找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 戴妃

【2008SBS】【一枝梅】【已播毕】【李准基 朴时厚 韩孝珠 李英雅】全剧中字发布完毕

  [复制链接]

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-7-16 20:05 | 显示全部楼层
为什么百度吧的翻译跟前面亲的差别这么大啊~~~
还是相信帖吧的实力~~~

10

主题

3077

回帖

3049

积分

社区元老

积分
3049
发表于 2008-7-16 20:10 | 显示全部楼层

n亲指的前面一段是哪一段???
那个有恩彩发现梅树下哭泣青年的那个??
如果是的话,不一样是当然,因为这个是韩饭的恶作剧,假的……
现在准吧的那个翻译才是真正官网放出来的预告~~~~

0

主题

188

回帖

190

积分

支柱会员

积分
190
发表于 2008-7-16 20:21 | 显示全部楼层
等着看片
永远支持Junki

0

主题

1

回帖

1

积分

新手上路

积分
1
发表于 2008-7-16 20:27 | 显示全部楼层
努力就会有回报,相信junki一定会带给我们好的作品。
期待最后四集。

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-7-16 20:31 | 显示全部楼层
原帖由 花剑盟 于 2008-7-16 20:10 发表

n亲指的前面一段是哪一段???
那个有恩彩发现梅树下哭泣青年的那个??
如果是的话,不一样是当然,因为这个是韩饭的恶作剧,假的……
现在准吧的那个翻译才是真正官网放出来的预告~~~~

不是那段~~~
现在弄清楚了~~~
这次的预告SBS官网和一枝梅网的有点不一样~~~
所以翻译的版本不同~~~

0

主题

123

回帖

137

积分

高级会员

积分
137
发表于 2008-7-16 20:39 | 显示全部楼层
原帖由 neatty 于 2008-7-16 20:31 发表

不是那段~~~
现在弄清楚了~~~
这次的预告SBS官网和一枝梅网的有点不一样~~~
所以翻译的版本不同~~~


到现在这个时候可以不用再纠结预告到底哪个是正确的啦,只要看了今晚的直播不就知道了?呵呵!

现在只希望wuliJK快点拍完,这样就可以好好休息啦,毕竟身体是革命的本钱啊!

10

主题

3077

回帖

3049

积分

社区元老

积分
3049
发表于 2008-7-16 20:39 | 显示全部楼层
原帖由 neatty 于 2008-7-16 20:31 发表

不是那段~~~
现在弄清楚了~~~
这次的预告SBS官网和一枝梅网的有点不一样~~~
所以翻译的版本不同~~~

哦~~~~
那个哦,偶也看到了
的确有点不一样,现在准吧翻的哪个更详细一点~~~~

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-7-16 20:50 | 显示全部楼层
现在SBS在放什么啊~~~
怎么看到宋允儿了~~~

6

主题

3861

回帖

7444

积分

社区元老

积分
7444
QQ
发表于 2008-7-16 20:54 | 显示全部楼层
今晚应该很热闹,不过要提醒大家不要做直播楼
1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。
2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。
3.请与我多说说话,好吗?
4.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。
5.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。
6.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。
7.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。
8.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

5

主题

5113

回帖

5647

积分

社区元老

积分
5647
发表于 2008-7-16 21:13 | 显示全部楼层
说实话,
今儿这集偶不太敢看~~~

一开始就---
太伤了...............

0

主题

565

回帖

574

积分

账号被盗用户

积分
574
发表于 2008-7-16 21:14 | 显示全部楼层
铁石大叔要挂掉了....天啊,勇儿要爆发了.....

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-7-16 21:19 | 显示全部楼层
俊基感冒好严重啊~~~
声音完全哑了~~~

5

主题

5113

回帖

5647

积分

社区元老

积分
5647
发表于 2008-7-16 21:19 | 显示全部楼层
偶要疯掉了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

偶们JK的嗓子啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

病成这样了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

5

主题

5113

回帖

5647

积分

社区元老

积分
5647
发表于 2008-7-16 21:20 | 显示全部楼层
这嗓子加这情节.............

破百都不嫌多!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

5

主题

5113

回帖

5647

积分

社区元老

积分
5647
发表于 2008-7-16 21:22 | 显示全部楼层
看得偶伤心四了~~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-15 11:24 , Processed in 0.045113 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表