【2007SBS】【外科医生奉达熙】【李瑶瑗 李凡秀】原来你一直在我身边★中文发布

sarachao

最近才看緯來播的及同事從大陸帶回來的奉達熙
同事們都說好好看喔
她們都跟我一樣
好喜歡安醫師...

緯來翻的真的很用心...只差沒原音而已...

[ 本帖最后由 sarachao 于 2007-11-1 14:29 编辑 ]

jstarlits

原帖由 cyc1113 于 2007-11-1 10:14 发表

                               
登录/注册后可看大图

謝謝 凱風親 幫忙回覆分享樓主~
我也很喜歡李凡秀的聲音~
所以特別珍惜這個版本...

其實這個DVD有很大的盲點...
超大的盲點..相信有不少人應該有注意到...

由於國語配音的關係... ...

啊？看来还是不是完美版的 但翻译的确实很好挖... 希望九十两集能赶快解决语言问题才好呀 收藏此剧真是不容易啊

jstarlits

刚看到的消息~内地终于引进外科啦 一播还是两个台播（华娱和江西卫视）相信到时一定会有更多的人爱上此剧的

erhubailan

看到这个消息我要兴奋的吃不下饭了...
让爱GG的风潮,来的更猛烈些吧~

yantsz0417

太好了~終於也可以在電視上欣賞<外科>~
香港也是可以收看華娛衛視的~哈哈~~
要是等亞視播真不知要等到何年何月~>"<

eunhye

我也很想看YYsoR版本的外科, 請問要在哪裡下載, 該怎麼下載呢??

cyc1113

原帖由 eunhye 于 2007-11-3 23:52 发表

                               
登录/注册后可看大图

我也很想看YYsoR版本的外科, 請問要在哪裡下載, 該怎麼下載呢??

請利用google打關鍵字"veryCD分享網"..
再於搜尋欄輸入"[YYsoR]外科医生奉达熙"即可找到..

再請利用驢子EMULE或者是最新版本迅雷(我建議迅雷下載)..
即可下載..

另外..這裡好像不能貼類似BT等點..需由官方自行公布才行...
就麻煩親前往找找了

mayzhang

电驴下载页，第9和10集已替换成韩语版本了。
http://lib.verycd.com/2007/10/26/0000168534.html

jstarlits

谢谢LS带来的好消息~ 虽然有歌词乱出的盲点，但是相比其他版本这一版确实很完美啦

zf1638

原帖由 jstarlits 于 2007-11-2 11:09 发表

                               
登录/注册后可看大图

刚看到的消息~内地终于引进外科啦 一播还是两个台播（华娱和江西卫视）相信到时一定会有更多的人爱上此剧的

请问江西卫视是几点播啊,我好想看哦

张爱玲

无意中到这里来就看到好消息了.最后几集偶还没看,正好补一下课,欣赏一下安医生的一号表情.

cyc1113

恩~快來下載~謝謝m親
還是韓語中字的好看!

cokea87

刚看到的消息~内地终于引进外科啦 一播还是两个台播（华娱和江西卫视）相信到时一定会有更多的人爱上此剧的

jstarlits 我也来韩社啦。内地引进奉达熙了啊，真好，希望我寒假回家时能在电视上看到这部剧。

idawang

這幾天只要是有空閒時間就會來這爬爬文..終於爬完了318頁..呼~~~~~

真佩服各位大大慧眼識英雄..從一開始就跟著奉劇撥放的腳步..在無中文版的情況下...
看著各位大大熱烈的討論內容..也讓我感受到當時熱列的情景了...

我是在緯來播出後才去找到天使版下載來看..一看便上癮..一連熬了幾夜把它看完..意猶未盡...
也讓我第一次認識到李凡秀這位優秀的演員...
不過從第一集開始..我可是就很喜歡安中根了喔..在吼達熙的時候.在小診所搶救病人的時候..安中根就已吸引住我的目光了...
之後就更不用說了..各位大大都了解..完全淪陷..體無完膚(?)~~~~~
我只能說凡秀GG為啥到現在才來演第一部電視劇啊..你不知道有人是靠韓劇來認識韓國藝人的嗎...(好像凸顯自己的無知了 )
也很佩服malix大大很早就知道凡秀GG的好...

在奉劇下檔後..每天都在凡秀GG的中文網裡打滾..看了很多視頻..照片..訪問內容...想補足GG過去的奮鬥過程...
看了不少GG的電影作品之後..真的覺得GG的演技超強..幸好GG一路堅持過來了..現在已是成果豐收的時候了...
而如今又有奉劇加持..GG要紅遍全亞洲不是問題..很想要看到一個一個國家的Fans淪陷的樣子..呵呵~~~
自己中毒了..也要把還沒中毒的人拖下水...←這是什麼心態啊...我瘋了@@~~~
2007到目前為止..我個人心目中的經典還是外科醫師奉達熙...
在我心目中已超越了戀人.. 咖啡王子..還有錢戰(社長對不起..我忍不住爬牆了.. )
甚至覺得比現在熱播中的太王四神記還要好看..(以上的Fans不要K我呀..)

現在心情也挺複雜的..一方面希望能趕快看到GG的身影..另一方面又希望GG能多休息..慢慢挑劇本...心情真是矛盾呀...
不過可以肯定的是..過去我來不及見證到GG的每一步..但今後GG的每一步我都會在遙遠的國度中默默祝福.....

sarachao

我也是不小心在緯來看到的...
結果拜託出差的同事從內地帶回來一套奉達熙
但很多醫學術語都沒有翻
而有些字幕..是有看沒有懂
但實在太好看了
也好喜歡安中根... (李凡秀真的不像在演戲,他就好像是安中根本人一樣...好真實)
當然其他演員也很優秀
所以又忍痛買了台版的DVD(NTD1,490)
出版社還很細心的附上每一集的醫學名詞說明
這下...終於看懂一些病名及說明...

這真的是一部好戲
演員個個都很稱職...

[ 本帖最后由 sarachao 于 2007-11-9 09:54 编辑 ]