找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 尔是

【2015MBC】【辉煌或疯狂】船没船跟结局一样是个高深的课题……因为镜头一黑

  [复制链接]

5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-10-31 18:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 一期一會 于 2014-11-3 21:47 编辑

個別用詞翻譯可能有誤,各人理解,轉載請註明出處,謝謝!


장혁·오연서 '빛나거나 미치거나' 내년 1월 편성
입력시간 | 2014.10.30 13:13 | 박미애 기자 orialdo@
張赫·吳漣序"閃耀或瘋狂"明年1月編制

編制已確定,接檔<傲慢與偏見>。

根據<或閃耀或瘋狂>同名小說原作改編的浪漫歷史劇。以高麗初期為背景,講述了高麗的皇子王昭與渤海的公主申率的愛情故事。因貼上"受詛咒"標籤而命運多舛的皇子王昭偶然間與見證過渤海國由閃爍著光芒(輝煌)至滅亡的公主申率相遇,結下"一夜婚姻"后二人發生淒美的愛情是故事的主題。

再加上古裝劇里並不常見的高麗初期時代,圍繞著男主人公王昭在高麗建國時動蕩混亂的王室權力鬥爭、女主人公申率運營著龐大的"清海商團"為背景的等等華麗看點,接下來會有更多有趣的故事。

"閃耀或瘋狂"是立足于虛構的史劇,但因為劇中的男主角王昭是以高麗第四代君主 光宗為原型而備受關注。最早由他啟用科舉制度(注:引用唐朝的科舉採納了當時使者的建議)進行改革并使高麗穩定下來,然而他也是個為了強化王權敢於歃血的"瘋狂皇帝"这種兩極化評價的人物。"閃耀或瘋狂"不僅僅是講述光宗登上王位充滿想象力的浪漫故事也是光宗發揮王才(才能)認識自身的過程。

女主人公申率則是現今史劇中主動擺脫女性自身被動的命運并開創宏大商團的實幹家,兼具智慧與堅強的渤海國女性形象,預計將是新鮮的魅力。


PS1410300013.jpg
http://starin.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=EA31&newsid=01334966606258168&DCD=A10102

25

主题

3966

回帖

4807

积分

社区元老

积分
4807
 楼主| 发表于 2014-10-31 18:58 | 显示全部楼层
接檔《傲慢與偏見》 由張赫-吳漣序攜手演出MBC明年1月新劇《閃耀也好瘋狂也好》
韓星網 – 7小時前

50389-2727.jpg


MBC最近上檔的新月火劇《傲慢與偏見》播出後大獲好評,其後續接檔作品《閃耀也好瘋狂也好》(暫譯)明年1月起開始接檔演出。

《閃耀也好瘋狂也好》是由同名原著小說改編的一部愛情歷史劇。以高麗初期為背景,高麗的皇子王少與渤海公主申律之間的愛情故事。

高麗初期屬於在歷史劇中比較少被編寫的時代背景,男主角王少被籠罩在建國初期王室的權力之爭,而女主角申律則是對抗著巨大的勢力端“青海”,想必戲中有不少亮點令大家期待。

兩人因“一夜婚姻”結下了不解之緣,展開了之後深情的愛情故事。劇中王少是以高麗的四代大王光宗為其中心思想,光宗是高麗史上最初的改革國君,使高麗的社會因此而安定的一個重要人物。但為了強化自己的王位權力,也大肆進行了許多肅清行動,剷除嫌疑人等,也被大家稱為“瘋狂皇帝”這種否定性的稱號。

《閃耀也好瘋狂也好》描述光宗登上王位前,透過想像力所建構出來的故事,當然也包含了愛情羅曼史,光宗身為王才,如何了解自己的過程,屆時可望吸引不同年齡層的收視族群。

女主角申律則與一般歷史劇中的被動女性角色不同。相當主動開創著自己的命運,對於上層巨大權力的實際操縱者,也利用計謀來取勝,是一位渤海的出色女性。

以高麗初期的王室為重心,王室與望族之間的勢力糾葛,許多在這之間孤軍奮鬥的人物們即將登場。本劇是由《Two Weeks》導演執導,將於明年1月接續《傲慢與偏見》後播出。


https://tw.celebrity.yahoo.com/news/%E6%8E%A5%E6%AA%94-%E5%82%B2%E6%85%A2%E8%88%87%E5%81%8F%E8%A6%8B-%E7%94%B1%E5%BC%B5%E8%B5%AB-%E5%90%B3%E6%BC%A3%E5%BA%8F%E6%94%9C%E6%89%8B%E6%BC%94%E5%87%BAmbc%E6%98%8E%E5%B9%B41%E6%9C%88%E6%96%B0%E5%8A%87-%E9%96%83%E8%80%80%E4%B9%9F%E5%A5%BD%E7%98%8B%E7%8B%82%E4%B9%9F%E5%A5%BD-025400960.html

5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-11-2 20:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 一期一會 于 2014-11-2 21:28 编辑

有關本劇高麗初期背景小知識:


第一代——高麗太祖王建 字若天(西元918-943年)他也是光宗的父親,
後來幾位繼位的順序如右(僅列前六位):

太祖
惠宗(第2王后所生) → 定宗(第1王太后所生) → 光宗(與定宗同母) → 景宗(光宗長子) → 成宗(光宗弟弟戴宗王旭之子)

惠宗在位兩年(943年—945年) 定宗在位四年(945年─949年)

00.jpg
000.jpg





5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-11-2 20:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 一期一會 于 2014-11-2 21:21 编辑

擁有後宮嬪妃29數位、25個兒子的太祖王建在高麗王朝建立過程,是通過廣泛娶妻納妾與朝鮮各地世家及武裝力量結成血緣聯盟,擴
大勢力之後奪取江山,統一王朝。他給自己的兒子們也是實行同父通婚,像王昭、王旭等人娶的都是自己同父異母的姐妹為王后,光宗
和其他早婚早育的皇子不一樣他直到登位后過了30歲才育有長子,本劇編劇正是抓住這一時間點,發揮了想象力,講述了另一個虛構出
來的愛情故事,光宗王昭與其父兄不一樣, 在位時的政策與舉措:

用四個字形容就是:鐵血暴戾

001.jpg
002.jpg

http://blog.cz001.com.cn/index.php/899/viewspace-2531.html



至於女主所處的渤海國滅亡,據說是契丹人在926年干的事,雖然至今強盛二百多年的渤海古剎毀於一旦依然是個謎,而女主之所以成為
被棄的公主也是有原因的。

0

主题

181

回帖

186

积分

支柱会员

积分
186
发表于 2014-11-3 12:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 hahatk 于 2014-11-2 20:44 编辑

"閃耀或瘋狂" 20141031 MBC 今日新闻 빛나거나 미치거나 <News>장혁 ,오연서 "캐스팅 물망"[MBC NewsToday 20141031]




5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-11-3 21:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 一期一會 于 2014-11-3 21:33 编辑

這兩天演員們的兒役 確定了

1. 金夏宥 (估計是女主的兒役,因為只有她這一位小女生)2008年出生

作品:醜八怪警報、野王

iPhone.jpg

iPhone_3.jpg


2. 崔   翰 (男主人公王昭兒役)2007年出生

作品:世界的盡頭(尹斗俊JTBC週末劇)

b_副本.jpg

j_副本.jpg


3. 吳恩燦 (男主哥哥王泰兒役)2004年出生

作品:IRIS (李秉憲兒役)、Good Doctor

dscf0085.jpg


4. 李俊書(男主同父同母的哥哥定宗 王尧兒役)


点评

好像還有新的童星 조은형 http://cafe.daum.net/ERANG0323  发表于 2014-11-13 23:21

5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-11-3 21:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 一期一會 于 2014-11-3 21:39 编辑

신승환 申勝煥 的經紀人也入了官咖

參演作品:茶母、對不起我愛你、不汗黨、最強柒宇、大物、巨人、樹大根深、間諜明月、Midas、時尚王、田禹治

           不朽的名作、I DO I DO、廣告天才李太白、感激時代、Triangle


                               
登录/注册后可看大图

22

主题

5026

回帖

5173

积分

社区元老

积分
5173
发表于 2014-11-10 14:49 | 显示全部楼层
[단독]이하늬, '빛나거나 미치거나' 물망…궁중 악역
李荷妮 '閃耀或瘋狂' ...宮中反角


                               
登录/注册后可看大图

이하늬가 캐스팅된 역할은 궁중 아름다운 독초 황보여원 역으로, 고려 왕건의 딸이자 고려 제일의 미인이라고 불리는 공주다. 영리하고 냉정한 여인으로 독을 다룰줄 알며, 이복동생 왕소와 혼인을 맺고 그의 마음을 진정으로 얻기 위해 고군분투 하는 인물이다

http://news.nate.com/view/20141110n26508
劇中角色:皇甫如媛


이하늬, 오연서와 라이벌되나? "'빛나거나' 출연 검토 중"


                               
登录/注册后可看大图


http://news.nate.com/view/20141110n28711


이하늬, 사극 도전?…'빛나거나 미치거나' "검토중"
http://news.nate.com/view/20141110n29342


이하늬 측 "'빛나거나 미치거나' 제안만, 검토 단계"
http://news.nate.com/view/20141110n29538

点评

猜中她角色啦,是男主的原配老婆兼亲姐妹皇甫氏  发表于 2014-11-10 18:24

22

主题

5026

回帖

5173

积分

社区元老

积分
5173
发表于 2014-11-12 13:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 jubi 于 2014-11-12 15:51 编辑

2014.11.11  18:04:28

오연서, '빛나거나 미치거나' 발해 마지막 공주역 확정...차기작은 영화
吳漣序 '閃耀或瘋狂' 渤海 最後的公主 確定...下期作是電影

배우 오연서가 MBC 드라마 '빛나거나 미치거나'의 출연을 확정 지었다.

오연서 소속사측 관계자는 OBS '독특한 연예뉴스'에 "MBC 새 월화드라마 '빛나거나 미치거나'의 출연을 최종 확정지었다. 여자주인공 신율 역을 맡았다"고 밝혔다.

이어 관계자는 "'빛나거나 미치거나'의 차기작 역시 결정지은 상태"라며 "드라마 촬영을 마친 후 차기작으로 영화출연을 조율중"이라고 전했다.

http://www.obsnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=848657
(未附圖 僅附視頻)


=============

MBC측 "오연서 장혁 이하늬 '빛나거나미치거나' 출연 조율중"
MBC方面 "吳漣序 張赫 李荷妮 '閃耀或瘋狂' 出演協調中


                               
登录/注册后可看大图


http://news.nate.com/view/20141112n21156



오연서, '빛나거나 미치거나' 출연확정…발해 마지막 공주役
吳漣序 '閃耀或瘋狂' 出演確定...渤海 最後的公主


                               
登录/注册后可看大图

11월12일 오연서의 소속사 웰메이드이엔티 측에 따르면 오연서는 1월 방송 예정인 MBC 새 월화드라마 ‘빛나거나 미치거나’에서 여주인공 신율 역으로 캐스팅됐다.

http://news.nate.com/view/20141112n29368

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2014-11-12 19:10 | 显示全部楼层
吴涟序确定出演《发光或发疯》饰演公主
2014年11月12日   星期三18:20  韩星网

                               
登录/注册后可看大图

吴涟序的经纪公司宣布,吴涟序确定将出演MBC TV新月火剧(周一周二播出的剧集)《发光或发疯》。

经纪公司表示,吴涟序将在剧中饰演申率这一角色。这是MBC TV在2015年的第一部作品,吴涟序在其中的出色表演和角色变化值得期待。

吴涟序的上一部作品是MBC TV《来了张宝利》,已经高人气完结,这次再次与MBC TV结缘合作。她在《发光或发疯》中饰演渤海王国的最后一个公主申率,性格智慧而唐突,在剧中将展现出可爱的表演。

《发光或发疯》讲述的是高丽时代遭到诅咒的皇子王素,与被抛弃的公主申率在宫中发生的爱情浪漫故事,是一部幻想浪漫古装片。

吴涟序在上一部作品中将全罗道方言和土气又倔强的角色诠释得十分到位,受到了观众的好评。而她这次在《发光或发疯》中将带来怎样的表现,令人十分期待。

《发光或发疯》将接档《傲慢与偏见》,明年一月开播。金智河/文 版权所有 韩星网 禁止转载

韩星网 KoreaStarDaily

5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-11-12 21:02 | 显示全部楼层
장혁, MBC ‘빛나거나 미치거나’서 출연 확정…첫 대본리딩 참석
기사입력 2014.11.12 17:39:13
張赫,確定出演MBC"閃耀或瘋狂"……參加第一次劇本練習


說是今天(11日)進行了首次劇本閱讀


                               
登录/注册后可看大图


http://star.mbn.co.kr/view.php?no=1417725&year=2014

5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-11-12 21:20 | 显示全部楼层
장혁-오연서의 만남…‘빛나거나 미치거나’ 호흡 기대
기사입력 2014.11.12 18:53:49
張赫-吳漣序  會面……"閃耀或瘋狂"合拍期待


揀重點:

據多位放送相關人士稱:張赫與吳漣序已于11日下午參加了"閃耀或瘋狂"的第一次劇本閱讀并隨之即將正式投入拍攝。

張赫在前作《命中注定我愛你》中展現的喜劇功力給人留下了深刻的印象,短暫的休息後,通過本劇重返熒屏,出演豁
達灑脫且又堅決果斷的王昭,與"命中"時不同的面貌。





                               
登录/注册后可看大图

http://star.mbn.co.kr/view.php?no=1417971&year=2014

5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-11-13 12:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 一期一會 于 2014-11-13 13:17 编辑

第一集劇本:(如需轉載,請註明出處及圖片來源,請尊重原創,多謝)

這女生姓Kwon,看她的個人主頁,是編劇之一權仁昌的女兒?原著小說作家玄高雲好像只是掛名編劇

Hannah Kwon l 18 l AKL NZ   6.17 am 11/13/2014

爸爸的新電視劇劇本今天全體Leading們首次閱讀!#閃耀或瘋狂#即將出爐了嗎?!請給予多些關愛!!#pround

http://iconosquare.com/p/852371878207582448_554141563
10544290_510542065754055_1116539457_n.jpg

点评

双导演不弱啊,双编剧变成权仁昌跟金善美,不熟。  发表于 2014-11-13 14:28
正因為封面上沒有玄高雲的名字,才想說原來如此她應該只是掛名,之前透露出來說是她和權仁昌編劇,現在是權仁昌與另一位金姓女編  发表于 2014-11-13 13:16
哦,导演增加了一位  发表于 2014-11-13 12:57
封面上没找到현고운的名字  发表于 2014-11-13 12:54
導演(윤지훈): 光與影 金子輕鬆出來吧 巡夜人日誌  发表于 2014-11-13 12:53

10

主题

1365

回帖

1420

积分

账号被盗用户

积分
1420
发表于 2014-11-13 14:14 | 显示全部楼层
网友整理的出演名单,转自张赫dc
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=janghyuk&no=64367&page=2
2.JPG 4.JPG 5.JPG 6.JPG

点评

还漏了一两个小演员。。这个毕竟是网友自己整理的。  发表于 2014-11-13 20:00
也许网友漏整理了  发表于 2014-11-13 17:57
没有许正民了么。。。。  发表于 2014-11-13 15:07

5

主题

2630

回帖

2642

积分

白金长老

积分
2642
发表于 2014-11-13 15:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 一期一會 于 2014-11-13 20:03 编辑

Midas Pictures的代表也是本劇製作人之一的李江勛

製作過的作品: 模   特(天橋風雲)、Love Story、對不起,我愛你、露露公主、被稱作神的男子


                               
登录/注册后可看大图



PS:女主申率及個別演員有需要講中文對白的劇情
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-7 03:37 , Processed in 0.048181 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表