找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 阳阳

【原创】伊甸园之东:追忆似水年华 『EOE花絮译文--导演、演员访谈录』

[复制链接]

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-9 23:30 | 显示全部楼层

回复 4453# graceding 的帖子

嗯,看着两东站着摆擂的时候,东哲那纠结的表情,偶的感觉就是,东哲,你的前半生,是虚度了。  p3 Q: @( r7 m
至于这个虚度到何时了,不会是要等到结尾吧。。。。

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-9 23:32 | 显示全部楼层
http://news.nate.com/service/new ... 2009020923214612170
7 q" o( w% h5 ^3 k; r: P1 q. `5 {: X
今晚的实时收视率:) Q; F% M5 q; A( R; x
- Terroir 7.7%至8.2%2 {! \: G1 j! ]0 y: n1 e; l5 }
- KBS 花样 开始17.9%, 11时 27.0%最高收视率3 k0 ?" O2 T2 r0 U
- MBC EOE 始于15.26%至29.5%,最高收视率10时57分.
+ C5 ^; K- G' ]+ x2 ?7 B6 c
8 }6 B6 U& l; Y$ n! N$ p0 A9 u0 P$ U另一个让偶印象深刻的是: 东旭-老申餐桌前 与 明勋-杨大妈晚饭前.... 如此强烈的对比.

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-9 23:40 | 显示全部楼层

回复 4457# 南极星 的帖子

呵,小蜜蜂就把数字给背来了,够快滴~ 看来是申泰焕被害的前后时段占了上风?
2 b2 |: U- o9 ^$ p不管怎样,老申还是很得意的,将李东旭检察官做为亲生骨肉正式地推到了人前' t! I6 C+ F9 `* D+ V
明勋,终于是重新找到家了。

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-9 23:42 | 显示全部楼层
( q; y$ K! J1 W+ u0 A2 e

5 K" S- X8 o# v3 V, e2 b1 d; j; l那笑容甜死了.
! H& d9 B% L, L/ c% c- f1 b
6 C+ p3 ?3 O& r' |. a

2 _- e1 o2 l2 e' v% o                               
登录/注册后可看大图
* A* m) X) y. f; P* _3 A9 X
& k5 N& b- k* y

4 Q3 ~- |' b( I; i9 S* m                               
登录/注册后可看大图

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2009-2-9 23:47 | 显示全部楼层

回复 4459# 南极星 的帖子

笑容固然甜死,人也很精神,短发,茄克,后面铁骑,哈哈,东哲越活越年轻了。。这样的休闲打扮,自从离开废车场之后,似便不曾有过。% Z5 a, h. \! {
不过,摩托他多久没骑了?偏偏这边申泰焕被冒充他的骑车人撞,那边就让他重新骑上,估摸着这赃,总得栽他身上了。。。
忙~忙~忙~

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-9 23:47 | 显示全部楼层

回复 4459# 南极星 的帖子

嘿嘿, 可以轻唱一曲甜蜜蜜.....  s; z+ ~$ F4 r
在这宠溺的眼神中^^) G& s3 T% N6 C" H8 L
闪了. 各位慢聊, 晚安咯.

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-9 23:55 | 显示全部楼层
大楼搬过来:
# ~8 a" i, R; x6 G* n- C* Y. h, F4 o' z, D9 f
48预告大概翻译
  b' d& e; |6 }6 ?+ j: Z0 O9 @听到申泰焕消息的东旭往医院赶,8 M* d: g9 E' P
京泰(秘书)告诉智贤是东哲利用郑司长设下的陷阱.
/ ~; t8 s" f2 U+ L一方面,虽然闯进汉城铁钢收购仪式的东旭告诉东哲M&A是无效的9 I% R& d1 l& m1 S4 Y5 K- {
但随之明勋也进来说现在说无效未免太早.....
/ _5 j; W% ~. J
* w$ x& S9 ]6 s! ^6 {7 Y# R2 O今晚预告里,看到明勋在仪式上说的话,偶突然好骄傲哦.( P1 Y. R; S. ]" `
明勋一直以来,就是商场上的精英.现在是东哲的一把利剑.

0

主题

416

回帖

428

积分

青铜长老

积分
428
发表于 2009-2-10 00:20 | 显示全部楼层
原帖由 amy820 于 2009-2-9 23:16 发表 9 P0 Z4 o* w* w- z- W. }
这一集东哲和东旭的一番对话仍然是让人心痛的一幕。虽然没能完全听懂具体的台词,但是东旭对东哲的不信任和责怪,东哲难以置信的痛苦表情再次灼痛了我的眼睛。
9 V) z# |- o) P- z' W东哲默默在心里为自己辩白着∶“东旭啊,我之所以染指 ...
5 W8 _8 u4 h/ I1 B( I
0 I: K- o7 `0 @7 u
这一集在整体衔接和人物发展上给我感觉很生硬和突兀,也许明天看了中字会好一些。不过,东哲和东旭的对话、东旭在车上的独自流泪以及东哲与荣叔的对话,几个场景还是感人的。尤其是东哲借着酒意不断重复着英兰的名字,却如哽在喉,爱与痛在不言中......,期待明天海边的哲兰~。

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2009-2-10 00:27 | 显示全部楼层
今天在线还是不畅,刚下载完,看了一遍。
* v0 u) s+ T3 S0 u% S2 D+ J- S& E" ], R. k1 i' \2 e6 u
今天几个印象深刻的场面:
, u) [; x3 @, l3 m; ]0 j7 p( _! {/ A* c7 ?
勺子的假怀孕,真叫大家猜对了
5 y$ ~# c: T" @2 r8 N老猫的晚期肺癌,倒是没想到
- o. n( l! u5 ~5 n. s, o2 r东旭对妈妈说,你的儿子是我还是那小子?叫妈妈做出选择$ g& P- C" [0 E+ b, u* n  {) a1 c3 N
东旭的转变无法接受...3 [9 k4 m1 O7 f/ |/ ~
和哥哥的对立看了真是心痛8 c. F7 V% v4 d+ `

: F4 ^: Z/ l7 ]0 ]到了尾声老申的秘书倒是蛮活跃的。
, E$ l( z0 A7 w还有今天作家笔下的智贤真是无语中...5 y! K: H) @6 f
/ a& C' l& `0 A2 R6 Z5 W" X$ i
前面亲们说的东哲的哭戏,看得眼睛湿湿的...
! b8 S+ E! H; l- O" v( @
5 A! Q0 B) Q8 B7 E5 l
( s8 ~. |. P( i, `1 F. G& _9 \
                               
登录/注册后可看大图

! \" d" F, l% b/ g' l7 c" O+ W
: @" ^- d) g5 k0 |. K4 M( I: t这么多年为了弟弟所牺牲的一切换来的是这一天吗?
. _4 n; i, V- R% pwwwwwwww

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-10 00:27 | 显示全部楼层
幸福... 不远吧..2 L6 x( J$ F- O, t& S2 J0 s* E

2 d. @: t! O5 I. V: ^5 w5 r

; ?/ N0 K5 T6 v7 Y: H9 }                               
登录/注册后可看大图

  t5 }" M. r8 z; K# ]0 P1 {
7 J* @2 ]4 c: K/ q( @, J
                               
登录/注册后可看大图

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-10 00:30 | 显示全部楼层
今晚的预告
+ E+ D6 v2 M$ z$ X) C7 H' Qhttp://www.youtube.com/v/IvAq_Xingvo

0

主题

965

回帖

973

积分

黄金长老

积分
973
发表于 2009-2-10 00:54 | 显示全部楼层
总觉得,不是国会长陷害的东哲,应该是申泰焕的秘书为了找替死鬼而赖在东哲身上。当初澳门的这个场景国会长丝毫不知,况且要对付东哲,早下手了。国会长对东哲,内心是深深的喜爱;而对申泰焕则是从骨子里厌恶。国会长不喜申泰焕是因他是有谋略的人,是个高手。而申泰焕老使一些下三滥的手段,必为国会长不耻。想在临死前除掉厌恶的敌人,为女儿扫清道路,也是国会长的心愿。身患重病的国会长必知东哲是女儿最好的归宿,想来不会陷害他。

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-10 00:58 | 显示全部楼层
By寸寸/ 2009-2-9 23:26
$ k- |- L. P' z' P$ _/ F/ f) h7 B3 Z' M, v2 J! r; S. U
官网今天放一些明勋的花絮照) M6 n& L( w- o, ?6 M3 g9 B. p$ p; v$ n
下面有写明天还会陆续放一些热腾腾的照片
% D2 a( r' `' w$ }# U- @- @别说DC 官网也很久没像这麼动起来了; l1 I' }/ w  _- Q: [
大家都被今天勺子未孕还有大叔的告白给感动到不行
" v  \; E0 u0 n9 e明天应该会出新闻吧...7 B. h6 @. x: K- d5 s- M' K. z

3 d% t! E% K! I韩国观众都不觉得雷而是感动... 所以,期待中字啦.~

16

主题

1793

回帖

2859

积分

白金长老

积分
2859
发表于 2009-2-10 01:29 | 显示全部楼层
我愿人生如初见+ H( ~! }8 D( F% d

" A) c% u  a1 x窗外烟花寒蝉  窗内炫影缤纷 喜欢在夜黑的影子里  看着投射在白墙上的五彩
1 G  [" r' {' S! P& e9 u那种虚无的美   印记着一年中 最绚烂的夜
7 T- w8 E( Z( h3 s却因着春的序  忆着昨日的跋  光影 就在这逝去的记忆里 淡漠
7 D6 ^2 ]( u$ ?0 X4 }
  _: Q7 `7 L5 b$ O0 A- U提醒着自己  这是月圆团圆日
6 I3 A, K; x+ w  w$ j4 {看到朋友发来的信息  你是最有福的人  农历生日是小年  阳历生日是元宵节
" H2 G/ ^; G& e+ y. g新的一岁开启新的扉页  好朋友  岁月静好" W' ]/ ^# V3 R' t

7 S+ B1 U4 s7 K2 W3 E岁月静好 怎样美丽的字 承接着这一份宁素的祝福 以一片静穆观望着  你和她的魂牵梦萦
* I4 @$ W  t! j8 z7 X; D心惘然落泪  这份爱  破碎中  伤了无数人的心  却始终萦怀不弃  亦如你和她  不变的爱 $ l* H. C0 L7 j7 z0 |
5 L' [; G0 ?0 j8 L
今夜无眠  因为夜色阑珊  亦因为 你和她的相思成殇  感怀不已" D- F6 F' v& |4 L- f
情不为因果   缘注定生死   可是你和她 始终烟花般寂寞  爱却浓色亦浓   3 R$ |; Y  ^  S2 T8 m4 [
爱 怎可这样绵延
! Z& j# n1 _# k  Q% K# S' `$ F% G4 R+ _% V8 }% c2 \
几杯浊酒  成就了一卷心事  想要拥有你的痴念  却像初萌时一样炽热 8 E3 Q2 G! l% ], w5 P$ X" _
酒入愁肠愁更愁  千杯不醉中又怎能见梦中容颜  念着熟悉的名字  看着陌生的自己( L3 h5 g" _& D( q1 x% j! _
李东哲的人生 竟这般虚妄  却因为国英兰的存在  幸福 很幸福  V6 {2 {1 y! V8 w
可是 为什么在想你的时候  我的眼是湿的  我的心也是湿的
2 d( W' W9 ~- g: B! [; I, J9 [- r5 m2 O0 h$ X
流年已失  碎花残夜  孤影一人  相思未变  相思未变. `$ D1 f7 G' X/ H6 `9 ^* v  G" o
心在暗影中黯淡无光  身后却已是韶华老去  韶光不再
1 r4 \# f3 A: J  X2 o: w* [! ~3 P; g2 q' \3 j9 E0 r6 z
用一生的思念  一世的痴缠  一辈子的微笑  掩映成梦 梦中又回到初见
' d# E# l. `1 V+ ?/ I桥头廊边  始终是如莲般爱着我的 国英兰
. ?: z& d2 {) u1 H6 S& [5 t我用回首感受着你的温暖  却惟独缺你的沁香依偎
" p1 a0 ~/ ?3 ~; \那淡淡的沁香 却始终不散 总在我的鼻端  心间
7 b1 X: ^2 F! J) Q7 A3 j- m
; ^+ K/ u2 B/ l( ~; \佛说
  `0 W5 e9 O  D前世一千次的回眸  换来今世的一次擦肩而过   
  B2 N4 [' V9 o前世一千次的擦肩而过  换来今世的一次相遇   
7 @# Q% `% R4 [, `前世一千次的相遇  换来今世的一次相识   
, n: @+ W% [8 U# B/ ?前世一千次的相识  换来今世的一次相知   
, g' e) v  ~" Z; N前世一千次的相知  换来今世的一次相爱; w6 @$ l( e; n, ]
那么 我想问 六千年的爱恋情定  可否  换来永生永世轮回中永远的相依相守" p) A" j  y# j% A7 P. a

- ]% l' T# _! v5 ?可是  今生怎么办 缘定永世  没有你的日子 比永世还要长
+ M: K9 [8 w9 V* F+ W1 H! C* X于是  我再求 求佛求天求命求运  
7 {, A' {% X9 t即使明日就是生死两重  我也向往在垂暮时  在静穆时  
, z3 \0 k7 q6 O" }能够拥你在怀 我的爱 英兰  国英兰
1 [) z( R/ S% n# M' \' L3 o6 [+ l- U. o9 e$ f6 m9 Q2 G
天可怜见  让你属于我   让我属于你$ w9 O1 U/ k6 U; ]
3 |* _" g9 t& f, H" V6 s2 Y
-----------------------------------------------------------------------------------------------------+ K$ M: O) A5 a8 P6 P! Z4 R
怨念  从来不曾停电的某人家 却在团圆的日子里  莫名地出了事故
0 I6 u- g: m9 G9 L$ k9 q也让自红豆后  再难抒情的某人  突然而至的灵感 ! b  g7 f* W. r' L: C; q6 e
久不能成字  期盼着灯亮了  心境却变了许多8 T, C8 h2 h3 h7 D/ g
哎  相思成灰  字也成灰  凑合着看吧
/ C6 x: f, g1 \% S9 d0 h/ V5 n( y' w
--------------------------------------------------------------------------------------
8 ^# _! Q- R" h俗话说   早起的鸟儿有虫吃  偶这只鸟  早早的起了  甚或连中文都看完了6 y6 ]& _3 b4 \4 s% f% Q
吼吼  却原来 李东哲离开国英兰的理由 是不想成为 她和孩子之间的阻碍) k3 ^( K5 E3 V/ U
不想让做妈妈的对孩子 有丝毫的愧疚  偶又晕了
1 _2 h" A* s. D0 WBJNN总有非常漂亮的理由 对她惊雷般地 转圜 做出非常漂亮的解释
$ N, K1 U6 \# G+ N% E或者她这百般的拿捏挼搓  让好好的EOE  变成一道 过了百轮后的  淡茶水+ K9 L9 `! L! {7 f0 H
总少了最初时那 浓致的  精绝和深沉1 L9 |9 G& n" @9 d

9 X; `3 [, c8 k0 `两东的对立  总有着特意而为的生硬  
8 s, c% i: X! @3 V0 J- Q! x3 F亲情因为有血脉的捆绑而稳固不变  难道血脉的更迭  就可以将之前
  }1 b% }# S" s7 P: a爱比天高的 相偎相系  一并抹杀吗 ) K' a: N* b* A) y& F
+ K6 w) M, z: y) r8 y
因为少了之前的连续  孤帆并没有很了解BJNN 的用意 / |/ |, [. Y2 E4 @* h9 O& Y! T8 W1 j
但是看了47的中文  总有种感觉  东旭对东哲的  依恋  是充满着“爱”的9 T& @: @* v; J
这种爱 很执拗  却很自我  而血脉
4 P3 X  N% b* |" q, g却可以挫败一个人   亦可以淬变一个人   
. q2 F1 o3 ?$ @4 j: F- q淬火的力道 却很羸弱无力   . B0 Y( S) x, I

" E  p$ B/ [; d. w不想成为检察官的绊脚石  我可以帮你 达成你的心愿  将你的户籍迁出' s1 |9 L/ P3 @4 S% j1 R  }
看到这里  偶和阳亲的感怀一样
0 D3 L$ k  l3 R8 b0 [) o李东哲 你的人生 曾经为了李东旭  百磨千熬  至死不渝  而今" ~, E! v# q. X2 r8 z' u
也因为叫李东旭的男人   成了炮灰   一片虚妄
, J7 W; R6 g4 {( t" y9 p+ I- v4 S真真地不值0 R7 J6 I% k) b; g
# b! A" Y- T( ]6 l5 p: @7 w
[ 本帖最后由 孤帆远影入梦来 于 2009-2-10 08:20 编辑 ]

0

主题

1255

回帖

1334

积分

白金长老

积分
1334
发表于 2009-2-10 01:51 | 显示全部楼层

回复 4466# 南极星 的帖子

謝謝親貼上的預告(還好是youtube的 別的我只有哭的份)
! ?4 |# E- j) K. @& h, e9 i  D: l1 z- d" q2 G1 B  \
最後明勛出現的那一幕 實在太有氣場了 彷彿脫胎換骨一般
5 x6 }5 n. m' P在身世的旋渦中 明勛應該是最早掙脫出來的吧 僅管他還是: G8 i. H7 h  h) H8 w1 B1 ^- q2 N
沒有回到原來的位置上 但他的心境應該是已平復了吧 看他& Z) \1 i' Q4 V8 {$ |" ?! y- H
與吳女士的擁抱 讓人感動之餘 卻不會覺得悲情 吳女士的教
3 }1 R' N7 ~  A2 V  A. p2 Q育方式是正確的 她讓明勛不會過度的依賴 雖然也有過短暫的) K4 P, k0 M9 V  Y
苦痛 但明勛還是不依賴家人 靠自己站了起來 反之 楊女士的# Y& N  l" F' b) _8 t) X
教育方式卻使東旭太過依侍家人 東旭的無法接受事實 很大程( D7 ]$ |$ c4 o2 O* \
度上 是因為楊女士對東旭的過度期望 也因為李家人對東旭太
) m3 a% T! ?- U; r* g( K過於犧牲奉獻 這使得東旭從小就習慣於家人對他的高度關注. Q6 c  O# D% o! J+ p
明勛的出現 讓他覺得家人對他的關注比不上從前 他的心裡當
( Z" R/ D/ {/ @4 B' ]然就不是滋味了 可明勛恰恰相反 從小他就羨慕東旭的幸福 只0 P. C- u' H6 f2 r" i* C
是在申泰煥錯誤的高壓教育之下 他做了許多違背本性的錯事 當3 c$ }) K) z, B! b) s
他得知身世之後 他的悔恨與痛苦 可想而知 過往的一切 像一把0 [/ p' |& Y+ _2 E; @6 v$ B& p$ ]
銳利的刀 狠狠的割著他的心 我想明勛每與李家人見一次面 記憶# ^5 u5 ?: A( t/ _
總是會殘忍的再傷他一次 讓他對李家充滿了愧疚 也懹明勛的自責* _# d0 z( _( `: x* Y+ P& T
更加深一分吧* w6 R8 I# _( M
(個人觀感 隨便說說 千萬不要看的太認真哈 )  & F9 L" w* N2 ^, n' e
- Z& A5 ^% l3 L
PS 這BJNN的思維讓人捉摸不透 我怎麼看都覺得東旭的轉變實在太過突兀了
; b/ T; J4 x7 @$ M7 Z3 ^對東哲的冷漠也讓人無語 這不是一個正常人該有的反應 不過 如果這BJNN, V5 f2 F, s3 Y( v
本來就腦袋不正常 那又另當別論啦
8 T5 n9 x- W0 j
; u7 I4 A3 ?: h6 w; f2 p[ 本帖最后由 黑夜流星 于 2009-2-10 01:52 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-28 21:42 , Processed in 0.168414 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表