找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: kelly-zj

【2008MBC】【春子家有喜事】【朱相昱 金基范】天使字幕出至第96集 幸福的剧终...

  [复制链接]

0

主题

249

回帖

274

积分

支柱会员

积分
274
发表于 2008-7-27 04:24 | 显示全部楼层
請問如何下載無字幕版感激不進

0

主题

290

回帖

270

积分

支柱会员

积分
270
QQ
发表于 2008-7-28 20:15 | 显示全部楼层
今天看了在线哦,主播好有心计哦!哎........可怜的粉红,又得被虐啦!

0

主题

510

回帖

527

积分

青铜长老

积分
527
发表于 2008-7-29 00:29 | 显示全部楼层

第51集 朱相昱片段

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2008-7-29 09:32 | 显示全部楼层
第51集无字幕

2

主题

3699

回帖

3654

积分

社区元老

积分
3654
QQ
 楼主| 发表于 2008-7-29 09:33 | 显示全部楼层

回复 1469# 忍者心动 的帖子

主播开始耍心眼了...
撞到朱赫粉红在一起,连自己进去都没见到
气啊...结果转身回到车上,打个电话给朱赫说自己临时要开会
来不了了...还主动说对不起...
真是难为她了....

楼上史畢雕同学,下载我PM你了...

to 忍者

最近辛苦你提供无字了,我的CB进度超慢,只下到48,上传到46= =+

bb的CUT版也还在继续,就不知她本人看多少了,呵~

[ 本帖最后由 kelly-zj 于 2008-7-29 09:35 编辑 ]

20

主题

4203

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
发表于 2008-7-29 10:10 | 显示全部楼层
在英語討論版上,
有親由第14集開始,
把劇中的兩對主要男女戀人的有趣場景圖,
用簡單文字配上圖片扼要的介紹出來.
我看過後覺得很有趣,在徵得作者同意後,轉貼在這兒和有緣相昱中文網.

以下是轉貼 hjkomo 的圖文帖子.
翻譯未能達意之處,請多多包涵


=====================================================================


Ep. 48  Part 1

原作者: hjkomo
原文出處




粉紅向店內的同事介紹自己.
她說她的夢想便是成為一位壽司師傅.


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



正宇的前輩邀請他和朱莉一起吃飯.
前輩告訴朱莉正宇會在他的節目幫忙.
他們要去吃職員飯堂供應的晚餐.
當正宇拒絕去吃職員飯堂晚餐,朱莉感到失望.
前輩要正宇一定要來.


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



正宇警告朱莉要小心前輩這個人.
朱莉說正宇在前輩面前什麼都不說,
但是當只有他們兩人時就什麼都說.
她告訴他她不會像他這樣做人.

正宇說他只是出於關心她,假若是陌生人他才不會理會他們.
朱莉譏諷他說 - 是呀,我總是忘記.我們是姻親啊,不是嗎?
朱莉尖刻的告訴正宇擔心和掛慮他自己的事情吧.


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图





                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



食店的員工坐下來吃飯了.
朱赫四處張望找尋粉紅的蹤影.


                               
登录/注册后可看大图



朱赫饒有興味的看著粉紅進食的樣子.

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



大厨要粉紅唱首歌,她便起身唱歌.
完全是荒板走調.

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图



當收到了那天訂婚宴上拍的相片,
Man Seok對Young Ae說她看來像20歲而不像50歲的人 (在Young Ok和Byung Gu在旁戳她之後)

Young Ae問到底誰看來年青些,是她還是正妍?

                               
登录/注册后可看大图

所有人都藉故離開,因為他們不想回答她的問題.

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 Kit09 于 2008-7-29 10:14 编辑 ]

20

主题

4203

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
发表于 2008-7-29 10:11 | 显示全部楼层
Ep. 48  Part 2

原作者: hjkomo
原文出處




                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图



Dae Pal放出氣球對春子說那個心形的氣球是他的心(實質的心).
Dae Pal跪下求婚春子連忙起身.
他請求她接受他(澎湃)的心.
(韓語中,有多種的說法)

春子太吃驚了不知如何作答.
他們坐Dae Pal向朋友借來的車子去遊車河.


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图
<-- 車子的座椅到哪裏去了???

                               
登录/注册后可看大图




粉紅在練習如何切魚生.
以前在市場,她曾被讚許她的刀法.
但現在在店內看到大厨的刀法,她才認識到她的不足.
粉紅知道需要3年時間才可以成為壽司師傅,
但是想著要養育兒子,她沒有這個耐性等.


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



這就對了.朱赫呀!記著只有粉紅可以令你笑和溫暖你那顆冰冷的心!

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图




朱赫問她肚不肚餓,然後替她煮拉麵.
粉紅說要幫忙,
但是朱赫說他來便可以,因為她上次請他吃了ddukbokki.

朱赫問粉紅之前她跳的是什麼舞.
粉紅問他是不是想再看她跳一次.
他禮貌的婉拒了.

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



正妍,看清楚了吧!!!

                               
登录/注册后可看大图
*笑,魔鬼在陰陰笑*

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图




下集預告:
陰險的正妍有意帶朱赫的父母到店子來,讓他們見到粉紅.
正宇的前輩說他會把喝醉的朱莉帶回他的家中(他們上了一部的士).
春子告訴Dal Sam她在考慮Dae Pal的求婚.
Dal Sam質問Dae Pal的企圖,他已告訴過他春子是他的女人.

0

主题

1255

回帖

1334

积分

白金长老

积分
1334
发表于 2008-7-29 10:13 | 显示全部楼层

回复 1475# kelly-zj 的帖子

抱抱KK 好几天不见了
最近没啥动力追在线 只有看BB JJ的cut版 wuli朱赫的奶爸做的似模似样
看他抱小baby的架势还挺不错的 有练过的哈 这个主播一开始我就觉得她
心机很重 从她那不真诚的笑容就可以得窥一二 看样子 这剧里的坏角非她
莫属啦

4

主题

2408

回帖

2903

积分

白金长老

积分
2903
发表于 2008-7-29 10:21 | 显示全部楼层
偶来冒个泡~~~
春子偶是彻底放弃鸟~~等到哪天没剧可看~偶再考虑来快进一番吧~~
偶尔来爬爬楼, 看看KIT JJ 贴的TT,  读读KK的直播~~(PS: MS KK也粉久米播鸟~~ )~~偶就算尽心意鸟~~~
JJMMS 继续加油, 偶也使不上力, 就帮忙祈祷一下: 春子家的, 砍戏吧~~饶了偶棉~~~也解放偶家石膏吧~~~~~;)
**My Yoo 潜水了,破车回归了,毒贩查要婚了,偶也爬走了,哈哈...**

0

主题

290

回帖

270

积分

支柱会员

积分
270
QQ
发表于 2008-7-29 11:56 | 显示全部楼层
不管怎么样,我还是会每天继续关注春子的哦!只是中文版出得实在是太慢啦!只能每天看K亲的剧情

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2008-7-29 13:36 | 显示全部楼层
原帖由 kelly-zj 于 2008-7-29 09:33 发表
主播开始耍心眼了...
撞到朱赫粉红在一起,连自己进去都没见到
气啊...结果转身回到车上,打个电话给朱赫说自己临时要开会
来不了了...还主动说对不起...
真是难为她了....

楼上史畢雕同学,下载我PM你了... ...


抱抱BOBO KK, 今天偶比较忙近来哈拉一下在走人!看到这里我好像开始“鄙视”朱赫这个人物鸟,搞什么东东!!!虽不喜欢主播这人物但同情一票还是投向她,今天的局面是朱赫搞出来的,既然要那么“冷淡”的对待会跟自己过一生的女人,为什么要用“圈”套住她!? 哪个BJ

主播开始耍心眼了...    哈哈哈哈哈!这是多数“正常女人“的举动!

无字。。。。。。。欢迎你随时喊“CUT“


原帖由 Kit09 于 2008-7-29 10:11 发表
Ep. 48  Part 2

原作者: hjkomo


谢谢Kit的挖宝,偶喜欢。。。。。。。偶倒要看看这BJ怎么救“死马”!


原帖由 黑夜流星 于 2008-7-29 10:13 发表
抱抱KK 好几天不见了
最近没啥动力追在线 只有看BB JJ的cut版 wuli朱赫的奶爸做的似模似样
看他抱小baby的架势还挺不错的 有练过的哈 这个主播一开始我就觉得她
心机很重 从她那不真诚的笑容就可以得窥一 ...


抱抱“无力麻豆”哈!你那可爱又可恨的“凤凰”溜走了吧。。。。这赫抱小孩还是3爸那个比较顺手!


原帖由 晴天 于 2008-7-29 10:21 发表
偶来冒个泡~~~
春子偶是彻底放弃鸟~~等到哪天没剧可看~偶再考虑来快进一番吧~~
偶尔来爬爬楼, 看看KIT JJ 贴的TT,  读读KK的直播~~(PS: MS KK也粉久米播鸟~~ )~~偶就算尽心意鸟~~~
JJMMS 继续加 ...


sawadikar khun qing tian, 你早就弃《春子》投靠AUM 学拿杯子(cup cup)!

4

主题

2408

回帖

2903

积分

白金长老

积分
2903
发表于 2008-7-29 13:41 | 显示全部楼层
原帖由 忍者心动 于 2008-7-29 13:36 发表
sawadikar khun qing tian, 你早就弃《春子》投靠AUM 学拿杯子(cup cup)!..

sawadikar khun renzhe, 偶这不就是HC成性, 爬墙滴习惯难改么~~~~
**My Yoo 潜水了,破车回归了,毒贩查要婚了,偶也爬走了,哈哈...**

0

主题

3608

回帖

4171

积分

社区元老

积分
4171
发表于 2008-7-29 14:47 | 显示全部楼层
朱什么时候才会干脆些阿

20

主题

4203

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
发表于 2008-7-29 17:20 | 显示全部楼层
原帖由 古W月 于 2008-7-29 14:47 发表
朱什么时候才会干脆些阿


假如朱赫乾脆俐落的處理他的感情事,
怎能拖出120集來?
因此, 我們只能忍下去了.


k
--------------------------------------------------------------------------------------------

                               
登录/注册后可看大图

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2008-7-29 18:36 | 显示全部楼层
[quote]原帖由 Kit09 于 2008-7-29 17:20 发表


假如朱赫乾脆俐落的處理他的感情事,
怎能拖出120集來?
因此, 我們只能忍下去了.

哈哈!“忍下去”的话欢迎加入“忍者会”

最近我们都上了MBC当,打着好听的剧名却把我们累了半死。。。。《甜蜜的人生》是这样,《春子家有喜事》也如此!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-9-20 23:32 , Processed in 0.045139 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表