|
|
三．四辑英文翻译
Episode 3 (August 6th)
Sora, who got impatient waiting for Tae Poong, takes Tae Hyun's hand and leads him up to the stage. The awkward couple begins their dance naturally little by little with their feet in coordination. Tae Poong, who aimed at a chance to apologize to Sora, goes to help her with her laundry but gets his pride hurt when Sora thanks him for giving her a chance to meet an eligible man. Tae Poong gets irritated hearing her praise his brother all the time that he throws the laundry away and leaves. The hotel employees see pictures on the internet of Sora and Tae Hyun dancing together and begins to gossip among themselves. Juhee suggests that Tae Hyun delete the photographs but Tae Hyun ignores her, saying that it is necessary if he wants to handle the buying of the building easily. A member in Tae Poong's team gets into a scandal for dating a woman whom he rescued from drowning. Sora helps Tae Poong but quarrels again with him. she jumps with anger and punches him. On the other hand, Juhee hears the news of her father, Director Min, missing from a fishing trip and is deep in thoughts...
Episode 4 (August 7th)
Tae Hyun, who's read a praiseworthy newspaper report directs and introduces Sora to the rescue team as a revolutionary local expert. Sora, who hears Tae Hyun's commands, is troubled over if she should accept the offer. Then she decides to become part of the rescue team as she is determined to go to Australia by saving her pay. From her first day as a rescue member receives severe training from Tae Poong, who volunteers himself. Sora drinks a large amount of wine at her welcome party. Sora, who doesn't even show signs before the rest of the rescue team, collapses when there is only Tae Poong around. Tae Poong carries her on his back while she shouts and acts in every way like a drunkard. Director Jang, who arrives from Seoul, says that Juhee and Tae Hyun should have had their engagement done during dinner between the families. Tae Hyun gets into a bad mood upon hearing about the engagement. Tae Poong meets Tae Hyun and tells his older brother that Juhee loves him with all her heart and that he should not use her for his career. Tae Hyun glares at him and tells him coldly that he is not qualified to tell him all these...
来源：SHINHWA CHAN JO
credits: sbs.co.kr + seissa @ shcj.cjb.net |
|
发表于 2005-8-7 17:34
不过是CLUBBOX的下载地址
的哦~~~