|
【2005.10.23】安在旭官方网站 Board " from Ahn Jae Wook "--安在旭最新留言
原文转自安在旭官方网站:
http://www.ahnjaewook.co.kr/
进入安在旭官网,点击首页的小鱼画面进入BOARD:"From AhnJaeWook"版块即可看见留言。
安在旭留言原文:
(一)
일일점장으로 부산을 다녀왔어여..
팬들이 마니 와주셔서 자리도 빛났고, 덕분에 매출도 늘었답니다..^^
따사모에 대해 잠시 소개를 좀 할까 하구여..
약 4년 전에 지금 회장을 맡고 계신 이경호 형님께 전화가 왔어여..
소년소녀 가장을 도와 주는 모임을 결성하면 좋겠다는 내용이었져..
하지만, 전 반대를 했었지요.. 각자 도와 주는 사람은 조용히 계속 하고,
매체를 이용한 홍보식 도움은 싫었기 때문에여..이왕 남들이 하지 않는
새로운 방식의 도움을 줄 수 있는 방법을 찾아보자 했슴다..
그러던 중 대외적인 활동보다 내부적으로 도움이 필요한 사람을 찾아
보자는 의견이 나왔어여..많은 분들이 생각하고 계신 것만큼 이 곳에
몸담고 있는 분들의 생활이 그렇게 화려하지만은 않아여..
캐스팅이 않되서 끼니조차 힘든 분들도 무척 많으시거든여..
수천명의 연기자 중 실제 활동하시는 분들은 몇 백명 선에서 작품이
이뤄지니깐여..여러분들이 생각하는 억대의 돈을 버는 스타급 연기자는
불과 5% 도 되지 않는 실정입니다..그래서 아파도 치료비가 없어서
치료를 받지 못하는 선후배 연기자를 돕기 시작하며 따사모는 시작 된
겁니다..장동건,정준호,김원희,정선경,한재석 등 이렇게 조용히 결성 된
모임이 오늘날 20여명의 스타급 연기자가 모인 사단 법인 따사모에 이르게
(二)
된거져.여러 후배들이 모임의 성격을 알고 좋은 뜻에 동참하기를
스스로 원해 이렇게 많은 회원이 모이게 된거에여..비록 지금은
아쉽게 세상을 달리 하신 선배님들도 계시지만 마지막까지도 눈물
속에 고마움을 표하셨던 모습이 눈에 선합니다..그렇게 자발적인 성금
으로 이뤄지던 운영 기금에서 부산의 어느 분이 기부의사를 전해왔어여..
비록 돈은 마니 벌었지만 참된 곳에 써보지를 못해 후회스럽다고 지금의
레스토랑 자리를 전액 기부하겠다구여.. 그러니까 지금의 따사모 레스토랑은
소위 연예인 몇이 모여 장사하려는 그런 공간이 아닙니다..수입금 전액은
운영에 필요한 경비를 제외하고 전액 순수히 부산 지역 163개 중학교
소년,소녀 가장을 위해 쓰여진답니다..내부에서 이젠 외적으로도 활동범위를
넓히는 커다란 단체가 된거져..그럼 어떤 분들은 그런 일도 조용히 지속하지
그러냐는 의문을 갖으시겠지만, 이 많은 스타들의 봉사활동을 통해
많은 분들의 봉사참여를 권하는 계기가 더욱 바람직하다는 결론이 모아
진겁니다..우리 forever식구들도 많은 관심 부탁드리구여, 널리 뜻을
홍보해주세여..^^ 글구, 여러분들께서 모아 주신 성금에 대해 따사모
회원들도 감사의 뜻을 전했구여, 전액 소중한 곳에 사용토록 하겠슴다..
늘 여러분의 사랑에 감사드리며, 오늘도 좋은 일들로 가득하세여~~^^
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
中文翻译:转自筑在旭缘。非常感谢辛勤翻译的sun24^^
安在旭的留言 2005/10/23
从釜山当一日店长回来啰
那天来了很多的粉丝..让餐厅顿时亮了起来..
托大家的福让当天的营收也成长很多..^^
现在我暂时来介绍一下关于这个暖人会…
大約四年前時..現在擔任會長的이호경….打電話給我.
说到如果可以成立一个团体帮助那些青少年的家长就好了..
但是…我对这提议并不赞成…
应该是默默持续提供帮助..
实在不喜欢运用媒体来宣传的方式..
所以提议大家另外想个不一样的其它方法…
所以不同于其它那种对外活动给予帮助方式..
而是在内部寻找需要帮助的人的意见就产生了..
就如大家所想的…
这个地方的人生活并不是只有看到的那样华丽的一面而已…
因为没有戏约连一餐饭都难得温饱的人也不少..
数千名的演员中实际手上有作品要拍的不过几百名罢了..
大家以为的..好象可以赚上亿万元的巨星实际上也不到 5%
因为这样..
所以为了帮助那些即使生病了也没有钱去看病的前后辈们…暖人会就这样开始成立了
刚开始由张东健.郑俊浩….等人自己结成一个聚会..
到现在已经成为有20多名巨星级的演员参与的社团法人组织了
虽然令人遗憾的还是有生活困苦的前辈..
但是那些眼中含着泪水不断致谢的人的画面也历历在目
透过这样自发性的结果所运用的基金中..
一天釜山某位人士亦传达了想要捐献的意思…
要全数捐出现在暖人会餐厅的场地..
所以..现在暖人会餐厅并不是所谓几个明星聚集作生意的地方..
所有餐厅的营收金额扣除必要开销后..
就全数捐给釜山地区163个中学的学生家长来使用
当然..有些人也会质疑这样较静态的活动可以持续多久..
但是.透过许多想要献出自己力量的明星们的劝诱方式.
而吸引更多的人来参与这样奉献的契机…
好象更具有价值….
希望我们 forever 的成员也能够多多给予关心支持…也能帮忙宣传像这样有意义的事..
还有..关于各位所捐助的捐款..
暖人会的成员也要我代为转达感谢之意..
金额一定会全数运用在需要用的地方
真的很谢谢大家的爱…
愿大家有个美好的一整天~~ ^^ |
|