【2002MBC】【人鱼小姐】【张瑞希，金成泽】集中讨论帖，深情回顾挚爱的人鱼！

心情不错

哈哈，按照以下方式我基本是可以保持在半夜看这两集不瞌睡！我现在基本坚持，下班回来先睡一觉，吃个饭，工作一会，再上上网给大家侃侃，临近11点的时候，洗个澡清醒一下，11点准时卷在沙发上收看人鱼，在沙发不远处放一杯不是很浓的咖啡。
  第一集结束后，上网看看，偶而发张帖，5到7分钟后回到沙发，一定注意在第二集的时候，要是时小喝点咖啡，提提神~~~~这样定能坚持到第2集结束。哈哈！
注意，切表躺在床上看。

大家可以借鉴一下，如有更好的方法，也可以推荐一下哦~~~~

心情不错

央视继续哈韩 《人鱼小姐》放送“爱的救赎”


http://ent.sina.com.cn 2004年10月23日19:18 新浪娱乐

倔强的央视终于敌不过市场的诱惑，挑剔的央视终于屈服于收视率的‘数字压力’。”在《澡堂老板家的男人们》、《看了又看》、《明成皇后》之后，我们看到国家级电视台再度引进韩剧且放置在黄金档，不得不这么说。

　　其实一切无可厚非。这一次的恩宠剧目是《人鱼小姐》。它在带给我们异国风情的同时，也给了我们最基本的人文情怀。正如我们不想看到模式化脸谱化的红色电影一样，我们当然不愿意看到有着红色功能的央视在荧屏上一味上演面孔化说教。《人鱼小姐》传递给我们的也应该是精神，一种爱的精神，观众应该会忘记是在被教化，因为大家看到的承载这种精神的故事是那么精彩！

　　被称作韩版《情深深雨濛濛》的该剧讲述的是年轻的“复仇女神”被爱情和家庭的温暖所救赎的故事：著名电台作家阿丽莹以报复抛弃妈妈和她的父亲为人生目标，处处为难父亲现在的妻子秀情，同时有意诱惑同父异母的妹妹殷芮英的未婚夫李宙王，但这段恋情让阿丽莹备受煎熬：对妹妹的愧疚，对父亲的仇恨，对男友的疑虑……真相大白之际，阿丽莹和心上人终成眷属，但她没想到的是：这一切不过是刚刚开始……

　　韩剧的优势在于它有着能将人心揉碎的凄美爱情、干净空灵的背景、唯美的对白以及如泣如诉的音乐，例如风靡一时的《蓝色生死恋》、《冬日恋歌》等，此次看《人鱼小姐》，就像看身边的几个家庭里发生的点点滴滴……我们会发现自己和剧中的某些人物的某些性格、行为有共通之处，从而“人剧合一”。 10月21日登陆央视的该剧包括续集在内据说共有246集，一场爱的视觉盛宴开始了……

( 原载《东西南北大学生》 文/徐小莉 王奎龙 刘靖)

PS：晕，居然说11点播出的片子是黄金时段！！！！！！

心情不错

适合中老年妇女观看的“十三点”电视剧
http://krent.xicn.net 2004年10月19日 09:47 喜满你韩娱圈

http://photo.xicn.net/bVZLUW1NOU ... 1/15593_1_small.jpg

http://photo.xicn.net/bVZLUW1NOU ... 4/10/19/15269_1.jpg

这段时间韩国家庭剧正在荧屏热播，从《看了又看》到《澡堂老板家的男人们》，再到这周就要播出的《人鱼小姐》，每一部都是上百集的容量，却从没入骂“又臭又长”。真没想到中国足球“恐韩”恐了十多年后，现在在我们的长项——肥皂剧上也输给了韩国人，可悲。

　　以上提到的这三部剧我都看了数十集，剧情都简单得不能再简单了，写的全是生活之中拉拉杂杂的琐事。最有“传奇色彩”的故事情节也无非就是同父异母的姐姐妹妹爱上了同—个男人；或者是灰姑娘最后嫁给了白马王子之类的。

　　看来看去，我觉得这些韩国家庭剧实在不适合适龄男女青年看。因为看这类“讲述老百姓自己的酱油”的电视剧会让你提前考虑钻戒，冰箱，洗衣机，尿布和茶杯垫，这与当下提倡晚婚晚育的人口政策相悖。而且要是你看了诸如《人鱼小姐》一类的电视剧，就跟着故事情节想：就算我是一尊雕像，而温馨的爱情就是那随意排泄的鸽子粪，总有一天鸽子粪也就是爱情会降落在我身上……我绝对有理由相信从第一集看到第一百六十集后你依然是白衣胜雪内心凄绝。

　　这类电视剧也不适合中年男人看，因为男人到了中年，无论是自以为精英还是自认为药渣，混得好与不好的都是一脑门的官司，爱心少十艮意多，哪有心思闲着没事儿看上百集电视剧呀。
http://photo.xicn.net/bVZLUW1NOU ... 4/10/19/15269_2.jpg
想来想去；我发现韩国家庭剧只适合中老年妇女。因为她们纵使人到了中年，爱心依然很宽泛，虽然实际生活中也有不少人雄姿英发、横行天下，但是一旦坐到电视机前，她们可不想重温母大虫或雌老虎的形象。因看电视剧不是照镜子，连她们都想在电视剧里半真半假、半推半就地追回昔日温柔心境，更别说绝大多数善良老实的阶级姐妹了。但是这一切在中国本土的家庭剧中很难找到，因为我们的家庭剧比较喜欢表现诸如刺刀见红的恋爱，抑或是抽筋拔骨的婚外恋这种“惊世骇俗”的故事情节，不但没有韩式家庭剧展现日常生活时精致的智慧，就连一些粗糙的聪明都没有。

　　总结起来，中式家庭剧里的人物似乎都是在“装傻”，而韩国家庭剧里的角色却似乎都是真傻，也就是俗话说的“十三点”。装傻的电视剧会让观众觉得不舒服，以为编导和演员在戏弄他们；而“十三点”的电视剧就不同了，它会让所有人都觉得很轻松，而且还会激发观众在智力上的优越感，以一种特别宽容的心态陪它登上一个又一个收视高峰……（周周）

PS：据偶了解，喜欢看韩国家庭剧的人，除了中老年妇女朋友，也不乏很多的年轻人，包括很多的学生~~~

syll

心～
这么晚了，还在喷口水！我拿盆子来替你接接。
好久不见，拥抱狂亲ing……...

syll

猫～
不能漏了你，
好久不见，亦拥抱狂亲ing……...

心情不错

Originally posted by syll at 2004-10-24 02:12 AM:
心～
这么晚了，还在喷口水！我拿盆子来替你接接。
好久不见，拥抱狂亲ing……...

S,看你在上面挂了好些时辰了的说。。。HIAHIAHIA~~~

估计是刚刚那咖啡稍微偏浓，再加之今天下午那一觉睡得稍微偏久，害我到现在快到3点了，依然精神抖擞，主要明天由于天气原因，学校不开运动会，偶也不必担心起不了早床，哈哈~~~

有没有为偶们带来点小道消息？他们有没有可能来中国宣传？是不是得看《人鱼》播放的效果而定？

syll

昨儿个才偶然撞见这贴，真是好久没上来了！
还是你勤奋努力，可表累成条牛。

syll

消息目前没有。
我要跪安了，否则就真挂了。
赶明儿有空再上来。拜～～～～～

vkk1017

Originally posted by 心情不错 at 2004-10-24 01:05 AM:
《海外剧场》10月调查 生成时间：2004/10/19-16:27:29--2004/11/18-16:26:58
1.在《海外剧场》近期播出的剧目中，您最喜欢那一部？
1 《人鱼小姐》（韩国）  46.25%
2408票

2 《明成皇后》（韩国）   ...

瑞姬要在內地大放異彩了,

灰都

切~~昨天晚上电脑一直被老公罢占着，搞得我都没办法跟大家一起聊天了

Originally posted by 公日雨 at 2004-10-23 08:22 PM:
一直搞不清马林的绰号"马家林"是什么意思,原来是"麦淇淋".

我记得好象看到过，玛林的名字是：마마린直译为马玛林，而他们叫她的外号“马家林”韩字好象是写做마자린（还不是마가린？搞不清楚），中文意思为黄油（还是奶酪）。所以央视译作麦淇淋。

至于台湾那边译作马铃薯，应该是根据中文习惯来翻译的。有时候，韩国的一些俗语，都用中国的俗语来翻译，也许其实韩国说的不是那么回事。
而且，台湾翻译时，还喜欢将韩币的价值用台币来换算。我就听过一部剧，韩语明明说的是多少多少亿，台湾译作了3千万。那就是做了转换的结果。不过，这样一来，看电视的中国人，就大概明白到底是多少钱了。不会一听到几亿就懵了，其实也就相当于我们的几千万而已。;)

猫猫侠

Originally posted by syll at 2004-10-24 02:14 AM:
猫～
不能漏了你，
好久不见，亦拥抱狂亲ing……...

来个熊式拥抱加狼式亲吻~~


昨晚我就来得及说完一句话就掉了，然后瞌睡铺天盖地袭来，只好上床卷铺盖去了。

猫猫侠

Originally posted by 心情不错 at 2004-10-24 01:55 AM:
适合中老年妇女观看的“十三点”电视剧
http://krent.xicn.net 2004年10月19日 09:47 喜满你韩娱圈

[url]http://photo.xicn.net/bVZLUW1NOURsZzhTTWs3ZFVSeGljbm1haW5zaXRlcGljcGF0aA==/2004/10/2 ...

这位同志到底想说什么呀？一会儿说人家韩国家庭剧有精致的智慧，一会又说韩剧中的人物是“真傻”，是“十三点”，让中国观众拥有心理优势~~我倒，前后矛盾得厉害。

猫猫侠

Originally posted by 心情不错 at 2004-10-24 01:27 AM:
哈哈，按照以下方式我基本是可以保持在半夜看这两集不瞌睡！我现在基本坚持，下班回来先睡一觉，吃个饭，工作一会，再上上网给大家侃侃，临近11点的时候，洗个澡清醒一下，11点准时卷在沙发上收看人鱼，在 ...

我昨天在11点前做了半个小时的家务活，所以前面那集精神还好，中间休息又接着把剩下的家务活干完了，这下心理身体一放松就开始觉得困，后面那集阿丽莹的镜头也比较少（俺们剧情实在太熟了）。

weifeng

为什么叫殷阿丽莹,好奇怪的名字?

hanju2004

[quote]Originally posted by 心情不错 at 2004-10-23 23:51:


对了，我好喜欢他们两家的那个冰柜，超豪华，听说价格不菲~~~

我在我家附近的永乐家电看到这种冰箱 LG的 23000左右