|
|
한류 원조 채림, '일본 안방 재습격'
2 {- B0 n! M, q1 U: W. v( }[조이뉴스24 2005-02-02 22:24] ; I0 [" R) o# R
/ C1 G3 K# H- j0 h) j1 c1 J/ N 0 d3 G* i8 O. k$ h, u7 Z
, a4 l. a' {. U; `0 Y
<조이뉴스24> 채림 주연의 대만 드라마 '정정애금해'가 일본에 상륙했다.(蔡琳主演的台灣電視劇'情定愛情海'於日本放映了。)7 Q/ x0 W: ^7 v5 ]) `6 a
. Z1 `3 H- @$ W* W
'정정애금해'(일본 드라마 제목 ‘에게해의 사랑’)는 지난 1일부터 BS 일본 TV(BS 니테레)를 통해 매주 화요일 오후 8시에 40회 전작 방영을 시작했다.(정정애금해'(日本電視劇的題名`愛琴海的愛')於本月1日開始日本BSTV播映.該劇將於每週星期二下午8點開始進行總計40次的播放。)
' y8 G% j. a. b p9 B
5 a* w1 k" C2 G% I _'정정애금해'는 채림이 대만 드라마 사상 최고액의 개런티를 받고 출연을 결정해 제작 전부터 미디어의 집중적인 관심을 받았던 작품이다.9 f0 T5 B& R) i# B, w: L
. j7 P8 n3 ~# h- E; Y
특히 채림은 지난 2002년 10월 아사히 TV를 통해 방영된 '이브의 모든 것'이 일본에서 히트한 바 있어 이번 '정정애금해' 방영을 통해 일본내 한류 열기에 더욱 강한 불을 당길 것으로 기대된다.
5 k( q& z' I. c. N; j) Y' Z# t D; R3 j. H# U1 l
'정정애금해'는 그리스와 캐나다, 중국을 무대로 채림과 대만의 아이돌 스타 소유붕, 화륜동이 펼쳐 나가는 슬프고도 아름다운 청춘 멜로물이다.
9 M$ M9 r+ {% l3 ?" i0 Y
: d3 Q5 x5 W9 l* H7 l& F'정정애금해' 외에도 자신이 출연했던 '양문호장'이 최근 대만을 비롯한 중화권에서 시청률 1위를 구가하고 있는 채림은 일본 뿐만이 아니라 아시아권 한류 열풍의 원조라 할 수 있다.(.(除了'情定愛情海'外,蔡琳也參與演出了"楊門虎將''這部最近以台灣為首的中華圈謳歌收看率第1位的戲劇,蔡琳可以說是不僅僅是掀起日本亞洲圈韓流熱風). `" e. v7 h/ s* H" s
7 D1 k1 [$ m% r9 n! p
( K5 v3 L. V6 q& H
일본도 일본이지만 특히 중화권에서의 인기는 2003년 대만 정부로부터 국가홍보대사를 요청받았을 정도로 독보적이다.
& d4 N9 g( ~3 @( V
, Q, k) w; A# ~& Z/ \8 t한편 그는 최근 남편 이승환, 그리고 그의 밴드 멤버들과 함께 휴식과 스키여행을 겸해 일본 여행을 다녀왔다.(另一方面,蔡琳最近與丈夫李承煥及其工作成員們一起至日本旅行休息兼滑雪旅行。)1 s9 E& R# s9 T6 `2 _$ n
, `* m7 G3 N" {: y4 w" C'정정애금해'의 방영으로 일본 내 인기 재점화가 예상되는 가운데 '오!필승 봉순영' 이후 재충전중인 그는 현재 중국, 베트남을 비롯 해외작품들과 국내작품들로부터 집중적인 러브콜을 받고 있다.
" ^0 U4 q* y% s" s1 ?0 P
8 Q: k) X7 C* b8 ]; p/박재덕 기자 avalo@joynews24.com
( c5 s# e4 r( w% }3 r5 C 9 N- l& L6 Q0 N8 _+ l \8 M
http://news.naver.com/news/read. ... 106&menu_id=106, V& c/ L1 H$ S! V
+ _: I! L# V! [7 a
[ Last edited by springbear on 2005-2-6 at 11:37 AM ] |
|
发表于 2005-1-31 14:10
* Z% K" A+ S& V# L7 @8 s
' g7 g) l8 c& e8 v
% V! ?4 G* P9 k( t. r! i
3 U) [1 g3 }: c e$ b0 P; U: H! `. C