找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: pirain

【2009MBC】【朋友,我们的传说】【炫彬,金民俊,徐道营】朋友是..悲歡與共、兩肋插刀

  [复制链接]

25

主题

698

回帖

743

积分

账号被盗用户

积分
743
发表于 2009-8-28 15:27 | 显示全部楼层
<朋友,我们的传说>终结篇文字预告
翻译:母母 转自百度炫彬吧

19集 朋友啊...还是你去夏威夷吧

见到贞淑的尚泽与俊熙决定一起逃往远方,并给予东秀忠告和劝解。贞淑告知东秀"要与俊熙一同前往远方",得知此事后的东秀因未能达成愿望用讥讽的眼神看向对方。俊熙带着整理衣橱时发现的文件前往父亲的墓地。

尚泽到达机场后环顾四周发现邮局门口的便衣刑警,尚泽取出厚重的文件原稿交托给宗浩。俊熙为劝解东秀离开韩国的事前往俱乐部...

20集

尽管俊熙迟了一步但也试着抢救被歹徒袭击的东秀,东秀的眼神已经变得弥留。为躲避追捕,俊熙因宗浩的安排逃亡,内心却因无法守护东秀的罪恶感而困苦。制造数次骚乱后的俊熙最终向警察自首。尽管宗浩努力安排,但俊熙仍旧承认杀害东秀是自己一手指使的,最终被判处入狱。尚昆也被逮捕的传言正在俊熙的狱中蔓延着...
19회 2009-08-29

진숙을 만난 상택은 준석과 함께 멀리 도망가라고 충고하고는 동수 설득을 부탁한
다. 동수를 찾아간 진숙은 ‘준석과 함께 멀리 떠나겠다’는 말을 전하지만 오히려 동수
의 원망과 냉소가 섞인 눈빛을 보게 되고 준석은 장롱의 서류를 챙기고 아버지의 묘
지를 찾는다.

출국을 위해 공항에 도착한 상택은 주변을 살피다 변장한 경찰들의 모습을 확인하고
는 우체국으로 가던 상택은 두꺼운 원고 뭉치를 꺼내 중호에게 건넨다. 준석은 동수
에게 한국을 떠날 것을 권유하고 클럽을 나오는데…


20회 2009-08-30

준석은 괴한의 피습을 당한 동수를 뒤늦게 부축해 보지만 이미 동수의 눈빛은 흐려
져 있다. 수배를 피해 도망을 다니던 준석을 중호와 중기가 피신시켜 보지만 준석은  
동수를 지키지 못한 죄책감에 괴로워한다. 몇 번의 소란을 일으킨 끝에 준석은 경찰
에 자수를 하게 되고 중호의 노력에도 불구, 준석은 자신이 동수의 살해를 지시했다
며 투옥되기에 이른다. 어느날 준석이 수감중인 교도소에 검거된 상곤이 들어온다
는 소문이 돌게 되는데…

25

主题

698

回帖

743

积分

账号被盗用户

积分
743
发表于 2009-8-28 22:36 | 显示全部楼层
20集官网剧照

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

25

主题

698

回帖

743

积分

账号被盗用户

积分
743
发表于 2009-8-28 22:37 | 显示全部楼层

138

主题

2599

回帖

2756

积分

白金长老

积分
2756
 楼主| 发表于 2009-8-29 04:21 | 显示全部楼层
貞淑抱的寶寶明顯沒有東秀二世可愛


                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 pirain 于 2009-8-29 04:25 编辑 ]

25

主题

698

回帖

743

积分

账号被盗用户

积分
743
发表于 2009-8-29 10:58 | 显示全部楼层
原帖由 pirain 于 2009-8-29 04:21 发表 [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=8424318&ptid=295332][/url]
貞淑抱的寶寶明顯沒有東秀二世可愛

哈哈 郭导还真的蛮会选角的
贞淑的小孩一看就那种虎头虎脑的孩子 有俊熙那种感觉
恩智的孩子则更多的是秀气 长长睫毛 漂亮的眼睛 透着与东秀相似的秀气
PS:东秀死后 恩智是不是又带着孩子回美国了?

[ 本帖最后由 xuanxuan27 于 2009-8-29 11:01 编辑 ]

25

主题

698

回帖

743

积分

账号被盗用户

积分
743
发表于 2009-8-29 11:12 | 显示全部楼层
DC看到的小东秀与大东秀的相似度对比
这个小演员神态和长相都还蛮像彬的

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

138

主题

2599

回帖

2756

积分

白金长老

积分
2756
 楼主| 发表于 2009-8-29 23:00 | 显示全部楼层
東秀就這麼走了
雖然前面已經演過了 但這次看得心情完全不同
很難過
原來東秀跟俊錫第一次的衝突是恩智
那東秀應該有喜歡過恩智的 想到之前送魚那段
東秀應該是自卑 不敢靠近恩智
在貞淑去勸他離開那裡 東秀最後有講了句: 恩智,對不起
給媽媽錢那段演得真好 媽媽下跪的同時東秀也哭了 唉~

很鬱悶  可憐的東秀

73

主题

7889

回帖

8683

积分

社区元老

积分
8683
发表于 2009-8-29 23:15 | 显示全部楼层
原帖由 pirain 于 2009-8-29 23:00 发表
東秀就這麼走了
雖然前面已經演過了 但這次看得心情完全不同
很難過
原來東秀跟俊錫第一次的衝突是恩智
那東秀應該有喜歡過恩智的 想到之前送魚那段
東秀應該是自卑 不敢靠近恩智
在貞淑去勸 ...

东秀走了?哎,也算解脱了,悲剧性的一生
东秀是因为恩智和俊锡起的第一次冲突??
还说了恩智对不起??为什么
不过,知道东秀也喜欢恩智,我就满足了

0

主题

85

回帖

90

积分

高级会员

积分
90
发表于 2009-8-29 23:18 | 显示全部楼层
可怜的东秀似乎已料到自己将不久于人世,最后把该见的人都见完才上路。爸爸,妈妈,最爱的女人,最要好的朋友,都见过了,应该死而无憾吧?!生命的结束也许是个解脱。对于一个纯真善良的人,却老要干些伪背良心的事,即使是为了生存,也会很痛苦。
东秀啊,一路走好。但愿来世你也能拥有属于你的幸福。

P.S. 就像泰坪一样,sweet sweet  滴。。。。kekeke

0

主题

420

回帖

447

积分

青铜长老

积分
447
发表于 2009-8-29 23:27 | 显示全部楼层
看了19集, 竟然哭了.
就是殺手被東秀叫他停止捅他及荒忙的離去后,
東秀接著無力的吐兩口氣時,
真的令我感到好心痛...  

和樓主一樣, 雖然已經在第一集看過了,
但是連著剧情看是不一樣的.
感受深了.
[[

138

主题

2599

回帖

2756

积分

白金长老

积分
2756
 楼主| 发表于 2009-8-29 23:29 | 显示全部楼层
原帖由 jerryhyun 于 2009-8-29 23:15 发表

东秀走了?哎,也算解脱了,悲剧性的一生
东秀是因为恩智和俊锡起的第一次冲突??
还说了恩智对不起??为什么
不过,知道东秀也喜欢恩智,我就满足了



在高中的時候咕嚕球要想要對恩智"下手"
剛好被東秀他們回來時救了
東秀很生氣 要打咕嚕球 可是俊錫卻阻止了他
可能是怕東秀下手不知道輕重吧
可是就因為如此 東秀不能理解俊錫

73

主题

7889

回帖

8683

积分

社区元老

积分
8683
发表于 2009-8-29 23:32 | 显示全部楼层
原帖由 pirain 于 2009-8-29 23:29 发表



在高中的時候咕嚕球要想要對恩智"下手"
剛好被東秀他們回來時救了
東秀很生氣 要打咕嚕球 可是俊錫卻阻止了他
可能是怕東秀下手不知道輕重吧
可是就因為如此 東秀不能理解俊錫

那个咕噜球,真是一个让人看了就反胃的角色
没本事,还整天拽的要死
难怪东秀要杀了他,当初就忍着他呢
PS 东秀和恩智,这部剧唯一让人温暖的地方了

0

主题

420

回帖

447

积分

青铜长老

积分
447
发表于 2009-8-29 23:34 | 显示全部楼层
原帖由 pirain 于 2009-8-29 23:00 发表
東秀就這麼走了
雖然前面已經演過了 但這次看得心情完全不同
很難過
原來東秀跟俊錫第一次的衝突是恩智
那東秀應該有喜歡過恩智的 想到之前送魚那段
東秀應該是自卑 不敢靠近恩智
在貞淑去勸 ...

雖然是因為恩智, 但我覺得直接原因還是貞淑
要不是貞淑打咕噜球, 咕噜球還手打貞淑, 東秀看不過打咕噜球,
東秀是不會那麼容易因此和俊錫起衝突的.
[[

0

主题

104

回帖

110

积分

高级会员

积分
110
发表于 2009-8-30 00:02 | 显示全部楼层
咕噜球第一次(正式)出场不是俊锡没上学后去打工的游戏场吗?
原来还跟他们的中学时代有关联?

138

主题

2599

回帖

2756

积分

白金长老

积分
2756
 楼主| 发表于 2009-8-30 00:42 | 显示全部楼层
原帖由 yingchuchu 于 2009-8-29 23:34 发表

雖然是因為恩智, 但我覺得直接原因還是貞淑
要不是貞淑打咕噜球, 咕噜球還手打貞淑, 東秀看不過打咕噜球,
東秀是不會那麼容易因此和俊錫起衝突的.



最討厭貞淑了
在今天這集裡 她去勸俊錫離開的時候對俊錫說:曾經想過乾脆跟東秀結婚算了 - -
然後後來恩智問她跟俊錫過得幸福嗎?
她又說:因為是約定好的
恩智又問:那東秀呢?
貞淑又答不出來 後面又跑去找東秀 說了我還是喜歡你的告白
徹底無語了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-7 11:22 , Processed in 0.037642 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表