【2003MBC】【大长今】【李英爱 池镇熙】风华绝代大长今

yishuiguren

大长今
很经典的片子阿...................
古代的膳食和医术.............................

边缘人

历史长剧<大长今>，除了颂扬女主角排除万难，登峰造极成为女御医的伟大事迹之外，还有不少炮制美食的镜头、宫廷里的靓景华服，扣人心弦的斗智斗力环节等，整整70集的故事中，更不乏赚人热泪的剧情，包括：

1) 郑尚宫遭奸人诬陷而黯然被送出宫时，韩尚宫无奈目送她离去的一幕。

2) 韩尚宫与长今以师徒身份共事多年，历经千回百转，最终相认的一幕。


3) 暗恋闵政浩的今英，毅然慧剑斩情丝，亲自炮制盛宴划清界线时倾吐心声的一幕。

4) 郑尚宫逝世后，连生与长今把她的骨灰洒到悬崖下，哭至肝肠寸断的一幕。


5) 韩尚宫被流放的途中，因心力交瘁含冤死在长今背上的一幕。


6) 闵政浩从济州岛火灾现场救出长今，两人压抑已久的感情终于爆发之一幕。


7) 崔尚宫带着悔意，回忆当年与韩尚宫及闵伊的姐妹之情，含笑而终的一幕。

8) 连生被封赐为淑媛娘娘后，祈祷长今平安时，两人久别重逢，相拥而泣的一幕。


9) 中宗临终前成人之美，安排长今与闵政浩前往大明国双宿双飞的一幕。


10)  闵政浩与长今逃亡途中，获知长今受封皇帝主治医师，而大义凛然鼓励长今回宫的一幕。此幕画龙点睛地道出了本剧主角崇高的爱情价值观：爱他/她，就让他/她做回自己。

<大长今>写情细腻，经过剪辑后的版本节奏明快，感人而不拖泥带水，是我2004年看过的首选电视连续剧。

From
快而准翻译撰稿中心

lolo-ok

韩尚宫被流放的途中，因心力交瘁含冤死在长今背上的一幕----------我认为剧中最感人的一幕!

呵呵,虽然大长今感人的地方很多,但我好象没哭过!

lolo-ok

Originally posted by 边缘人 at 2005-6-24 10:29 PM:
这个是崔尚宫吗?都认不出来了

认不出来?我觉得挺好认的啊;),近镜头看,真是越看越像伍姑娘

边缘人

Originally posted by lolo-ok at 2005-6-26 10:32 AM:
韩尚宫被流放的途中，因心力交瘁含冤死在长今背上的一幕----------我认为剧中最感人的一幕!

呵呵,虽然大长今感人的地方很多,但我好象没哭过!

英爱自己也说这段是她印象很深刻的戏,我个人是觉得第八个,连生每天为长今祈祷,两人两人久别重逢，相拥而泣的一幕。

lolo-ok

Originally posted by 边缘人 at 2005-6-24 10:32 PM:
推荐一篇很不错的文章,把大长今中的每个女子都写的非常逼真而传神
作者:咏絮才  转自 大长今吧


一入宫闱幽怨深（评大长今中诸位红颜）转至〈百度大长今吧〉
一入宫闱幽怨深，从此爱恨两茫茫。
一直认为宫 ...

一入宫门深似海,难得这位朋友把大长今的各个女子分析的如此透彻,文采很了得,PF!

边缘人

Originally posted by lolo-ok at 2005-6-26 10:40 AM:
一入宫门深似海,难得这位朋友把大长今的各个女子分析的如此透彻,文采很了得,PF!

我也非常PF这位作者,把大长今里的各个女子分析的了得,而且文笔非常不错,自己看了好几遍,却没有这么深刻的领悟

lolo-ok

Originally posted by 边缘人 at 2005-6-24 10:48 PM:
十三、明伊

彩云易向秋空散，燕子空长叹，几番离合总无因，赢得一回孱愁一回亲。
出身没落的贵族家庭，携带好友来到宫廷的她，也曾是风姿绰约、生机勃勃。少女时代美好的理想便是用真才实学与好友比赛做到御膳 ...

看这篇的时候正在听张德兰的那首<情义两心坚>,歌中唱到"情若真,不必相间恨晚,见到一眼再不概叹,情义似水逝去此心托飞雁,远胜孤单在世间....."
东方人的爱慕方式很含蓄,但这并不是平淡,反而更让人感到他们爱的是如此真挚,明伊和天寿,长今和政浩,这种爱真是无需要说太多,一个关怀的眼神,一句体贴的说话,就感人入心了:P


PS:这个作者文中老是出现这句:直面残酷的人生和淋漓的鲜血,不知是我中鲁迅毒还是她是em23

[ Last edited by lolo-ok on 2005-6-26 at 11:17 AM ]

lolo-ok

这个好Q哦!  
http://club.tour2korea.com/data/2004/11/Untitled-5.jpg

slowdancer

Originally posted by lolo-ok at 2005-6-26 12:13 PM:
这个好Q哦!  
http://club.tour2korea.com/data/2004/11/Untitled-5.jpg

知道偶们家英爱喜欢狗狗？哈哈 QQQQ

天使2612

大长金很好看
有空我要在重新看一次

bin4889

我看韩剧的古装戏不多，但大长今绝对是经典之作。

slowdancer

「文化相似」的結果— 《大長今》熱潮席捲香港
韓國電視劇《大長今》在香港ＴＶＢ翡翠台播出，結局篇則連續一星期七天，甚至在星期六、日加長為二小時播放，二零零五年五月一日大結局當晚，平均收視為四十七點，觀眾人數為三百廿九萬，壓倒了ＴＶＢ自製的《男親女愛》平均四十四點收視，更比二零零一年現場直播西班牙足球隊皇家馬德里對香港隊賽事多了一萬五千人次觀眾（最高收視亦為五十點，觀眾人次為三百廿七萬五千人），打破ＴＶＢ自己節目的最高收視紀錄。《大長今》大結局最高收視為五十點，有三百三十三萬人次收看，創下了香港電視收視的神話，也寫下了香港電視史上新的篇章。

香港電視史上的收視神話

在《大長今》熱播期間，劇中大小演員、正派與反派都相繼來香港宣傳，包括閔大人、韓尚宮、崔尚宮、鄭尚宮、連生、中宗、小長今等，他們的出現莫不掀起萬人空巷場面，更為各人帶來不少商機利益，如連生已接下一套港劇，閔大人也將接拍一部香港電影。而在《大長今》播完後的一個月，即五月二十日，女主角長今（李英愛）亦應ＴＶＢ的邀請，來港與觀眾見面，為ＴＶＢ旗下的「新電視」台開幕剪綵，受到約廿萬觀眾的歡迎，更吸引了超過一百家海內外傳媒機構採訪，使《大長今》在香港引起的「韓流」達到了頂點。

韓流襲港

香港的韓劇熱潮可說是承接九十年代一系列的日劇，如《東京愛的故事》、《愛情白皮書》、《悠長假期》與《戀愛世紀》等所引起的「哈日」風；九十年代，韓國的大眾娛樂產品首先在國內和台灣發酵萌芽。而商業電台在香港首先推出由劉偉恆主持的《韓流襲港》，播放韓國味道的R&B歌曲。韓國影片《八月照相館》與《生死諜變》等相繼在香港和亞洲取得不錯的票房紀錄。到了二零零零年韓國音樂亦開始流行，於是本地音樂人紛紛改編韓歌，如張智霖的《祝君好》、鄭秀文的《煞科》等。

二零零一年，韓國流行文化在港已漸漸成風氣，香港有線電視看到韓風的勢頭已來臨，製作了《大韓風》介紹韓國流行文化，又不惜以一百萬元購買《藍色生死戀》在第一頻道播放，開創了韓劇熱潮，加上韓國電影《我的野蠻女友》、《我老婆係大佬》等引發城中話題，韓風、韓流逐形成，韓國文化正式為港人討論和接受。

而《大長今》創下香港電視史上最高的收視紀錄，意味著韓劇在香港已經到了頂峰。今日《大長今》有如此驕人的成績，如此為香港觀眾所受落和追捧，可用「文化相似論」來探討。史特勞伯（Straubhaar J.D. ）提出的超越傳媒帝國主義觀點，即是說輸出和輸入產品國之間的權力對比，如果主權操之在我，輸入甚麼產品（或節目）？何時輸入？輸入多少？輸入國完全有主動權。很多時候多選擇與自己文化相似（同）的產品，而且在開放和對等的情況下進行。

文化產品----電視節目是建構文化身份的重要因素，文化本身就具有複雜性。電視節目往往能夠將複雜、多元與相似的文化身份綜合融和，這當然涉及到政治、經濟與社會等範疇，而減低了國家之間的身份。電視在全球性和本土性的互動下，本土性的身份與價值豐富了全球性的內容，拉近了地區之間的差異。

從韓劇《大長今》在香港播出後產生的效應，印證了港（中）韓兩種文化的相似性，而中、韓兩國文化淵源悠長，下面將就與《大長今》有關的數點作分析：?事方式、官制與考試制度、宮廷鬥爭、宮廷飲食與醫療、儒家思想及港人精神等，說明該劇在香港大熱的原因。

----《大長今》的敘事方式

《大長今》故事發生背景為中古高麗時期，李氏皇朝中宗(1506-1544)，時為中國明代正德年間。劇情講述宮廷御膳房和內醫院一批宮女、尚宮、醫女、官僚和巨賈鬥爭不斷。其中女主角長今為義禁府軍官和御膳房宮女所生，她自小在母親身亡、父親被追捕下落不明的困境下，以自己的聰明、好學、勤奮和永不放棄的精神，逆境求生，最後成為皇上主治醫師 -- 韓國歷史上第一位女御醫，獲頒三品堂上官，賜號「大長今」。

劇集的第一集，長今父親徐天壽在逃避追捕時，碰到一位道士，道士告訴徐，他的命運由三個女人所支配。第一個女人，他要殺她，但她並沒有死。第二個女人，他救了她一命，但，她卻為他而死。第三個女人會殺了他，但，卻因此而救活無數人。道士的三句話，概括了徐天壽的一生。這些預言性的序幕，是中國典型章回小說的開場，譬如：《三國演義》、《紅樓夢》等。《大長今》一開始已展現了許多中國章回小說的敘事方式，更與港人熟悉的民間故事契合，毫無疑問，會拉近港人的距離，倍覺有親切感。

----官制與考試制度

韓國長期受中國文化的影響，特別是繼承儒家思想方面，比中國尤甚，而且發揚光大。李氏皇朝更是徹底，以漢文化為借鏡實行的目標，沿用漢字、明朝（儒家）典章制度。為了維持政權、明君的千秋地位，實施廣開言路，容納大臣就皇上的施政決策進諫，制衡皇權，也就是說君主必須聽取大臣儒士的忠告。就這一點而言，韓國比中國更為開明，他們有勇氣敢於向皇上說「不」，如長今在中宗任命她為主治醫官時，也敢說「不」。李怡認為這是「諤諤儒士」的傳統、知識份子的精神，展示在韓國一向以「學術領政」上；反觀中國，從古到今，有誰敢向皇上和絕對掌權者說個「不」字？而敢說「不」是人民對國家有認同感和責任感的表現。而韓國當時的官制乃仿照明朝的「九品中正制」，由正一品到從九品，共十八品。

在劇中長今與其他宮女與醫女的升遷，都必須通過無數考試和比賽，這些都是仿照中國古代以科舉取士的層層考試制度。古代中國儒生要參加「童試」、「鄉試」、「會試」及「殿試」等考驗，才有望在官場取得一官半職。劇中李氏皇朝中宗亦在「殿試」裡，才對閔政浩這位最年輕的應考者留下深刻的印象。

----宮廷鬥爭

ＴＶＢ自製的《金枝慾孽》，金枝倒看不到，慾孽則佈滿全劇，這是一點不誇張。四個女主角如妃、爾淳、玉瑩和安茜為求生存，為保前途及地位，不惜你虞我詐，盡顯人性最醜惡的一面。於是，內鬥成為宮幃片常見的題旨。而《大長今》寫的同樣是宮廷的故事，宮廷內鬥當然是必不可少了，聖上更替少不免流血，官員罷免也可釀成禍亂。

長今自小進宮為宮女，又遇上巨賈崔判述勾結權臣，與崔尚宮設計陷害韓尚宮，長今被迫代師父參加比賽，從此被崔尚宮視為眼中釘，屢遭迫害。在一次皇帝中宗洗過溫泉浴後昏迷，崔判述及崔尚宮更誣告韓尚宮以硫磺鴨子予皇上服用所造成，結果是韓尚宮與長今被定性為逆黨，雙雙被放逐到濟洲為宮婢，韓尚宮則在途中身亡。這些無日無之的宮廷鬥爭，與《金枝慾孽》何其相似。

《大長今》開始時是奸人得逞，好人受盡冤枉，受盡屈辱，但，觀眾都同情弱者、受害人，特別是心地善良的長今，她堅持永不放棄的精神，最終得到好報，以自己實力出人頭地，一方面維護了社會的公義，另一方面，則滿足了萬千觀眾的期待。

----宮廷飲食與醫療

韓國古代不單政治沿用中土（中國）體制，一般人的文化（如用漢字）生活，亦深受中原的影響，特別是飲食和醫學，更是亦步亦趨，非常貼近。劇中由明朝入口的珍禽金雞和一些名貴藥材，本來就稀少，祗供皇帝享用。而長今為中宗特別烹調補身、補氣的人蔘雞湯，不正是中土飲食與醫療結合的中醫常見處方嗎？

而李氏皇朝時期編纂的醫學書籍《中國醫學概要》、《鄉藥集成方》、《東醫寶鑑》與《醫方類聚》等，在源於中醫理論與療法，如參照《本草綱目》等。在拍此劇之前，女主角李英愛受教於一位韓國國寶級女中醫，學習了十天。另外，又請了一位針灸老師教她針灸。平時，李英愛愛閱讀《明心寶鑑》和《菜根譚》，兩書皆由明朝時洪應明所著，前者是儒家作品，倡仁道，導向善的經典。所有這些拍攝前的準備工作，對李英愛瞭解自己所演的角色、角色的職業知識等，都有深入的瞭解和掌握，演戲的時候才能溶入角色中，達到「做個樣，像個樣」，在豐富劇情的同時，更加增加劇集的真實感和感染力。

----儒家思想

《大長今》的內容，亦深入淺出闡述儒家思想的影響，如長今當上醫女最高位子，亦不忘母親遺願，警惕後人不要藉控制食物而爭權奪利。長今侍母至孝，乃儒家傳統的孝道也，亦是該劇的主線。韓人家庭，喜幾代同堂，注重生活繁文禮節。當然，長幼有序、尊敬父母，為典型的儒家思想，價值觀的篤行者，相對於中國人而言，可以說是有過之而無不及，這也難怪該劇受到無數香港人的認同和追捧了。

香港人精神

香港介乎英國後殖民與中國後九七回歸的文化論述中，其間身份不斷轉變，當然這跟沒有建立一個完整自足的體系表述香港文化有關。《大長今》的出現無疑提供了一個平台，將「香港精神」逐一展現在港人眼前，令大家重新回憶或許已失去昔日拼搏、互助、互諒、互融的精神，使觀眾產生共鳴。

「長今效應」在二月至四月間席捲全港，有政黨以民意方式增加自己的政治本錢。四月初，民建聯就《大長今》進行調查，瞭解港人對該劇標榜價值的看法，七成受訪者表示該正面宣揚人性善德，對港人有正面作用；五成人最欣賞劇集帶出「堅忍、不易放棄」的精神；近三成人欣賞其「積極、勇敢」。觀眾親自目睹長今歷經一次又一次的挫折、一波又一波的苦難，卻能從容面對，和「沒有人可以令我放棄」那種百折不撓的精神，共鳴悠然而生。《大長今》喚醒香港人，雖然經歷九七後七年的不安、憂慮和困難，但祗要能咬緊牙關，重現「港人精神」，一切問題將迎刃而解。

《大長今》令香港人有機會重新檢視熟悉而又陌生的中國傳統文化，有其積極的意義。該劇受到港人的認同，除了以上諸種文化相近因素，製作認真、細節盡顯之外，它更承接了宮廷劇《金枝慾孽》的氣勢，以及ＴＶＢ的精良包裝，包括配音突出、主題曲本地化等，都是不可或缺的因素。

From
http://www.rthk.org.hk/mediadigest/20050614_76_120479.html

slowdancer

人气女主角——万千宠爱李英爱

你见过李英爱的娃娃照吗？你知道一个大美女是怎样一步步走来的吗？


中一直被称为韩国“氧气美女”的李英爱，出道后凭借一副清纯动人、未经加工的面容叱咤韩国演艺圈，优雅的气质加上拥有韩国中央大学电影戏剧硕士学位的教育背景，迅速成为韩国影视界和广告界的一级天后。

然而，天后的成长也不是在一日之内完成的。现在我们回顾李英爱的来时路，看到她憨态可掬的童年照，看到她尚未定型时的稚嫩模样，也许我们能懂得些东西。


这个34岁的女人，容貌中似乎有一种经过千锤百炼后的魅力。这种魅力里有三分林青霞的英气，有三分胡慧中的妩媚，还有三分张曼玉的俏丽。她的容貌是具有亲和力的，让你一眼望去就觉得可以信赖，所以她演得了大长今式的角色；可她的容貌也是凛然不可犯的，让人生敬畏之心。或许这就是明星的魅力吧。

她就是李英爱，雕像般的侧面，澄清的双眼，像是会散发茉莉香味、吹弹得破的皮肤，细腻内敛的表情。回顾她的成长历程，翻检她以前的大量照片，我们发现这个女人是到了30岁之后才真正找到了自己的魅力在哪里。以前的种种青涩妖媚，被岁月洗去，如今李英爱的美是圆熟的、温润的、带着一点点母性的力量的。


李英爱是韩国最有人气的广告明星，不分男女老少都爱戴的女演员，也是一位典范人物。今年3月，韩国的权威娱乐杂志《韩日电影月刊Screen》评选最具影响力的100名韩国男、女艺人，李英爱荣登女艺人榜首。

李英爱在大学读的是德文系。毕业后，20岁时就以拍广告起家，她常表示自己因出身汉城一个“平民”家庭而自豪。未成为明星前，她当过校园记者、主持过电视公益节目，但后来发现自己最有兴趣的还是当演员，于是就一边工作，一边又去研读电影戏剧硕士。


14年来，经过挫折与起伏，虽然她曾演过许多电视剧及数部电影，获得过各种大小演技奖项，但直到《大长今》的感人演出，才奠定了她在韩国人心目中无可替代的天王巨星地位。她演活了大长今，一位1500中宗年代朝鲜历史上的真实人物，出身平民的女子，因不断地努力，克服种种艰辛，成为韩国史上第一位女御医。

《大长今》捧红了李英爱，让她成为全亚洲的焦点人物。而她的演艺生涯也必须继续下去。今年，她主演的新片就要推出，这是朴赞旭导演“复仇三部曲”的第三部，名叫《温柔的锦子》。李英爱要演的角色就是女主人公锦子。锦子原本是一位非常温柔的女子，却被她深爱的爱人欺骗，并因此进了监狱。电影讲的就是她入狱10年，出来复仇的故事。

现在，我们打开李英爱的旧相册，看看这个女人的魅力是如何一步步酝酿成熟的。

http://www.ycwb.com/gb/content/2005-03/15/content_866022.htm

咖啡逗

这个片我正在看,感觉很好看呀