找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: joywu

【2005SBS】【走向海边】【播毕】【李莞、JUNJIN、李青儿】349页中秋献礼翻译文!

  [复制链接]

2

主题

1856

回帖

2324

积分

白金长老

积分
2324
QQ
发表于 2005-9-1 23:51 | 显示全部楼层
剧情的发展是越来越好看了...李GG穿西装好帅~而且第9集他穿的那件白衬衫好漂亮.....

希望泰峰能够拥有幸福....

6

主题

3861

回帖

7444

积分

社区元老

积分
7444
QQ
发表于 2005-9-2 00:00 | 显示全部楼层
真是忘韩文兴叹阿!!!!

别说咱们觉得没进入状态,我甚至怀疑JJ也没能更好的伸展演技,这戏就over了。

算了,亲们,大家要乐观的看一切!!

JJ以后的机会还很多,咱们现在开始期待他下一部作品吧
1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。
2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。
3.请与我多说说话,好吗?
4.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。
5.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。
6.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。
7.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。
8.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

34

主题

577

回帖

867

积分

黄金长老

积分
867
发表于 2005-9-2 00:39 | 显示全部楼层
最近三部新片看下来,反而是之前最不被人看好的《去海边》偶看得最起劲,呵呵
有帅哥养眼,有PP的大海可以远眺,没有什么负担的轻松剧情……还需要什么理由呢,休闲本来就是如此简单
在你我之间 如水一般流逝掉的 究竟是些什么呢 明眸善睐 只是当我转身时 已经大音无希 大象无形了

0

主题

63

回帖

74

积分

高级会员

积分
74
发表于 2005-9-2 00:44 | 显示全部楼层
懂韓文的可以翻譯一下11,12的劇情簡介嗎??thx

2

主题

1091

回帖

1334

积分

白金长老

积分
1334
发表于 2005-9-2 02:17 | 显示全部楼层
一直用BT惯了,今天第一次学着用了一次BOX,用BOX的目的肯定是为了下神话的视频啦,下了神话01年的万人召集演唱会,一连看了好几遍,激动得没法,非上来说两句。太感人了,虽然缺了DD,可是WULI JJ实在是太让人心疼了,哭成那样。五个人都哭了,不过JJ和彗星哭得最厉害,JJ从头到尾最活跃,最早落泪,简直就是大男孩一个,真是爱死他了。由此而佩服韩国的这类节目,亏他怎么想的,居然会搞这种歌手万人召集演唱会,实在是太煽情了!!我是去年看了九尾狐才认识JJ,从而开始喜欢神话,现在迷得一塌糊涂,虽然现在神话有点形在神散,各人有各人的发展,但我还是佩服他们居然作为一个偶像组合保持了七年多,而且人气还这么旺,果然不亏为“神话”,神话团体的成员真是个个优秀,有才又有型。当然还是最喜欢JJ,毕竟他是我喜欢的第一个神话成员,由他才认识神话。希望他在演艺事业上有好的发展。不过私下有点为他担心,以后可要慎重选择剧本啦,宁缺勿滥,不然真的可惜了这么好的人才。个人以为单论外型条件(身高、相貌、身材整体评价),新生代中唯有赵仁成、玄彬还有就是WULI JJ三人堪称完美,几乎无可挑剔,希望JJ能凭借自身出众的条件和身为神话成员所积累的人气,将来会有更好的发展。

0

主题

236

回帖

255

积分

支柱会员

积分
255
发表于 2005-9-2 09:42 | 显示全部楼层
哪位好心人翻译一下预告呀……

0

主题

462

回帖

462

积分

青铜长老

积分
462
发表于 2005-9-2 10:44 | 显示全部楼层
剧情变得超浓缩,不知编剧如何收尾,还有四集,继续努力吧.我也很想看01年的万人召集演唱会,但BOX不用,不知第4422楼的朋友能否做种,提供下载.让大家一起分享,谢谢!

0

主题

822

回帖

1093

积分

白金长老

积分
1093
发表于 2005-9-2 11:08 | 显示全部楼层
Originally posted by zhangj208 at 2005-9-2 02:17 AM:
一直用BT惯了,今天第一次学着用了一次BOX,用BOX的目的肯定是为了下神话的视频啦,下了神话01年的万人召集演唱会,一连看了好几遍,激动得没法,非上来说两句。太感人了,虽然缺了DD,可是WULI JJ实在是太让人心 ...

我觉得是形散神在才对

0

主题

136

回帖

167

积分

支柱会员

积分
167
发表于 2005-9-2 12:01 | 显示全部楼层
Originally posted by xxtdonggua at 2005-9-2 11:08 AM:

我觉得是形散神在才对

呵呵,偶看的时候也这么觉得
~~最爱JUNJIN!支持神话!~~

2

主题

313

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
发表于 2005-9-2 13:11 | 显示全部楼层
其实我觉得减两集也有好处~~
看了那么多闹腾的韩剧,发现再经典的也没有不拖的时候~~
比如说金三顺9.10我就是跳着看的
FH13集以后就味同嚼蜡,越来越没意思
春香到龙龙被陷害入狱那里我就看不下去不看了

所以说即使是十六七集的电视剧也不是没有删的余地~

反观海边,看了十集,虽然说节奏不快,虽然说讲了很多路人甲乙丙丁的故事,虽然说有很多无聊的情节,虽然说有些平淡,但是总体上并没有让我感觉特别拖的地方~
减了两集也好,省得编剧加一些乱七八糟不知所云的桥段让人饱守煎熬~
乐观一点想,没准最后四集故事紧凑高潮迭起突出中心反而收视大增成了经典呢!!(汗~~这个有点不太可能~~)
[img]http://user.chol.com/~eyes0819/gift/050819gift-ac5.jpg[/img] JUNJIN=小朴=西瓜=准备和我私奔的女婿

2

主题

1017

回帖

1724

积分

白金长老

积分
1724
发表于 2005-9-2 13:42 | 显示全部楼层
Originally posted by brandnew at 2005-9-2 13:11:
其实我觉得减两集也有好处~~
看了那么多闹腾的韩剧,发现再经典的也没有不拖的时候~~
比如说金三顺9.10我就是跳着看的
FH13集以后就味同嚼蜡,越来越没意思
春香到龙龙被陷害入狱那里我就看不下去不看了

所 ...


也许希望能象你所说,最后四集的浓缩还变为经典了。

2

主题

313

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
发表于 2005-9-2 14:25 | 显示全部楼层
Originally posted by fullhouse at 2005-9-2 01:42 PM:


也许希望能象你所说,最后四集的浓缩还变为经典了。


其实,这部片子只是有缺点还谈不上失败~~
有人说平淡了,其实平淡也是一种风格~
我喜欢平淡的戏,平淡见真情嘛~就象我现在喜欢<结婚>一样,那个戏也是比较平淡的~
其实平淡有两种解释,一个是索然无味,一个是温馨惬意,就看你往哪方面想了~~

也许我太过宽容,不过虽然多讨厌导演的不公多希望JIN能出来多些,我还是接受它了~~

不过我觉得这部片子最大的败笔在于男1,编剧把男1塑造成SUPER MAN了~
其实如果DD只是个不懂事的玩劣小子,我还是挺喜欢他的~~
幼稚又怎么样?多可爱啊?我很喜欢他和别人拌嘴,有时候沾沾自喜的样子~~

可是编剧非要扯上什么深度~

一会搞出个亲情戏码,好象急于解释为什么DD脾气会那么坏似的~~其实没有理由也没关系啊?做点讨厌的事并不意味着就一定被人讨厌啊~~

然后就是去日本比赛几天回来后日语就棒得要死,随便出个点子就成了企划案,意思就是DD不是白痴是个天才~~其实是白痴也没关系啊,傻的可爱啊~~结果弄得前后矛盾,让人觉得这么优秀的弟弟早干吗去了~~
如果他在这方面真的那么优秀,不可能那么多年都不被人发现,何况是那个一直袒护他的老爸~~

本来这两兄弟,一个打深情牌,一个打可爱牌,挺好的~
可能编剧觉得把DD弄得太肤浅,于是一定要让他认真工作一回,还要他爱情大过天一回,也弄个深情款款的样子~~

结果弄得DD这个角色不伦不类的,可爱也说不上可敬也说不上~~
主线都变得摸棱两可,谈别的有什么用呢?
[img]http://user.chol.com/~eyes0819/gift/050819gift-ac5.jpg[/img] JUNJIN=小朴=西瓜=准备和我私奔的女婿

0

主题

154

回帖

52

积分

初级会员

积分
52
发表于 2005-9-2 14:43 | 显示全部楼层

看了第八集.

泰丰要在去汉城之前,
带苏拉去游乐场玩完回家的路上.
泰丰好像回忆起以前与泰贤的相处,
似乎是很甜蜜的一段儿时光阴哦.
泰丰说,不知道为什么,突然有一天,可就开始讨厌他了.
从泰丰的语气中看来.他还是挺喜欢泰贤的.挺怀念儿时泰贤对他的照顾.
或许编剧在这儿又埋下的伏笔,
为以后兄弟的和好打下基础.
其实这样也挺好的,我就希望最后的四期来一个非常美满的结局.

到现在为止,看了八集,觉得挺好的.
其实最重要的是,去享受剧情,
而不是时时刻刻去记着,
剧中人物的饰演者,为他是男二或男一而呜不平.
自从看了韩国的综艺节目<情书>、以及<夜心万万>的shinhwa那一集后,超超喜欢他们哦.

2

主题

1017

回帖

1724

积分

白金长老

积分
1724
发表于 2005-9-2 14:54 | 显示全部楼层
Originally posted by brandnew at 2005-9-2 14:25:


其实,这部片子只是有缺点还谈不上失败~~
有人说平淡了,其实平淡也是一种风格~
我喜欢平淡的戏,平淡见真情嘛~就象我现在喜欢<结婚>一样,那个戏也是比较平淡的~
其实平淡有两种解释,一个是索然无味,一 ...


其实我当时期待这部剧,希望它在平淡中出彩,不要夹杂太多的复杂关系进去。

感情戏其实都一样的,只是看用什么样的事情激发出色彩来。

7

主题

847

回帖

1083

积分

白金长老

积分
1083
发表于 2005-9-2 15:08 | 显示全部楼层
我就觉得难啊~~~

好不容易死编活编,编到10好象好事要有那么点意思了~~~

结果只剩下4集,4个小时解决这整个故事~~~

难怪前面一直不敢编得太复杂太精彩,原来是怕后面收不了场啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-12 00:52 , Processed in 0.205852 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表