【2005SBS】【走向海边】【播毕】【李莞、JUNJIN、李青儿】349页中秋献礼翻译文！

zangson · 发表于 2005-7-23 17:44

Originally posted by lulululu at 2005-7-23 04:30 PM:

7月30日
sbs晚上9時半
緊接<only you>後火辣的仲夏片子~

是不是又是轻喜剧阿? 好喜欢李莞的身材哦.

我发现我越来越色了,哈哈

lulululu · 发表于 2005-7-23 18:11

Originally posted by zangson at 2005-7-23 05:44 PM:

是不是又是轻喜剧阿? 好喜欢李莞的身材哦.
我发现我越来越色了,哈哈

應該是吧.....
不想wuli小白又去演一些陰沉的劇種.....

身材嘛....我倒是喜歡我家寶貝多些

不知道寶貝會不會"秀"一下他的身材?
hehehehehe

幻想中.....

cindyzhw · 发表于 2005-7-23 22:04

刚刚发现一件好玩的事情，在官网的留言版上看见一个香港的小JIN的饭的留言，下面

还有韩国饭的回复哈，于是一时兴起也回复了一段，还向这个香港朋友推荐了偶们的帖子，因为

她（是“她”吧

）说浏览官网有点困难

可爱的是留言发出之后，发现那位香港朋友在SBS的帐号用的是偶们帖子滴公用帐号哦！（俺们

帐号注册滴真名是JUNJIN

）这是否说明这位朋友来过我们帖子？还是她根本就是我们

帖子滴常客哈

不管如何，先在这里打个招呼哈……欢迎欢迎……两边都碰到，

缘分还不是一般捏……

大家有兴趣也可以去留言版玩玩哈：

http://wizard2.sbs.co.kr/resourc ... amp;vMenuId=1002040

countshen · 发表于 2005-7-23 22:05

刚看完他们跳舞的那段花絮，呵呵，他那么会跳拍的时候还很害羞啊，主要是青不是高手，ＪＪ没有发挥，活活，来段独舞应该不错哦～～～～
唉，可怜的小孩，把白西服脱了里面那件红衬衫湿了８０％啊，呵呵，真的是辛苦啊～～～
ＰＳ：他瘦了很多啊，感觉有一张西服都没撑起来，注意身体啊～～～～

[ Last edited by countshen on 2005-7-23 at 10:12 PM ]

yayamyself · 发表于 2005-7-23 22:21

又是2男2女的组合，而且感觉上两位男主角的戏份应该挺重的

希望能带给我们不一样的四角恋爱的关系

这次李莞又要和戏中的哥哥抢爱人了（和〈白雪公主〉里的一样）

但是应该不是姐弟恋吧？！

lhy598999 · 发表于 2005-7-23 22:27

从Only You后面的预告来看，似乎李青儿的角色是个类似野蛮女友的那种，先被Jun Jin的魅力迷的晕乎乎的，然后和李莞扮演的角色是一对欢喜冤家，估计是打打闹闹中产生感情的。

cindyzhw · 发表于 2005-7-23 22:28

SBS 关于 "海边"的报导，应该是看过滴，呵呵，这次不是CB

http://soder.linkfile.net/sbstvsea.wmv

点击下载

source：http://cafe.daum.net/sbssea & soompi

P.S soompi上“海边”的帖子几乎和我们这里一样长……看偶们白痴这人气

而且在那里貌似看见一位熟人

不能完全确定

又 P.S
今天的LL我已经有LQ CB下载地址了，想要滴PM我，过期不候哈……飘走

[ Last edited by cindyzhw on 2005-7-23 at 10:33 PM ]

joywu · 发表于 2005-7-23 22:34

Originally posted by cindyzhw at 2005-7-23 10:28 PM:
SBS 关于 "海边"的报导，应该是看过滴，呵呵，这次不是CB

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

source：http://cafe.daum.net/sbssea & soompi

PS s ...

偶介人懒，一边连soompi都8太爬上去

看来这次偶真的要改改习惯了，有必要各处都去爬爬

但官网依然OUT

偶讨厌完全看8懂的感觉

wjing18 · 发表于 2005-7-23 22:36

Originally posted by lulululu at 2005-7-23 18:11:

應該是吧.....
不想wuli小白又去演一些陰沉的劇種.....
身材嘛....我倒是喜歡我家寶貝多些
不知道寶貝會不會"秀"一下他的身材?
hehehehehe
幻想中.....

我看难哪，几个镜头下来都没见着他秀身材
咳，可惜那么好的身材

而且这个角色应该很严肃的吧
不过，刚才看only you结束的时候
又播放预告，好象镜头多了几个
junjin笑了哦，如果没有角色的拘束，偶觉得那个笑真是灿烂啊
比海边的阳光还灿烂
怎么叫人不爱呢？真是的

baozi10baozi10

可是穿衬衫真的很人诶
三顺的花絮中玄彬那衬衫全都是湿透了
junjin 这回穿着衬衫在沙滩上啊
那海风吹来都是热烘烘的哟
不过，唯一的好处就是可以防晒

[ Last edited by wjing18 on 2005-7-23 at 10:49 PM ]

joywu · 发表于 2005-7-23 23:39

Originally posted by cindyzhw at 2005-7-23 10:50 PM:
要说懒我估计不输给你，看我在韩社混了近两年还是一“青铜”就知道……汗，中间有几次扣积

分事件，不过对偶都没什么大影响……还不是和my一样，为了BC，把二十几年的懒经都抽

了……不然要偶对着那绿豆一样滴韩文还不早晕过去……就连大大滴SR，偶都只是下载看片，没

去讨论贴冒泡（当然那时候也有客观滴因素在）……对不起大大，偶闪先…… ...

说起这个，偶同对8起哈，对于SR，偶和亲一样~

虽然片子还米开始，偶已经严重感觉到这片偶将看得极8舒服
先8说那在线看了看700，700看了看中文的日子

其间还想写写文，做做图什么的，那个叫忙啊~

至今做到一半没做下去的事情堆得老多，这次为了BC，真是太勤奋了~

登录/注册后可看大图

cindyzhw · 发表于 2005-7-24 09:37

Originally posted by lulululu at 2005-7-24 03:32 AM:
剛去了orange house一趫,看到0723的全新預告視頻已經來了~

偶還不憧得怎貼上real player
所以把視頻的連結貼出來
有興趣的可以自行下載

wuli小白在新預告片中笑得多燦爛
就是可愛啊~~~~~

...

有新预告哈，偶来帮你贴！
http://user.chollian.net/~san930/beachgogo_050723.wmv

点击下载

P.S 看完昨天的LL，对姜静华的好感度急速上升中……偶喜欢这样大方爽朗滴女孩子……而且看

她滴演技也不错滴说……希望编剧不要塞给她一个太BT的角色……

cindyzhw · 发表于 2005-7-24 10:00

在SHCJ上看到有亲把预告片简短地翻译了一下，不过是英文滴，看看吧

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Lee Hwan- Hey!!! You lady!!!
Girl (srry I don’t know the main girls name…)- Are you trying to pick me up? ( as in date)
Lee Hwan- You think wayyyy to much…

Lee Hwan- How am I a robber?? I didn’t even touch your bag!
The girl bites E hwan’s arm.
Lee Hwan’s friend- ARE YOU CRAZY!?!?!
The girl- HEY!!! WHAT?!

The girl- (to JJ) would you like it if you went with me? I’ll be really good~
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

"the girl"就是李青儿啦，翻译的亲不记得她的名字了

credtis: shcj.cjb.net + echo26@shcj.cjb.net

哈，昨天在官网留言的那位香港亲给我回话了，果然是我们帖子滴常客哈，还谢谢我们帖子提供

给她公共帐号

亲，有空常来玩哈

才看见木星在帖子名字上加了【播出前一周倒计时】哈，准确滴说今天是D－6哈

cindyzhw · 发表于 2005-7-24 12:31

CB下载: 昨天SBS的预告片,小JIN的镜头多了些

050723.Lets.go.to.the.beach.preview.wmv [Ocean Six]

http://down.clubbox.co.kr/iluvshinhwa/hwn92

credits to:ShinhwaJJ - Daily Dose of Shinhwa

cindyzhw · 发表于 2005-7-24 14:18

挖到一堆跳舞现场的花絮照……看角度像是当天在场的饭拍滴

登录/注册后可看大图

看把偶们社长累的……我都贴的累死了……再次感叹韩饭真是幸福……

credits to：http://eyes.fanpy.com/

cindyzhw · 发表于 2005-7-24 14:23

还没完……这位饭那天滴相机换了几次电池？？？

登录/注册后可看大图

credits to: http://eyes.fanpy.com

社长滴红衬衫都湿透了……这孩子咋专挑苦差事做捏……去年夏天是皮衣，今年夏天是西装革履＋海边艳阳baozi13baozi13baozi13

[ Last edited by cindyzhw on 2005-7-24 at 02:27 PM ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册