|
|
原帖由 rose2000 于 2009-10-3 01:05 发表
不太知道这两位男主女主..
但是,感觉剧情画片很吸引人
尤其是男主
帅气完成四层蛋糕:P
希望,,可以看到这部剧
因为R亲说不太知道这四位主角...
我转一个新闻过来...
不知道先前有没有PO过说....
因为这是我的不负责任翻译...
所以看看大概意思就好
主要就是今年新人当道..
很多戏都会尝试一些新的人...
不过话说尚禹也不算新人耶...
因为整理起来他的戏也不少...
只是主演的只有先前的回家的路...
阿林就比较算新人了...
他的演出不多...大多都只是配角..
所以这真的是新的组合...
很另人期待说^^
--------------------
방송3사 하반기 드라마, 신인들이 장악할까
[이데일리SPN] 2009년 09월 02일(수) 오전 11:55
[이데일리 SPN 장서윤기자] 하반기 드라마 주．조연급에 신인 연기자 대거 발탁
고현정．김혜수．이요원 등 최근 TV 드라마 속 '언니들'의 선전이 눈에 띄는 가운데 하반기에는 신인 연기자들의 활약이 두드러질 전망이다. KBS．MBC．SBS 등 방송 3사가 신작 드라마 주．조연 연기자로 신인들을 대거 포진시키면서 가을．겨울 시즌 작품 준비에 나서고 있는 것.
방송계에서는 최근 2~3년간 스타 '이름값'에 기댄 드라마가 시청률이나 작품성 면에서 별다른 성과를 거두지 못하면서 올 하반기에는 적극적으로 가능성 있는 신인을 발굴하려는 움직임이 더 커졌다.
大意是说，这２－３年的戏剧变化不大，都是差不多人的在演，所以在下半年度，几个电视台尝试一些新面孔
이런 흐름은 주말．아침드라마 등에 신인급을 적극 발탁한 SBS에서 가장 두드러진다. SBS는 10월 초 첫방송하는 아침드라마 '망설이지마'(극본 강윤경 외 연출 한정환)의 남녀주인공으로 이상우와 이태임을 캐스팅했다.
这个趋势，最为明显的就是SBS电视台10月份的晨间新戏”不要徘徊”，男主角由李尚禹饰演，女主角由李泰林饰演。
이상우는 KBS '집으로 가는 길' SBS '조강지처 클럽' 등으로 얼굴을 알렸고 이태임도 CF 모델에 이어 MBC '내 인생의 황금기'에 잠시 출연했지만 주연을 맡은 것은 이번이 처음이다.
李尚禹在KBS[回家的路]以及SBS[糟糠之妻俱乐部]有了演出。
而李泰林在MBC[我人生中的黄金期]中短暂的演出，做为主角是第一次。
＊后半段因为没有阿禹了，所以我就不贴了，想看全文可以看这里
from http://kr.news.yahoo.com/service ... 6&newssetid=746
另外...我好久没有不负责任翻译了...
所以中文的部份..随便看看就好
主要我是想让大家知道
这部新戏...在下半年度
在韩国也是很被期待的....
因为新的组合...
所以我们要帮阿禹加油喔^^
转自李尚禹中文网... |
|
发表于 2009-10-2 21:34
) 
