【2012SBS】【屋塔房王世子】【朴有天、韩智敏】收视一位完美收官~恭喜收获各大奖项

corona0911

@朴有天吧官方微博：【采访】#朴有天#对音乐的态度及想法：“近期没有SOLO专辑计划，但会有一天发行具有自己色彩的专辑。‘组合中无法表现自己喜欢的风格，我想做015B、 柳在夏等前辈那种感觉的音乐。有自己叙写故事，制作全曲，出专辑的想法。’”翻译@抬头有片天6002 期待原帖：http://t.cn/zODIknG

                               
登录/注册后可看大图

phoenix98

原帖由 宅西西 于 2012-6-4 20:04 发表

                               
登录/注册后可看大图

刚这张的原图~  F：DC

                               
登录/注册后可看大图

天啊!! 剪得好短!!
柿子, 頭髮不可以亂剪的.....T_T

腦補幻想,
李室長叮囑Cody: 要幫有天擦防曬.....不可以給他亂改造型......
Cody: 來不及了......

其實沒關係啦, 生日的大男孩, 本來就該率性一下^^
黑豆有天，很MAN啊♥

♥♥ 親愛的有天, 生日快樂啊！！♥♥

[ 本帖最后由 phoenix98 于 2012-6-4 22:10 编辑 ]

corona0911

@暖日呀呀 ： 【金素賢新聞提及#朴有天#】金素賢於今日播出的MBC’來玩吧’國民妹妹特輯中，表示最近因和朴有天一同出演#屋塔房王世子#而有了聯繫。”有天偶吧傳短信用的稱呼令人起雞皮疙瘩，都稱我為’公主nim’”引人羨慕。還將公開朴有天不同於平時親切，過度不修邊幅的模樣，致使打破對他幻想的衝擊性反轉行動。

很想要女兒的有天，真的把素賢當像女兒般的妹妹一樣疼啊…

                               
登录/注册后可看大图

dorisday

@yujini：对于出演电视剧的演员来说,收视率往往是会介意的部分,你对收视率的看法?【朴有天:即使收视率只达到5%,也已经有许多许多人在收看了不是吗? 所以我觉得即使只有5%也已经是了不起的事了。所以事实上在拍这部戏时并没有很介意收视率,而是集中在演技上。拍摄时一直很忙碌,都是通过周边人才知道收视率的。】

                               
登录/注册后可看大图

______________________________________________________________

@有天爱爱_朴有天生日快乐：#朴有天生日快乐#专访→朴有天说“最近也去了几次联谊会，但是都没什么感觉..就那样送走了爸爸后拍了以“想念”为素材的#屋塔房王世子#以后，说实话，有点不敢去爱了.”“没有固定的理想型，要是贤惠当中又非常有人情味的就最好了。”“如果真的遇到了好的人，一定先带她去见爸爸

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 dorisday 于 2012-6-4 22:12 编辑 ]

corona0911

@暖日呀呀 ： 【朴有天推特更新Ⅲ】호랑이기름~왕창~（老虎油~很多~）→鎖骨！刺青！黑白色調太有fu惹～（老虎油應該是指用老虎油製成的藥？虎標牌萬金油神馬的…）

@天下米仓Mickycang: 李在恩室长问他你剪头发了？他说因为我无聊就剪掉了，本来想剃光头的，忍住了白昌洙代表说羡慕他，他说，哥下次一起来~白昌洙说一定想要啊，我也想休息~

@暖日呀呀 ： 有天回推李室長：因为不能自由的哭～所以會以这发型～自由的奔跑～

@Mys点w：动图！戳戳戳请戳！#朴有天生日快乐##柿子&馒头#@Mys点w@WenjunQ

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 corona0911 于 2012-6-4 23:00 编辑 ]

eko

天呀, 這是什麼時候的照片呀.

박유천 입양 고민, “여동생 입양, 2년 간 진지하게 고민했다” 고백

                               
登录/注册后可看大图

今日的圖還未看完, 譯文不少怕錯過了.

同伴together

有天啊~ 生日快乐哦!

                               
登录/注册后可看大图

更新第2集&第14集

【韩剧】[12'SBS水木剧][屋塔房王世子][720P/韩语中字/精效收藏版] (171-172#更新)

From: 同伴&仙后工作室 打造最精致的柿子字幕!

graceppp

[★인터뷰] 박유천, 엄태웅 '동공연기'에 대해 묻자…①
[专访]探讨朴有天、严泰雄的‘瞳孔演技’①  翻译 by Grace@韩社

                               
登录/注册后可看大图

[민경자 기자 / 사진 이현무 기자] "박유천, 참 기특하다"
[闵庆子 记者/摄影 李贤武记者]“朴有天，真的很了不得（剧中翻译成实属上品）＂
演员朴有天在5月24日终映的SBS水木剧‘屋塔房王世子’（剧本李熙明，导演申尹燮 安吉浩，以下简称‘屋世子’）里饰演了为了侦破世子嫔死亡之谜而穿越到21世纪屋塔房的以龙泰瑢身份活动的王世子李恪，非常到位以一人饰演多个角色，创造了前所未见的新形象。
■有关‘屋塔房王世子’结局的秘密
‘屋世子’以李恪和心腹三人组为了解决一切事情的起因-世子嫔之死之谜而回到过去。然后，独自一人留下的朴荷（韩智敏）与李恪的转世龙泰瑢开始了新的爱情为结局，取得了收视第一完美落幕。
“之前不知道结局怎样。不仅结局没出来，连与之前预想的结局内容也不一样。但是读了19、20集的剧本就明白了编剧的真实想法了。并且想着能不能领会这种想法，在最后一集里可不要出现逆转。”
“最后与朴荷相见的龙泰瑢有王世子李恪的记忆么？
“100%是龙泰瑢。对于转世的龙泰瑢是没有李恪的回忆的。但是如果没有这种回忆的话对朴荷来讲实在太凄凉，所以最后的场景里才看上去如此悲痛欲绝。由于是幻想类电视剧，所以想要表达的是对转世的怀念吧。”
■送走‘屋塔房王世子’李恪之后
到现在为止，对朴有天而言还存有李恪的感觉。就像假扮成龙泰瑢的李恪一样，语调和行动上看虽然是JYJ朴有天同时又能感觉到他的责任感和悲伤。就好比下过雨之后土地变得更加坚硬一样，朴有天因在拍摄‘屋世子’期间经历了很多事情而变得更加成熟。特别是在一个月前拍摄中失去父亲，朴有天对此道出他的心声。
“因为父亲的事回归剧组其实很不容易，这是因为产生了跟面对人群的恐惧感。但是马上回归后，也有人安慰我，有些人怕这些安慰造成心理负担，所以就像平常一样轻松随意地对待我。回到平常状态，一点点变得轻松，通过这个作品让我得到了很大的安慰。”
■重新审视‘屋塔房王世子’朴有天的演技
朴有天的第一部作品“成均馆绯闻”赢得了很高的人气，所以在‘雷普利小姐’中压力大到吃不下饭的程度。但是卸下压迫感后的‘屋世子’比任何拍摄都来地轻松和愉快。首先说来通过这次的作品让我的感情变得更加丰富了。看悲伤的电影从来不会哭的他说在这次彩排结局的时候被韩智敏的眼泪感动了。
“彩排中韩智敏姐姐（感情）突然上来。剧本里虽然没有，但是内心太悲伤所以流了眼泪。于是我也不自觉感觉要给她擦掉眼泪。拍摄结局时，想要擦拭朴荷的眼泪不自觉地伸出了手。这个场景引起了很多人的共鸣，也有人领会到了角色的内心世界，所以在演技上感了某种喜悦。”
■‘屋塔房王世子’‘瞳孔演技’，与元祖‘严泰雄’相比的话？
■ 屋世子假扮植物人龙泰瑢的场景让很多观众再次惊叹。把刚刚还茫然地凝视一个地方，却突然从这种昏迷状态中醒来的患者的形象表现地非常真实。
“苦恼过昏迷状态时应该如何表演。不能太草率的去表现，感觉泰瑢是想得到救助的，所以用维持放空的眼神去诠释。””但是由于泰瑢通过摄像机传送影像的戏份很长，所以眼睛疼到都要掉眼泪。但是要一直睁着眼睛，所以偶尔也有后悔，说“我为什么开始就要睁着眼睛呢。（笑）”
此外，问起和严泰雄的‘瞳孔演技’的对比，有天机智的应对道“只看到过新闻标题。而且看过‘1夜2日’后感觉他好像瘦了好多。并说很好奇‘到底发生了什么事呢’。

                               
登录/注册后可看大图

■梦想三夺“新人演技奖”
朴有天之前在2010年KBS演技大赏中获得“男子新人演技奖（成均馆绯闻）’，2011年MBC演技大赏中获得‘男子新人演技奖’（雷普利小姐），席卷了除SBS电视台之外的所有新人奖。这次凭借‘屋世子’获得新人演技奖的话就可以实现三连击。
“没考虑过得奖的事情。但是如果在颁奖仪式上，剧组成员们可以一起重聚的话倒是非常高兴的事情。其他演员都很忙，电视剧结束后没有重聚的时间很可惜。”
目前，朴有天处于“锁定解除”的状态，这段时间行程太紧张不能休息，要暂时休息一段时间。首先得给他放下深爱的他（亲人？剧中的朴荷？），好好整理感情的时间吧。

[ 本帖最后由 graceppp 于 2012-6-21 00:06 编辑 ]

sallylin33

今日新聞照合輯~~

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

fr dc

corona0911

@三百年后依然爱你_Aries讨厌爱情：#朴有天生日快乐#分享图片 我才不会轻易承认我不知道为什么图片一直在闪呢！朴先生生日快乐~期待寸头歌手强势回归^^

                               
登录/注册后可看大图

eko

原帖由 chezmaggie 于 2012-6-4 22:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

eko,
這個應該是in heaven album的內頁啊. 帥吧.

今天好像有超26個有天interviews..真是大發, 好像自已生日一樣..

maggie,
看見今日朴有天的採訪家, 如謁見上王世子的朝拜, 氣勢如虹之嘆.... 大鄉理見識見識呀!!
(不知道, 成劇'雷劇終映後, 是不是一樣)
看著不同面貌色彩的有天攝入眼簾, 覺心口窒息回不過氣來之感.

現在有天已極速轉妝, 其他傳媒要訪王世子, 將望門興歎, 真是手快有手慢無, 王世子已無映無踪了.

原帖由 graceppp 于 2012-6-4 22:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

[★인터뷰] 박유천, 엄태웅 '동공연기'에 대해 묻자…①
[专访]探讨朴有天、严泰雄的‘瞳孔演技’ ...

graceppp,  
我是讀者沒做到什麼的, 仍未看得全資料呀.

要辛苦妳們了

[ 本帖最后由 eko 于 2012-6-4 23:04 编辑 ]

珊如

原帖由 graceppp 于 2012-6-4 22:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

[★인터뷰] 박유천, 엄태웅 '동공연기'에 대해 묻자…①
[专访]探讨朴有天、严泰雄的‘瞳孔演技’ ...

grace  還有這篇
http://bntnews.hankyung.com/apps/news?popup=0&nid=04&c1=04&c2=04&c3=00&nkey=201206030244263&mode=sub_view

박유천 공개연애 밝혀 "먼저 아버지 산소부터 데려갈 것"

                               
登录/注册后可看大图

[민경자 기자 / 사진 이현무 기자] 배우 박유천이 공개 연애를 하겠다고 폭탄 선언을 했다.

박유천은 최근 SBS 수목미니시리즈 '옥탑방 왕세자'(극본 이희명ㆍ연출 신윤섭 안길호 이하 '옥세자')를 마치고 가진 기자들과의 인터뷰 자리에서 "사랑하는 사람이 생기면 가장먼저 아버지 산소에 가서 소개를 시켜 드릴 것"이라고 밝혔다.

한 집의 가장으로 생활해온 박유천은 장남이기에 아직까지 부모님, 동생 박유환에게도 여자친구를 소개시켜 준적이 없다고 한다. 게다가 최근 부친상을 당한 후로 가족에게 소개시킬 사람은 더욱 신중에 신중을 가하게 된다고.

박유천은 "최근에 소개팅도 몇번 갔었지만 아예 감정이 안들더라. 그렇게 아버지를 보내드리고 그리움이란 소재로 이뤄진 작품 '옥세자'를 찍고 나니까 사랑을 한다는게 두렵더라"라고 속내를 전했다.

박유천은 평범한 청년이 아닌 전세계 팬들을 거느리고 있는 JYJ 멤버이자 연기자이다. 이에 "사랑을 하고 공개를 한다는 게 나와 다르게 보는 사람들은 무책임하다고 생각할 수도 있을 것같다. 하지만 시간이 흘러 동생하고 둘이 남게 될 때는 그 때는 몇 배 듬직한 형이 되어야 한다고 생각한다. 하지만 쉽게 할 공개는 아니기에 잘 알아주었으면 한다"라고 진지하게 대답했다.

그렇다면 박유천이 생각하고 있는 이상형은 누구일까? 박유천은 "정해진 이상형은 없다. 다만 현명함속에 사람다운 냄새를 품고 있는 사람이였으면 좋겠다"다고 말했다.

아울러 박유천은 "만약 그 사람을 만나면 공개 연애를 하겠다. 그렇기 때문에 신중하게 생각하다보니 괜찮은 사람이 앞에 있어도 겁부터 먹어 마음을 전하지 못하겠더라. 만약 정말 좋은사람 만나면 가장 먼저 아버지 산소에 데려가고 싶다"고 덧붙였다.

한편 이날 박유천은 예비 '딸바보'로 아역배우 김소현 양 같은 딸을 낳고 싶다며 딸 사랑 예찬론을 펼쳤다.

한경닷컴 bnt뉴스 기사제보 star@bntnews.co.kr

lois423631

原帖由 graceppp 于 2012-6-4 22:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

[★인터뷰] 박유천, 엄태웅 '동공연기'에 대해
“最后与朴荷相见的龙泰瑢有王世子李恪的记忆么？
“100%是龙泰瑢。对于转世的龙泰瑢是没有李恪的回忆的。但是如果没有这种回忆的话对朴荷来讲实在太凄凉，所以我在最后的场景里才看上去如此哀痛。由于是魔幻电视剧，所以想要表达的是对转世的怀念吧。”

grace:
這一段話 教人看完真是要痛死了
雖然知道不是柿子
但連柿子的記憶都沒有的太容
對於趴卡和屍骨成泥的柿子  情何以堪啊~

corona0911

@yusookeeper_屯子冈巴莱：120604朴有天新闻图 218P打包 被某人亲故戳中说好久不打包(￣▽￣") 于是假装勤劳一下好了=。= 真的是从早上起床开始的 新闻图你太爱朴演员了 那么需要的就115戳【http://t.cn/zODlyBf】@6002ALLFORYUCHUN @CY_missYC @Someday6002某天-爱骚年 OS 让QQ传文件去shi吧 龟速

                               
登录/注册后可看大图

sallylin33

박유천 입양 고민, 결국 포기한 이유는?
朴有天考慮領養，結果放棄的理由是?
최현영 기자  2012.06.04 13:55:34

                               
登录/注册后可看大图

                  ▲박유천 입양 고민 고백

[일요시사 온라인팀=최현영 기자] 배우 박유천이 여동생 입양을 진지하게 고민했다고 털어놨다.
演員朴有天透露曾經認真的考慮領養妹妹。

박유천은 SBS 수목극 <옥탑방 왕세자> 종영 후 가진 기자들과의 인터뷰에서 "딸(여동생 )을 입양하려 했었다"고 말해 모두를 놀라게 했다. 특히 함께 <옥탑방 왕세자>에 출연했던 아역배우 김소현 양을 거론하며 '김소현 양 같은 동생이나 딸을 입양하고 싶었다'라고 말했다.
朴有天在SBS水木劇<屋塔房王世子>終映後，在接受記者受訪問時提到"曾經試圖領養女兒(妹妹)"，讓所有人感到驚訝。
他特地舉出曾一同演出<屋塔房王世子>的童星金素賢，'想領養像金素賢一樣的女兒或妹妹。'

박유천은 극중 배우 정유미의 어린 시절 화용 역을 맡은 아역배우 김소현과 다정한 인증샷을 공개하며 이 같은 김소현 양에 대한 애정을 드러냈다.
朴有天公開和擔任劇中演員鄭柔美兒時花蓉的童星金素賢的多情認証照，並展現對金素賢的喜愛。

박유천은 "김소현 양 너무 귀엽지 않나? 김소현 양과 촬영이 겹치는 부분은 없었는데 대기실에 오래 있다 친해지게 됐다. 소현 양을 보면 항상 '저런 동생 있었으면 좋겠다. 저런 딸이 있었으면 좋겠다'라는 생각을 해왔다"고 말했다.
朴有天說"金素賢不是很可愛嗎?雖然和金素賢拍戲部份沒有交集，但在長久一起待在待機室裡，所以變得親近了。
看到素賢時常常想'如果有這樣的妹妹就好了如果有這樣的女兒就好了。'"

아울러 박유천은 "딸이 참 좋다. 몇년 전 제가 워낙 바쁘다 보니까 어머니가 외로워 하셨다. 그게 너무 죄송스러워 2년동안 진지하게 여동생을 입양하려고 고민했었다"라며 "복지관이나 시설을 찾아다녔는데 소외되거나 외로운 어린이들을 보면 너무 공감이 갔다. 결국 하지 않았던 이유는 내가 너무 무책임한게 아닌가라는 생각 때문이었다"라고 속내를 털어놨다.
同時朴有天又透露自己內心想法，說"女兒真的很好。幾年前我實在太忙了，所以媽媽很寂寞。我對那件事感到很抱歉，所以整整2年之間，認真的考慮過要領養妹妹。
去孤兒院或其他機構找過了，但看到疏遠又孤獨的小朋友時，讓我很共同的感受。結果沒做的原因是，我會想自己是不是太沒有責任了？"

또 박유천은 "바쁘기 때문에 너무 사랑을 주고 싶었다. 하지만 공인이라는 직업 자체가 누구 한 사람에게 큰 사랑을 줄 수 있는 입장이 아니라서 결국 입양 추진을 못하게 됐다"라며 입양을 하지 않은 이유에 대해 설명했다.
朴有天又說明沒有領養的理由，他說"因為太忙了，所以很想給他愛。但因為公眾人物這個職業，沒有立場給某一個人很大的愛，結果就沒有領養了。"

[ 本帖最后由 sallylin33 于 2012-6-4 23:25 编辑 ]