【2018TVN】【男朋友】【宋慧乔 朴宝剑】11月28日首播

lianqiao

韩国me2day  
今天 12:05 来自 微博 weibo.com
【体育chosun】[<男朋友>宋慧乔&朴宝剑连续4集获得"全频道1位"]由?宋慧乔 ?朴宝剑主演的<男朋友>第4集的收视率在有线台,IPTV,卫星等合算收费平台家庭平均收视率为9.3%,最高为10.6%,连续4集在包括无线台在内的所有频道中占据了1位.另外在tvN男女2049目标收视率平均为5.7%,最高收视率为6.4%,成为了包括所有频道在内的1位,展现了水木剧强者的威严.(收费平台全国标准/尼尔森韩国提供)

                               
登录/注册后可看大图

lianqiao

韩剧男朋友官博
今天 01:13
第1-4集度盘直下
提取码: cv7w
免费高速下载|百度网盘-分享无限制  https://pan.baidu.com/s/1neeWiqw ... fid=585820095932828

lianqiao

【20181206新闻评论翻译】'男朋友' 朴宝剑, 向宋慧乔 ♥ 告白..张胜祖嫉妒

【原文： '남자친구' 박보검, 송혜교 향한 ♥ 고백..장승조는 질투[★밤TView] :: 네이버 TV연예  https://m.entertain.naver.com/ranking/read?aid=0002747005&oid=108
【翻译：金振赫的土豆糕】 ​​​​

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

lianqiao

【20181207新闻评论翻译】“不想让你一个人寂寞下去”《男朋友》宋慧乔♥朴宝剑连续4集收视“所有频道1位”
【原文： "외롭게 두지 않아" '남자친구' 송혜교♥박보검 4회 연속 '전 채널 1위' :: 네이버 TV연예  https://m.entertain.naver.com/ranking/read?aid=0003354827&oid=076
【翻译：金振赫的土豆糕】 ​​​​

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

lianqiao

@宋慧乔中文网

【新闻】“男朋友”宋慧乔眼含热泪微笑，让观众备受感动
有时比起上百句台词眼神更能传达多种感情。一个眼神包含的无数话语，会让观众们的感情更加有共鸣。从这点看6日播出的tvn水木剧《男朋友》（编剧刘英雅，导演朴信宇）在4集结尾处，宋慧乔（车秀贤角）的眼神演技备受瞩目。

《男朋友》中宋慧乔饰演的角色车秀贤是一个从未选择过自己人生的女人，作为业界第一酒店的代表虽然看上去拥有很多东西，但是她从未能按照自身意愿表达过自己的感情，她的一举一动都是焦点是人们街头巷尾热议的对象，因此车秀贤的生活没有自由只能无条件去做。

和这样的车秀贤完全过着相反生活的男子金振赫（朴宝剑饰）如梦般出现了，车秀贤和金振赫在一起的时候会忘记现实，找回久违的笑容，同时她也害怕一步步走进自己的金振赫。她担心因为和自己的绯闻给金振赫造成麻烦，也害怕再次和亲近起来的人变得疏离。

从对睡着的金振赫告白的车秀贤话语中能感受到这个女人的孤独。和朋友往来这样平凡的日常对她都不是易事。车秀贤对强制远离朋友感到难过，选择一个人面对孤独。

这样的车秀贤遇到了大危机，公司匿名贴上发了关于车秀贤一些奇怪的文章，一直过着这样生活的秀贤有担当的走了出来，但是面对周边投来的视线对她来说也很痛苦。这样的车秀贤面前鼓足勇气站出来的金振赫，用泪汪汪的眼睛望着金振赫笑着的车秀贤的样子让人感动。

用宋慧乔的眼神饱含车秀贤的感情演绎的故事深深吸引这观众，硬撑着习惯了一个人孤单的车秀贤，金振赫的存在对她是温暖的慰籍。眼泪汪汪的眼睛里充满了车秀贤的委屈之情。是温暖融化了孤独，马上就要留下眼泪的脸颊却微笑着的模样让结尾余韵犹存。

不需要过多的言语，用眼神表情向观众诉说的宋慧乔。她演绎的结尾让《男朋友》更加闪亮。爱情电视剧中演员们丰富的表现力更能发挥价值。以无可替代的表现力让电视剧的情感越来越深的宋慧乔，对她未来的演技愈发期待。

来源：O网页链接  ‘남자친구’ 송혜교, 눈물 미소로 완성한 감성 엔딩…대체불가 퀸 [콕TV] :: 네이버 TV연예  https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=213&aid=0001074722&rankingType=default&rankingDate=20181207
翻译：小敏

eko

E04截圖
這位演員表情很好看




CEO助攻仕

eko

happy birthday

eko

拍攝、氣氛、道白、演員氣場

E4
2018-12-7 追剧情报社@weibo


https://www.weibo.com/tv/v/H66iKuQdM?fid=1034:4314531300888360

lianqiao

演的也很棒，韩网民留言네이버TV  https://tv.naver.com/v/4714082  

                               
登录/注册后可看大图

mysoul

請問有人知道第3集，振赫和代表遇到的海邊，響起的英文歌曲是誰唱的嗎，好好聽呢
放在倆人相遇的時侯，好適合！

euphfly

有点好奇，女主角的设定到底几岁？

eko

凡tvN制作
除了處處大廠牌落廣告,
也很會開發、展銷週邊商品

eko

主要角色選角也不錯

jiqiao

第四集好感动，眼泪都快留下来了

萧萧云飞

看完第四集还是蛮感动的，女主的人生虽然看着很华丽，但是没有一样能自己选择，也很不快乐。