【2005KBS】【这该死的爱】【郑智薰.申敏儿】榮獲Asian TV Awards電視劇最優秀作品獎

rain8012

Originally posted by 超爱rain at 2005-10-4 11:13 PM:
现在对他那个笑，似曾相识，却很陌生；现在的他沉寂的表情应该更多一些吧。

哈,你来了,你还真是个超级潜水王,去年十一月注册,到现在才发了十个贴.

让我自己自恋一下子,你发的这个贴也是为了我吧.哈哈^^

超爱rain

嗯，再让你超级自恋下，我注册的CY，今天安装的MSN也是为了小孩你呢！！
我这个超级潜水王可不想当灌水王，每一贴都宝贵着呢，(说这话有点汗!!)

我已经订了380的票，应该会去北京的，以后有话就留你CY了啊。

coke53

俊男美女

nixc

不管那么拼为了什么，
都值得人深思和震撼了！

加油吧！只希望迎面而来的是你一直想要的、在乎的结果！！

R宝宝

비-이경희작가 '보약콤비' 약발 좋죠!

[스포츠한국 2005-10-05 08:06]     

                               
登录/注册后可看大图

‘이경희 작가는 나의 힘!’

‘아시아의 스타’ 비가 감격의 눈물을 흘렸다. 비는 최근 KBS 2TV 새 월화미니시리즈 ‘이 죽일 놈의 사랑’(극본 이경희ㆍ연출 김규태)의 밤샘 촬영으로 녹초가 된 가운데 이경희 작가의 남다른 배려를 받고 감동을 받았다. 이경희 작가가 서울 청운동 삼청동과 경기도 여주 등을 오가며 밤샘 촬영을 하느라 피곤에 지친 비에게 보약을 선물한 것이다.

비의 소속사 jyp의 한 관계자는 “이경희 작가가 보약을 선물하며 비를 살뜰히 챙겨줘 비가 감격했다. 비가 보약을 먹으며 힘을 내 드라마를 촬영하고 있다”고 밝혔다.

비와 이경희 작가는 지난 2003년 드라마 ‘상두야 학교 가자’에서 호흡을 맞추며 처음 인연을 엮었다. 가수 비의 드라마 데뷔작이 바로 이경희 작가의 작품이었던 것. 비는 ‘상두야 학교 가자’ 이후 발표한 2집 앨범은 물론 드라마 ‘풀하우스’ 이후 발표한 3집 앨범에도 잊지 않고 이경희 작가의 이름을 ‘땡스 투’(thanks to)에 실으며 늘 감사의 마음을 간직해왔다.

비가 이번 ‘이 죽일 놈의 사랑’을 출연작으로 선택한 이유도 이경희 작가에 대한 각별한 마음이 컸다. “이경희 작가님을 신뢰한다”며 흔쾌히 이종격투기 선수로 변신을 감행했다.

이경희 작가 역시 드라마에 들어가기 전 수많은 작품을 보며 연기 연습을 하는 비의 성실한 모습과 평소 겸손한 태도를 높이 평가하고 있었던 터였다. 때문에 최근 일본 홍콩 등 아시아 지역 콘서트를 여느라 이전보다 3배 이상 바빠진 스케줄을 소화하고 있는 비의 건강을 살뜰히 챙기고 나선 것이다.

비는 8,9일 홍콩 컨벤션센터에서 열리는 ‘레이니 데이-홍콩’ 콘서트를 위해 7일 홍콩으로 출국한다. 비는 10일 귀국하자마자 바로 촬영장으로 이동해 드라마 녹화를 진행할 예정이다. ‘이 죽일 놈의 사랑’은 31일 첫 방송될 예정이다.



这个新闻怎么让我想笑呢.....哈哈哈............特别是第2个小标题....嘿嘿
又是力量,,,,又是眼泪的........^^

李京熙对笨小孩还是很贴心的.........笨小孩收到的不仅是.补品,更是李编剧的心意吧
可怜的小孩.....10号一回来就要拍戏..........那....补品多吃点吧^^

[ Last edited by R宝宝 on 2005-10-5 at 07:59 ]

rain8012

Originally posted by R宝宝 at 2005-10-5 07:52 AM:
비-이경희작가 '보약콤비' 약발 좋죠!

[스포츠한국 2005-10-05 08:06]     
[img] ...

真是心有灵灵犀,正准备发^^

我看完倒是没想笑,还是有点想哭,特别是标题"李京熙作家是我的力量"现在到了别人给他力量才能撑下去的程度了.

一夜通霄摄影,李编剧给他作了补药,这小子感动的啊~~只怕要更拼命了.

不过李编剧对他很信赖很有信心,感觉也特自豪啊^^;)

不愧是我们家的郑智薰~~

PS:唉,他名字的前面还是一堆"疼劳,疼倦"的形容词.

他是7号去香港,10号就回,唉,真是像赶杀场啊~~而且这种通霄拍戏只怕不是一两天的事情啊~~真想找点人参果给他吃~~长生不老,百毒不侵

[ Last edited by rain8012 on 2005-10-5 at 08:33 ]

R宝宝

Originally posted by rain8012 at 2005-10-5 08:13 AM:

真是心有灵灵犀,正准备发^^

我看完倒是没想笑,还是有点想哭,特别是标题"李京熙作家是我的力量"现在到了别人给他力量才能撑下去的程度了.

一夜通霄摄影,李编剧给他作了补药,这小 ...

就是这个"力量"让我想笑嘛.......新闻内容是不好笑的......
雪...这个新闻值得你翻译捏内容充实呀...........
劳累,疲倦...现在是离不开他啦......
这个有人关心当然是好的啦......送补品捏....而且还是他尊敬喜欢的李编剧

彻夜拍摄...........
现在还要外加一早拍摄吧
我刚刚有看到饭饭在上班路上见到他了
是拍到保镖戏了吗????当中一段我看不懂5555555555

[ Last edited by R宝宝 on 2005-10-5 at 08:42 ]

RainEcho

今天，我开始用我的方式记录笨蛋死爱的历程～～～～拍的如此辛苦，我要好好收藏

以后有时间也会在图图上加上mm们的感情文字的～～

【图片尺寸 720×480】   

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ Last edited by RainEcho on 2005-10-5 at 09:02 ]

rain8012

Originally posted by R宝宝 at 2005-10-5 08:36 AM:

就是这个"力量"让我想笑嘛.......新闻内容是不好笑的......
雪...这个新闻值得你翻译捏内容充实呀...........
劳累,疲倦...现在是离不开他啦......
这个有人关心当然是好的啦..... ...

哈,我明白的^^

我知道了,今天白天没时间,我现在人还在外面,等晚上回酒店了或者中午吃饭的时候完整的翻译啰.

有时间的话,连着昨天一个也一起翻了^^

有时候不是我不想翻,是原来被人打击我的中文水平.害的我每次正规翻译出来,有些地方要想半天用什么中文不会让人有误会(em22每次他们说有歧义的时候我都不觉得,哈哈^^,所以他们说我的中文越来越烂~)

短消息我回了,怨念啊,他哪睡觉了.估计现在是轮轴转了><

所以我要变孙悟空,去给他偷人生参果

TO:RainEchoJJ,我是你最忠实的拥护者,JJ的图必收藏^^

eerr

翻译啊
楼上两只说滴津津乐道,
苦了偶棉这些韩文盲啦
S小孩,
限你中午前翻译出来

情迷三石

期待RAIN新作

layido

看着大家说话的氛围....都不好意思插进来说话...
大家关怀的心...真心的文字....
相信智薰会感受到...（怎么觉得像是背后灵....)
10.3新闻的大笑　真的是看了有久违的感觉
至少知道他在片场的气氛是愉快的
李编剧又送他补品　相信他一定很高兴
虽然知道他一高兴　可能又是更加的拼命
不过，知道他再累　也是笑着累的
多少能让我低迷的心好一点....

To Echo
用图记忆的方式挺不错的~支持~Fighting!!

To 雪
虽然从对话，大概知道韩文新闻的内容～
但还是期待翻译ㄚ～
由其是赞美智薰、肯定智薰的新闻～呵呵

[ Last edited by layido on 2005-10-5 at 09:30 ]

R宝宝

Originally posted by eerr at 2005-10-5 09:15 AM:
翻译啊
楼上两只说滴津津乐道,
苦了偶棉这些韩文盲啦
S小孩,
限你中午前翻译出来

李京熙作家是‘我的力量！’

‘亚洲明星’雨流下了感激的眼泪. 雨最近为了KBS 2TV 的月火剧‘这该死的爱’彻夜拍摄.李京熙作家给彻夜拍摄的疲劳的雨送or做了补品慰问....雨非常感动!!

雨8，9号在香港国际会议中心开演唱会...7号出发去香港 ,10日回韩国,然后马上加入进行拍摄


当中详细的.....我弄不好.....新闻大概意思就这些了.....还有就是他们双方互相肯定和信任.....让雪来吧...^^她翻译的好多了....我喜欢看

[ Last edited by R宝宝 on 2005-10-5 at 09:41 ]

火玫瑰

我现在对其他韩剧毫无兴趣了,就等小R的新剧.
期待~~~~

古月弦

期待~！！！！！！！！