|
|
楼主 |
发表于 2004-12-3 10:17
|
显示全部楼层
Lee Young-Ae, the kindly Kumja--"she was beautiful"
"It's Lee Young-Ae!"
On December 1, at the Seoul Station, where the filming of 'Sympathy for Lady Vengeance' finally took off, crowds of people gathered at the unexpected appearance of the leading actress Lee Young-Ae, wearing a summer dress inconsistent with the season.
The atmosphere was warmed up by onlookers who admired the beauty of Lee Young-Ae at her rare appearance in public, and kept emitting exclamations like, "She's really pretty. Seeing her in real person, she's very exotic-looking and she's got such fair skin."
Passengers of all ages recognized her at first sight, testifying her nation-wide reputation as an actress.
Such a welcome reception by the public gave a pleasant start for 'Sympathy for Lady Vengeance', the much anticipated film directed by Park Chan-Wook, starring Lee Young-Ae and Choi Min-Shik.
On this day, Lee Young-Ae, playing the role of Lee Kum-Ja, performed for a scene where she arrives at Seoul Station after her service in prison for 13 years.
It was a scene where her black sunglasses and thin one-piece dress, despite the cold winter weather, is meant to leave an intense impression on the audience. Her inappropriate outfit symbolizes Kum-Ja's circumstances after her release from prison.
In particular, Lee Young-Ae's outstanding looks attracted the eyes of the pedestrians passing by the filming spot. Her beauty was prominent, befitting the synopsis of the film that 'a pretty woman takes revenge on her enemy'.
In her second collaboration with Park Chan-Wook, the first having been in 'Joint Security Area', Lee Young-Ae performs the role of a charismatic woman with a unique and distinct character.
Moho Film, the production company, showed confidence, saying that "Lee Young-Ae has prepared to become Kum-Ja in all aspects, from the facial expressions and the eyegaze down to each of her lines."
With Lee Young-Ae's drastic change attracting the attention of the film community, 'Sympathy for Lady Vengeance' is expected to finish shooting by next March and be released in theater in June.
12月1日,汉城火车站,电影<亲切的锦子>终于开拍,穿着和这个季节并不符合夏装的李英爱意想不到地被成群的人所包围.
甚少出现在公开场合的李英爱被路过的旁观者欣赏着她的美丽,连空气中也开始温暖
起来,并且一直发出叫喊声"她真的很漂亮,看过她真人的都这么说,称赞她有点异国的面貌和白皙的肤色
各个年龄阶层的路过的行人都第一眼就认出了她,也证明她在国内的名声。
像这样被观众受到欢迎对于<亲切的锦子>来说也是一个良好的开始.这个被很多人期待的电影由朴赞郁导演，李英爱和崔民植主演
在今天,李英爱,扮演的李锦子,结束了13年的监狱生活后来到了汉城火车站.尽管是寒冬天气,但是她黑色的墨镜和一身薄的连衣长裙,也给人留下强烈的印象。她穿着并不适当的衣服也是为了配合锦子从监狱释放之后的情形。
尤其李英爱的杰出的表现吸引了很多经过拍摄地点行人的视线 ,她的美丽是无庸质疑的,也符合了电影'一名漂亮的女子对她仇恨的人进行报复的主题
和她第二次合作的导演朴赞郁,在第一次合作的电影<JSA>中,李英爱用一种独特和清晰的性格诠释了角色。
Moho电影公司,信心十足说:无论从面部表情还是每个眼神动作,李英爱都已做好全面准备变成为锦子
而李英爱的角色转型也吸引了电影团体方面的目光.<亲切的锦子>预计将在明年3月拍摄完毕并在6月全面上映
韩翻英by:英爱官网momo
英翻中by：李英爱中文网 |
|
发表于 2004-11-14 16:24
