【2007MBC】【谢谢】【已播毕】《谢谢》8月6日安徽卫视独播剧场温馨上演

jed · 发表于 2007-5-10 16:30

(5)

登录/注册后可看大图

from yahoo dc

scarlet_ff · 发表于 2007-5-10 17:00

看到大叔拿斧子劈柴的搞笑模样，又想起前几集智敏称大叔是城里真正的王子。。。。。
王子的转变是大家都有目共睹的，这一切都来自一个百合花一样纯净的女人----永新。好喜欢15集里面的台词！！！
另外，爷爷一直强调“锡贤是永新的朋友”，是不是意思说，基书才是够格当永新家人的人啊，基书是胜过朋友的自家人。。。。

yeochinso · 发表于 2007-5-10 17:17

原來是這樣子, 現在清楚了.
delete scene.

另外, 十分謝謝holysea韓國飯來給我們翻譯,
好感動呵, 親的中文這樣厲害, 真是辛苦了.

[ 本帖最后由 yeochinso 于 2007-5-10 17:23 编辑 ]

snow_violin · 发表于 2007-5-10 17:23

那张照片原来是准备第九集的内容呀

导演很厉害．．．还是现在的这种处理方式比较好！

izabela · 发表于 2007-5-10 17:24

看了官网的照片我对HE充满了期待啊
最后海边的那场戏，母女两个，笑颜如花，迎接的应该是那个人吧，被她们救赎，却也带给她们幸福的男子~~~啊啊啊，好期待呢

PS：有亲说永新好像怀孕……那大概是拍摄角度的问题吧？！汗~~~

jed · 发表于 2007-5-10 17:24

[不小心cut掉,重貼] 剛看了dc上有韓飯提到,以下這張照片有可能是第九集時的劇情,好像是基書應聘來小島担任某種医務工作 (這麼說他是名正言順在這裡上班的) ,所以保健所的医生及護士去迎接他...但,可能為了戲劇效果 (直接衝去找永新一家) ,播出時被cut掉... (韓飯說法,僅供參考！)

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 jed 于 2007-5-10 17:27 编辑 ]

yeti_Q · 发表于 2007-5-10 17:29

原帖由 jed 于 2007-5-10 17:24 发表

 登录/注册后可看大图

[不小心cut掉,重貼] 剛看了dc上有韓飯提到,以下這張照片有可能是第九集時的劇情,好像是基書應聘來小島担任某種医務工作 (這麼說他是名正言順在這裡上班的) ,所以保健所的医生及護士去迎接他...但,可能為了戲劇效 ...

cut掉反而更好
不然看这图片，基书也太过神采飞扬了
尤其对那个都八医生都那么和气

wyolica39 · 发表于 2007-5-10 18:18

不知道為何看著16集預告,感覺會是非常令人感動的最後一集,真的很令人不捨就這樣要結束了...

无悔 · 发表于 2007-5-10 18:19

原帖由 holysea 于 123131p://444 12:53 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢上面的几位亲喜欢我的翻译。我因为喜欢这部电视剧，再有要练习中文打字就
翻了一下，不过真够累人的。我想我再有不要做这种傻事了，就是熬夜。反正通
过这部剧，我想我的中文打字能力和中文水平也是应 ...

kong bang wa yo.kong ma's mi da.

蓝白麦麦 · 发表于 2007-5-10 18:20

按耐不住的激动心情，今晚就要和一对佳人共度喽。今年的韩剧比起去年同期来可是精彩纷呈，谢谢又是这其中的佼佼者。

温暖的结尾会温暖了这个楼里所有的亲呢

chunyi.cheng · 发表于 2007-5-10 19:19

谢谢holysea親...

從沒想過您會是ㄧ個韓國人......因為你的中文很標準

非常的謝謝您因為這部戲造福了難以計數的親們

讓我們大家一起哭ㄧ起笑ㄧ起溫暖ㄧ起感動.....

謝謝 holysea....

jed · 发表于 2007-5-10 19:21

登录/注册后可看大图

[

登录/注册后可看大图

from 韓劇社區

wwhyuk · 发表于 2007-5-10 19:43

原帖由 holysea 于 2007-5-10 13:51 发表

 登录/注册后可看大图

16回预告文字

(永心与锡贤)
永心: 每次见到你都想说声"谢谢"。

(锡贤家)
:菩萨: 爸爸! 爸爸!
锡贤: 我不是你爸爸。
菩萨: 锡贤1

(永心家爷爷)
爷爷: 我过一会就回来，大酱。辛苦了，姐。谢谢 ...

谢谢holysea亲送来的及时雨,没想到亲的汉语水平这么高啊!!

永心对基书: 你相信奇迹吗?
基书: 奇迹?
永心: 是，奇迹!
基书: 也许。。

之前锡贤曾经问过基书永新春天对于他来说是什么..基书说"奇迹"

今晚最后一集..马上就要结束了.
突然间片场拍摄图片也多了..真舍不得啊!

下周三我们会做什么啊?!

登录/注册后可看大图

wwhyuk · 发表于 2007-5-10 19:48

俺也要买这个!!!!破鱼替俺预订一个..

嗷嗷...显赫的鱼今天收到的原版的'谢谢'OST

登录/注册后可看大图

FR:显赫家族

yucca · 发表于 2007-5-10 19:48

登录/注册后可看大图

FR: dc

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2007MBC】【谢谢】【已播毕】《谢谢》8月6日安徽卫视独播剧场温馨上演

回复 #4933 jed 的帖子