【2006MBC】【跨越彩虹】【Fany 金玉彬 池贤宇 徐智慧】

rain8012

'연기자' 환희 "본명은 다음 작품부터"

[스타뉴스 2006-06-28 09:32]  

                               
登录/注册后可看大图

[머니투데이 스타뉴스 김원겸 기자] 가수들이 연기자로 변신하면서 자신의 본명을 사용하고 있는 가운데 플라이투더스카이의 환희는 예명을 그대로 사용한다.
MBC 드라마 '오버 더 레인보우'를 통해 연기자로 변신한 환희는 드라마 엔딩자막에 '환희'라는 이름을 그대로 사용키로 했다. 비가 정지훈으로, 신화의 에릭이 문정혁으로, MC몽이 신동현 등 가수와 연기자의 이미지를 구분하기 위해 본명을 사용하는 것과는 달리 환희는 예명을 그대로 사용하는 것. 환희의 본명은 황윤석이다.

이에 대해 환희 측은 "이번 '오버 더 레인보우'가 환희에게 첫 작품이니만큼 아직 환희는 연기자로서 대중에게 인정을 받은 것이 아니다"면서 "환희는 자신이 이번 작품을 통해 연기자로 어느 정도 인정을 받고 난 후 자신의 본명으로 연기자 활동을 한다는 생각"이라고 밝혔다.

아울러 "첫 작품이 마침 가수 역할이었다는 것도 예명을 그대로 사용하게 된 이유중 하나일 것"이라고 덧붙였다.

지난 5월20일 서울 용산 전쟁기념관에서 열린 플라이투더스카이 실제 전국투어 공연을 벌이며 드라마 첫 촬영을 했던 환희는 최근 뉴질랜드에서 김옥빈 지현우 서지혜 등과 함께 로케 촬영을 다녀왔다.

환희는 '오버 더 레인보우'에서 인기절정의 가수 레오 역을 맡았다. <사진=구혜정 기자 photonine@> gyummy@mtstarnews.com

머니투데이가 만드는 리얼타임 연예뉴스, 제보 및 보도자료 star@mtstarnews.com<저작권자 ⓒ 머니투데이 스타뉴스>

这个新闻说的是黄伦硕这次决定在"OVER THE RAINBOW"中还是用他的艺名"환희',而非他的本名"황윤석",就是在电视剧每集ENDING的时候打出演员列表字幕的时候还是写"환희"的艺名,他是考虑到这次是他的首部作品,还没有给大众作为表演者认同的作品,而希望通过这部作品作为表演者被大众得到认可后才像RAIN和ERIC他们歌手变演员一样,作为演员的时候用回自己的本名.而另一方面本身这次的角色也是一个歌手,所以用艺名也是一个考虑因素.

[ 本帖最后由 rain8012 于 2006-6-28 09:09 编辑 ]

luyoyo

怎么好象大家不太关注男2~~~
他很好~~他在韩国也很有人气的~~拍了好多广告,长得帅又可爱~~
去年也演了几部电视剧和当MC呢!!

rain8012

原帖由 luyoyo 于 2006-6-28 09:57 发表
怎么好象大家不太关注男2~~~
他很好~~他在韩国也很有人气的~~拍了好多广告,长得帅又可爱~~
去年也演了几部电视剧和当MC呢!!

不是没人关注他,我可以说现在在韩国任何关于此剧的新闻,我都基本没有遗漏的转过来和翻译过来,不管是对剧中哪个演员的.

至于在谈到他的其他方面,非此剧的,我也有我的学习和工作,我不可能随时也关注他的其他工作方面,带来他的消息,这个贴是关于OVER THE RAINBOW的,不是某一个人的专贴,只要是关于本剧的,关于各个演员,都是欢迎大家来讨论和添加资料的.如果有池贤宇的FAN,尽可以多多关注他的消息,放到这里来这里和大家一起谈论他.如果是他的饭,自己多做些实在事情来支持他比说些空话要好的多.

[ 本帖最后由 rain8012 于 2006-6-28 10:47 编辑 ]

rain8012

서지혜, ‘얼꽝’ ‘몸꽝’ 파격 변신  



[헤럴드생생뉴스   2006-06-28 11:46:30]

                               
登录/注册后可看大图

신예 스타 서지혜가 ‘얼꽝’ ‘몸꽝’으로 파격 변신한다.
MBC ‘신돈’에서 ‘노국공주’ 역으로 인상적인 연기를 펼친 서지혜는 오는 7월 말 첫 방송될 MBC 새 수목 미니시리즈 ‘오버 더 레인보우’(극본 홍진아 홍자람ㆍ연출 한희 )의 여주인공 나상미 역에 최근 캐스팅 됐다. 서지혜가 연기할 나상미는 극중 인기 가수인 렉스 ( 환희 분 )의 열혈팬인 동시에 할머니의 반찬 가게 일을 도와주며 밝고 명랑하게 살아가는 20대 초반의 여성이다. 나중에 의상 코디네이터가 되는 나상미는 주위 사람들로부터 최고의 얼굴과 몸매를 지녔다는 평가를 받는 인물이기도 하다.

하지만 나상미에게도 숨기고 싶은 비밀이 하나 있다. 바로 뿔테 안경과 치아 교정기를 하고 뚱뚱한 몸매를 지녔던 고등학교 시절이 존재했던 것. 이 모습은 ‘오버 더 레인보우’ 초반부에 몇 차례 방영될 예정인데 이를 위해 서지혜는 오는 7월 초 ‘얼꽝’ ‘몸꽝’으로 파격 변신한 모습을 카메라에 담을 계획이다.

서지혜는 “의상과 특수 분장 등을 이용해 나상미의 고등학교 때의 모습을 표현할 예정이다”며 “약간 겁이 나는 것도 사실이지만 한편으로는 재미있는 경험이 될 것 같기도 하다”며 미소 지었다. 서지혜의 이색적인 모습이 담길 ‘오버 더 레인보우’는 무대 위의 성공을 꿈꾸는 젊은이들과 그 주변 이야기를 그릴 작품이다. 플라이투더스카이의 환희, 더 넛츠의 지현우 등 가수 출신 연기자와 및 신세대 스타 김옥빈 등도 주연으로 나선다.

한편 지난 2004년 방송된 KBS2 TV 미니시리즈 ‘백설공주’에서 여주인공을 맡았던 김정화도 얼굴 특수 분장 등을 이용해 몸무게 70kg이 넘는 투포환 선수로 변신한 모습을 선보여 시청자들의 관심을 끈 바 있다.
길혜성 기자(comet@heraldm.com)

joywu

原帖由 luyoyo 于 2006-6-28 09:57 发表
怎么好象大家不太关注男2~~~
他很好~~他在韩国也很有人气的~~拍了好多广告,长得帅又可爱~~
去年也演了几部电视剧和当MC呢!!

前面我也说过了，这是剧集讨论贴，不是某个人的专题贴，所以你所谓的“不太关注男2”只可能有两种情况：

第一，他关于此剧的相关新闻目前还比较少，我们没有能看到收集到的

第二，这里没什么他的FAN，那么关于他非此剧的东西自然也就没了；一些简单的个人资料等，在官网出来，MBC开始进行宣传后，我会逐渐补充完整，但是要看到更丰富的关于池贤宇的东西，我没办法，因为我不是他的FAN，我没这个时间精力和兴趣去做~

虽然是讨论贴，可是大家的讨论方向并不是由少数几个人控制的，而是大家自发的，最好是谁的饭都有，那样就好了，如果不是，我也没办法

luyoyo

原帖由 rain8012 于 2006-6-28 10:45 发表

不是没人关注他,我可以说现在在韩国任何关于此剧的新闻,我都基本没有遗漏的转过来和翻译过来,不管是对剧中哪个演员的.

至于在谈到他的其他方面,非此剧的,我也有我的学习和工作,我不可能随时也关注他的其他工 ...

不是吧?我也没说什么啊`~
我只是说男2这个演员不错~~
什么叫说空话?!

joywu

原帖由 luyoyo 于 2006-6-28 11:20 发表


不是吧?我也没说什么啊`~
我只是说男2这个演员不错~~
什么叫说空话?!

意思就是说假如你觉得男2这个演员不错的话，与其抱怨这里没有关于他的东西，还不如自己去找些东西来补充

秋凉小扇

原帖由 luyoyo 于 2006-6-28 11:20 发表


不是吧?我也没说什么啊`~
我只是说男2这个演员不错~~
什么叫说空话?!

其实亲你仔细翻翻以前的帖子，还是有关于他的内容的~~~不过可能因为现在剧集没有正式开拍，所以男2消息相对少了一点。。不要着急！等开始播的时候不用怕没有男2的消息！！

luyoyo

原帖由 joywu 于 2006-6-28 11:25 发表


意思就是说假如你觉得男2这个演员不错的话，与其抱怨这里没有关于他的东西，还不如自己去找些东西来补充

我什么时候抱怨了?~~汗~~~

이름 :  지현우 (본명 : 주형태)  池贤宇 <本名:珠亨泰(自己翻译的不知道对不对)>

출생 :  1984년 11월 29일   出生 1984年11月29号

신체 :  키 185cm, 체중 65kg   个子185 体重65KG
  
학력 :  성균관대학교 연기예술학  学历: 成均馆大学 表演艺术学

가족 :  형 가수 지현수   家族关系: 哥 歌手 池贤秀

취미 :  영화 감상, 농구   兴趣: 电影 篮球


경력 :  2001년 그룹 문차일드 2집 세션  
2003년 그룹 MC The MAX 기타 세션

수상 :  2005년 KBS 연예대상 네티즌 인기상  受赏:2005年KBS演艺大赏 人气赏


데뷔 :  2003년 KBS 공채 탤런트 20기  出道 2003年KBS 公债电视剧演员 20期


대표 팬카페 :  Good Biz Boy 지현우  代表 FANCAFE Good Biz Boy 지현우  

영화작품 电影作品
1올미다 (2006)

2사랑하니까, 괜찮아 (2006)
드라마 작품电视剧作品

1황금사과

방송사 : KBS2
2올드 미스 다이어리

방송사 : KBS2
3알게 될거야

방송사 : KBS2

其他作品
출연작  CF  2005   KTF

출연작  뮤지컬 (音乐剧) 2005   그리스

출연작  방송放送  2005   KBS 뮤직뱅크 MC (MUSIC BANK )MC

출연작  방송  2003   EBS 요리조리팡팡 MC

출연작  방송  2002   M.NET 핫라인 스쿨 VJ

출연작  방송  2002   EBS 청소년드라마 학교이야기

sbs반전드라마 反转电视剧

不知道这里有没有,就简单的翻译了点
没有就请删吧!@

luyoyo

原帖由 秋凉小扇 于 2006-6-28 11:50 发表



其实亲你仔细翻翻以前的帖子，还是有关于他的内容的~~~不过可能因为现在剧集没有正式开拍，所以男2消息相对少了一点。。不要着急！等开始播的时候不用怕没有男2的消息！！

恩恩~~
还是这位亲说话态度好~~~
我记得我没说什么过分的话,或者针对某演员进行攻击的话,我不常进这里的,第一次发言,吓到我了!!

zhanglq

황윤석=〉黄允硕，应该不是黄伦硕吧，很多歌星的本名都还蛮特别的~

luyoyo

原帖由 zhanglq 于 2006-6-28 11:59 发表
황윤석=〉黄允硕，应该不是黄伦硕吧，很多歌星的本名都还蛮特别的~

看字面 叫黄允锡 黄允石也对~`

除非得到他们自己的证实才能知道哪个名字是对的~

rain8012

原帖由 zhanglq 于 2006-6-28 11:59 发表
황윤석=〉黄允硕，应该不是黄伦硕吧，很多歌星的本名都还蛮特别的~

韩文在单独在名字里一个韩字是可以对应几个汉字的.

可是韩国人的中文名字是跟韩国名字一样,都是要父母给起的,是唯一的.

他和BRIAN的中文名字,一个是黄伦硕,一个是朱珉奎是完全没错的.只是他们自己写的时候是繁体,因为韩国人写汉字都是繁体!他们不认识简体字.

秋凉小扇

原帖由 luyoyo 于 2006-6-28 11:52 发表


恩恩~~
还是这位亲说话态度好~~~
我记得我没说什么过分的话,或者针对某演员进行攻击的话,我不常进这里的,第一次发言,吓到我了!!

呵呵。。。不怕~~这里的亲，人都老好的！！！
我们都是好人！！

谢谢亲的资料哦~~~

emilie

看了一下角色设定  觉得这部电视应该还可以的吧  呵呵  还蛮期待的咋    女一号咧  也不差  我看过她和李东旭演的河内新娘的   感觉还不错的咋