韩剧社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 335517|回复: 2222

【2012MBC】【神的晚餐】【成宥利 朱相昱 李尚禹】相视一笑,一切尽在不言中。。

 关闭 [复制链接]

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
发表于 2011-11-30 11:09 | 显示全部楼层 |阅读模式


【韩文剧名】신들의 만찬
【中文剧名】神的晚餐
【导    演】이동윤 (李东允)
【编    剧】조은정(趙恩貞)
【演    员】成宥利 朱相昱 李尚禹 徐賢真 錢忍和 金寶妍 徐美淑 朱多英
【剧    型】mbc
【集    数】32集(根據daum)
【接    档】愛情萬萬歲
【首    播】2012年2月
【时    间】每周六、日 晚9点50分(北京時間晚間8點50分)
【官方网站】http://www.imbc.com/broad/tv/drama/dinner/index.html
【中文制作】鳳凰天使、韓劇天下
【剧情简介】以韓食為素材的,展開二位女廚師的對決的故事。

在線收看:

【1】mbc官網:http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx
             (((PS 須要有帳號密碼登入,才能收看!!!)))

【2】http://www.mokpombc.co.kr/common/onair.php?type=tv

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-11-30 11:11 | 显示全部楼层
【企畫意圖】





[ 本帖最后由 viva1124 于 2012-2-8 21:37 编辑 ]

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-11-30 11:12 | 显示全部楼层
【人物介紹】










人物介紹-中譯









[ 本帖最后由 viva1124 于 2012-2-8 21:35 编辑 ]

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-11-30 11:13 | 显示全部楼层
【官網海報】









fm imbc

[ 本帖最后由 viva1124 于 2012-1-29 17:35 编辑 ]

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-11-30 11:13 | 显示全部楼层
【官網桌布】









[ 本帖最后由 viva1124 于 2012-2-3 13:00 编辑 ]

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-11-30 11:19 | 显示全部楼层
【OST】










【收視率】

集數播放日期TNS
AGB
全國首爾全國首爾
ep012012/2/412.9%15.3%14.8%16.4%
ep022012/2/512.3%15.0%12.3%13.5%
ep032012/2/1113.3%16.5%13.1%14.5%
ep042012/2/1213.1%16.6%12.2%13.2%
ep052012/2/1814.8%17.4%14.5%16.1%
ep062012/2/1913.3%16.5%12.9%14.5%
ep072012/2/2515.1%17.7%14.4%16.6%
ep082012/2/2614.3%16.4%14.0%16.2%
ep092012/3/313.9%16.8%15.4%17.6%
ep102012/3/412.8%14.8%13.3%14.3%
ep112012/3/1015.5%18.5%15.0%17.1%
ep122012/3/1114.4%16.8%14.2%15.3%
ep132012/3/1716.7%18.1%16.9%19.8%
ep142012/3/1814.5%18.5%16.3%18.2%
ep152012/3/2417.4%21.2%17.2%18.7%
ep162012/3/2515.0%18.9%16.4%17.9%
ep172012/3/3114.0%17.1%15.5%16.2%
ep182012/4/113.5%16.4%15.7%17.6%
ep192012/4/715.2%19.1%15.3%17.1%
ep202012/4/815.4%19.0%16.9%19.1%
ep212012/4/14%%%%
ep222012/4/15%%%%
ep232012/4/21%%%%
ep242012/4/22%%%%
ep252012/4/28%%%%
ep262012/4/29%%%%
ep272012/5/5%%%%
ep282012/5/6%%%%
ep292012/5/12%%%%
ep302012/5/13%%%%
ep312012/2/19%%%%
ep322012/5/20%%%%


[ 本帖最后由 viva1124 于 2012-4-9 13:45 编辑 ]

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-11-30 11:23 | 显示全部楼层
【演員資料】





中文名: 成宥利
外文名: 성유리,Sung Yuri
別名: SILSILLY
國籍: 韓國
出生地: 德國巴登
出生日期: 1981年3月3日
職業: 演員,歌手,主持人
畢業院校: 慶熙大學
代表作品: 《千年之愛》《皇太子的初戀》《雪之女王》 等
宗教: 基督教
身高: 168cm
體重: 46KG
星座: 雙魚座
血型: O型
視力:  1.2 1.0
腳的尺寸: 245mm 
家庭關系:父母,哥哥,我,熒熒(小狗)   
媽媽的胎夢: 好大的桃在空中漂浮的夢   
出生地:德國巴登-符騰堡州的四區及其首府之一的圖賓根(Tübingen)市  
學歷:(幼兒園起)高明初-英日女中-光南高-慶熙大學戲劇電影學系畢業  
外號及其理由: SILSILLY(因為總是笑盈盈的),瞎跟著(FIN.K.L的姐姐們給起的,因為總喜歡瞎跟著姐姐們),大腳丫(腳相比有點大)
粉絲名稱:乖迷(中國)、FINKY(韓國)  
中飯對其昵稱: 乖、小乖、家乖、某乖   
韓飯對其昵稱" 宥利或宥利姐姐、瞎跟著、집순(家乖,指乖喜歡賴在家里不出門)
最喜歡的一句話:上帝只會降下你可以承受的苦難,若降下苦難,一定會同時降下解決苦難的辦法   
愛人類型:多愁善感,有幽默感,高大,很體貼人,始終都愛惜我,對我的愛永遠不變的人  
興趣: 拍貼紙照片、音樂、收集CD、數學  
喜歡的藝人: 徐太志Rihanna中孝介NewS組合 沈銀河Owl City組合  
智商IQ:130(1999年,新千年會采訪中首次曝光了成宥利的高中成績單,其中IQ指數130及科目優秀成績)
專長:鋼琴,畫畫,作詞作曲,長笛   
性格: 明朗,快活 ,安靜內向且很怕生,熟了后是體貼,善解人意的小女生  
兒時理想:當鋼琴家   
壞習慣: 咬指甲   
自己的長處:能忍,樂天派   
自己的缺點:不能表現內心的想法   
愛唱的歌曲: FIN.K.L的所有歌曲   
覺得最重要的:我所愛的人們  
座右銘:誠實的生活,凡事都竭盡全力;有志向,哪里都有路  
FINKL時期目標:把FIN.K.L送上第一的位置   
個人的魅力之所在:無限活力與微笑    
對自己所不滿意的:很長的手指和腳指   
解除疲勞的方法: 放大音響,在音樂聲中大哭   
喜歡的顏色:白色,黃色   
喜歡的食物:PIZZA ,炒大腸   
喜歡的音樂類型: 黑人音樂,Hip-Hop,R&B,古典音樂   
喜歡的詞語:幸福與信任   
喜歡的香水: envy   
喜歡的物品: Kitty ,十字架   
兒時人緣:“當然好嘍”   
最常被叮嚀的話:“講話快一點”   
喜歡的運動:籃球,排球  
皮膚保養辦法:洗臉時徹底清潔
電視作品
2002年《壞女孩》
2002年《馬上馬下》
2003年《千年之愛》
2004年《你房我房》
2004年《皇太子的初戀》
2006年《精彩的一天》/《美好的一天》
2006年《雪之女王》
2008年《快刀洪吉童》
2009年《吞陽》/《吞噬太陽》
2011年《浪漫小鎮》
2012年《神的晚餐》
電影作品
2009年 電影處女作《兔子和蜥蜴》
2011年《姐姐》
2012年《車警官》 客串電影MV,短劇,綜藝,主持,雜志,廣告





中文名:朱相旭   
韩文名:주상욱   
英文译名:Joo Sang Woo   
出生地:首尔江南盘浦   
现在居住地:韩国首尔   
出生日期:1978年7月18日   
身高:180cm   
体重:70KG   
血型:A型   
学历:首尔高中,南首尔大学视觉设计系   
家庭:妈妈,一个姐姐,一个妹妹   
所属公司:JY Family Entertainment   
大陆经纪公司:视博林传媒 Broad View Media   
出道:1999年EBS青年剧《实现你的梦想》

电视剧
OCN2011《特殊案件专案组TEN》(主演:朱相昱 趙安 金尚浩 崔宇植)
KBS2011《荆棘鸟》(主演:朱相旭 韩惠珍 金敏贞 徐道营)   
KBS 2011《天堂牧场》(主演:沈昌珉 李沇熹 朱相旭 刘荷娜)   
MBC2011《我的公主》(第9集客串饰演金泰熙儿时的朋友“玄宇”)(主演:金泰熙 宋承宪)   
SBS 2010《巨人Giant》(主演:李凡秀 朴真熙 朱相旭 黄静茵 朴尚民 郑宝石 李德华等)   
KBS2 2009《那个傻瓜》 (主演:黄正民 金雅中 朱相旭 )   
MBC 2009《善德女王》(主演:高贤贞 李瑶媛 金南佶)   
MBC 2008《春子家有喜事》(主演:高斗心 徐智慧 朱相旭 王光娜)   
KBS 2008《三个爸爸一个妈妈》(主演:柳真 赵显宰 在熙 申成禄 朱相旭)   
KBS 2008《失恋报仇专家MISS赵》(独幕剧)(主演:张熙真 朱相旭 李恩智 金斗勇)   
MBC 2007《萝卜泡菜》(主演:朴信惠 朱相旭 金承秀)   
MBC 2007《Air City》(主演:李政宰 崔智友 李振旭 文京熙 朱相旭)  
EBS 2006《青海的梦》   EBS 1999《实现你的梦想》   EBS 1998《明天》

电影
2010年 《90分钟》    
2010年《不可饶恕》(主演:薛景求、 柳承范)   
2008年《妻子结婚了》(主演:孙艺珍 、金柱赫)   
2008年《隐居的北方人》(饰演:朴室长)
2008年 KBS2 《失恋报复专家MISS赵》   
2007年《最强罗曼史》(主演:玄英、 李东旭)   
2006年《阿娘》(主演:宋允儿、 李东旭)





姓名:이상우(Lee Sang Woo)
中文:李尚禹
出生地:首尔
生日:1980年02月13日
家庭成员:2男 中 长子
血型:O型
身高:185cm
体重:81kg
学历:高丽大学 食品生命工学科 休学
爱好:钓鱼、Wakeboard
特长:网球、壁球、掰手腕
喜欢的食物:肉类
喜欢的颜色:黑色、白色

电视剧
2005: KBS2 月火剧《18岁,29岁》(又名:爱的呼唤) 饰演:江峰奎(初次亮相作品)
2005: KBS2日日剧 《爱情能再触电吗》 饰演:李尚禹
2007: MBC周末剧 《9局下 2出局》 饰演:李俊慕
2008: SBS周末剧 《糟糠之妻俱乐部》(又名:大老婆的反击 ) 饰演:具石俊
2009: KBS1日日剧《回家的路》 饰演:刘贤洙
2009: SBS 晨间日日剧《别再犹豫》 饰演:泰宇
2010: SBS 周末剧《人生是美丽的》 饰:金景修 首次出演男同志角色
2011 :KBS2周末剧 《相信爱》 饰演:韩胜宇
2011: SBS 月火劇《千日的約定》飾演 表哥 張在民

单元剧:
2005年2月20日 KBS 【Drama City单元剧-谁都不爱我】 饰演:赵承柱

电影
2006年3月:《青春漫画》 饰演:文英勋
2006年7月:《对我青春的呼喊》 (又名:告慰我的青春/Don’t Look Back) 饰演:瑾佑
2008年6月:《黑心母女》 饰演:俊
2009年11月:《阁楼大象》 饰演:镇赫

[ 本帖最后由 viva1124 于 2012-3-23 00:57 编辑 ]

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-11-30 11:24 | 显示全部楼层
주상욱, 케이블 드라마 이어 주말극에 잇따라 캐스팅
朱相昱,继有线电视剧之后 又签约出演周末剧




탤런트 주상욱이 올 상반기에 이어 하반기에도 드라마 러브콜이 끊이지 않고 있다.
演员朱相昱继今年上半年后下半年电视剧接连不断。

주상욱은 최근 케이블채널 OCN 드라마 'TEN'에 캐스팅되자마자 MBC 새 주말극 '신들의 만찬' 주인공에 낙점됐다. 상반기에 SBS '파라다이스 목장'과 KBS 2TV '가시나무 새'에서 열연한 주상욱은 잠시 쉴 틈도 없이 또 두 편의 드라마에 이름을 올렸다.
朱相昱在最近签约有线台OCN电视剧《TEN》后,又确定为MBC新周末剧《神的晚餐》主人公。继上半年的SBS《天堂牧场》和KBS 2 TV的《荆棘鸟》后,朱相昱连短暂的休息时间也没有就又定下出演另外两部电视剧。

소속사 측은 "대중들이 좋게 봐주신 덕분에 4년 동안 쉬지 않고 작품을 찍을 수 있었다"면서 "최근 4년간 1년에 한 달정도 쉬었던 것 같다. 상반기에 이어 하반기도 바쁘게 지낼 것 같다"고 전했다.
经纪公司方面说:“感谢观众们的厚爱能够4年期间不间歇地连续拍摄作品。”同时称:“最近4年期间每年能休息一个月左右,继上半年后看来下半年也要忙碌地度过。”

다음달 18일 첫 방송되는 'TEN'은 강력 범죄를 수사하는 특수수사팀의 이야기를 그린 드라마다. 주상욱은 극중에서 형사 역을 맡는다. MBC 주말극 '애정만만세' 후속인 '신들의 만찬'은 한식을 소재로 한 드라마다. 내년 1월부터 방송된다.
下月18日首播的《TEN》讲的是调查犯罪的特殊调查组的故事的电视剧,朱相昱在剧中饰演刑警。MBC周末剧《爱情万万岁》后续作品《神的晚餐》是以韩食为题材的电视剧,从明年1月开始播出。



轉載請註明翻譯 by  xiaohe22


FM:http://news.nate.com/view/20111023n08394

[ 本帖最后由 viva1124 于 2011-11-30 15:13 编辑 ]

20

主题

4223

帖子

4326

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4326
发表于 2011-11-30 17:01 | 显示全部楼层
原帖由 viva1124 于 2011-11-30 11:26 发表
'사촌오빠' 이상우, '신들의 만찬' 주연 캐스팅
" 表哥" 李尚宇,"神的晚餐" 主演演出

http://nimg.n ...

這個有英翻

Nov 30, 2011

Lee Sang-woo from "A Thousand Days' Promise" has been cast for the MBC drama "Feast of the Gods".
在 <千日的約定> 一劇演出的李尚禹, 將參演MBC新劇 <神的盛宴>.

Lee Sang-woo takes on the role of Do-yoon in the drama "Feast of the Gods" coming next January. He has a well-off mother that is the chairman of a successful food company, but he isn't on good terms with her, and works as a waiter and busboy in order to become a successful businessman, all for the woman he loves.
李尚禹在一月份播出的新劇  <神的盛宴>  將飾演 Do-yoon 一角. 他有一個富有的母親, 她是一間成功的食品公司的主席. 但是他和他母親的關係並不好. 他去當侍應, 雜役生. 這一切都是為了他心中所愛的女人,  努力的想成為一名成功的商人.

Lee Sang-woo from "Life is Beautiful" and "A Thousand Days' Promise" will lead the drama this time. He is currently playing the role of Jae-min, Soo-ae's cousin in "A Thousand Days' Promise" -- a caring and considerate character who is under the spotlight as much as the main cast.
演出了 <人生很美麗> 和 <千日的約定> 的李尚禹這次以主角身份參演此劇. 他在仍在播出的 <千日的約定> 飾演秀愛的表哥在民 – 是一個溫柔體貼的角色, 他的角色的吃重並不亞於其他的主演者.

With Korean food as the subject matter, "Feast of the Gods" revolves around two female chefs and their intertwined fates, following the previous dramas "Dae Jang Geum" and "Gourmet". Other than Lee Sang-woo, the cast includes Seo Hyeon-jin, Joo Sang-wook and more and Seong Yoo-ri could be the next leading character.
<神的盛宴> 是以韓食為題帶出2位女厨師和她們糾結的命運, 題材方面像以前的 <大長今> 和 <食客>. 演員陣容除了李尚禹之外, 還有徐賢真, 朱相旭 和其他許多演員, 成宥利也可能會參演.

The producer of MBC's "The Greatest Love", Lee Dong-yoon, and writer Jo Eun-jeong from "Golden Fish" and "White Lie" will be collaborating on this one. Coming in January.
MBC <偉大的愛情>的製作人李東潤和 <黃金魚>和<白色謊言>的編劇曹恩貞將携手打造此劇. 請拭目以待明年一月的播出.

credit to http://www.crunchyroll.com/forum ... a-feast-of-the-gods

[ 本帖最后由 Kit09 于 2011-12-1 10:30 编辑 ]

20

主题

4223

帖子

4326

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4326
发表于 2011-11-30 17:06 | 显示全部楼层
還有關於女主的

Oct 24, 2011

Sung Yu-ri undecided on new TV series


Actress Sung Yu-ri has yet to decide on her appearance in an upcoming MBC TV series, according to her agency on Tuesday.

An official with King Kong Entertainment told 10Asia over the phone that Sung is "looking into the role, not set to take it on," downplaying a report from earlier in the day that said she was cast in "The Supper of the Gods" (translated title).

Actor Joo Sang-wook has already been set for "Gods" which will revolve around traditional Korean food and is set to show on Saturdays and Sundays starting next January.

Sung, who made her debut as a member of former girl group Fin.K.L in 1998, expanded her career into acting with roles in "Thousand Years of Love," "Swallow the Sun" and movie "Rabbit and Lizard." Her latest work was in KBS' drama "Romance Town" alongside actor Jung Gyu-woon.

She is currently working on action-comedy film "Detective Cha" (translated title) with actor Kang Ji-hwan which is set to open in theaters next year.

http://10.asiae.co.kr/Articles/n ... 2011110811004379234


Credit to http://www.crunchyroll.com/forum ... a-feast-of-the-gods

20

主题

4223

帖子

4326

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4326
发表于 2011-11-30 17:16 | 显示全部楼层
Sung Yuri on MBC’s ‘The Feast of the Gods’ not confirmed
By Ceridwen– November 7, 2011
Posted in: News, TV



Actress Sung Yuri‘s representative revealed that the possibility of casting for MBC‘s new drama ‘The Feast of the Gods’ is in discussions.

On November 8th, Sung Yuri’s management company King Kong Entertainment representative said to TV Daily, “The appearance has not been confirmed”.

The representative for Sung Yuri’s management company explained, “The proposal for the drama has been received 3 weeks ago, and after the review of the synopsis, currently we are in discussions”.

The representative also added, “Currently Sung Yuri is concentrating on the movie that she is working on, so it needs to be seen whether appearing in a drama is possible based on the schedule”.

‘The Feast of the Gods’ is a drama revolving around 2 female chefs and Korean food. Director Lee Dong Yoon, who worked on ‘The Greatest Love’ with director Park Hong Kyun will become the main director for the first time through this drama, and writer Jo Eun Jung who had worked on ‘Golden Fish’ and ‘White lie’ will also participate.

Source: TV Daily via Nate

credit to http://kpopfever.com/2011/11/sun ... gods-not-confirmed/

0

主题

6258

帖子

6268

积分

账号被盗用户

Rank: 1

积分
6268
发表于 2011-11-30 21:48 | 显示全部楼层
'사촌오빠' 이상우, '신들의 만찬' 주연 캐스팅
【新闻】尚禹出演mbc周末剧《神的晚宴》主人公确定


'천일의 약속'으로 주목받고 있는 이상우가 MBC 새 주말특별기획 '신들의 만찬' 주연을 맡는다.

이상우는 '애정만만세' 후속으로 내년 1월께 방송 예정인 '신들의 만찬'(극본 조은정·연출 이동윤)에서 주인공 도윤 역을 맡는다. 극중 도윤은 잘 나가는 식품회사 대표를 어머니로 두고 있지만 어머니와 등을 지고 살아가는 인물로, 사랑하는 여인을 얻기 위해 훗날 식당의 허드렛일 보조에서 유능한 사업가로 변신하는 입체적 캐릭터다.

'인생은 아름다워', '사랑을 믿어요' , '천일의 약속'에 출연하며 여심을 사로잡은 이상우는 이번 작품을 통해 극의 전면에 나서 극을 이끌 예정이다. 현재 '천일의 약속'에서 수애의 사촌오빠 재민 역을 맡아 다정다감하고 배려심 많은 인물을 그려내며 주인공 못잖은 스포트라이트를 받은 이상우가 어떤 활약을 보일지 관심이 쏠린다.

한식을 소재로 삼아 운명적으로 얽힌 두 여성 요리사의 이야기를 담은 '신들의 만찬'은 '대장금', '식객' 등을 잇는 본격 요리 드라마로 관심을 모으고 있다. 이상우 외에 주상욱, 서현진 등이 캐스팅됐으며 성유리가 주연 물망에 올랐다.

MBC '최고의 사랑'에 참여했던 이동윤PD가 메인 연출자로 나서고 '황금물고기', '하얀거짓말' 등을 집필한 조은정 작가가 호흡을 맞출 예정이다. 내년 1월 첫 방송 예정이다.

[나도 부자가 될 수 있을까? 긴급 추천 스마트정보!]

FM:http://www.naver.com/err/notfound.html



譯文

堂哥“李尚禹”《神的晚餐》主演角色

“千日的约定”而备受关注的李尚禹在mbc的新周末特别企划《神的晚餐》的主演。

以上的《爱情万万岁》预计将于明年1月左右播出的《神的晚餐》(编剧兆恩静、导演的李东润)中扮演主人公道允.尹在剧中也很有人气的食品公司的代表,但母亲和母亲等生活的人物越来越深爱的女人,后来为了得到补助打杂餐厅有能力的事业家的立体角色。

《人生很美丽》、《相信爱》《千日的约定》出演牢牢抓住的以上是通过此次作品剧的出面引导剧。目前在《千日的约定》饰演秀爱的堂哥张在民人物关怀,主人公聚光灯不亚于主演,李尚禹的活跃引起了人们的关注。

以韩食为素材,命运交织在一起,两位女性厨师的故事的《神的晚餐》和《大长今》、《食客》等接连不断的正式料理电视剧,引起了人们的关注.李相禹之外朱相旭、徐贤真等演出的大网主演,成宥利宝座。

《最佳的爱情》曾参与移动尹pd在主导演,出面《黄金鱼》、《白色谎言》等,本着作家执笔的球员进行磨合。将于明年1月首播。



From :李尚禹吧&李尚禹中文網  感谢翻譯^^


----------------------------------------------------------------------


VV~感覺好奇妙~~~也好驚喜~
兩個偶愛滴演員~~盡然會同時出現在同一部戲~~
希望兩只戲中是朋友...要是敵對關係....偶會很困擾~哈哈

PS.  VV~~阿禹的"禹"~~還是改一下好了~^^;)

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-11-30 22:49 | 显示全部楼层

回复 13# linpau66 的帖子

親愛滴妃,偶改了!!! ^__^



徐賢真滴演出新聞!!!~

서현진, '짝패' 이어 '신들의 만찬' 주연급 캐스팅





그룹 밀크 출신의 배우 서현진이 '짝패'에 이어 '신들의 만찬'으로 연기자 입지를 확실히 굳힌다.

8일 드라마 관계자에 따르면 서현진이 MBC 새 주말극 '신들의 만찬'(가제, 극본 조은정·연출 이동윤)에 주연급으로 캐스팅 돼 현재 출연을 조율 중이다.

'신들의 만찬'은 한식을 소재로, 그간 남성 요리사 위주로 전개된 작품과 달리 두 여성 요리사의 대결 구도가 신선한 재미를 줄 것으로 기대를 모으고 있다.

MBC '최고의 사랑'에 참여했던 이동윤PD가 메인 연출자로 나서고 '황금물고기', '하얀거짓말' 등을 집필한 조은정 작가가 호흡을 맞춘다.

서현진은 절대미각을 지닌 여주인공 준영과 대결 구도를 형성함과 동시에, 남자주인공을 두고 삼각관계를 이룰 인주 역으로 출연할 예정이다.

현재 여주인공 준영 역에 성유리가 캐스팅 물망에 올라 있으며, 남자주인공에 주상욱이 출연할 것으로 알려졌다.

서현진은 지난 5월 종영한 MBC 사극 '짝패'에서 여걸 달이 역으로 출연, 신선한 마스크와 연기력으로 호평을 받은 바 있다. 가수 출신으로 늦깎이 연기에 도전, 연이어 주연급에 캐스팅 되며 안정적으로 자리매김을 하고 있다.

한편 '신들의 만찬'은 현재 방송중인 '애정만만세' 후속으로 내년 1월 중 방송 예정이다.


FM:http://news.nate.com/view/20111108n06106

[ 本帖最后由 viva1124 于 2011-11-30 23:06 编辑 ]

6

主题

9446

帖子

7392

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7392
 楼主| 发表于 2011-12-1 15:12 | 显示全部楼层
주상욱, MBC 새주말극 '신들의 만찬' 주연낙점
朱相昱,MBC 新周末劇 " 神的晚餐" 主演確定


2011-12-01 11:20

배우 주상욱이 MBC 새 주말드라마 ‘신들의 만찬(가제, 극본 조은정 연출 이동윤)’ 주인공으로 낙점됐다.

주상욱은 내년 1월 방송 예정인 ‘신들의 만찬’에서 한식을 소재로 운명적으로 얽힌 두 여성 요리사의 사랑을 한 몸에 받는 남자 주인공을 연기한다.





'대장금'의 현대판이라 봐도 무방한 '신들의 만찬'에서 주상욱은 '대장금' 속 지진희가 연기한 민정호 같은 캐릭터를 보여줄 예정이다.

이에 따라 현재 인기리 방송 중인 OCN ‘특수사건전담반 TEN’에서 전직 광역수사대 최고의 에이스 형사였으며, 현재 검거확률 10% 미만의 사건들만 수사하는 특수사건전담반 ‘TEN’의 팀장 여지훈을 연기 중인 주상욱의 또 다른 연기 변신이 기대된다.

이 작품을 통해 주상욱은 그간 꼬리표처럼 따라다니던 ‘실장님’ 이미지를 벗고 이지적이면서도 카리스마 넘치는 모습을 통해 호평을 받고 있다. '신들의 만찬'을 통해서는 미소가 부드러운 여심을 녹일 남성으로 변신할 전망이다.

주상욱과 함께 그의 마음을 뒤흔들 절대미각을 지난 준영 역에는 성유리가 물망에 올랐으며, 경쟁 구도에 있는 요리사에는 서현진이 캐스팅됐다.

‘대장금’의 현대판인 ‘신들의 만찬’은 한식을 소재로 두 여자 요리사의 대결 구도가 재미있게 그려질 예정이다. MBC ‘최고의 사랑’에 참여했던 이동윤 PD가 연출을, ‘황금물고기’ ‘하얀거짓말’ 등을 집필한 조은정 작가가 극본을 맡았다.


FM:http://news.nate.com/view/20111201n09802

4

主题

1116

帖子

1295

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
1295
发表于 2011-12-1 16:26 | 显示全部楼层
原帖由 viva1124 于 2011-12-1 15:12 发表

주상욱, MBC 새주말극 '신들의 만찬' 주연낙점
朱相昱,MBC 新周末劇 " 神的晚餐" 主演確定

2011-12-01 11: ...


译文:

朱相昱, MBC新周末剧《神的晚餐》主演确定



演员朱相昱确定为MBC新周末电视剧《神的晚宴》的主人公。

朱相昱在明年1月播出的以韩食为素材的电视剧《神的晚餐》中,出演集命运性地交织在一起的两位女厨师的爱于一身的男主人公角色。

说是《大长今》的现代版也无妨的《神的晚餐》中,朱相昱将出演相近于《大长今》中池珍熙所演的闵政浩的角色。

朱相昱现在正在热播的OCN《特殊案件专案组TEN》中出演调查队的王牌刑警,只调查拘留率不到10%的案件的特殊事件专案组组长余志勋一角,期待着正在演出TEN中的组长余志勋的朱相昱的又一不同演技变身。

通过这部作品朱相昱摆脱了在此之前像标签一样跟随着的室长的形象,以理智而又充满魅力形象得到了好评。通过《神的晚餐》朱相昱将变身为以温柔微笑融化女人心的男人的角色。

朱相昱一起,将打动他的心的具有绝对味觉的俊英一角,成宥利有望出演,与之形成竞争格局的厨师已确定由徐贤真饰演。

《大长今》的现代版的《神的晚餐》是以韩食为素材,两位女厨师形成对决格局的电视剧。由曾参与执导过MBC《最佳的爱情》的李东允PD执导,曾执笔《黄金鱼》和《白色谎言》等作品的赵恩贞担任编剧。

--------------------------

VIVA,石膏和李尚禹我也都喜欢,期待女主快定下来。




[ 本帖最后由 xiaohe22 于 2011-12-1 16:30 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2019-12-15 11:33 , Processed in 0.096763 second(s), 14 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表