【2013KBS2】【天命】剧终人散情未离，心之所依乃归处~

emay101 · 发表于 2013-5-29 23:51

不知不觉今天已经第11集了，还是看到风是我的颜色亲的翻译才想起的~~~真快啊！

送上第9集图签

登录/注册后可看大图

fivewish · 发表于 2013-5-30 00:23

本帖最后由 fivewish 于 2013-5-30 00:32 编辑

多谢风，翻译得好详细～金大人可真狠呀，都火烧伤疤自残了～

亲写的“李正焕没有给两个女人同时握住过手，不好意地甩开了”想想画面就很有趣

可叹男女主的感情戏好像进展缓慢，这集崔元和小白稍有发展，但2位女子都有恩于崔元，崔爸爸如何抉择？

momo312182 · 发表于 2013-5-30 10:57

看到现在，总感觉有那么点儿欠妥的地方，就是宫廷戏里
比如金智庸到世子大殿去杀崔元，我觉得这种事情，完全可以派手下去做
比如金智庸派要求大宗革去世子世袭的地位,世子一句话都不带说的，按道理，宫廷戏，父子之间，怎么着私下里也会说吧？而且大宗和世子也太容易相信人了。。。

谁能给我解释解释心里的疑问，，，这个回复发出去。。。会被狠批吧

愛美 · 发表于 2013-5-30 13:00

momo312182 发表于 2013-5-30 10:57

登录/注册后可看大图

看到现在，总感觉有那么点儿欠妥的地方，就是宫廷戏里
比如金智庸到世子大殿去杀崔元，我觉得这种事情，完 ...

不會被狠批的. 沒太多人來談劇情和那些兒戲情節有關, 討論也沒勁兒了. 瑪瑪金壞人等像殺人小丒一樣, 很娛樂. 金大人短時間內可以燒去手掌刀傷, 不也是傷的痕跡? 可憐世子比死去還難受的活著. 金大人帶一夥人到世子宮殺人滅口出入自如, 試問廢一個常不朝政的弱陞下有何難; 深謀遠慮的牡丹之王頻發密旨, 為什麼總沒有搗毀宮外敵對勢力的遠見, 太多沒有解釋, 所以劇情膠著在崔元小白巨正等自出自入找證據搬運瑯兒那裡.

希望編劇不要太多宮內鬥, 歷史不能改變的結局, 對劇情已失去吸引及助力. 崔元明擺被誣陷真相已在世子'紅疫鬼那裡 ... 還在被人竊聽'捷足先登的追逐, 和逃亡者軌跡越走越遠, 劇名要改了" 我無罪..."

1426958138 · 发表于 2013-5-30 18:46

红疫鬼开始帮男主了就猜到他是好的比起智孝和李东旭更期待捕快和男主妹妹的爱情希望坏人快点显现否则一直追啊追逃啊逃没意思了

小洋0709 · 发表于 2013-5-30 19:45

本帖最后由小洋0709 于 2013-5-30 19:54 编辑

高佑镇 - 佛陀（天命 OST Part.4）

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

天命 OST Part.4[320K]下载： http://t.cn/zHX41wh

登录/注册后可看大图

eko · 发表于 2013-5-30 21:18

EP11 - HANrel 1.3G 高清下載

천명.E11.130529.HDTV.H264.720p-HANrel

登录/注册后可看大图

风是我的颜色 · 发表于 2013-5-30 22:28

#天命李东旭宋智孝# 第十二集简翻我的文字未经许可禁止以任何形式转载

崔元确定张宏达和莫峰之间有问题，多仁说张宏达就像我亲生父亲，大人你别出手，崔元转身离开，多仁又拽住张宏达的腿，她两难。庭院里，陶文被素白和具正打倒，但崔元找到具正和小白的时候发现对方人数太多。多仁回到院子里，看到素白要跑出去很艰难。

具正和崔元跑到屋外，脱离了追击。具正去找素白，崔元想起多仁对张宏达的态度。

多仁把素白带回房内，素白喜欢多仁的衣服，多仁说你带回去也行，你和崔元一起吧，素白说是啊，我得去守护大人。多仁已经开始想放弃自己守候崔元到最后的想法，她问素白：崔朗如何了。

莫峰拿了张宏达的银票，发现自己身后有人跟随，说就知道张宏达不放心自己，但最后他还是被打晕了。

具正和崔元会合之后想去找素白，素白自己回来了。素白带回了金匮妇婴方，崔元问多仁还说了什么，素白说多仁抓着我的手掉眼泪，多仁还说：真的太好了，大人你有素白。具正被素白抓着手演示，不好意思的缩了手。

崔元素白和具正随后去找李正焕，李正焕在某处守着等莫峰。崔元说莫峰去了张宏达的家，李正焕说张宏达就是自白书里的名字。崔元说具正和素白值得相信，李正焕去找张宏达，自己去找莫峰。李正焕说我一定要让闵道生的东西回到我的手上。素白说你不是抓盗马贼么，现在你的名字叫那个人，具正说义禁府也没抓到我哈，然后和素白崔元去抓莫峰了。但三人没找到莫峰，崔元要回去给崔朗治疗，素白让崔元回去给崔朗治疗心疼的病，具正说素白你心里也没我，我也心疼啊，我先去散步。崔元说具正的心啊，素白还是没了解具正对自己的爱意。

素白和崔元在街道上，遇到陶文带着四个手下找人，崔元抱住素白，素白心跳不止，用温柔的眼神看着崔元。

黑石谷里，奶奶的肚子很舒服，出来看到崔朗在谷口等爹爹，奶奶说不知道你爹什么时候回来，崔朗说我等爹爹一起休息，奶奶说你都很困了。崔朗瞪大眼睛说我真的没关系。说着崔元就回来了。铁锤在房内，祭奠一个人，年轻时金志庸啥了自己的老婆，他在要啥金志庸的时候，小小的素白在后面叫爸爸。铁锤想起往事，气愤，看到素白回来说你也许会丢掉性命啊，素白叫爸爸，铁锤说我养个娃什么作用都没啊。说完生气下床走了。

崔元回房内，给崔朗施针，看到医书里多仁的留言说这书是世子给崔元治疗崔朗的，现在世子误会大人，以后会知道你的冤枉的，还有，我，我没办法再还大人的恩情，请大人也原谅我的家人。

张宏达家，多仁摸着崔元留下的穴位图想收起来，但是卷起来又放下，人心有时候太两难就无法坚持下去。

第二天，多仁在家给找人来的李正焕端茶。李正焕说你和我一样被罢官了？这时间我还能看到你。李正焕说你的养父张宏达也不是省油的灯吧，我有要确认的东西。张宏达说红疫鬼也像疯鬼一样来找我啊，你是来要钱的吧。李正焕说你给莫峰钱了，但我不是来调查，我官衣都没了，处方和自白书我都没了，莫峰提了什么要求？张宏达冷笑。李正焕聊完要离开，看到金志庸和尹元衡进来，说你们来了，这事得多重要啊，金志庸不搭理说咱走吧，陶文被李正焕拦住，说你给我的伤害我不会忘记，打了陶文的腹部一拳。

原来密室一直在张宏达家里，他说莫峰要钱，尹元衡说这事怎么办啊。

李正焕回到河边遇到崔妹妹，崔妹妹说我在洗衣服，红疫鬼也丢证据，你什么时候能找到。李正焕说我一定找到的。崔妹妹说我想和我哥哥和崔朗一起生活，我朗儿好么，李正焕不自由的帮崔妹妹洗衣服，因为自己的失误太生气了，差点把崔妹妹要洗的衣服给锤烂了，崔妹妹大声说你有时间废话，去找啊，李正焕说好啊好啊我去找，还温柔的摸了崔妹妹的脑袋，崔妹妹说你一定要找到。

李正焕随后去见了世子手下。世子找他，知道了证据丢了。李正焕说了闵道生留下的文书内容，也说了崔元的心情。世子问证据在哪里。李正焕回答不出来。

黑石谷，崔元看着崔朗，说自己对崔朗的治疗是还需要改进。随后他按照书里的方法给崔朗艾灸。在随后的时间里和素白一起煎药，素白烫伤手，崔元帮她吹，具正看到素白这样，心里不舒服。崔朗忍着疼配合爹爹的治疗。晚上，崔元看到具正去找莫峰回来，说莫峰消失了，但他一定要找到莫峰，具正说我找到莫峰，你洗脱冤枉，你从这里离开也从素白的心里离开。

宫里，首医女被世子问起中宗的病，首医女说中宗担心民众，世子说要安抚民心，也是为了父王。不是为了死是为了活下去。

文定在房里，说要世子要得民心啊，大君说王兄很有孝心，文定说你懂什么。大君回头就去告诉世子说别去，危险。世子问你是担心百姓丢我石头啊，你果然是我弟弟，我们还是不知道人间疾苦，大君说我一起去，世子说不行，你得守护父王。大君说我怕我娘，有些话我不敢说当着她的面说，但你别喝那些为你熬治的汤药了。

山谷里千峰房内，他知道了世子准备出行，如果这次再失败，意味着危机也是机会，这次我们一定要守护好世子。

黑石谷里，铁锤看到千峰，千峰说我来是重要事情，铁锤说那事很危险，千峰说铁锤你不想一辈子作盗贼就跟我混。

城里街道上，陶文到处找莫峰，李正焕也在找，林昆吾在城门口找莫峰。

宫内，世子说还没找到莫峰，那莫峰能去那里，李正焕说我一定要找到他。李正焕说世子你也许误会崔元了，世子说哪有这种误会，但世子被李正焕说动，告诉李正焕：如果崔元要和我吐露实情，你带他来行宫。

黑石谷里，崔元给崔朗把脉，表情就是没有进展，崔朗看出来了，崔元其实是假装的，回头忽然笑着说好了啊，崔朗被骗很生气，很傲气的说我不让你施针了啊，崔元说对不起啊。素白和具正回来了，崔朗说我好多了，但崔朗看到具正心情好像不好。红疫鬼给崔元送来文书，说了莫峰的事，也说了世子这次的机会难得，需要世子的力量，也能解开误会。崔元说这样也好，能让所有的事情转好。崔朗不让崔元离开，千峰说你这孩子跟去哪里，把崔朗吓哭了，崔朗说我讨厌和爹爹分开。铁锤说就这样吧，素白你陪崔朗，我也不想让你这次去涉险，崔元也说有素白放心。

文定房内，和尹元衡和金志庸商量世子的事情，文定说我儿子也要强大起来，尹元衡说我们之前的商议之事，文定拿出密旨说就这末办，这次的事情不能失败了。

世子在宫里，准备好出行了，众臣相送。

陶文在世子的轿夫行列，多仁担心。

一对人马路过千峰和铁锤的地域，大君也随行，崔元看到多仁，铁锤说这阵势，随后他忽然看到金志庸，忍不住要起身，千峰让他不要轻举妄动。

千峰找人装宫里内应，他用手杖呼唤内应，前面队伍在前行，那些内应和崔元铁锤等人换了衣服，其他人等后续跟上队伍。

黑石谷里，素白在琢磨女子衣服怎么穿，崔朗说我们也去吧，素白说要我们听各自爹的话，崔朗说你带我去，我喜欢你比喜欢多仁医女多一点哦，然后素白就带着男装崔朗出去了。

世子队伍在路上停下来，多仁有点累，崔元出现给了多仁手帕，用眼神说脸色好难看，比我家崔朗还憔悴。随后开口说你别生病啊。多仁很心酸。

铁锤在队伍里，看着金志庸的行踪。随后，他跟着金志庸的方向去，崔元看到铁锤拿出了小刀，去阻止，说金志庸不能杀，他让我被冤枉，害了我父亲，害我妹妹去作官婢，你想想素白。铁锤放弃。

崔元看到金志庸和尹元衡还有陶文要啥世子，说陶文你失败，拿张宏达的血祭奠。崔元看到了很生气，但随后看到大君，大君说你也是叔父一边的，为神马叔父要残忍到啥王兄啊，我不能让这事发生，我要去守护我王兄，崔元说我告诉你方法。

世子听手下说可以出发了，金志庸看到周围的弓箭手都准备好了，千峰和铁锤看到很危险，金志庸让陶文悄悄接近世子，用短刃去刺杀，周围一触即发。黄内官忽然来说，宫里有人有事了，这事就此歇菜，大家都回去了。千峰说这都是庸医的问题哦。

大君知道了崔元的名字，崔元让大君相信自己，大君先避开一下，忽然看到素白带着崔朗，崔朗看到大君，说你是坏人家公子啊，你要对我爹爹作什么啊，崔元想解释，但没机会，让素白带着大君和崔朗离开，还和崔朗说会和姑姑和朗一起生活的。

素白带着崔朗和大君，让两个小孩打一架就和解，崔朗说素白的拳头很厉害，大君顶撞素白，被敲头。大君说你知道我是谁，崔朗说你是坏心眼的公子。

世子回到宫内，问是不是还找不到大君啊，我不能守护大君怎么守护百姓，忽然晕眩，但拒绝多仁的把脉。尹元衡说这事到现在，没了大君，我们何必啥了世子。随后，金志庸和林昆吾去找多仁，给了密旨还有砒霜给多仁，多仁说我是医女，不会啥人，金志庸说你不啥人，你养父就会死，我知道了，你养父我去啥，多仁求情，然后被迫接受了砒霜密旨。金志庸说我会紧盯着你的，多仁腿软，回来求情。

李正焕在城内接到崔元文书说是莫峰被谁抓了所以不出现，然后，他偶然看到了被囚禁起来的莫峰。

崔元在森林里，看到多仁不肯下手害世子，林昆吾要去啥她，被崔元救下来，

李正焕跟随莫峰的，最后跟着商队和莫峰抓到了他。

森林里，多仁说文定有密旨的，随后崔元和多仁被林昆吾手下包围并抓住。崔元担心多仁，和多仁使眼色让她宽心。随后，金志庸进房，林昆吾准备出手啥了多仁和崔元，张宏达忽然出现，让陶文用闵道生的处方换多仁，然后张宏达承认自己有证据，但只是想保命，如果金志庸放过多仁，处方就给金志庸。然后多仁被解开并救回。但张宏达说我留着自白书，我们一家如今都得保命。多仁求张宏达救崔元，但没得到回应。

金志庸让林昆吾啥了崔元。刀起……………………

木有预告。

emay101 · 发表于 2013-5-30 22:40

第10集图签来啦~~~

登录/注册后可看大图

emay101 · 发表于 2013-5-30 22:41

登录/注册后可看大图

eko · 发表于 2013-5-30 22:45

感謝風是我顏色的全場文字放送.

倆擁抱了嗎

登录/注册后可看大图

eko · 发表于 2013-5-31 11:35

本帖最后由 eko 于 2013-5-31 11:36 编辑

悲催韓劇

天命平穩八九間, 再沒新劇情難吸引更多觀眾入場. 古裝真是非一般的辛苦.

"水木劇"集體收視不振《當男人戀愛時》占據首位

2013/05/31(Fri) 09:35

登录/注册后可看大图

在"水木劇"集體收視下降的形勢下,《當男人戀愛時》雖未能幸免,卻奪得收視首位.

據調查,30日晚播出的《當男人戀愛時》全國收視率為9.9%,較前日的10.6%下降了0.7個百分點.

而同時段播出的KBS2《天命》收視率同樣有一定下滑,昨晚播出的12集收視率為8.7%,較前日的9.8%下降了1.1%.

另外,SBS《我戀愛的一切》已於前日大結局,昨晚特輯電視劇《案件編號113》兩集聯播,最終收視率為5.5%.

eko · 发表于 2013-5-31 11:40

本帖最后由 eko 于 2013-5-31 11:48 编辑

倆父子很對嘴型, 一樣帥氣

《天命》李东旭金佑彬合影 “我们像父子吗？”

2013/05/30(Thu) 21:33

登录/注册后可看大图

30日李东旭在自己的me2day上写到 “女儿？儿子？女儿…?“并上传一张照片。

公开的照片中李东旭和穿着男装的金佑彬合影，而两人还穿着剧中的韩服，特别是金佑彬的男装造型更是吸引了大家的视线。

看到照片的网友们也分分留言 “两人真的像父女一样” “金佑彬男装的样子也很可爱啊” “这是什么情况啊很好奇”等留言。

另外《天命》中李东旭和金佑彬的演技也获得了大家的一致好评。

照片出处李东旭me2day

eko · 发表于 2013-5-31 12:11

本帖最后由 eko 于 2013-6-2 11:12 编辑

EP12 - HANrel 1.3G 高清下載

천명.E12.130529.HDTV.H264.720p-HANrel

登录/注册后可看大图

fivewish · 发表于 2013-5-31 17:07

eko 发表于 2013-5-31 12:11

登录/注册后可看大图

EP12 - HANrel 1.3G 高清下載

천명.E11.130529.HDTV.H264.720p-HANre ...

多谢EKO的分享。昨晚那集还是蛮好看的，最大的亮点是崔家的女人真是伶俐霸气，一个把大君“欺负”地语塞，另一个把红疫鬼训到内疚地帮她棰洗衣服～

男女的感情戏终于有个进展，树林里默默递出手帕那段挺真挚的，还有那封泪水花开了字的书信～～～只是编剧要加强男主个性和魅力的刻画啊，总体感觉偏文弱。印象更深的反倒是宫廷阴谋 = =！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册