|
楼主 |
发表于 2006-2-21 22:07
|
显示全部楼层
14集文字介绍:
HALU和恩惠把东材的送进了医院,在进手术室的途中,东材想起了恩惠在自己受伤后伤心的哭泣样子和HALU在自己面前的模样,在手术期间东材想起自己在当兵与自己的妈妈(原来寄住在校长家的大妈)。母子心灵相通的缘故,大妈在睡梦中惊醒,恩惠给校长家打电话,大妈和必九大叔感到医院。医生告诉大家了坏消息(应该是东材伤的是右手,很严重。)HALU内疚伤心的跑出医院,恩惠在东材的床前守护到东材醒。谈话中恩惠想起东材妈妈的话,东材大概是说了一些丧气和对自己以前的不是的话,并握住恩惠的手睡着了。东材妈妈在病房外看到了一切,很伤心(主要是对儿子的亏欠)!东材妈妈回到校长家熬了什么东西(大概是补品),恩惠担心HALU的情况给他打电话,但是没有接。院长来看东材,恩惠也来了,助手医生怕遇见,叫开了恩惠,助手医生差点说漏了关于HALU的情况,恩惠好象发现了询问也没有在意。HALU 再次发病,浑身颤斗的爬在了地上,并且说着“PU GUO XI PO SHOU 恩惠”。
院长女儿-敏珠-正在和武同交往,两人在约会,一起拍照(包括大头帖和婚纱照片),在咖啡厅里,敏珠说出了两人的爱情会受到反对,武同说出了我爱你,两人拥抱在一起。
东材痛醒想起了恩惠的话,在复查时,医生告诉东材以后不能做手术了,东材说那我的人生就这样了,医生没说话,走出诊室的东材落寞的坐在凳子上。
东材约恩惠出去,途中东材握住恩惠的手,恩惠很不自然,两人谈了很久。
HALU的住处电话响个不停,HALU的怠慢早成股市暴跌,黑道大哥来找HALU,HALU得知后解决不了问题,HALU瘫坐在地。
东材向院长提出辞职,院长不同意,东材说出自己再也做不了手术了,HALU的事情也一并说了出来,恩惠在门外听到了一切。院长离开后恩惠慢慢的走向东材,怎么也没有打开保温壶,东材握住恩惠的手表示安慰,恩惠说话中提到了东材的妈妈和其他并表示抱歉,东材说没关系,恩惠抱住了东材。简短的拥抱后恩惠流泪离开,东材说出了心理的话,并看着保温壶。
东材在门口焦急的等着恩惠,想了解东材的情况,没想到回来的是自己的儿子,东材说了许多,东材妈妈流下了泪水,东材转身时——东材妈妈说“儿子东材,妈妈真的真的对不起.......”(很感人!音乐很凄凉)。
恩惠来到HALU的住处,没有看到HALU,打电话发现在屋里了,便给黑道大哥打电话,找到了黑道大哥后哭着说出了一切,黑道大哥好象就是害怕恩惠哭,安慰恩惠并给恩惠擦眼泪。
原来HALU来到他爸爸——韩江树呆的地方,在酒馆里个了韩江树一笔钱,并叫了很多句爸爸。
黑道大哥带着恩惠去找HALU,下车后恩惠抱了黑道大哥,大哥很感动,黑道大哥叫自己的手下去帮助恩惠早HALU,HALU发病跪在地上被恩惠看到。恩惠问你在这干什么,HALU说没什么,HALU又说你在干什么.......恩惠抱住了HALU说了写无关紧要的话,心理说—傻子........还有什么听不懂。HALU刚想抱住恩惠——发生了最不向看到的时——HALU目光变的呆滞比说出了7岁智商(觉得更底)的语言!
本人的韩语有限,只能翻译这些,请见亮!!
[ 本帖最后由 keke_110110 于 2006-2-21 22:15 编辑 ] |
|