【2006KBS】【Goodbye Solo】【已播毕】【7人协奏】理解面前，我何尝不是solo……

第8集『我们是拘泥爱的孩子』部分台词：

浩哲：“新式啊，你知道马其诺防线吗？对我来说，志秀是马其诺。‘马’是‘最后’（韩文发音相近，下同），‘其’就是到了地狱，‘诺’感到生气。不管我是多么坏的人，我都不能抛弃她。”

敏浩：“世界上和爸爸和睦相处的孩子有多少呢？”
秀希：“我想爱爸爸的子女会很多，能和爸爸相处好的子女不多吧。”
敏浩：“从小听我爸对我说的话就三句——‘疯子’、‘没出息’、‘神经病’。因为学习不好，是疯子；没用的运动还挺好，是神经病；挨骂了，不好意思就只会笑，是没出息。所以，爸爸不在家的日子，就像过生日那么高兴。”
秀希：“可是今天他不是说想你了吗？”
敏浩：“我不相信那话，酒醒了还不是一样。”
秀希：“你现在真的很歪。”
敏浩：“怎么了，失望了？因为有点歪？”
秀希：“长时间和爸爸关系不好，有一天他突然说想你了，心里一定不是更讨厌你吧。我也是，即使我妈笑着来找我，我也很紧张，想是不是有什么事了。你不知道吧？”
敏浩：“我就想和谁打一仗，你想打吗？”
秀希：“像个小坏孩儿。可是，因为你有点歪，感觉更好。我就在你身边，歪的时候纠正你。”
敏浩：“不想像小的时候，家里每天吵架。我们在一起的时候不要吵架。”
秀希：“就是吵架也不要说是结束，就说‘为什么那样了’。说了之后，互相理解吧。怎么不回答？”
敏浩：“我们做的约定都能遵守吗？突然觉得，好像做了太多的约定了。”

美莉：“嗯，什么啊？背影好像是志安。”
秀希：“走吧。”
美莉：“和志安偶尔还联系吗？”
秀希：“偶尔。”
美莉：“你是不是喜欢敏浩、志安两个人？”
秀希（一愣）
美莉：“两只兔子，想两手抓，是吗？”
秀希（无语）
美莉：“所以不想这样，就斩断志安的一切。”

[ 本帖最后由途汀于 2006-4-8 22:05 编辑 ]

途汀 · 发表于 2006-4-8 23:05

第9集『不能想的过去，过去了吗？』部分台词：

英淑：“奶奶，我明天上医院，看上次检查的结果。担心吗？”
奶奶（点头）
英淑：“有奶奶担心我真好。可是，不用担心，我想病一场。”
奶奶（疑惑）
英淑：“我想见我的女儿和儿子。我要是没病，他们就不能来看我。我要是没事就去看他们，他们会烦我的。”

志安（边打手语边说，下同）：“都到这种程度怎么没联系我？”
善儿（打手语，下同）：“你不是光你过得好就成的人吗？”
志安：“现在从你眼里看，我过得就很好吗？现在我是什么心情……”
善儿：“爸爸代替你去坐牢的时候，哥哥什么话也没说就走的时候，就很清楚哥哥是什么样的人了。对你没有期待，走吧。”
志安（喊）：“是爸爸希望的，妈妈也是！我也不愿意。”
善儿：“是，爸爸希望的。哥哥是我们全家的梦想，可是哥哥作为我们的梦想，做了什么了？”

尚胤：“别喝了，喝得够多了。”
志安：“想说……不是我的错。爸爸、妈妈，是他们俩把我弄成这样的。我没有依靠，我也很累，想争辩到最后。”
尚胤：“我……没以为都是你的错。世上的人总是看表面，就评论好坏。我们要是不想总这样，也得说点谎话，还能怎么办？想活着都那么费劲呢？”

英淑：“敏载的妈妈在那事之后，说过对不起吗？”
敏载：“当然了。妈妈一直都那样说对不起，说到那句话，感觉都听腻的程度。所以，挑了不说对不起的人，做我妻子。”
英淑：“那代替‘对不起’的，一直说什么话呢？”
敏载：“‘谢谢’、‘爱你’。”
英淑：“原来是想从妈妈那听这话啊。”
敏载：“妈妈……一直都是和弟弟说这话……来着。”
英淑：“很讨厌弟弟了吧？要是我也会很讨厌。”
敏载：“我幼稚吧？像个孩子，就为一句话。”
英淑：“为什么你就不能幼稚呢？”
敏载（微笑）
英淑：“走吧，送你到巴士站。”
敏载：“检查结果打算什么时候看？”
英淑：“不看了。去取结果，要是听到‘您很健康’，不是很丢脸吗？”

敏浩爸：“你干什么了？”
敏浩妈：“看画了。”
敏浩爸：“什么画看了又看啊。饭呢？”
敏浩妈：“没有胃口。”
敏浩爸：“饭是按胃口吃的吗？是到时候才吃的。跟我来。”

[ 本帖最后由途汀于 2006-4-8 23:07 编辑 ]

longchenga · 发表于 2006-4-9 02:20

　　2006/04/07 12:19:41

　　솔로로 빠져들게 하던 노희경의 대사들..^^

　　

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

登录/注册后可看大图

　　개나 소나 cool~ cool~

　　뜨거운 피를 가진 인간이 언제나 cool 할 수 있을까?

　　절대 그럴 수 없다고 본다, 나는.

　　진짜 쿨한게 뭐냐면, 진짜 쿨할수 없다는걸 아는게 진짜 cool 한거야.

　　좋아서 죽내사내하는 남자가 나 싫다고 하는데,

　　오케이 한방에 됐어 그러는거 cool 한거 아니다. 미친거지.

　　

　　

　　

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

　　의리냐, 사랑이냐 나한테 물어줄래?

　　.....

　　난 무조건 사랑이야. 여자랑 남자랑은 달라요 그러면서 남녀 가를거면 이제부터 나한테 말도시키지마.

　　나도 나이들고 싶다, 나이들면 누나처럼 그렇게 명쾌해지나?

　　... 지금, 이 순간, 이 인생이.. 두번 다시 안 온다는걸 알게되지...

　　.........

　　

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

　　난 사랑같은거 별로 믿지 않는다.

　　우리 엄마 아빠, 어른들 반대한다고 도망쳐서 죽네사네하며 결혼하셨대.

　　그런데 나는 두분이 싸운 기억밖에 안나.

　　어려서 엄마한테 아빠가 왜 그렇게 싫어? 하니까, 돈을 못 벌어서 그렇대.

　　그 때 알았어. 참 사랑이란 거 허약하구나..

　　돈에 흔들리고 잘해주지 않음 짜증나고 별거 아니네...

　　

　　

　　사랑이 허약한게 아니라 사람 맘이 허약한거야.

　　사랑은 아름다운 거야

　　

　　사랑이란걸 마냥 아름답다고 할만큼 내가 어리질 않네요...

　　

　　

登录/注册后可看大图

　　착각하고 있네.

　　인생, 돛대야.

　　홀로가는거라고.

　　근데 누가 누구한테 기대.

　　기대고 싶음 벽에기대.

　　사람힘들게

　　징징대지말고.

　　

　　

登录/注册后可看大图

　　사람들은 사랑을 하지 못할 때는 사랑하고 싶어서,

　　사랑을 할 때는 그 사랑이 깨질까봐 늘 초조하고 불안하다.

　　그래서 지금 이 순간,

　　사랑하는 사람이 옆에 있어도 우리는 어리석게 외롭다

　　

　　

登录/注册后可看大图

　　인생 엿같애, 진짜.

　　

　　 엿은 맛이라도 있지, 기집애야....

　　

　　

　　

登录/注册后可看大图

　　우린 남에게보다 늘 자신에게 더 가혹하다.

　　당연히 힘든 일인데 자신을 바보같다고 미쳤다고 미워하고,

　　남들도 욕한 나를 내가 한 번 더 욕하고

　　그것도 모자라 누군가는 가슴에,

　　누군가는 몸에 문신을 새기기도 한다.

　　그렇게 자신을 괴롭히면서 우리가 얻으려 하는 건 대체 뭘까?

　　사랑? 이해? 아니면 죄책감에서 벗어나는 것...?

　　from:http://enter.miclub.com

途汀 · 发表于 2006-4-9 04:42

第10集『人通常对自己更苛刻』部分台词：

（呵呵，总算到这集了！）

志安（边打手语边说，下同）：“过得还好吗？”
志安爸（打手语，下同）：“我送走你的时候，说得很清楚吧？你就当是你一个人，那样生活吧。要一起生活的话，会一起死掉的。”
志安：“很想念您。爸爸您也很想念我吧？”
志安爸（吃惊）
志安（含泪。握住爸爸的手）“爸爸，以后我们经常见面吧。”
志安爸：“别管小英了。我们会尽我们的力量去做。你就考虑你自己吧，志安。”
志安：“我还会来的。爸爸，公司有很多事。”

志安爸望着志安离开的那眼神，还有想看却不多看一眼地立即侧过头，实在让人心中一酸。

美莉：“秀希那来了奇怪的短信，那是志安发的？”
敏浩：“把志安的事，用信息发来了。把父母的地址也发来了。”
美莉：“把他的名字弄掉？他完全是疯子嘛！干嘛现在说出那些事？他可真是可笑，他和秀希好的时候不说，现在你和秀希好上了，干嘛还提那事啊？想让心软的秀希同情他，来破坏你俩的事？什么啊，疯子！”
敏浩：“我知道的是，我和秀希好之前，就来信息了。求婚之后，想把真实的都说出来吧？”
美莉：“那小子知道什么是真实吗？还有，要是想说，分手了就完了呗，打算怎样啊，还发信息，那小子还真是搞笑！怎么能说自己家人的谎话呢？我高中时喜欢那小子，跟着他看到他家的情况。我警告过你吧，不能放纵那小子，那时你说什么了？‘我都知道，没什么关系’，那么说的吧？现在也没什么关系吗？真是，你，我也不称心。”
敏浩：“美莉。”
美莉：“就在旁边，叫什么叫啊？”
敏浩：“秀希要是知道志安的事，会动摇吗？”
美莉：“是大腿吗？还动摇？”
敏浩：“志安是个不错的人，我知道。”
美莉：“不错的人？不错的人、有良心的人，去年冬天都被冻死了吧？你记住，志安要是还勾引秀希的话，别放过她，知道了？”
敏浩：“我……不会放走秀希的。”
美莉：“好，好不容易说了句中听的话。秀希也不是什么东西，送什么送啊？你一定要遵守你现在说的话，别装善良。”

美莉的话句句直截了当，又不乏幽默。

敏载：“吴英淑女士，请记住，不要忘了，您现在和我说的话。还有，要是再看到小的、脏的、当小偷的孩子的话，吴英淑女士就跟她说，‘没洗很脏，捡地上的东西吃。偷东西不光是你的错，那时是不是没有办法才那样的。’您是个好女人，我妻子之后，我……母亲，不是，妈妈之后。”
英淑：“是理解我吗？”
敏载：“如果有谁不理解你的话，就不要和那个人玩了。”
英淑：“都那样来着，我丈夫也是，要是电视里出现穷孩子，我的心就怦怦的，怕我的过去被戳穿。朋友们也是，我偷东西被抓的时候就只是骂我，都没问我，为什么会那样做。（擦眼泪）只有妈妈没那样，一直说女儿是最漂亮的，说不论我做什么事，都一定有理由。真想妈妈，太想妈妈了。”

美莉：“把印章给我就行，我去办申请。”
浩哲：“你怎么总拿那没用的……那个到底为什么那么重要？”
美莉：“那么不重要，为什么不能给我呢？这个我也不理解。”
浩哲：“或许你是为将来和我分手的时候要抚慰金，所以才这样吗？”
美莉：“嗯。”
浩哲：“你把我姜浩哲看成什么了？我和你能因为钱的问题……把人弄得连话都懒得说了。以后我们分手以后，这房子都归你，行了吧？”（起身要走）
美莉：“你不和我婚姻登记，是因为叫志秀的女人吗？”
浩哲（吃惊，回头）
美莉：“我见到她了。”
浩哲：“什么？”
美莉：“济州岛，叫志秀的女人，我见到了。翻了大叔的手机。挺漂亮的，不像是酒家女郎。其实就是我在远处看了看，知道她来日山医院了。别担心，看起来没什么不舒服。”
浩哲：“想死啊，你？”
美莉：“看你说的话，在一起3年了，被逮到有别的女人，对不起的话没有，什么，‘想死啊’？那是话啊，还是酒啊？”
浩哲：“警告你，崔美莉，你再不自量力地去见志秀，我不会放过你。用心记住啊，再去见志秀，我不会放过你。”
美莉（拿靠垫拽浩哲）：“你去和她好吧，只和我婚姻登记就行。反正大叔是有沾花惹草的病的人，就那么活吧。我就把找了个风流男人过日子，想成是我的命运。演算结束。”
浩哲：“怎么随你便就演算结束了？我和志秀已经婚姻登记了，想走你就走吧。”（要起身）
美莉：“别动！”
美莉：“我现在没什么精神，回答得短点。和那女人婚姻登记了？”
浩哲：“是。”
美莉：“什么时候？”
浩哲：“3、4个月之前。提问结束了吗？”
美莉：“也不是以前，3、4个月之前，是脚踩两条船啊。”
浩哲：“我没说过我没脚踩两条船啊。”
美莉：“和我死都不能做的婚姻登记，和她就能做，理由是什么？”
浩哲：“她……她是我的全部，是我的马其诺。”
美莉：“喂，厉害！我心里现在特别的痛苦。那女人是马其诺的话，那我是玩具吗？回答我啊！”
浩哲：“不知道吗？”
美莉：“疯了似的想要的孩子，你说不愿意，我也OK的那一瞬间。想办结婚仪式，你说不愿意，我也知道。留给善良的爸爸、妈妈、妹妹伤痛，为了你离开家……我要是说结束的话，那么就是真正的结束了。所以说现在也行，你好好听懂我的话，谨慎行动，别随便就改口说的意思。不愿意做second。不能让我爸爸、妈妈、妹妹看见我那样子。是那女人还是我？”
浩哲：“志秀。”
美莉：“走好。”（收拾行李）

敏浩：“真的，不喜欢浩哲哥。”
秀希：“说什么呢？”
敏浩：“我之前和浩哲哥说了，让他守护美莉，‘守护’那词不是很漂亮吗？”
秀希：“然后呢？”
敏浩：“然后浩哲哥说，从哪开始守护她，从感冒开始吗？从安全开始，防止小偷、强盗之类的吗？说那都得自己看着办，别人帮不了的。说过好你自己的日子吧。”
秀希：“你不是在英淑姐姐那也被批过一次吗？那种方式。‘还没有经历过多少岁月的孩子，永远、最后……说那样的话是不是太早点？’想想也挺对的。”
敏浩：“‘我来守护你’、‘永远爱你’、‘你就是最后了’，那样的话，都说是没过脑子的。那么，就只说‘爱你’那样淡淡的？”
秀希：“是想向我说那样的话吧？为什么？”
敏浩：“爱你。（握住秀希的手）也有可能，你不是最后。我们也有可能分手。可是，现在我爱你。”
秀希：“看起来好悲伤，为什么？”
敏浩（不作声）
秀希：“金敏浩。”
敏浩：“志安和你都两年了，你和我还不到3个月，所以悲伤。志安和你在这期间吵架、谅解、互相安慰……有那么多回忆，和我却没有什么。爱情也不是由时间来决定的，可我希望随着时间的流淌，我和你能有，比志安还多的回忆。”
秀希（握住敏浩的手。亲吻他的额头。）
敏浩（同时滴落一滴眼泪）
秀希：“我们不是还有很多时间吗？”
敏浩：“一起……睡也行吗？”

秀希：“很好奇，为什么你想和我去的地方是南方的岛？”
敏浩：“因为是岛，岛不是没有船就出不来吗？吵架也好，恨也好，不容易……像生活在陆地上的人那样有离开的想法，因为离开得费点劲。以前，妈妈和爸爸打架的话，爸爸就去地方的现场，一个月两个月不想回来。妈妈就gallery啊，剧场啊，到处转。家里就我和哥哥两个人。岛上没有可去的地方，我们要是打架了，也得说话，就这样面对面看着。”
秀希：“是啊，因为走了就不容易回来了，所以就会多考虑一次。”
敏浩（抚摸秀希的脸）“以前也想过，人如果这样抚摸人的话，要是留下印迹会怎么样？那么，不论谁看了都知道，那是我的人了吧。”
秀希：“需要印迹吗？”
敏浩：“小时候是那样了，睡觉的地方、物品，都要标记，需要那样。可是现在不是了。”
秀希：“为什么现在不是了？”
敏浩：“‘只要相信爱的人就行’，这么想。”

英淑（哼歌）“拆、拆，拆了旧房盖新房。”
美莉：“一天都在盖那有意思的房子了。”
英淑：“那你就说点有意思的话吧。”
美莉：“姐姐，我能忘掉混混吗？”
英淑：“不能忘，怎么能忘呢？忘的意思是，等哪天他出现的时候，‘噢，是谁啊？’，要不就是听到那个人的名字，‘那是谁来着？’，这样才是忘掉。和你生活过的人能那样忘掉吗？只要是没疯的话。爱过的人可以抛弃，但是无法忘掉，不是吗？”
美莉：“我要是没有混混的话，能活下去吗？”
英淑：“人有多残忍啊，怎么不能活呢？能活！”
美莉：“只要看混混一天都不腻味，看大海马上就腻味了，腻味。”
英淑：“以后打算怎么过啊？”
美莉：“得好好过，咬着牙，不能做对不起爸爸、妈妈、妹妹的事。孤独、悲伤的时候也笑着。”
英淑：“你是candy啊？孤独、悲伤的时候也笑？我保证，你那么活着不行，会生病。candy最后什么样不知道，估计去精神病院了，太过忍耐了。哭吧，想哭的话。”
美莉：“有钱吧？我不能这样回爸妈那。把公寓从混混那买来。”
英淑：“也是，我还想怎么不是秀希、敏浩，把我叫到这来呢？”
美莉：“不是光为了千，他们最近也有头疼的事。在姐姐面前狼狈点也可以的。”
英淑：“我已经够狼狈的了，不会因为你狼狈就笑话你？”
美莉：“嗯。”
英淑：“脑袋还挺好使，坏女人！知道了，借你，按银行利息给我。还有，有一个条件，我要是住院的话，来探病。说子宫有病了，三个女人中不是就有一个吗？”
美莉：“好像挺兴奋的？”
英淑：“托住院的福，可以有借口，让孩子们来看我。”
美莉：“孤独吗？”
英淑：“嗯。”
美莉：“人生真像粘糖。”
英淑：“粘糖还好吃呢，丫头。走吧！”
美莉：“哭完走吧，我们哭完走吧。”（痛哭）

读白：“我们和别人相比，对自己更为严厉。本该是很痛苦的事，却说自己像傻子、疯子，恨自己。别人也骂的我，我更多的骂一次。那还不够。有人往心里，有人往身上纹身来铭记。那样的折磨自己，我们到底应该怎么办才是对的呢？爱？理解？还是从罪恶感中摆脱出来？”

[ 本帖最后由途汀于 2006-4-9 16:04 编辑 ]

qsjulia814 · 发表于 2006-4-9 06:57

超级喜欢千正明!
觉得他好特别,第一次看到他就注意到他了
希望他能早日大红大紫!不过一定会的!!

nnkeller · 发表于 2006-4-9 09:23

再见独奏.Goodbye.Solo.E11.韩剧热线制作.rmvb (255.66 MB)
再见独奏.Goodbye.Solo.E12.韩剧热线制作.rmvb (255.62 MB)

途汀 · 发表于 2006-4-9 11:26

第12集出来了啊~！谢谢热线，辛苦了！

从官网BBS上看，第12集播完反响还挺强烈的——很多人在谈论奶奶和女儿，还有最后结尾时英淑跟妈妈，另外这集里敏浩和美莉好像有一段经典对话（似乎提到什么山和树~），浩哲和美莉和好了，敏浩和秀希分手了吧。期待！

=================================================

贴一张志安的外甥女——漂亮又可爱的小英。快快好起来吧！

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由途汀于 2006-4-9 11:37 编辑 ]

途汀 · 发表于 2006-4-9 12:48

原帖由芜歆于 2006-4-8 21:26 发表
刚回家就看见11集可以下载了,开心^^*~
说句题外话,最近看Goodbye solo,开始对黑白条的T恤感兴趣,美莉和希秀都穿过的,敏浩好象也穿过.昨天逛街,看见黑白条的,我就两眼放光,不过左挑右挑都觉得没剧中的好看~

说实话，我觉得《Goodbye Solo》的服装造型跟一般韩剧比起来，真算不上出众。或许因为戏的定位的关系吧，本身就不是一部时尚爱情剧，自然也没必要把精力花在华丽的服饰上。看这7个人穿的，都是很居家很休闲的衣服。金敏喜的头发有时都是乱乱的，千的头发长长了也没剪短……这样才生活化吧。

原帖由 qsjulia814 于 2006-4-9 06:57 发表
超级喜欢千正明!
觉得他好特别,第一次看到他就注意到他了
希望他能早日大红大紫!不过一定会的!!

嗯，他的星途一直不算很顺，可能是长得算不上标致帅气，再加上电影上曾有“惨痛代价”，出道多年，当一起演《学校2》的金来沅、在熙，一起演《男和女》的金载沅这些同龄人都大红大紫时，他还只是非晚间黄金档电视剧里的小角色，即使上了晚间档也是戏份少得可怜的大配角。他第一次在晚间档电视剧里演主角（男2）是去年的《Fashion70s》，也因此真正受到关注，外加因《台风太阳》得了青龙最佳男新人，也算熬出点来了。

我觉得要大红大紫，关键是看拍什么戏了。这就好比多数人认识在熙不是因为《空房子》而是《豪杰春香》，多数人认识炫彬不是因为《爱尔兰》而是《金三顺》。但我却认为他们的前作更优秀。《Goodbye Solo》显然不大可能让四位年轻演员大红大紫了，但相信他们这次都能受益于作为演员的磨练。对于千，希望他人气能再旺点，但更希望他能多演些像《Fashion70s》那样有个性张力的角色，能多拍些像《Goodbye Solo》这样有品质的戏，能成长为优秀且幸福的演员。（呵呵，废话了一大堆，望见谅！）

[ 本帖最后由途汀于 2006-4-9 18:45 编辑 ]

芜歆 · 发表于 2006-4-9 14:47

原帖由途汀于 2006-4-9 12:48 发表
说实话，我觉得《Goodbye Solo》的服装造型跟一般韩剧比起来，真算不上出众。或许因为戏的定位的关系吧，本身就不是一部时尚爱情剧，自然也没必要把精力花在华丽的服饰上。看这7个人穿的，都是很居家很休闲的 ...

正是"很家居很休闲"我才注意的,因为实用,也因为正好是我喜欢的风格.我个人最喜欢美莉强行给爸爸围围巾那集的打扮,当时下了好几张截图,现在还在我的图片夹里.

.这部剧的服装的确没别的剧华丽,可那些华丽的戏装并不适合我的日常打扮.最近的戏服,比如<宫>的王妃服,<我的女孩>里裕玲的凌乱可爱服,<春天华尔兹>恩英黄绿色系的打扮,我都研究过,觉得还是<goodbye solo>的服装更值得我参考吧,嘿嘿^^*~

看了亲总结的8,9,10集的部分台词,觉得台词其实没有很深奥,都是直白的语言,却犀利精彩,令人回味...
再一次佩服编剧

夜的巴黎 · 发表于 2006-4-9 14:49

不知道可不可以期待一下，06的韩剧让我没有了激情。希望吧！

ankyhaha · 发表于 2006-4-9 14:56

想問一下，演奶奶的女兒的那位是不是＂宮＂裡李信的媽媽，總覺得十分相像～～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册