找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 阳阳

【原创】伊甸园之东:追忆似水年华 『EOE花絮译文--导演、演员访谈录』

[复制链接]

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2008-12-6 01:38 | 显示全部楼层
原帖由 孤帆远影入梦来 于 2008-12-6 01:29 发表
7 p* I. \! F7 O( O! m
  s% |$ }6 v; O------------------------------------------------------------------------------------------------
5 h& j4 ]7 l  y6 v9 ~( m偶现在特别想让  金秀贤阿姨 来写这部剧  只有她可以写出那种激情和激越  也只有她敢写  韩国的编审组还拿她 ...

. m4 l8 s7 i$ d" r4 }$ G9 W- V) |" p. a" B
什么是资历,有时是叫人没法的。
1 ?1 |: E: L% W) G/ j说到金牌编剧  金秀贤,想起以前看到一点她的小料,果然是很有个性的人。1 r3 _% h9 f% Q& }
, o  {- M$ T. [
关于金秀贤的:剧作家金秀贤抛给演艺人们的刻薄话  
: o/ Z9 E7 U9 Z9 z3 j% h/ y
$ M; C% f  _6 x$ t' w$ R; Y+ y/ o在放送作家当中,完全能够担当起“至尊”称号的便是“语言的炼金师”金秀贤。  
# B7 v3 T1 k" f1 A8 d  K
, P3 m  Y* B+ ]6 X在她作为放送家执笔电视剧的三十年间,有关金秀贤与演员之间的轶事极多。其中最为世人熟知的便是她对演艺人们所说的刻薄话。  
( V* B8 D. Q! O" P+ v& b  c
- u) W3 y( @4 s5 Y# d在与金秀贤关系僵持的演员中,有一名便是崔民秀(《爱情是什么》中饰李大发)。结束和金秀贤在《爱情是什么》中的首次合作后,崔民秀一次也未出现在金秀贤电视剧中的根本原因便是由于与金秀贤的关系不好。  $ w4 Z! _8 o! }0 {. o

' K3 I4 m; \: X& w8 f' `. y拍完《爱》剧后,崔民秀坦言“不敢拍金先生的电视剧”来明确他与金秀贤之间的关系,而自尊心被留下小小创伤的金秀贤此后也确实与崔民秀未有过任何合作。  ! q9 o+ b& `. h
+ B/ y5 r0 I5 }& |; f
在此后沈银河主演的《青春的陷阱》中,金秀贤赋予剧中人物的一句台词是“要是崔民秀那样的,好像就不错”,希望借此不漏声色地与对方和解,但却遭到拒绝。这样,两人之间的关系是彻底没戏了。  
; Z$ a0 V# s( o# T6 U
6 u, q9 o( c; F, v6 g7 L' U5 @  Y; C+ ~# J即使在《澡堂老板家的男人们》这部戏剧界公认的实现“金秀贤神话”的和睦氛围下的家族电视剧中,金作家的刻薄也依然如故。剧中,金秀贤的刻薄话主要由尹汝贞(剧中饰二婶)来担当。  
+ [  {! q  ]( u! w$ x8 p
  N; C0 x- h& ?5 T在此剧中饰演尹汝贞和南星勋儿子的李振宇因认为自己的角色不能提升个人的知名度而心怀不满遂以出演mbc另一剧为由提出从《澡》剧中半路下车时,金秀贤毫不犹豫地立刻将李的角色从下一周的演出中删去。并且,在下一集中,尹汝贞的台词“在这儿都不行,到那儿就干得好了?”更是金秀贤的内心代言。  
0 P" I# w  N( U: b; |; t0 ~; T: P! c7 M8 `8 ^4 f/ z5 u* ^+ Q4 ?
像这样通过电视剧来进行“表白”的金秀贤对在《澡》剧中结下恶缘的“金喜善”也毫不留情。  
: T! a9 ]4 |3 v1 g" P
1 \- j2 w" P2 `. h( X/ M+ t2000年时,由李英爱和车仁表主演的《火花》中,金编剧对金喜善的恶意由李英爱丝毫不差地表现了出来。  - b7 a) j6 d3 X2 o' O

, F: \8 T4 q" `$ g; T/ S剧中,小姑对饰演作家的李英爱说:“您的剧本中不写金喜善吗?金喜善多漂亮啊。写金喜善吧。”李英爱的回答是:“本人不写那种只是长相漂亮,却头脑空空的人。”这样的回答不正是这位大师可能做的事吗?  
& [3 u" p2 q$ Z) }5 n' ~: o3 t; M5 L. `" y
不止如此,2002年家族电视剧《吾爱是谁》中也有作家对金喜善的讽刺。  : }- l' N7 Z& o
5 N; I' U7 \# ^. P
剧中,李泰兰问自己的恋人:“我漂亮还是金喜善漂亮?” 得到的回答是:“金喜善是谁呀?”这真是名副其实的金秀贤所为。    W/ r; H+ d% a
8 s4 e$ f  u  p) Y4 I1 ]8 Q! Z) i
然而,金秀贤刻薄话的对象绝不止于演艺人。  9 D7 P" ?* ?- n1 ]4 C& y
& S6 J! W% }0 l. w. t& S
特别是因拍《爱情是什么》时,为自身的待遇问题与mbc高层发生纠葛以来,金秀贤开始清算和mbc的一切关系。  . B& M2 O- Z; m/ A$ H
6 g5 [0 \$ [9 {
除了在自己的剧本中故意非难mbc外,金编剧还曾公开表示:“如果再与mbc做事,我就不是金秀贤!”  
) i" R& T5 ]7 Q( c; S1 U9 o. I) s0 r' i; y
金秀贤与mbc的最大纠纷便是“《狐狸与棉花糖》剽窃”事件。(译者注:金秀贤凭多处雷同的有力证据指出《狐》剧本剽窃了《爱情是什么》(1992)并提起诉讼。)  0 `8 f  W; ~1 b) [* c9 m
8 ?9 z! c9 Z  L5 ^7 j2 H
这件个人针对大型财阀集团旗下庞大的放送公司的诉讼引起了人们的极大关注。这个人物幸亏是金秀贤,若换了别人,在放送公司如此强大的压力下早就粉身碎骨了。  
% t4 U  L1 p7 x/ m7 O4 `& @
2 v5 d) q4 c# q* D2 c" b; ^  z5 O( i& E结果,金秀贤胜诉。放送作家协会将金宝英(音译,《狐》剧作家)完全除名。金秀贤对mbc的威力也可见一斑。  $ e+ e* j2 y' z( T9 \' P* G
$ Y8 \1 V; z0 S/ c% ?& M/ M1 |9 G
同时,世人皆知的“金秀贤班底”对放送公司也具有强大的威力。这个班底即尽其一生与金秀贤一道演出的演艺家集团。  
! L$ v8 c: r0 B1 k5 A7 T* ]
/ ~/ b; L, f( U" w李顺在,姜富子,吕云季,故南星勋,尹汝贞,郑英淑,韩振熙,杨喜京,高斗心等中坚演艺人们在三十年的时间里,几乎不落地轮番出现在金秀贤的电视剧中。  
/ I1 L' T6 \! f! k
8 A  B) n  |: T% i: l特别是三十年知己尹汝贞作为金氏电视剧的常客,无论何时都不落后地倾力出演。  
; Z; e, j* U' k3 z" t/ w% L, Z; y& T5 C6 t
尹汝贞因在金氏电视剧中代言金秀贤刻薄话和想法最多以及逾越年龄与金氏达成莫逆而闻名。  
! T* w. y' s0 W& u) ?! i' G6 H, U, q  p9 ~+ R: X) |% d
9 y3 L+ B# [: v' H- [
金秀贤现在已是63岁的老人,但,迄今为止,仍笔耕不辍,细致认真。她是任何放送公司也不容轻视的,任何放送人也不容招惹的活在当代的神话。正所谓“至尊王者”!  

9 k; n# T, }& G2 \5 e7 f. y! l, `: N% m' J# e1 p
[ 本帖最后由 阳阳 于 2008-12-6 01:40 编辑 ]

0

主题

85

回帖

85

积分

高级会员

积分
85
发表于 2008-12-6 02:06 | 显示全部楼层
第30集,哲兰的几段对手戏让不少人很纠结,感觉他们之间似乎有了距离感。在认同这一点的同时,我还是觉得他们的话语背后隐藏着不变的真心。依照自己浅薄的理解回顾了一下那几个片段。5 W, g! {8 U5 [1 ~! w

* |1 L% h' k# d4 h) p先说29集的两个片段。
, [- l  r- }* e. M1 L# J) j. x  ]7 h$ X, H3 y1 \3 v! C, Y6 k
东哲从机场接英兰回到家,进入英兰的房间。# i1 R% R* D+ P( }- P
英兰∶妈妈和家人都还好吗?. {3 ]5 k- `* H1 e7 |
东哲∶当然
# C- g; x( i: h5 @& n  l: W, s' {英兰∶那些家人、很想她们。妈妈、小妈、贵顺、玉姬姨妈,虽然时间很短,那是我体验过的最甜蜜的时光。(我爱你家里的温暖亲情是真,但最重要的还是因为那是你的家,那些人是你深爱的家人。)
$ [" j4 Y, D8 A8 w+ J1 ]( d9 y东哲∶那个家随时都可以去玩
* b. k" c# J! i( |& p英兰∶怎么能? (已经成了别人妻子的我还有这个资格吗?)# l& O& P0 ]8 T% W" i
东哲∶妈妈、小妈、贵顺、玉姬姨妈都在,随时可能。4 o6 }; G& w( B! |3 m/ F# h
英兰∶好像在说梦。 (我真的可以去吗?)
' @$ j: D2 c4 w3 `8 a* w& X3 @" e3 P( U' q# _! O# v6 k( @2 m
从上面这段对话可以看出,东哲一开始并不反对英兰去他家里。他是理解英兰的心意和向往的。可是为什么在第30集开头会有那样一段纠结的对话呢?我认为答案在第29集后半部分。国会长让东哲去送那个保险性行贿的箱子的时候的对话。
  H, ]4 N) m0 Z9 e
% [9 s$ ]; @  V3 V之前、英兰在金库前那一声断喝泄露了自己对东哲的心意,国会长不可能没有察觉到。  z. l, g* z: E! K
' g$ c/ X9 O+ W4 C- r# S' z' q
国会长∶对了,怎么不见英兰?去哪了,你知道吗?
+ ?# U! D' k, j7 w) n5 s/ D0 C1 N* }东哲∶(表情无奈、纠结,和以前会长多次警告、提醒他不要接近英兰时的表情如出一辙)
7 x: _3 v' g3 z      不,我不清楚。9 y% S8 |: S# @3 f# j
国会长∶是吗?
& H# {! r- O) u, k( F5 K; a东哲∶ (犹豫了一下,还是问了出来,因为担心Mike,实际更担心英兰)
& c" l3 `, i/ S$ V      会长,Mike还没有消息吗?
: z9 k% H6 e( W国会长∶怎么会没消息,当然有。可是澳门继承人争夺非常复杂,所以他什么都顾不上了。还没到你操心的地步。
- s0 ~: m7 W/ `8 ]: w5 L东哲∶知道了。
: J2 f& A: }( P+ s6 a  j5 ?" z4 u国会长∶怎么?英兰又跟你说这个、那个了? (你们又纠缠到一起了吗?)
$ j# [2 J* z8 X2 T东哲∶没有。我去了。 (不想再停留听警告)  H: H1 F1 \; _( o% T, ?, }  s
国会长∶ (看着表情无奈、有些不自然的东哲继续说); N0 o$ N, j" u# k5 f4 C0 c! C9 z
       英兰她还不懂事、反倒是你要做好警戒。! C$ Q0 x, Y- E$ t7 N
东哲∶ (想赶紧脱身)那我去了。9 v& {( f5 ]& w  Z
国会长∶ (继续施加压力)
, r0 J! R/ ]7 r/ [/ L& o        还有,我真理解不了你,凭你的长相、又有能力、可怎么就没有女人呢?
. ^: I; N& Y0 A3 v0 Y        是太多了、还是没有啊?你这个人,得赶快结婚成家啊,你妈妈会担心的。
( e9 N. d$ I- |  y- u; i3 U' A' _# \东哲∶ (苦笑)我去了。4 L, N. t/ e+ F

2 K; h. H" w% b/ {2 p% ]% b国会长真是个非常可怕的人。他对东哲和英兰的心意看的非常清楚,所以才会有上面这一段。明是关心,实则是担心和警告。国会长的态度明摆在这儿,东哲还能有选择吗?所以他宁可对英兰冷漠一点、说一些让她难受的话,也不愿意英兰和父亲之间因他再起波澜。不过,不知大家注意没有,在和会长的这段对话中,东哲始终没有正面表明自己的态度,即使再没有表露真心的机会,但是也无法在别人面前违心的否认,呵呵,东哲,好样的!  z) p6 j& y/ O$ }

) j9 L4 o( i8 x0 x$ F. G- N终于到第30集的片段了。
4 U6 |- _! Y0 }1 q
1 d9 [8 n  y" |$ d" X: S1 F4 p( N! g(东哲家的院子里,东哲回顾院子、感慨万千,应该是忆起了6年前短暂的甜蜜吧)
! |+ @  N* N$ F, h8 [* k4 J
3 m/ g6 s% n( G$ r1 K东哲∶来这里干什么?# T* C( J+ j: p, Q' n$ x# K) z
英兰∶喘口气,过人一样的生活,学习这些? (虽然不能和你在一起,感受一下你呆过的地方的气息、和你的家人呆一会儿总可以吧)) ]/ |% c9 I& M$ A6 w1 X
东哲∶你不知道不能这样呆在这里吗? (呆得一时,还是要被抓回去的。)
$ H/ n  u8 K8 S8 d英兰∶我象是可以活下去了。你就通融一下吧。
% R+ A" h2 p# Z5 ]3 K' N! `东哲∶ (凝视了一下英兰、然后转开视线)会长不会通融的、在太晚之前回去吧。 (不想你因为我再和父亲起风波)% o% g) r8 H! `
英兰∶如果可以在这里笑着、吵着生活,该有多好。如果能重生,想在这种地方生活。  n1 L  ~1 M  {, R" ]
东哲∶ (在英兰说这番话的时候,东哲一直认真地凝视着她。发现英兰在心底仍然没有放开)你生活试试,如果真的让你过这样的日子,你会恨不得马上回到你现在的位置了。 (你知道那是怎样痛苦的经历?为什么还是放不开,生活的不幸福,怎么这么傻?)3 f7 V9 w7 J/ ^2 E. @0 o
英兰转过脸来看东哲,东哲和她对视了一下就把脸转开了。6 B6 u% H3 G/ D/ h: ?. e
英兰最终没再说什么。 (脸上的神情有无奈、也有了然,我觉得英兰是理解了东哲的苦心的)
, @7 W$ t9 t/ i
# ^7 i  W5 {8 A9 J4 S: ]8 [东哲送英兰回家、在车上。(这次轮到英兰对东哲发彪,呵呵)) D+ k  }5 c. ^' ?9 a9 M; `6 U$ {

2 z% l( _/ U7 z1 T1 E# H英兰∶我身上有泡菜味,对吧。怎么,这么快就讨厌泡菜味道了吗?  F/ J4 r6 O0 U# C- a4 M" M( `
东哲∶ (自嘲地笑)(你明知道我没有讨厌,为什么还这么刺我)
: L: g7 h1 F! ?+ u9 k$ t英兰∶因为进入上流社会了吗?还要多成功?(接下来历数这6年来东哲的成功)藏在自己金库里的财富要堆积多少才够?怎么越来越象我爸爸。3 L* \+ p; H. Y8 y- D  [! i
东哲∶ (无奈、自嘲地笑)(你不是一直躲着我吗?怎么知道的这么清楚?)
9 _0 I/ C) C& G东哲∶还是担心你自己的人生吧。你得做个贤内助、好让Mike成为澳门的皇太子。干吗回到不相干的地方仿徨?你可是要成为澳门皇太子妃的人。
1 Y  T- c( F+ i" O! Z! `) l% F英兰∶那些都算什么?都是虚的。 (没有你在的地方,即使是皇宫,也没有幸福、只有虚空)" T0 C' L9 \0 N, C8 \% D. X' L
东哲∶是虚的吗? (那是你该过的优越平静的生活,是我无法给你的)
% R8 y8 T% o9 |. n7 O英兰∶你是等着我成了皇太子妃回来吗?所以才送我走的吗?就为了那些虚的?
; }& Z2 |( }' ^- I- S" R(我知道你是为了我的幸福才送我走的,但是你不知道这份幸福只有在你身边才能成就)7 {# W& c7 z' o$ u! f
(英兰的这句话刺痛了东哲)
" X$ M9 i- Y1 n- f- o  X
东哲∶建立一个好的家庭,活的有深度,那就是勺子的人生。用感恩的心接受吧。9 Z: ^/ V# {. l8 \
1 V; ~5 R6 x2 {1 A4 \' {
东哲送英兰回到家,发现Mike正和国会长在谈话。Mike起身拥抱英兰并亲吻。# G5 t7 w3 y1 q) [2 I( ]' x
东哲下意识地转开视线、脸上透着一丝苦涩。看到这里我想起多年前他们在日本重逢后再见到Mike时的情景,
1 {  ~* y6 R& e7 b2 n& F那时候Mike也是在东哲面前拥抱了英兰,当时东哲的表情虽然也带着苦涩、但毕竟还能正视、没有移开目光,
0 p, _5 V( X; [& x' x* {+ i6 ]可现在却下意识地不想面对。即使脑子里想的再清楚、说出来的话再波澜不惊,可还是不知不觉地泄露了自己
1 U1 O  _1 R, e! i& `+ [的真心。/ U3 [: G& L2 w) }
& }. g. b4 H. p; U3 C( H, D
国会长当然不会放过这个提醒东哲的机会。“他怎么在我面前还抱着亲?”这句话看似在埋怨Mike,实际还是% d- H/ i$ b: M; }4 P/ M* H3 K) o
说给东哲听的。如果国会长只是出于一个父亲爱女儿的心说这些、做这些的话,我想我是可以理解的。但是他6 h! t7 o  a; E1 ]3 ?( u
促成英兰和Mike的婚姻带着太多个人的野心,真为英兰和东哲感到心痛和悲哀。! j& T' v3 D) G* M: y
. m2 k& v3 {- W
30集最后,东哲送Mike走后回到英兰家。! f& x' l  o4 ?( m
0 `9 H( k4 t: d& O& f7 n
英兰∶怎么样了?Mike?
9 P! n1 j7 s  E! O% f东哲∶会长在哪儿? (你不要操心这些)$ B# R" U+ \4 S; ?/ w" C
英兰∶Mike怎么样了?
4 A1 y* o5 h4 d2 v3 M东哲∶走了。5 p4 b* i- t8 {% a: b
英兰∶澳门?
$ Q% k) }6 G8 `, M4 R& O6 I' I东哲∶不,比澳门更安全的地方。: a3 z0 D9 B0 j& `8 v
英兰∶你们俩都在骗我,对吧。 (你们、尤其是你、又经历了什么风险?)
: ]% r2 q7 ^( ?8 |" F东哲∶Grace,你应该做个更精明的新娘 (为什么你有可能会卷入危险?这么让人担心)
# O! |9 x+ ~: a  I英兰∶什么意思?. d( f& ~+ }" w( u
东哲∶你到现在还不明白吧,Mike比你自己更爱你。
" Z: Q" h* ?$ Z9 ^英兰∶比任何人都爱吗? (Mike难道比你更爱我吗?)
# T6 M5 R3 n/ C* G东哲∶ (被英兰一语道破心事,纠结,不回答,走开)# D' _' G) \# c" f" j

- h8 b$ `) [1 I# }7 y29、30集的哲兰戏虽然还是纠结、还是虐,个人觉得还是挺精彩的。似乎是以另一种方式来描绘他们想深深隐藏、却又难掩的真心。% t# u/ C- \8 R

4 R. b+ `! e% t: v# j还是期待今后的戏。痛并快乐着。
. v  B" M! }3 Q# n' i1 D& X+ ~# B- }1 Z
[ 本帖最后由 amy820 于 2008-12-6 14:32 编辑 ]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2008-12-6 02:41 | 显示全部楼层
原帖由 amy820 于 2008-12-6 02:06 发表
2 e$ j* ^! o- h4 [6 D: n# s6 r29、30集的哲兰戏虽然还是纠结、还是虐,个人觉得还是挺精彩的。% [- i- W/ z+ [& H/ J7 ~+ t
似乎是以另一种方式来描绘他们想深深隐藏、却又难掩的真心。

9 w. j* s- [% c( g2 F
7 X3 b# Y7 O' p) Damy亲... 太谢谢你的分析了.和偶理解的一样. 7 h1 Y/ i. l0 x- ~8 O; A2 p
尤其东哲和加菲的对话... 虽然总是沉默的时候多,不过东哲又进级了,而且心中有数... 让偶放心不少.) x7 @4 h4 @, G, @, j6 b% G1 V
而加菲... 句句狠毒.真让偶咬牙切齿.4 q2 l- _! j7 B2 B6 v
勺子的两个词"通融"和"重生"... 真是让偶心疼不已.
; ?# f1 j# O+ ?/ x$ l勺子的回话句句刺中要害,却又让偶钦佩几许.^^, a1 V- k* q( Q
# r' X7 Y$ |) o
[ 本帖最后由 南极星 于 2008-12-6 02:44 编辑 ]

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2008-12-6 10:00 | 显示全部楼层
原帖由 阳阳 于 2008-12-6 01:24 发表 ' O  L! S9 A% x# D% ]# U
$ |# P7 y! m! q$ F! C8 J
原来可以解读为他在“吃醋”,点中要害地回击着她话里的剑影?
# y7 ?0 n% A& E! u) v; d9 Y
或许用“吃醋”这个词形容倒并不一定贴切。只是,经年之后,他的悲喜,他的情绪,也还是,只有在她面前,才轻易地显现,才不那么,总象人前般掩饰得那般完美。不是吗。呵呵。。。
5 l  v! N& q/ O7 H1 C" O: E6 e1 A偶昨天在重温20集之前,也又看了一次30集那几段对话的片段,突然地,就乐观起来了。。5 \$ y+ O# {. W& x& t5 E3 N
+ o% D& S7 M! @
[ 本帖最后由 graceding 于 2008-12-6 10:40 编辑 ]
忙~忙~忙~

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2008-12-6 10:05 | 显示全部楼层
原帖由 amy820 于 2008-12-6 02:06 发表
# j) n- L+ L9 w  U/ ]2 b第30集,哲兰的几段对手戏让不少人很纠结,感觉他们之间似乎有了距离感。在认同这一点的同时,我还是觉得他们的话语背后隐藏着不变的真心。依照自己浅薄的理解回顾了一下那几个片段。
' J4 p/ M% R$ l: \0 H
+ G& i3 N. t) Q: |7 n6 S  q4 |- e先说29集的两个片段。
% q" b0 N4 {, k9 E9 L3 M8 J( ]0 {! I+ N2 U& K/ E4 K
东 ...
2 z: @5 h1 f' ?0 F8 F- |% g
很认同亲,关于这些片段的解读。。。^^
忙~忙~忙~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2008-12-6 10:51 | 显示全部楼层
如果错过了高楼里的新闻:
" w3 |/ P! Y- l) ^" L. S; q% f8 a# S' V8 Q- N" Y
转贴: 百度/哲兰楼
0 t, z1 T+ c2 u) O1 \1 v% v
5 @$ }/ f" G- I- H* k# A
                               
登录/注册后可看大图

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2008-12-6 12:24 | 显示全部楼层
wow~% z/ b. Y! ]! L2 [4 h
8 D# x9 G5 k4 N" q2 M; K$ N% l" ^
真有高人,昨晚就在试图把那段录像复制下来,结果还是不行," j, a( ^! s9 w
道高一丈魔高一尺...
* i3 J& A7 u1 C+ X! f6 R" ^9 C# O8 t  b) s/ ?$ @: `# y: V
有一段关于英兰今后的展开本人倒是很关心:* u# t& H6 V8 e* _6 B8 j
# F% x4 `7 R& u! A
英兰和麦克结婚后对父亲的赌業表现出关心,
- P! p0 S8 q9 g5 G. l9 |作为赌王的女儿可以继承父業,这样和东哲又可以同事,
; N% ~' a) m! r5 }1 v从这几点来看可以继续期待。7 r0 g% Y: j, S& S% R2 ?
同时双方...怎么说呢?一定要说的话,
  U/ n3 I8 C( X: R3 e5 b; l* E1 M就是可以看到两个人之间流动的紧张的机运...
! Q7 Y# U$ ^# Q6 Z6 k: f

7 S+ g+ ]( F7 d& ^3 ^今后作为成长了英兰不仅仅注视着爱着的东哲,而是在事业上
/ `7 p. V: _4 h" Z7 j共事,倒是蛮期待的。
. d! B3 M/ V/ a4 _3 Y" x/ c& M0 f% H, w- I8 D
不过,剧中3个女人的平衡会不会因为英兰的成长减少比重,
+ s0 I; @& u# j% t$ f! R% N6 k' U7 x还是未知数,至少作为新人的李沇熹的剧中比重因为是宋承宪的
9 ?7 R$ e/ i- H情人的缘故超过另外2个女演员,对演技的酷评也因为和SH的
5 a. ]. y. J+ Y5 G0 w3 m. m催人泪下的众多场面渐渐得到认可。7 |8 k/ x4 |9 ?9 K
, g- A7 t3 m, q% \9 S; U
ps 这个楼越盖越高了,感谢提供这样一个可以看到大家美文的地方...

3

主题

354

回帖

372

积分

青铜长老

积分
372
发表于 2008-12-6 12:33 | 显示全部楼层
呵呵 我是勤劳的小蜜蜂啊$ c9 J# e9 _" O$ X# j# o
还是昨晚我发的MV的韩饭作者的另外一个作品 觉得这个作者的配乐做的很有层次
" C, v- [6 O( w. o6 ^9 p* F开头的紧凑气势 开始平和 让人共鸣心疼的两个人的独白 慢慢溢出的哀伤又让你措手不及的拭泪
& w. d. ]* A4 J, h; Y8 P- h  Z5 ?这首MV也是同样 开头节奏很是气势 然而接下来的爱情让我们再次沉淀了9 R( ^- G% H, U  ~

0

主题

690

回帖

1150

积分

白金长老

积分
1150
发表于 2008-12-6 12:50 | 显示全部楼层
[quote]原帖由 amy820 于 2008-12-6 02:06 发表
4 ~' Q  |, H4 I' d, z6 R( @第30集,哲兰的几段对手戏让不少人很纠结,感觉他们之间似乎有了距离感。在认同这一点的同时,我还是觉得他们的话语背后隐藏着不变的真心。依照自己浅薄的理解回顾了一下那几个片段。/ J- N: [  w+ m, c6 V8 Y4 S
2 g( g2 ]6 w4 ~9 e
非常喜欢你对这几个片段的理解。感受到了东哲的无奈和真心。

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2008-12-6 13:10 | 显示全部楼层
原帖由 s-pearl 于 2008-12-6 12:24 发表 9 p! D5 {3 v4 r# {& z
有一段关于英兰今后的展开本人倒是很关心:
4 t% I* f8 ]9 c/ f$ `英兰和麦克结婚后对父亲的赌業表现出关心,作为赌王的女儿可以继承父業,这样和东哲又可以同事,  J- {3 w  o7 T/ s# w
从这几点来看可以继续期待。同时双方...怎么说呢?一定要说的话,就是可以看到两个人之间流动的紧张的机运...8 T% R8 p+ ?0 _; ^8 u$ P1 U

5 O" H  Y3 p6 g7 P5 N7 T3 K今后作为成长了英兰不仅仅注视着爱着的东哲,而是在事业上共事,倒是蛮期待的。 ...

# H5 D& c: E& B7 O9 j: K5 _7 Y) A7 g' y' b6 k
谢谢补充哦.
) B! a% O3 ]' c: x) ~+ K- B这里也有视频: http://www.youtube.com/watch?v=SQEWZa_xuac
- y4 r7 X, w! a3 O3 o% T之前偶其实不想英兰也涉足商场上的竞争,以为她的角色定位就是"纯粹的爱"., G. n$ V/ o, M" S
可是BJ把这样的爱写死了,现在惟有这样的转折,才能让这个角色继续展开(或是李BJ的大刀阔斧?).
9 Q$ k! Y2 Y, g! z; J! D7 b所以,也调整好了...更多的是期待....和被虐,呵呵.! e. e; \, E1 X
今后依然还是看戏最乐.为角色,为剧情,真心动情和共鸣.$ s  [, k, b3 W+ J# g6 a+ X
外面战火或许越演越烈... 惟有茶楼,要茶有茶,要忘情水有忘情水,
. A# D# s& U* ]0 u! c& x: Z' l也有掌柜神通广大的抽抽之笔,当然还少不了...甜点YY(当属孤帆亲品牌为极品).^^
3 X& i, Y7 u3 M: w6 M+ j: y继续... 好好看戏.
3 R/ Q, Z, M" p; ]. l2 n5 d+ w
9 o* C7 E$ r# {0 `[ 本帖最后由 南极星 于 2008-12-6 13:12 编辑 ]

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2008-12-6 16:14 | 显示全部楼层
原帖由 amy820 于 2008-12-6 02:06 发表
* u$ Q% N0 H4 K; U+ W8 `6 e第30集,哲兰的几段对手戏让不少人很纠结,感觉他们之间似乎有了距离感。在认同这一点的同时,我还是觉得他们的话语背后隐藏着不变的真心。依照自己浅薄的理解回顾了一下那几个片段。4 o" d4 w9 `0 \$ `
7 P. W1 U0 X; @, ]/ l9 l
先说29集的两个片段。* b5 S" m. M" W1 J7 E8 m  \
! d7 A9 _( T7 ]  u
东 ...

1 ^( D% B; E! M; c' ~2 z% v+ d# g, l' D8 P2 f7 H4 E
周末的俗事一大堆啊,忙完了赶紧到茶楼来逛跶) j, Y" x& U( h3 n5 h
/ F+ k6 @2 n5 x% h7 M- h! |7 t
一来就瞧见了amy带来的对白赏析,太精彩了^^ 尤其是对偶这个台词控来说,更是如获至宝^^
( M) Z$ b9 j" i% }: e: m9 y- |" p2 _; W昨夜就是在纠结他们的对话呢, 看过amy的分析, 心有戚戚啊~/ O  i2 {% a8 n. S
是的, 他们是以另一种方式来描绘他们想深深隐藏、却又难掩的真心。* {. e; D  N9 h3 `
尤其是读到亲对国会长与东哲的对话, 就将他们内心的转折变化,尤其是东哲的态度有了很好的解释, 谢谢!" t# X: S0 v; g* I8 H, K$ N
想来, 国会长含沙射影的话真是让人受不了, 哲兰在他看来就象是要越线的人啊" K/ D( g; T* {6 j. _! t8 m, |$ m
; P9 I0 L& ^0 D6 i: o
希望以后还可以读到如此通透的解析啊~ ^^
! F$ \0 B' N) I, l) o7 D
+ b( m* m6 X  @8 o! T) r*********
1 Y/ D3 Y4 U+ l& I) Z& B& C3 Q0 i% l9 ?6 ]  A; U6 _( T1 p
谢谢星,卧沙带来的采访与哲兰MV^^
' L7 t7 j4 |) `8 ?% e& g% s是茶楼辛勤的小蜜蜂喔, 想来还有不少亲也是呢, 谢谢^^9 c* _. m' ]4 k# t5 ?( Z9 E, l9 h/ K
可以让小伙计分享怡人的佳品
2 g9 R3 I' L2 ]想到韩饭制作的几个作品都很有品质,
1 k! c( C# `$ h  _/ ~通过主人公的画外音来带出情绪上的转折' A" \3 w3 g9 M" A' f/ G# k
沙亲带的这个MV中的女声歌曲,很熟悉, 但想不起是在哪里听过的?& j6 h  e4 \0 L% Z9 M3 w; T
是伊剧的插曲么1 o0 z. c/ @& a4 `
. [$ W8 p1 }7 @" U, O/ P
[ 本帖最后由 阳阳 于 2008-12-6 16:29 编辑 ]

0

主题

34

回帖

34

积分

初级会员

积分
34
发表于 2008-12-6 16:56 | 显示全部楼层
偶是一个搬运工!!哇咔咔
$ }( ]& F6 C9 P/ v$ I/ k; `+ Q8 t1 i8 F. m$ Y. [
他是一个坚强而不屈的男人..  & @2 w) T* x- ^
他是一个可以为弟弟不惜牺牲一切的哥哥..  
+ A* f; q8 N4 n5 D) w( `他是一个可以为了复仇而另愿栖身黑暗的复仇者..  ; C  W" P) [% [. W
他是一个可以为了所爱的女人数十年独身但又不能决然为爱而自私的矛盾的男人..  ; c, ?" ]8 J2 F9 d
他也是一个能包容和宽解别人、处事干练的大哥..  
9 d5 B: G1 n) E' c( [. ^# p. [. O他是背负仇恨和亲情而活的男人..  
1 O" d9 H9 Z- x5 r3 m( t- s0 U5 @0 \& E# s7 i0 H) {+ D# ^) @
他就是李东哲,一个很传奇的男人,他可以为了别人牺牲一切,哪怕是自己的生命;但他却永远没有真正为自己活过,就是这样的一个男人,他一生对的起任何人,是无可非议的好男人!但他唯独辜负了一个人,一个比任何人都爱他的女人,他对得起天下人却唯独不能把握自己最爱的女人,我们是“爱”他呢还是恨他呢?  
2 T# ], M& s, H' O- _
4 v2 I0 h' j, y1 A2 x8 \  E从角色的角度“看”东哲  , Z# Y! p1 T# Z. Q  Y$ a# t
这是一个丰富生动,魅力十足的男人角色,他身上折射出了太多人性的光辉,痛苦和不足。他注定了“只能为别人而活”,那是由他的性格决定的,父亲的冤死和仇人的迫害不仅没有让他步入绝望的深渊,而让我惊叹的却是,哪怕是栖身黑暗,他内心中的那份“正直,善良”却从来没有丢弃过,流浪的艰辛不论如何惊险绝望,哪怕随时都濒临死亡的危险,也从来没有放弃“长子”的责任。而可叹的却是,他一直最爱的乃至无数次牺牲生命守护的“弟弟”却是是仇人之子,在这一系列错综复杂的仇恨面前,哪怕其中不乏“反讽”的意味,但作品最后却最终以“父子”对决又或是“兄弟”反目的情况下最终让人世间“不知何谓”的仇恨做个“深又意味”的结束,而东哲在不失"人性“光辉面的情形下始终无悔的守护弟弟,到最后得知所谓弟弟的真实身份会如何作结,都一定会让在”仇恨“中成长起来的这个的形象无限延展....  
% L7 m0 G  b7 z' \4 f3 i/ \; e0 M0 w" X( \
从演员的角度看东哲  
" D2 J* D8 y* e7 ?" f  s宋承宪,先不说以前他是怎样的演员。不管是认识或不认识他的人,在欣赏伊甸之东之后,都不得不承认宪哥无可抵挡的魅力和无可挑剔的演技,我以前这样形容过,宪哥之与东哲,真的好比是六小龄童之于悟空,华哥之于静哥哥以及乔峰。无论是这个角色选择了宪哥,还是宪哥选择这个角色,他们肯定是等待千年的绝配,宪哥英俊帅气的外表,活灵活现的演绎,独一无二的眼神不论是东哲的仇恨还是东哲的爱,更或是东哲作为”黑道大哥“的表演都可用无懈可击来形容,而几年未在舞台现身的承宪,他究竟又什么样的变化,他回归舞台后究竟会带给我们以何种惊喜?毫无疑问,东哲就是最完美的回答,我也终于明白,宪哥为何弃东旭而选东哲,也许他心里最明白不过,因为只有东哲才能表现全新的自己,才能让自己跨出全新的一步。话说回来,他的眼神真的是”神“的没话说,但他面对申太焕时的那似痛恨、似悲伤、似愤怒又似无奈的复杂眼神真的让东哲这个的角色十足活现,而当他真情流露的时候,不被感染至感动涕零的恐怕绝无仅有吧!  7 G/ U) f$ M7 P; |5 p) F% _

" o6 c- ]+ `9 b1 E% G8 y从情感的角度看东哲  
8 Z6 y* \5 J7 Q* a东哲的感情大体上可以归结为:对申太焕的仇恨、对英兰的难以割舍却又依然割舍的爱以及对弟弟东旭使命般的兄弟亲情  
5 g+ @# U1 F8 M0 _% g  w8 O* y& `
仇恨,爱情,亲情的互相纠缠注定了东哲具有悲情色彩的一生,这可以说是全是他的父亲带给他的。不用说,东哲的爸爸对东哲的影响是相当大的,为了别人而被杀,把幼弱的小儿子就那样交给了十来岁的东哲,还让“东哲”做了一生守护弟弟的承诺,撇开是非理性的话,东哲的一切苦难都是他的爸爸留给他的。话虽如此,最爱爸爸的东哲可谓像足了他老爸“为别人而活”。“父亲的仇恨和母亲弟弟的亲情牵绊”就是紧箍咒般牢牢套住了他,他无从选择,他本来就是那样的一个人,一个从来不为自己考虑的人!很傻是吧?!也许吧,世界上重情重义的人都带有一样的毛病,很傻,很痴,也因此,他才那么可爱而让人尊敬!  
' H+ V# W5 ^1 h. }  如果他自私一点,如果他狠辣一点,如果他骄傲一点,也许他就得到与他现在完全不一样的结果  6 B6 t% Q7 @4 [- `# Q
  他没有!因为他是东哲!伊甸里独一无二的存在!   * T; e* m# n) F+ U$ f  L/ _
. X! r9 v% g0 N: I# y1 {' ~, ~& E
  ' a  Q2 L4 G$ k& r- v. n
作者: 彩蝶恋花香 2008-12-6 14:25   回复此发言

0

主题

34

回帖

34

积分

初级会员

积分
34
发表于 2008-12-6 16:56 | 显示全部楼层
再搬一个! p/ M& |7 ?' k: \- L

. z( ^$ @6 o+ y* `: C当大家都只谈论英兰的感情付出甚至质疑李东哲的爱不够,突然发现李东哲的爱情偏执症病入膏肓,却没让大家注意。
+ @$ ~- \5 P$ J! x0 t& d# y若人生从5岁开始只有一个目标叫复仇,那麼爱情对他来说根本像不存在的东西,喔!应该说他根本不屑也无力负担,因为不管爱不爱都会阻碍他背负的复仇重责,爱情对他来说简直是个麻烦。但很不幸的,他在25岁时遇到了国英兰,一个感情偏执大胆,生命苍白且活在虚幻城堡的凤凰,让他无力招架。
* j5 t. D- G8 q& G& u* K/ a/ g他从很早开始就意会英兰的爱意,所以为了避免爱情麻烦上身,他只好在内心筑起了高墙,外表冷漠以对。然而造成这道高墙的筑起与倒塌,成也萧何,败也萧何的,就是扮演萧何的国会长,国会长耳提面命的警告使高墙筑起,但留学分离政策下的再会却使高墙一夕崩塌。
+ f5 k) T$ W! N船上因思念而情不自禁的拥抱与悲伤的吻让李东哲内外高墙瞬间倒塌,也让他第一次为国英兰痛哭,李东哲向来只为家人流泪(最爱的弟弟及爸爸),他竟然忍不住破例的哭了,也第一次显示他不受控制的爱惨了国英兰,确定了他日后爱情偏执因素。 $ C( N( {  d. i* ]) K+ E/ F* j3 i
人是个很奇怪又矛盾的动物,对於痛苦的记忆总远比快乐的印象深刻而执著,爱情的刻骨铭心往往建立在痛苦上,而情在最浓时被迫别离的痛成就了爱的刻骨铭心,拿东旭与智贤的这段遭遇来说,2人即使经过12年,双方都有其他人贴心的陪伴下,会面时仍不受控制的忆起过往而心痛,严格来说这段过往造成了东旭也有些许的爱情偏执。然而,再对照李东哲,他与国英兰的相恋12年里,每隔几年就会遭遇这种椎心之痛,还一次比一次痛,李东旭有过一次这种遭遇,李东哲起码遇过3次,途中还经历生死与共,这如何不让李东哲的爱情偏执更为严重呢? " v% I  D" s2 ^6 Z8 ]
如果说英兰在海滩分离后因相思成狂2年,那李东哲受到的重创则是消极的抛弃他从5岁就立定的目标,那代表了对国英兰的爱情偏执等同甚至超越了复仇。 8 g9 r* W8 }2 a$ }" z+ k
后来到现在的他爱情偏执严重到匪夷所思的地步,他要他的公主永远幸福活著,所以再确定MIKE的真心后,他把自己公主托给他(他觉得公主跟他在一起得不到幸福),甚至把M视为生死之交,因为他固执的认为M幸福了,他的公主才能活著幸福。只要旁人不经意的提起M就会聚精会神的想追问近况,只为了知道他的公主好不好?
# T2 H9 ~; V7 J! `/ Z' }公主婚后的6年里,在飞机上荣叔的一段话显示这男人只要在独处的时候就会想起国英兰,连公出坐飞机的空档他都依然心痛的想著,这真的是令人不寒而栗的爱偏执,6年后的再会接机,再前往接机的路途上人都还没接到呢?远远就看见李东哲浓浓的思念与心痛。国英兰说可以为李东哲而生,那麼李东哲可以为她而死。就是这种生死交加的刻骨铭心让东哲对英兰的爱情偏执症可以夸越时间无谓婚姻继续严重的发作著。要让这样固执且对爱偏执到如此的男人,在国英兰还活著且又再度回到他的视线范围内停止他的爱,需要的不是时间,而是奇迹!
3 s% Z8 P1 _* v
$ a9 l: a/ s# Q; Z! u2 [, s) f& ^ - X% s. A5 l; x0 l
  $ O# V5 G1 `/ ~7 d5 T
作者: 莫名奇妙迷伊甸  2008-12-6 12:17   回复此发言

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2008-12-6 17:16 | 显示全部楼层
喔~ 谢谢安珂带来两篇好文哩! ' x: Q$ ?2 s& Y0 f) f' O6 b
读过后, 想笔者是如此读懂了, 深爱着哲兰的啊.....^^& _* _% I* Z+ `% j
心跟着字里行间一起起伏.....) q2 N- B$ U  O7 w; c$ \
第一篇有个小疑问, 笔者提到,我以前这样形容过,宪哥之与东哲,真的好比是六小龄童之于悟空,华哥之于静哥哥以及乔峰。
( {+ \/ D$ t% u: J6 J8 s这让偶想起之前转到茶楼来的一篇好文, forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=7540558&ptid=287388; r, s* I4 q( |4 s- D0 h7 V
但笔者署名是" jonykiss", 而此次是"彩蝶恋花香"
0 H. ]; |9 T9 M9 X难不成一个人用了两个ID发文么?
/ I/ e$ o1 ~6 p% e1 Y6 p# u- ~
+ a4 G& S" V4 C[ 本帖最后由 阳阳 于 2008-12-6 17:17 编辑 ]

0

主题

70

回帖

68

积分

初级会员

积分
68
发表于 2008-12-6 18:09 | 显示全部楼层
原帖由 安珂 于 2008-12-6 16:56 发表
8 S0 g. i5 m. Q" C3 i. E1 X再搬一个
( M- i- Y* h/ [7 a- O) x/ c) Y5 ?. [0 o* ?2 t, `
当大家都只谈论英兰的感情付出甚至质疑李东哲的爱不够,突然发现李东哲的爱情偏执症病入膏肓,却没让大家注意。
* N; x& p7 I- c2 Q# r若人生从5岁开始只有一个目标叫复仇,那麼爱情对他来说根本像不存在的东西,喔!应该说他 ...
# B% @1 F: e0 x8 P- S) f, F$ }
李東哲是一個對任何事都很認真的男人3 `5 Z( U7 W' @9 V% d
不管是愛情、親情、友情、事業都是一樣5 J2 E& p* @6 v/ `1 K
只是他的表達方法不一樣
3 L  m2 S, _7 [. p9 q而每個人接不接受這些方法
  }, n6 b0 K$ A; d愛上這樣的男人好嗎' r! V* c$ b# y2 g' j
如果了解他的話; p" \4 O. D8 ]0 k9 H1 b' @: y4 _
會覺得自己幸福3 S0 z+ V0 I6 Z
但不了解他的
5 q* w' h  c% y* L  a會覺得他冷酷無情
. f2 G& T( M$ u" S4 A一次又一次看著東哲為愛受傷" e) o' w& j" n( W, X# I! S# T
也一次又一次看著英蘭為愛痛苦
) v2 E- _& }$ Z一直無限輪迴交織著$ G# ~4 N& ^1 q  L
那天可以結束這樣的輪迴
% U# f* w* I; m( ]0 \+ w我想到年華老去的時候% z3 p4 M2 R, E  d2 F6 I, M6 N: x  P
這樣的愛才會消失
# l8 m$ r! Y2 h最近看到一部戲劇: N# E: l2 d) I, h% l7 }0 }( ^8 T# |' ?
裡面說了一句話我很喜歡' f. V0 _4 k8 Z  }+ Q/ g
“祝福也是一種愛”
- h! S' l: Y: a( Q$ t  X+ c我想這是愛情裡的最高境界: z& u9 N& T* X& x$ t
當你愛一個人不想佔有
% M. c$ e0 C1 j2 f只想要她幸福
! c/ J0 y0 Y3 v" s7 q6 @. u! a那你默默祝福她幸福快樂6 P4 C& {( `, G: L4 v0 x
何嘗不是一種愛呢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-2-22 17:02 , Processed in 0.033333 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表