找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 阳阳

【原创】伊甸园之东:追忆似水年华 『EOE花絮译文--导演、演员访谈录』

[复制链接]

0

主题

965

回帖

973

积分

黄金长老

积分
973
发表于 2009-2-9 17:08 | 显示全部楼层
对不起,刚才说了无关紧要的事,
$ z' k# q( U# C9 Z现在坐等晚上的直播* N, Z! L4 B2 q
2 n9 f, R: s; n4 T* m7 z
[ 本帖最后由 stooge 于 2009-2-9 17:10 编辑 ]

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2009-2-9 17:10 | 显示全部楼层

回复 4425# 阳阳 的帖子

哈哈,,偶只是拿来的谜面,不知道谜底,,偶猜谜便是睁眼瞎般的,,你找着标准答案了么。。是啥?
忙~忙~忙~

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-9 17:25 | 显示全部楼层

回复 4427# graceding 的帖子

是"沧"字 . 晚上再聊了

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-9 17:36 | 显示全部楼层
S亲, Amy亲....% i5 T- R1 @% H& ?/ y
新闻说是黄金时间..晚上12时? 那不是半夜吗? 怎么会是黄金时间? :o

0

主题

85

回帖

85

积分

高级会员

积分
85
发表于 2009-2-9 18:46 | 显示全部楼层

8 \7 L& w2 m% Q& M5 U2 M. s  o+ U- i8 Q9 `' S

1 u2 \" R8 L+ I$ J恩、星亲说的很对,晚上12点是该睡觉的时间不是黄金时间。
* ~$ E3 E0 Z- _, u1 O
0 [  q  S" F+ Q- b  d" F4 CNHK播海外电视剧是在周末晚11点以后,这个是地上波频道的时间。2 M6 l! D9 j7 b5 u. n" X7 X
至于NHK的卫星台或是其它民放的卫星台多是在晚上10点以后或者白天。+ P& x$ B2 T- |/ O5 h) h" A
0 ?; z7 B# ?( [7 |% z1 i
我个人感觉,韩剧从没有在黄金时间播过。民放播电视剧的黄金时间是晚上9点和10点。+ A' `; W/ j$ l3 D5 [3 m
韩剧还从没有在这个时段的地上频道播出过。大家看到新闻里说的韩剧登陆日本,多数
# o- @( k/ C- U3 G" O$ N7 I; C是指在卫星频道或是收费频道的播出。真正能在地上波频道(包括NHK和各家民放)播出, R4 e. T. X, e. Y: @& q
的韩剧其实少之又少。收看卫星频道的观众比起地上频道当然少多了,因此影响力也就
) |% O0 N: g% f+ q相对有限。冬恋之所以能红遍日本,个人觉得2004年春开始的NHK地上频道的播放还是: |' |+ T" r3 t9 Z
起了决定性作用的。
2 ?  l6 ?. o, j& j
5 C, n0 H! }7 ]5 J[ 本帖最后由 amy820 于 2009-2-9 19:18 编辑 ]

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2009-2-9 19:20 | 显示全部楼层

回复 4430# amy820 的帖子

啊,谢谢amy亲的解释,刚从神圣的时间里解放出来、、、
! k" F7 q3 R4 X5 X+ O4 b( w- S
8 c- i2 Z% ]# K4 ^4 z我看了晚上12点播出的报道后,首先想到有可能是NHK,因为2 X% L) C3 u8 A
周六和周日的黄金时间段就是amy亲说的晚上11
7 a: K1 I% n" F# M* J1 f点以后的海外节目专用时间了。。。
2 k( l9 l" W( f, L
% m- e( m9 y! k! W' J- M/ s" x" Z最近报道的新剧播放:- t+ B8 b3 a7 B4 U" n7 h; ]5 _

; o- P- W$ \1 P. Y% x" K, h2 ?风之国……富士
% U8 G$ x. x$ g花男   KBS World  & Mnet  Japan  3 c3 x- E, T+ W8 B
伊甸之东……?

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2009-2-9 19:32 | 显示全部楼层

回复 4421# amy820 的帖子

谢谢may亲的新闻翻译...
6 @1 Q2 G- }; C/ I% ~; s  e" h8 p5 h+ x3 S  f
原来这个剧的剧情设计有几个版本哪。。。
8 b) s5 P: I0 V& B9 ^$ ]/ o开始只知道勺子中途会死去,没想到连老猫也在
& Y) W% L* ^- F/ W9 N& U名单里。( W9 o+ N! r* u4 ]
豪华的演出阵容撑着这部戏,不会轻易让哪个人挂了。5 e! O% ~' g+ m- h3 [8 M

, d1 i* h9 g- ]9 t元宵节看灯展,好久远的记忆了,在这里又想起来了,- z( D4 f( H+ E) x! J0 i
今晚好像还有一台元宵晚会吧?$ s. B+ X( c3 J, n' a
祝各位度过愉快的夜晚!

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-9 19:45 | 显示全部楼层
原帖由 s-pearl 于 2009-2-9 19:32 发表 - w7 f  L1 j; O; k# l0 r$ y* s
原来这个剧的剧情设计有几个版本哪。。。) x% O4 h! ~. ?8 o/ j5 m2 y: X
开始只知道勺子中途会死去,没想到连老猫也在名单里。
- W: [7 Z" c( G% R- C7 t6 q- ^

$ U  N* ~! M1 X! H0 C$ k偶知道的版本,是老猫在名单里,勺子没有.3 ^2 K; l( K& H" O& j( u0 a3 _. t- F
所以... 目前2人都在... 感恩咯.^^
, ~, S* L' C* R' |8 y
5 l5 G, U  H& B0 ?% B阳阳... 除了小M... 吴会长也挂了. 你忘了? ^^

2

主题

1576

回帖

1639

积分

白金长老

积分
1639
发表于 2009-2-9 19:52 | 显示全部楼层
哈哈 也许是因为演员太多 所以才会安排这么多的人死了吧~~
+ D. O: t8 m4 O5 H( b+ u看过剧透之后,就对勺子的重要性看得很淡,现在成了收视关键,BJ也没办法,只有改剧本,呵呵,不过这样,最后也是有人欢喜有人忧吧。
. t" Q# y9 p; J. |我觉得今晚的戏很大程度会给明勋和妈妈,上集给了东旭和亲妈妈那么久,这集也得平衡一下
% G  ?% r% o! ]  s; i
* v; S, w, i; |" t. c[ 本帖最后由 小兔悠悠 于 2009-2-9 19:55 编辑 ]
   [img][/img]

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-9 19:58 | 显示全部楼层

回复 4433# 南极星 的帖子

活活, 吴会长的病故对偶的冲击力要弱许多, 不象麦的挂让人更多唏嘘命运无常, 人生苦短......
# v/ d6 I: {" J! a$ ^所以, 偶第一时间只想到了麦~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-9 20:15 | 显示全部楼层
http://tieba.baidu.com/f?kz=537697759
- d0 t, K: M( Q+ n9 t◆090209◆新闻◆天使韩剧社管理层出问题【2月8日】/ F$ o. x! a: p

' {' v. r! s7 Y8 `4 n# O天啊... 好乱... , `- ?# G- ?! X, A3 R+ s/ O
偶想这个星期还是先看首发版吧: http://www.showfa.tv/viewthread.php?tid=1473&sid=P2qGRq

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-9 20:25 | 显示全部楼层

回复 4436# 南极星 的帖子

这是一个说明, 应该不会影响字幕的制作吧
3 `$ m# v5 K8 X$ C2 z( n不是说翻译及工作人员都还在么?% W9 P- C2 _( V3 ~; |$ q' j
偶昨天去新天使注册了......好难进去, 今天才知是有人在刷屏

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2009-2-9 20:27 | 显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2009-2-9 19:45 发表 5 E9 g( g5 h# n) E5 Q& _5 a
* j. x, M* b9 X" N) Z0 g; n
! \/ Y  y/ q& C1 \* X% t3 l
偶知道的版本,是老猫在名单里,勺子没有.( ^, Y  g4 h6 b/ F) ?
所以... 目前2人都在... 感恩咯.^^
  Z# p, u; ]. `1 y

. }) }' E  N! H. y! ]( N3 i& @越YY越多了,总之勺子还活着,海边的场面不是5 e, y8 b7 k  Z
别的女人,还是我们可爱的勺子、、、
4 K% D$ ~: y6 O7 ?# o- u' W要看直播了..

5

主题

9351

回帖

9929

积分

社区元老

积分
9929
QQ
发表于 2009-2-9 21:42 | 显示全部楼层
我真的,会ANTI死这个编剧,很像被她戏耍的感觉,英兰果真是假怀孕,而国大华自己好像得了癌症这样的绝症不久人世。。。。。
! C6 ~+ T! f4 O" n
' q6 C- n; z9 b听说编剧大改剧本,如果是这样,我真是叹服她老人家的随心所欲~9 n" l% A% ^3 n' \5 L5 X6 Z9 t3 E' M+ p

' f8 R3 _8 {- P+ s1 I' c再看2集,还这样每集之间衔接的乱七八糟,我也不奉陪了!!!
纯子剧评强推机智的监狱生活!韩剧:黑骑士/只是相爱的关系綜藝:RM/拜托冰箱/认识哥哥熊孩子/同床异梦/老罗的所有综艺/团结就是火/混九/金无名/超人回来了/我的外国朋友/无限挑战/master key/

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-9 22:16 | 显示全部楼层

回复 4439# 纯爱志燮 的帖子

偶看到那个回放镜头, 就有不祥预感, 果然是这样来了个假怀孕
" L; |. c; S: R: F; S偶都不知该如何来反应了, 看来之前放的消息不是空穴来风了........# h( p$ |9 p# c0 ^1 c
老猫的大限看来是到了, 所以他要用借刀杀人之计让申泰焕与东哲去斗?
) D3 \, Q8 v3 o) W3 A5 T下集就是两东的决裂?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-28 21:48 , Processed in 0.166088 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表