|
|
重贴一下 安在旭2000 年 30 岁时的期待
〔世界日报〕安在旭︰『想在剧中反映自己的内心世界』
翻译: momsom [2000 年11月7日]
『今年我 30 岁 ,如果说是希望的话,希望反映自己的内心世界.
到现在的演绎,只是简单的动作而已,是根据自己的想象或听来的语句来演绎的狭意的演出.
那我希望今后能达到将自己的感觉和思想能自然地反映到剧中的水平.』
安在旭变了,比以前沉稳了.
3 年前以《星梦奇缘》成为顶级明星,
除了电视以外,在电影,歌唱,主持等方面作为万能艺人整天忙碌着的他,
在 9 月分棒球训练中受伤住院的 3 个星期是他变化的时间,休息期间回顾自己的过去...
都说顶上的明星是孤独的,就像踩着云彩的心情一样.
看不到云彩下面的东西的恐惧感让人感到孤独.
幸运的是安在旭通过休息超越了这个阶段,现在的他在顶上的位置也能有心灵的空间.
他绝不并行演戏和唱歌.
进行一种的时候另一种就像睡衣一样迭得很整齐.
与 NRG 等一起在中国掀起韩国歌曲热风的他,
在 MBC 的新周末剧《妈妈姐姐》中担任灿美(裴斗娜)的哥哥,观众终于可以在连续剧中看到他.
虽然是社会最底层的人生,却很讲义气的 喜欢装酷的角色.
但不是很精练的酷,而是对自己不透明,没有整体性的人物.
自我感觉很潇洒,但别人看来还很土的角色.
『接到戏,先看作品的内容,考虑自己对其角色有没有把握.
然后考虑能不能活化我的个性,导演能不能引导好我等事项后决定.
最重要的是'感觉',不管是坏角色还是悲的角色,
我工作时的快乐应该能传达到对手艺人.
对导演的信任是艺人应具备的基本事项.
考虑好这些以后决定出演《妈妈姐姐》的』
因为如此彻头彻尾,他出演这么多连续剧都不曾有过杂音.
因为他不会计较,也不会制造矛盾.
对自己出演的角色,他都喜欢,就像自己的十个手指头一样,
如果非得要选 最难忘的剧那他选择实际上的处女作《盲鸟之歌》和《星梦奇缘》.
《星梦奇缘》是成为人气演员的作品,也是从大学生等角色成为成人艺人的作品,所以特别喜欢,他如是说.
偶尔有空时和好朋友一起喝酒唱歌什么的,喝三瓶烧酒心情就很好.
对最常见的提问「通过演戏想得到的是 ?」,
他回答说:『是做自己想做的事情的'满足感'』.
|
|
发表于 2005-2-19 03:51
