|
|
《19岁的纯情》主要演员中文介绍-转自白度贴吧
《19岁的纯情》主要演员中文介绍-转自白度贴吧
이름 : 구혜선
姓名：具惠善 -菊花
생년월일 : 1984년 11월 9일
生年月日：1984年11月9日
신체 : 163cm, 42kg, A형
身材：163cm, 42kg, A型
가족사항 : 2녀 중 막내
家族事项：二女中的小女儿
학력 : 서울예술대학 방송연예과
学历：首尔艺术大学放送演艺（就是表演）专业（和李民宇是校友哈……）
데뷔 : 삼보컴퓨터 슬림PC CF (2002년)
出道：三宝电脑Slim PC 广告（2002年）（在下一般不喜欢把这些广告内容翻译出来，这回猪猪例外了）
출연방송 : KBS 열아홉 순정, SBS 인기가요, SBS 서동요, MBC 논스톱 5
出演节目：KBS《十九岁的纯情》 （连续剧）、SBS《人气歌谣》（综艺）、SBS《薯童谣》（连续剧）、MBC Non-stop 5 （系列剧）
출연광고 : 삼보컴퓨터 슬림PC
出演广告：三宝电脑Slim PC 广告
취미 : 노래부르기, 그림그리기
嗜好：唱歌、画画
이름 : 이민우
姓名：李民宇--大侄子
생년월일 : 1976년 3월 15일
生年月日：1976年3月15日
신체 : 177cm, 68kg, A형
身材：177cm, 68kg, A型
학력 : 중앙대학교 연극과
学历：中央大学演剧专业
데뷔드라마 : MBC 조선왕조 오백년 (1981년 MBC특채) (1980년)
出道电视剧：MBC 《朝鲜王朝 五百年》（1981年MBC 特采）（1980年）
출연영화 : 질주, A+ 삶, 건축무한육면각체의 비밀, 삘구
出演电影：《疾走》、《A+生活》、《建筑无限六面角体的秘密》、《爱的问候》
출연방송 : 여인천하, 여자는 왜, 뉴 논스톱, 성난 얼굴로 돌아보라, 초대, 카이스트
出演节目：《女人天下》（连续剧）、《女子 为什么》（连续剧）、New Non-stop（系列剧）、《初代》（连续剧）、Look back in anger（网上说这是美国的一个很老的节目，不知道是不是韩国翻拍了还是什么……）、 K.A.I.S.T.（韩国科技大学）（系列剧）
약력 : 1980년 MBC ‘조선왕조 오백년’에서 아역으로 데뷔, 영화와 드라마에서 좋은 연기를 선보이고 있는 연기자
经历：：1980年在MBC 《朝鲜王朝 五百年》以童星身份出道，在电影和电视剧中都能够有上好表现的演员。
수상 : 백상예술대상 신인상
受赏：百想艺术大奖 新人奖
취미 : 운동, 독서
嗜好：运动、读书
이름 : 서지석
姓名：徐智锡 - -40度
생년월일 : 1981년 9월 9일
生年月日：1981年9月9日
신체 : 182cm, 72kg
身材：182cm, 72kg
학력 : 서울예술대학 영화과
学历：首尔艺术大学电影专业（呵呵，这个才是具惠善的校友哈！）
출연영화 : 울어도 좋습니까?, 활
出演电影：《哭了就会好吗？》、《弓》
출연방송 : KBS 열아홉 순정, MBC 아일랜드
出演节目：KBS《十九岁的纯情》（连续剧）、MBC《爱尔兰》（连续剧）
출연광고 : 노키아 CF
出演广告：诺基亚广告
이름 : 추소영
姓名：秋素英 -新恒
생년월일 : 1981년 1월 25일
生年月日：1981年1月25日
신체 : 173cm, 50kg, B형
身材：173cm, 50kg, B型
가족사항 : 1남 1녀 중 장녀
家庭事项：一男一女中的长女
학력 : 국민대학교 연극영화과
学历：国民大学演剧映画专业
소속 : 더 빨강
所属：The Red（红，是演唱组合）（组合其他成员：裴涩琪、吴胜银）
출연방송 : KBS 열아홉 순정, KBS 안녕하세요 하느님, KBS 꽃보다 아름다워
出演放送：KBS《十九岁的纯情》（连续剧）、KBS《你好，上帝》（连续剧）、KBS《比花还美》（连续剧）
취미 : 영화보기, 오락하기
嗜好：看电影、玩
이름 : 이윤지
李胤智（这些汉字统一名字在下实在是不知道，现在是按自己的偏好对译） -朴妹妹
생년월일 : 1984년 3월 15일
生年月日：1984年3月15日
신체 : 163cm, B형
身材：163cm, B型
가족사항 : 사촌 오빠 박현빈
家庭事项：表哥朴贤斌（歌手）
학력 : 중앙대학교 연극학과 03학번
学历：中央大学演剧专业03届（呵呵，这个又是李民宇的校友啦……）
출연영화 : 령
出演电影：《灵》
출연방송 : MBC 궁, MBC 자매바다, SBS 건빵선생과 별사탕, MBC 한강수타령
出演节目：MBC《宫》（连续剧）、MBC《姊妹之海》（连续剧）、SBS《饼干老师星星糖》（连续剧）、MBC《汉江水打令》（连续剧）
취미 : 음악듣기
嗜好：听音乐
이름 : 신구
姓名：申久 -爷爷
本名：申顺基
생년월일 : 1936년 8월 13일
生年月日：1936年8月13日
학력 : 성균관대학교 국어국문학과 중퇴-서울연극학교
学历：成均馆大学国语国文专业退学、首尔演剧学校（什么意思？成大可是名校啊！）
데뷔드라마 : KBS 드라마 허생전 (1972년)
出产电视剧：KBS电视剧《许生传》（1972年）
출연영화 : 박수칠 때 떠나라, 간큰가족, 내츄럴 시티 , YMCA 야구단
出演电影：《在鼓掌的时候离开/急流勇退》、《大胆家族》、Natural City（自然之城）、《YMCA 棒球团》
출연방송 : 뮤지컬 크리스마스 캐롤, KBS 열여덟 스물아홉, KBS 미안하다 사랑한다
出演节目：Musical Christmas carole（音乐剧圣诞欢歌）、KBS《18、29》（连续剧）、KBS《对不起，我爱你》（连续剧）
수상 : 2005년 제4회 KBS 연예대상 공로상
受赏：2005年第4回KBS 演艺大奖 功劳奖
취미 : 골프, 조깅
嗜好：高尔夫球、慢跑
이름 : 강남길
姓名：姜南吉 -洪老大
생년월일 : 1958년 8월 27일
生年月日：1958年8月27日
신체 : O형
身材：O型（大叔还是没人关注，只有这一项啊……）
가족사항 : 1남 1녀
家庭事项：一男一女
학력 : 한양대학교 영문학과
学历：汉阳大学英文专业
데뷔 : TBC 아역탤런트 (1966년)
出道：TBC 电视剧童星（1966年）
출연방송 : MBC 궁, KBS 슬픔이여, 안녕, SBS 매직, 마지막 전쟁, 영웅반란
出演节目：MBC《宫》（连续剧）、KBS《再见吧，悲伤》（连续剧）、SBS Magic （连续剧）《最后的战争》、《英雄叛乱》
수상 : 1972년 TBC 방송대상 특별상
受赏：1972年TBC 放送大奖 特别奖
취미 : 바둑
嗜好：围棋
이름 : 강석우
姓名：康石雨 -洪二叔
본명 : 강만호
本名：康万户
생년월일 : 1957년 10월 1일
生年月日：1957年10月1日
가족사항 : 부인 미술가 나연신
家族事项：夫人——美术家罗延申
학력 : 동국대학교 연극영화과
学历：东国大学演剧映画专业
데뷔 : 영화진흥공사 신인배우선발대회 남자배우 당선 (1978년)
出道：映画振兴公社新人演员选拔大会男演员当选（1978年）
출연영화 : 잃어버린 너, 25불의 인간, 두 여자의 집, 장마, 자유부인 1990, 상처
出演电影：《迷失的你》、《25美元的人》、《两个女子的家》、《自由夫人1990》、《伤处》
출연방송 : KBS 웨딩, KBS 반올림2, MBC 고백, SBS 화려한 시절, MBC 아줌마
出演节目：KBS Wedding（婚礼）（连续剧）、KBS Sharp 2 （半音2）、MBC《告白》、SBS《华丽的时节》、MBC《大妈》
수상 : 1984년 백상예술대상 신인상
受赏：1984年百想艺术大奖 新人奖
화제 : 2006년 '강석우, 나연신 부부 2인전' 전시회 개최
话题：2006年“康石雨、罗延申夫妇2人展”展示会举办
이름 : 조정린
姓名：赵静琳 -胖妹
생년월일 : 1984년 8월 24일
生年月日：1984年8月24日
신체 : 159cm, A형
身材：159cm, A型
가족사항 : 1남 1녀 중 첫째
家族事项：一男一女中的老大
학력 : 동덕여자대학교 방송연예과
学历：同德女子大学放送演艺专业
데뷔 : MBC 설날 특집팔도 모창 가수왕 (2002년)
出道：MBC 元旦特辑八道模唱歌手王（2002年）
출연방송 : KBS 열아홉 순정, MBC 논스톱5, MBC 두근두근 체인지, 사랑한다 말해줘
出演节目：KBS《十九岁的纯情》（连续剧）、MBC Non-stop 5、MBC Change （心跳变身）（连续剧）、《请说我爱你》（连续剧）
수상 : 2005년 MBC 방송연예대상 여자우수상
受赏：2005年MBC 放送演艺大奖 女子优秀奖
취미 : 음악듣기, 영화보기
嗜好：听歌、看电影
이름 : 안정훈
姓名：安正勋 -大姐夫
생년월일 : 1969년 12월 26일
生年月日：1969年12月26日
신체 : 175cm, 71kg
身材：175cm, 71kg
가족사항 : 딸 둘
家族事项：两个女儿
학력 : 단국대학교 연극영화과
学历：檀国大学演剧映画专业
데뷔드라마 : 문예극장 (1978년)
出道电视剧：文艺剧场（1978年）
출연영화 : 지금 우리는 사랑하고 싶다, 있잖아요 비밀이예요 2
出演电影：《现在我们都想爱》、《有与没有是秘密2》
출연방송 : MBC 삼한지-주몽, KBS 슬픔이여, 안녕, EBS 명동백작, 닥터 닥터
出演节目：MBC《三韩志——屏蔽词语2》（月华剧）、KBS《再见吧，悲伤》（连续剧）、EBS《明洞百子》、Doctor doctor
수상 : 2003년 KBS 연기대상 조연상
受赏：2003年KBS 演技大奖助演奖（就是配角）
취미 : 골프
嗜好：高尔夫球
이름 : 윤여정
姓名：尹汝贞 -朴妈妈
생년월일 : 1947년 6월 19일
生年月日：1947年6月19日
가족사항 : 아들 둘
家族事项：两个儿子
학력 : 한양대학교 국문학과
学历：汉阳大学国文专业
출연영화 : 바람난 가족, 에미
出演电影：《偷情家族》、《妈妈/Woman Requiem》（女人的弥撒）
출연방송 : MBC 진짜 진짜 좋아해, KBS 슬픔이여, 안녕, MBC 굳세어라 금순아
出演节目：MBC《真的真的喜欢你》（连续剧）、KBS《再见吧，悲伤》（连续剧）、MBC《加油，金顺！/Saving My Hubby》（连续剧）
수상 : 2005년 KBS 연기대상 특집단막극상 여자 '창사특집극- 유행가가 되리'
受赏：2005年KBS 演技大奖 特辑短幕剧奖 女子 “创社特辑剧——《生活如歌》”
이름 : 윤유선
姓名：尹宥善 -朴大姐
생년월일 : 1969년 1월 17일
生年月日：1969年1月17日
신체 : A형
身材：A型
가족사항 : 1남 1녀 중 막내. 슬하에 1남 1녀
家族事项：一男一女中的小女儿，自己养有一男一女
학력 : 서울예술대학 방송연예과
学历：首尔艺术大学放送演艺专业
데뷔영화 : 만나야 할 사람 (1974년)
出道电影：《遇见的人》（1974年）
출연영화 : 정, 두여자 이야기, 마지막 겨울, 너 또한 별이 되어, 만나야 할 사람
出演电影：《情》、《两个女孩的故事》、《最后的冬天》、《你也变成了星星》、《遇见的人》
출연방송 : KBS 봄의 왈츠, KBS굿바이 솔로, MBC 궁
出演节目：KBS 《春天的华尔兹》（连续剧）、KBS Goodbye solo（再见，单身）（连续剧）、MBC《宫》（连续剧）
수상 : 1994년 제 32회 대종상 여자신인상 '두 여자 이야기'
受赏：1994年第32回 大钟奖 女子新人奖 《两个女孩的故事》
취미 : 음악감상
嗜好：听音乐
이름 : 한진희
姓名：韩振熙 -朴爸爸
생년월일 : 1949년 3월 14일
生年月日：1949年3月14日
신체 : 177cm, B형
身材：177cm, B型
가족사항 : 아내 김수옥(전 TBC 탤런트 7기)와 2녀, 장모 정애란(탤런트)
家族事项：妻子——金秀玉（前TBC 艺员 七期）和两个女儿，岳母——郑爱兰（电视艺人）
학력 : 연세대학교
学历：延世大学
데뷔 : TBC 공채 9기 (1969년)
出道：TBC 公开选拔 9期（1969年）
출연영화 : 그 해 겨울은 따뜻했네, 광염 소나타, 병태와 영자
出演电影：《那年暖冬》、《狂炎奏鸣曲》、《秉泰和英子》
출연방송 : 연극 러브레터, KBS 슬픔이여, 안녕, SBS 그린로즈, KBS 애정의 조건
出演节目：演剧（就是话剧的意思）《情书/Love letter》、KBS《再见吧，悲伤》（连续剧）、SBS Green rose（绿玫瑰）（连续剧）、KBS《爱情的条件》（连续剧）
수상 : TBC 방송연기대상
受赏：TBC 放送演技大奖
화제 : 연기 30년 만에 첫 연극무대 공연, 연극 러브레터
话题：表演了30年，初次演剧舞台公演，演剧《情书》
이름 : 이한위
姓名：李瀚伟 -高裁缝
생년월일 : 1961년 6월 17일
生年月日：1961年6月17日
데뷔 : KBS 탤런트 공채 10기 (1983년)
出道：KBS 艺员公开选拔 10期（1983年）
출연영화 : 화려한 휴가, 미녀는 괴로워, 사랑해, 말순씨, 공동경비구역 JSA, 나쁜 남자
出演电影：《华丽的假期》、《美女不易做》、《我爱你，茉顺》、《共同警备区域JSA》、《坏男人》
출연방송 : MBC 왕꽃선녀님, KBS 불멸의 이순신, KBS 열여덟 스물아홉
出演节目：MBC《王花仙女》（现在香港的国际台在播放啊！）（连续剧）、KBS《不灭的李舜臣》（连续剧）、KBS《18，29》（连续剧）
취미 : 영화감상, 골프
嗜好：看电影、高尔夫球 |
|
发表于 2006-7-30 00:09
好怕阿。。。
