|
|
Originally posted by snow123 at 2004-12-11 10:35 AM:
安在旭在拍戏和广告中穿的是自己的衣服还是剧组和广告商给准备的衣服？
怎么在宴会和活动中 经常看到他穿着类似剧中的衣服呢？
如果是他自己的 他真是很有品位 够得上出色的服装设计师了！
安在旭戏中的服饰 有些是厂商提供，
不过他却不会给人做广告 把演戏当商业模特儿的感觉，
他绝对会照戏中人物的出身和性格来穿 不会乱来，这是专业演员应该有的专业素养。
少爷穿衣服很有品味，这不只是造型师就能弄出来的，每位明星都有造型师吧。
他自己有一套很奇特的穿衣艺术。
常常同一件衣服 却能穿出不同味道。
像他很喜欢穿裔天那件黑皮外套，每次穿都不一样的感觉，
这次来台湾打棒球 又穿这件，可是因为下面搭着破破的痞子牛仔裤，味道就不同。
最好笑的是 有一次被偶们抓到裔天穿着一件夏令营中穿过的 T-shirt
可是 裔天和夏令营那锅路人甲 …根本两回事啊﹋
ㄚ..可是 同一件衣服 就是会变成两种气质，你说怪不怪？
前面 【安在旭就像小王子一样】的 VOD 中文翻译
筑在旭缘 Angelique 有翻译其中几句 请参考一下
Jaewook: I think that Jung-woosung,really anything is well do maybe he put on.
In my case, men doesn't look at carefully ,exactly i have cared about wearing^^
JW: 我觉得郑宇成穿什么都好看. 男人通常不会很在意衣着, 不过我对穿衣服却是很有想法的.
Jaewook:Individually,i like clothes that easy to wereing, also according to atmosphere of
meeting,should like to wear clothes of range that is not bad manners in promoters.
JW: 我个人喜欢随意的穿著, 但会依据场合挑选适合的服装, 这是尊重邀请人的基本礼貌.
Reporter:In this time,best dresser on the talant part,they are quite dressers,
so there walking becomes beautiful picture even if especial walking is not.
记者旁白: 此次的最佳衣着艺人颁奖典礼上, 每位得奖者都穿得很得体适当, 所以即使他们没有刻意像模特儿
一样搔首弄姿走路, 但每个人的姿态都很漂亮, 像幅美丽的图画.
[ Last edited by 陵陵168 on 2004-12-11 at 04:39 PM ] |
|
匿名
发表于 2004-12-11 12:02
