找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 宁涵

【2007KBS】【让我们幸福的几个问题】【已播毕】【裴宗玉 李汉】天使译制中文版已发布

  [复制链接]

5

主题

797

回帖

829

积分

黄金长老

积分
829
 楼主| 发表于 2007-6-22 22:38 | 显示全部楼层
原帖由 kmstj2002 于 2007-6-21 17:19 发表
刚看了中文版的第一集,真的是非常好看的戏,有很多好笑的情节,但是笑过后又会让人去思考其中的深意。什么样的我们才会感到幸福,而且在追寻幸福的时候我们是否做错了什么,是否应该好好反省一下。


同意!

相对于第一集三个故事的开放式结尾,第二集的三个故事:自尊心、火、幸福有了较圆满的结局,也不要错过哦

0

主题

185

回帖

185

积分

支柱会员

积分
185
发表于 2007-6-23 14:30 | 显示全部楼层
李汉~小子不声不响,新闻也不多,很特别
花花公子,真让他演活了

如果给他一个剧演男一,他一定火起来

p.s. 他演的不后悔里的同志,实在是赞

37

主题

2045

回帖

2920

积分

白金长老

积分
2920
发表于 2007-6-24 00:59 | 显示全部楼层
很感谢天使译制这部短剧。这种特辑剧有中字版的很少。

卢熙京只是12位编剧之一,把剧本都揽她一人身上似乎不妥。2集6个故事,多少会受限制,点到为止,没法通透。第1集里的《欲望》和《愚蠢》还好,其他4个故事,老实讲,觉得一般。第2集里的《自尊心》,个人认为有些教条。

“豆皮怎么这么咸啊?”“蘸得酱油太多了,不要蘸了,就不咸了。”算是有卢熙京风格的台词,结合语境,骨子里是生活。不知道她写的是哪个故事。

这部剧播完的时候magazinet有篇卢编剧和导演的专访。演员方面,原来有点GS再聚首的意思^^卢编剧说本也找罗文姬、千某人演出,但他们都有其他戏的拍摄。金敏喜本来也要演,说就算让她演个路人甲也愿意,但最后因为拍广告,日程冲突,没法参与了。

5

主题

797

回帖

829

积分

黄金长老

积分
829
 楼主| 发表于 2007-6-24 01:37 | 显示全部楼层

回复 #124 途汀 的帖子

谢谢亲的指正和资料补充!

特辑剧时间实在有限,还连讲了6个故事,难免有局促之感。但也正因为这样给了我们更多的想象空间,剧集提出了问题,目的就在于引人思考、发人深省。

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
发表于 2007-6-24 10:25 | 显示全部楼层
人间的 珍贵与卑賤,  真实与幻像, 之间的分界和定義要怎样去区分,來保守?

写真雖能記錄下珍贵的一刻,但仍要经常能再看著才不会忘却!
  
有趣的題材, 有趣的方式表达不同階层人的七情六慾。。。

六个主題, 雖然都是短短的故事,仍能一一在优質演員们众力成城制作呈现之同時帶给我们加倍的印象和引人深省。

好戏!


p.s.:收了愚蠢的锡周囊中最后七千元加油费的服务員是。。。? 李泰兰!

200

主题

6771

回帖

8095

积分

★版主★

积分
8095
发表于 2007-6-24 17:40 | 显示全部楼层

回复 #125 MyTerm 的帖子

《愚蠢》里友情出演加油站职员的就是李泰兰;

孙贤周也是友情出演,但只是奉献了声音,就是第二集<自尊心>最后为柳尹两人拍照的摄影师,只闻其声,不见其人。

感谢他们!

[ 本帖最后由 boshao 于 2007-6-24 22:36 编辑 ]

1

主题

325

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2007-6-29 10:15 | 显示全部楼层
幸福的几个问题不知放完没有?很想买了看

1

主题

325

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2007-6-29 10:18 | 显示全部楼层
最想看李汉的电视剧.每部都演到位.

11

主题

3225

回帖

4509

积分

社区元老

积分
4509
发表于 2007-6-30 09:33 | 显示全部楼层
刚看过第一集  一集压3个故事是有点挤  不过瘾的感觉  
每一段并不是一个完整的故事情节 而是截取生活的某一片段  似白描
是记述而不是小说
正如片名<让我们幸福的几个问题>  剧集不是给出答案 而是提出问题让人思考
想法很好 觉得制作者的用意 还是有点空间不够摊开的感觉
偶来说是不同的观影经验
是要再看下再说

0

主题

24

回帖

24

积分

初级会员

积分
24
发表于 2007-7-21 09:05 | 显示全部楼层
真的是很特別的一部戲..感謝天使翻譯這部戲
雖然集數只有2集..意猶未盡阿

0

主题

325

回帖

373

积分

青铜长老

积分
373
发表于 2007-12-27 23:24 | 显示全部楼层
好看的一部剧,短而精,比起虎头蛇尾的迷你剧,宁可看这部象电影的短剧,每个小故事似乎都还有下文,引人深思。

顺便提一下,因为李汉看这剧,他真没让我失望,是个真演员

0

主题

19

回帖

20

积分

初级会员

积分
20
发表于 2008-6-6 16:07 | 显示全部楼层
裴姐姐在这里戏扮演的角色真是太有个性了!

6

主题

4671

回帖

8202

积分

社区元老

积分
8202
发表于 2010-1-16 21:53 | 显示全部楼层
这部我居然错过了,可惜现在已下不了啊。。。。
BT已没种子了。

0

主题

280

回帖

280

积分

支柱会员

积分
280
发表于 2010-7-6 18:51 | 显示全部楼层
谢谢亲解释,其实看演员表的时候也在想千助教是不是也曾经被邀请过出演。也很想知道哪个故事是卢编剧写的。
原帖由 途汀 于 2007-6-24 00:59 发表
很感谢天使译制这部短剧。这种特辑剧有中字版的很少。

卢熙京只是12位编剧之一,把剧本都揽她一人身上似乎不妥。2集6个故事,多少会受限制,点到为止,没法通透。第1集里的《欲望》和《愚蠢》还好,其他4个故事, ...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-7 04:33 , Processed in 0.056648 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表