找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 阳阳

【原创】伊甸园之东:追忆似水年华 『EOE花絮译文--导演、演员访谈录』

[复制链接]

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2008-11-7 18:06 | 显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2008-11-7 17:53 发表
0 t. R- @( C3 s( X5 X" E
% p3 @; x2 ~; N  ]. N3 I4 B* h4 a8 v
4 M4 X- A4 k* d% R加菲咖啡馆.... 色香味俱全!( [+ D2 p; h1 ~* T6 W
外面也有一片呼声东哲-英兰情已尽... 某某新局面即将揭开.
4 z  l- B6 T% F  q9 D更有贬斥PD,BJ为迎合观众,大改剧本,本末倒置,欺骗观众的奇怪言论...真晕...
4 b6 M' f( D3 E1 Q还是看加菲有趣多了.
# A. Y2 O% c5 Z. p9 a' N
嗯。。其实,与最初官网人物介绍相比,偶倒是不觉得,目前是为迎合观众,做了大幅更改。; r/ Q. X3 T, N4 \3 X, x3 D
东哲 / 宋承宪饰+ j: {% _# M0 \7 w, D1 d
性情如暴风骤雨和烈火一般火爆,像一匹未被驯服的野生马。从小就诅咒和反抗害死父亲的申泰焕,因为申泰焕而被送进孤儿院,从此迈入了黑社会。虽然成为黑社会的一员,但他心中深藏的纯真之爱和热情却是谁也无法比拟的。- q1 J* N* X) J0 l
他作为赌场巨头最信赖的亲信,渐渐成为在整个亚洲呼风唤雨的黑帮人物,开始与申泰焕针锋相对地抗衡。他把弟弟东旭看得比自己的生命还珍贵,连自己曾经爱恋的女孩也只是在远处默默注视。
3 p% }- }& }  I& S4 b' q东旭 / 延政勋饰
2 w9 L6 W& X2 c; o4 Y4 E0 i& ?李基哲之子,实为申泰焕所生。" J; A, q0 ^) E; w8 }: [% E
虽因生父申泰焕的罪孽而落入饥饿和贫困的泥沼,但灵魂却与申泰焕相反,纯净透明,成长为象征未来的人物。但是因为生父申泰焕使用暴力和施展阴谋,他失去了初恋情人,被逼到绝望的悬崖边缘。后来他克服所有逆境,成为检察官。但在自己出生的秘密真相大白后,所有的价值观都土崩瓦解,因为绝望而陷入挫折和痛苦之中。
: Q& `+ Y$ ^' C$ R  G- j1 ~惠麟 / 李多海饰$ D1 i/ [( ]) I+ V8 a6 s) T
舆论界富豪大韩日报闵会长的二女儿,与姐姐惠玲同父异母。以第一名的成绩毕业于首尔大学法学院,才华出众,充满知性,凭借火一般的热情与初恋情人李东旭热烈相爱,但后来抢走了姐姐的恋人。
  V  L5 H, ^" Q5 T6 h8 }同时具备圣女和魔女这两副面孔,是个具有象征意味的人物。继承父亲闵会长的事业,负责经营大韩日报,在电视剧的后半部分野心勃勃地梦想从政。/ G2 g+ Q. B+ y, O4 ?  b, b5 q
国英兰 / 李延姬饰3 l& G, E6 n; s% i7 S! @
国会长的独生女。虽然与李东哲相爱,但在获得这份爱之前,经历了四次生死考验。

" \% K' C4 V# h6 e后面还没发生的,未可知。不过,基本人物的大致走向,单看这上头,目前也是八九没离十。何来欺骗观众之说呢。还是说,偶看戏或看人,都还是太简单了,愣没看出当初这介绍下面暗藏的道道么?呵呵。。。
& N2 I8 B$ E0 E: r& u0 ?8 \PS,边写边放的剧,相信随时修正的可能性是存在的,但偶觉得如果是大改剧本,就有些不现实了。但凡爱码字的人,多还是有几分固执的书生气,感觉到了,自然写了,感觉不到,再好,也写不出。罗编十年磨的这一剑,莫非就真轻如墙头草、轻易能随着大众口味浮浮沉沉么?
/ a/ G! T( e* e2 P! r( Y0 c
2 z" m$ s5 X) [0 j" j: u' f[ 本帖最后由 graceding 于 2008-11-7 19:06 编辑 ]
忙~忙~忙~

8

主题

1406

回帖

1485

积分

白金长老

积分
1485
发表于 2008-11-7 18:18 | 显示全部楼层
在这里潜水已久了,发现大伙儿的文笔太好了,真的不好意思提笔写,可看了22集后,实在克制不住冲动,随便写了几句,大伙儿将就着看,呵呵。
# ], W: ~. E$ ^! w& {1 |; G1 G0 `
  D8 b- g0 m) ]0 H/ U: W      英兰对东哲的爱有目共睹,这里想说说东哲对英兰的爱。- |; \" P3 @- S4 {
4 ]4 ]. X) D- ]/ P/ N. }7 V
      像东哲这样背负着沉重负担,而内心又极度渴望爱的人来说,爱上英兰是必然的。东哲英兰的爱情一路走来,充满了心酸和苦痛。为什么,为什么会这样?国会长的干预和阻挠首当其冲,可如果不是因为国会长,东哲他就会和英兰热烈的爱一场吗?我看也不会。东哲常说,我不想玷污你的人生,不想拖累你。在他看来,自己的人生自从亲眼目睹父亲冤死的时候就已经埋葬了,他这一辈子就不是为自己而活的,他的人生目标,就是打倒申太焕;他的目标,就是让弟弟出人头地,哪怕是踩着他自己的身躯。这样的人生,何来爱情而言。3 k. r: e: G/ `6 H" R

0 `, l- X" c1 A- [; u  o& }      澳门那个19岁的纯情,让他笑的好开心;那个突袭的吻,让他有点措手不及,此时的英兰在东哲眼里像个不谙世事的孩子。绑架事件,本非东哲原意,所以他一定要救她。可眼前这个女孩在这样危急的关头居然要和他做出如果活下来就相爱的约定,这绝对让他始料不及,所以他选择回避话题。谁知女孩步步紧逼,似乎要以生命来换取爱的约定,生死关头下的一吻,东哲在片刻的冲动后恢复了理智。我不敢说东哲在这一刻就爱上了英兰,但看到东哲在若干年后的一个交际场合还在回味这个吻,可想而知,这对他的影响有多大。
( Y7 K. V1 D8 p
5 d) i" y! M# P0 l9 B; w* R& ^4 z8 F      再次见到英兰的时候,再次听她提起那个约定的时候,他怔住了。可为了家人和弟弟,他毅然投奔了国会长,英兰对他冷嘲热讽。聪明如东哲,怎么不会感受到英兰那咄咄逼人的话语后尽是对他的关切和爱恋。虽然猎狗的称呼让他感到男人的自尊受到了践踏,可不就是这样吗?为了救弟弟,这是唯一的办法,这条路是他自己选择的,就得一直走下去。
2 v+ L" ]& M4 \5 c
5 B8 m: I: H# Y+ m1 h      三年后的校园相见,扑面而来的是浓烈的相思之苦,但今天来的目的不是因为想你,而是要接你去见迈克,又怎么能表达出丝毫关心呢。宴会后,露台上,英兰那热烈的拥抱和吻,分明是朝思暮想的苦楚,眼前这个女孩原来是这般的深爱着自己。可现在的自己,哪有爱她人的权利。爱一个人,不就应该给她幸福,让她活的精彩不是吗。终究还是推开了……可心,却痛到无以复加。
8 b  O$ i/ x) m' |, f# a) u3 c- N  ]8 B- c+ A$ a1 s
      去订婚吧,跟迈克一起吧,他才能给你幸福,忘了我吧。$ Z7 Z" O( j! l& x
      这一次真的要斩断情丝……6 e5 Z  s2 |6 ?- @# e3 \3 y
      可勺子却哭红了眼说终于明白他为什么在爸爸手下当猎狗的原因,那个家,那个除了没钱,什么都有的家,是勺子渴望已久的家。“勺子,你终于明白我了,明白就好。可为什么,为什么你要对我这么好,为什么要以牺牲你自己换取我的安全,你哭的这么伤心,你这么做只会让我更难受,更舍不得你。对不起,我什么都不能为你做。”  Z4 Z2 ~1 K' b( ]5 r
     “这不就是我渴望的爱吗,这不就是我期盼已久的幸福吗,怎么会这样,怎么会这样……”
5 |* _" B9 U/ U: B1 U% g
4 b( [* g1 o8 y$ c. r/ _* }      釜山老虎机,人生中的一次重大转机,如果赢了,是对申太焕的沉重一击,也是对国会长的承诺。已经放弃汤勺了,她已经和迈克订婚了,这一仗,怎么能输?血光、牢狱?该来的终究会来。国会长是厉害之人,他一语道破东哲的心思,是啊,原来心里真的没有抹掉她。她又从迈克的身边逃走了,她居然找到家里来了,她昏过去了。英兰,你到底在做什么,为什么让人这么担心。& d  H+ F7 D2 T* L9 e9 R  s

9 z1 O, T  [" {+ U6 D      回到家的东哲又被母亲劈头盖脸的喝斥了,断绝母子关系、兄弟关系,不要再踏进这个家门,已经记不清这是第几次听到母亲说同样的话。可这一次,连亲手向申太焕报仇的资格也没有了。3 H& ~0 r5 J) O( M/ L$ z5 x6 S
      “我这就出去,我走了,我没有妈妈了,只有勺子,只有你,我们一起走。”

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2008-11-7 18:58 | 显示全部楼层
原帖由 阿蒙 于 2008-11-7 18:18 发表
" h& d- Y3 ]# K: e6 C7 ~1 h9 |在这里潜水已久了,发现大伙儿的文笔太好了,真的不好意思提笔写,可看了22集后,实在克制不住冲动,随便写了几句,大伙儿将就着看,呵呵。
% O5 T8 a9 ]% @& O! g% x) @% {2 c6 I
      英兰对东哲的爱有目共睹,这里想说说东哲对英兰的爱。: o7 E, t0 I; D! \7 d, }9 T
0 w- C& d4 q6 X0 I2 D% s$ t/ \
       ...

. [  N# v: V, v8 m看来东哲与英兰的这一出走的戏,把阿蒙也给引到茶馆里来了,好啊
4 L6 Y& p+ M* t有多久不见,没有聊戏啦,真的很怀念,一起聊ALL  IN的时光呢- s' }0 O, \- {- L
时间过得太快了。还好,老朋友们,都还可以遇见。^^
, C& i1 l/ e  H- x  X. {) S; S6 c, \  ]
偶读到阿蒙写的, 好象还有下文待续的感觉呢....
/ C, a4 ?$ `8 b/ D呵呵, 读阿蒙笔下的东哲,就好象是看东哲如何打动亲的心的过程呢...4 V# y# d) \+ C, j
请接着写下去吧, 小伙计很爱看呢, 因为自己也是这样被他们的爱情而魂牵梦绕的^^
3 P" F$ W+ T9 h5 q6 h
+ F# X+ L8 r0 _; w) F
原帖由 南极星 于 2008-11-7 17:53 发表 9 {: f3 N5 E% Z2 \* ^& G5 B
$ @& R+ b) N4 K: i% @. N( `/ h! C
' `; \* Y/ F7 P0 _4 L8 ?
加菲咖啡馆.... 色香味俱全!3 p& j# @: \2 b- H$ [/ B
还是看加菲有趣多了.
; ]8 g+ [5 g% Z, |/ Y3 P+ D
活活, 茶馆内这就新开了一处"加菲咖啡馆" , 而星则是当仁不让的掌柜咯
9 D. T( X3 d  A% o! F3 G这样, 来茶馆的客人们的选择,口味更多了~4 O! n& R2 w/ C7 b4 K$ @# s" h
还有哪位亲毛遂自荐要在茶馆内开铺子的,小伙计自是鼎力相助滴^^0 B8 ^5 z7 Y7 \2 l- Y( w

! j& Y' D3 l2 S+ T) x/ o, W[ 本帖最后由 阳阳 于 2008-11-7 19:11 编辑 ]

2

主题

3927

回帖

4294

积分

账号被盗用户

积分
4294
发表于 2008-11-7 20:51 | 显示全部楼层
突然想起,以前也写过2集观后感,也许有点晚,也贴在阳阳亲的楼里吧.+ x- V& B5 f. [
初次提笔,随性之作,亲们随便看看,不嫌偶罗嗦,即感谢万分~~~1 |7 [: {. l; G7 n

  F  s/ a' S) o& j* s  F1 R$ T+ a" x' u) B' ?) X

* b  l: @! i& |) I+ pEOE 第18集观感,于第一次情绪激动中匆匆写下~~~( {7 u5 B8 R6 B
3 Z; U% a, w* X; I
刚看了<伊甸>第18集,如果说之前还对东哲有一点点的怨念,看了这集我完全缴械投降!   9 h/ S7 ]4 o( O/ i) r1 e

# l6 u' e' t# ]0 n听着校园版的<红豆>,让人无法不沉浸到这种伤感的气氛中.如果码头的<红豆>是初恋时的纯情,校园版的<红豆>更有一种伤感的味道,尤其钟爱配乐部分,完全悲怆的基调!   . x* J: T0 w! u6 S9 s
   
* y$ f% q. S! x 一直都知道,加菲不是温情的人,15集的他已经让人看到他无情的端倪,但是18集的他,完全让人不敢把他跟澳门时的加菲联系在一起.第一次,看到他对东哲如此直白地说出他对他只是利用关系,第一次冷酷地说出了"你只是在我手下做事的人,要想成为我的女婿,不可能."换句话说吧,你就是我手下的猎狗,只有有利用价值并且对我的家人没有威胁的时候,你才能跟我站一条线,如果没有利用价值,后面的人生将是什么样,不用我说你也知道.难怪勺子当初是那么激烈地反对东哲做爸爸的手下,猎狗啊,这不就是猎狗的待遇和下场么?用完的打算怎么处理?打算往哪里扔?突然想起勺子对加菲曾经说过的话..尽管加菲嘴上对勺子说"不要随便称呼别人为猎狗"但是,他心里不就是这样想的吗?倒是勺子,虽然嘴上成天"猎狗猎狗"但是她的心里,东哲是她永远的onassis...   ) n0 }% Y/ z6 [+ [! P
   
; i) g. n8 O! X9 W6 m 曾几何时,我还在纠结怀疑东哲对勺子的感情,那到底是不是爱,虽然15集里看到东哲对勺子流下的泪水,欣喜的同时还是很担心,担心那只是一时感动,或者说担心他只是因为自己的处境而难过,而自怜自哀,而不是纯粹为了不能爱...因为喜欢哲兰,让我都对爱变得如此卑微,即使真爱摆在眼前,还是那么地小心翼翼,不敢相信,到处求证...真的真的,怕如剧透里所说,东哲和英兰.....我无法接受这样的安排,也害怕担心的最终发生...我一直处于自我肯定与自我否定之间,徘徊又徘徊...即使看到东哲的眼泪,即使明白东哲的难处,但是真的怕,那只是一个理由,不爱或者不是特别的爱才是最终原因...我怕那个JT应验...  
8 W4 R4 s. V  V3 }0 Q5 T$ k) _) b8 h/ ]" {# s
18集里加菲对东哲的话,让我彻底清醒了,目前的东哲跟勺子真的完全没有可能,东哲一次又一次的推开勺子,真的不是不爱的矫情,而是,他真的不能...加菲的冷酷无情一面完全暴露出来,再也不是澳门那个慈祥可爱的加菲...东哲在他眼里就是一条猎狗而已,而目前的东哲,连离开都没的选择..."你以为你离开我就可以为所欲为了吗?""明白了?你的话怎么听着这么刺耳?"是啊,这就是国会长对手下的态度,哪怕是最信任的左膀右臂...我也像勺子一样,血管里像进了冰块,原来对加菲来讲,人与人没有感情,只有利用...哪怕是冒死救过你的人...  
) y/ a( n8 [  s( q! H: a: }" f  
1 A; m& j0 @+ Q/ i$ j+ s$ s) I勺子真的是冰雪聪明的女孩,跟国会长绝对是旗鼓相当的人物,老奸巨滑的国会长的一举一动的真实意图在勺子面前都完全无法遁形.她跟国会长的区别就是,她把东哲当人而不是当猎狗来对待.她比国会长看得远,看得透,也许,因为从小在这种环境里看太多的缘故.看过太多,反而平静,处变不惊了.还有,连生命都可以放弃的人生,还有什么值得在意?一切尽在嬉笑怒骂间,爱怎怎滴!当然,除了东哲,那是个唯一让她能感到人的气息的人,就这一点,让她义无返顾地一头扎了进去...  6 s6 F: D, t2 n! e( R* l6 l
"放弃李东哲就这么难么?要不要我帮你把他从你的脑子里用橡皮擦擦去...你知道我会这么做的"多么赤裸裸的威胁...爱着东哲的勺子根本没的选择,只有放弃... , _; {: Q# H$ N  I9 a: ^3 x
4 W7 I* o! E) y5 B- u4 R
"你会放弃勺子选择slotmachine,是吧?  但是那件事,需要搭上自己的性命.你也知道吧?  是把李东哲丢进虎口,如果赢了,就能赚钱,如果输了或者死了,就不用为自己的女儿担心的一箭双雕之计,知道吗?"  
* D0 f* w8 j. o# n* W"知道..."  
# l4 d( x. Y) x7 o"那就太万幸了.我刚巧今天去过乞丐大叔的家了, 我不是个冲动的孩子吗,在宴会中途突然发疯地想见李东哲,就跑出去找了,酒店,办公室到处找,最后找到李东哲的家...  那里,除了没钱,什么都有.如果我也能生活在那里该有多好.令人萌生这样的想法.令我很喜欢的家...我明白了李东哲豁出性命要保护的是什么,必须在爸爸手下做猎狗的原因也明白了,所以我现在起要全部抖落干净,走我该走的路,爸爸希望的路.  但不要以为我这么做是为了李东哲,不过..."  
1 H2 i; E/ f/ `4 E"不过什么.."  
& U8 S  ~) u# \' K; H4 X8 \4 g% u"一定不要死,在我爸爸手下活下来,一定不能死,一定要活下来,知道吗?"  
4 S& Y* Y* {+ I$ L: z4 @"对不起,我什么都不能为你做..."  
3 V; q, i$ d; Z& w"所以不是说了吗,在我爸爸手下好好活着就好,活着...一定要活着"  
: R" e' D- F5 P9 Z- o, ?, ?"好,我会活着..."  / x! E7 R4 @3 D. x9 b* w
"你答应我了?"  / V# ^# C; u' z- Y" h& B* K! B* ~
"恩,我答应"  # _! n9 \) E4 `$ m% x5 q7 p1 x
"那就好,没有我允许不可以死..." + U+ Y& A2 ]: y% D' J# s- l: f

# Z& \) V6 Y; n6 J1 P太爱这段台词了,所以一字一句地抄了下来.  
3 [  ~. X  l0 r; O; F4 M* ^( ?1 x如果这都不是爱,那还有什么是爱呢?  7 ?! a* f: D2 ^
本还纠结着东哲是不是真的爱勺子,现在我完全放心了.  " c' t# D: Q; X- o
"对不起,为你我什么都不能做."  3 {- a: M8 U/ B& x+ G2 Q: l5 F& A) ]& m
这是一个男人最痛的事情了,他可以为家人,为朋友牺牲一切,但是唯一对一个女人,他什么都不能做,勺子拥抱他的时候,他木无表情,他是麻木了,一个男人,连一个自己爱着的女人都保护不了,那是怎样的无助感和挫败感?那心还随身带着吗?勺子的眼泪,勺子的温柔,勺子的体贴,勺子的脆弱,东哲没见过吧?没想到公主般的勺子会那么爱他那个贫穷的家吧,那是个除了没有钱,什么都不缺的地方,勺子眼里的东哲的家是如此地让她羡慕,带泪的眼睛里那个凄惨落寞的笑,也震撼了东哲吧,勺子,只是物质上的公主,精神上的穷人...  
, _2 m# o% i# A: _   
$ C8 }& S2 P7 z$ l: b3 ]$ |: {, K# D9 P) _
"我明白了李东哲豁出性命要保护的是什么,必须在爸爸手下做猎狗的原因也明白了,所以我现在起要全部抖落干净,做我该走的路,爸爸希望的路.但不要以为我这么做是为了李东哲,不过..."  ! }* ^" w" }! n) \4 Z, Z. ^
人生最遗憾的是什么,就是你付出了却无人理解,却被人误会,人生最幸福的是什么,是理解,理解万岁!  , l: }5 _/ }, b2 B: D$ T( T
勺子终于靠近了一点东哲,谁说她是不懂爱的孩子?谁说孤独只是东哲的专利?伤痛我也有.勺子跟东哲真的是不是同路人,真的无法贴合东哲的心?NO,勺子完全跟东哲同路,身份不同,心却一样孤独,爱的就是你的付出.  
' o. q( c0 X8 t# `( F就算是为了李东哲,我也要走不想走的路.  
8 {/ ~* X4 T% Q$ K' e) X, G. U, g东哲的心,再一次被勺子拉紧了一步.  5 J, X7 n$ w: X  x3 h
尽管她走的路离自己越来越远,偏是这份远,反而拉进了东哲的心,因为,那是为东哲而选择的路.  
/ \7 ^' m% H. y& k6 o8 K. R我相信东哲会铭记于心.
; a# R5 M' o: h+ m& h' ~$ H; {7 M- G9 B4 T! [
一定不要死,在我爸爸手下活下来,一定不能死,一定要活下来,知道吗?"  1 A7 M$ ?3 y& A
"对不起,我什么都不能为你做..."  # z' g/ |8 C. a: p) I
"所以不是说了吗,在我爸爸手下好好活着就好,活着...一定要活着"  . T6 o; V4 B$ T8 R4 a- ~
"好,我会活着..."  / A' G  A; k3 p7 R2 N6 N
"你答应我了?"  6 {: _" Z" |) O# ^5 E
"恩,我答应"  7 }9 O6 r: A% C8 j
"那就好,没有我允许不可以死..."  " O! U1 |/ Q; o) L

3 \; B) Q& E& Y7 \# ?* |3 H2 E再一次的生死之约~  0 ~2 V, m0 T, U8 U0 z4 p

6 F# i5 r9 p" P' a( `4 q  E5 m"如果我们都活着,就要相爱,这是我们的约定,大叔一定要记得!"依稀又记起澳门绑架时的勺子,初涉爱情的勺子,急切想得到爱的确认的勺子,突然就虏获我心的勺子...  # z7 Q9 N) y) q2 U8 J

4 |% c+ C+ @* v* T- |% \; ^今非昔比,第一次的生死相约,让我对他们的爱情突然充满了期待,充满了憧憬,而这次,却是如此伤感,却比第一次更震撼.  
" h$ ~3 W- E" I2 T爱一个人是什么感觉?爱一个就是这么卑微?没有别的要求,只要好好活着,就行~退一步,再退一步...这是索爱的最低限度,也是爱的最高境界吧了...  
8 R- ~; r" }8 `$ m# i0 Y
6 F- }+ t* k% D# k  Q/ z9 B/ d  \勺子,你真的让我感动了,东哲也完全被你震动了,无助的男人,终于停下了想拥抱你的手,很无奈吧,很无助吧...  
' h. t- q& t! K
" X. \! Q# J" b; A+ v因为这个姿势,我认了...就这样吧,你们是相爱的,只是命运作弄人...

2

主题

3927

回帖

4294

积分

账号被盗用户

积分
4294
发表于 2008-11-7 21:04 | 显示全部楼层
EOE, 20集在线观后感, F7 t- A  m' @# S: p: a
# F9 `; C) m  G2 d
第一次看图说话,也是随性之作...本想看了中字后再改动一翻,后来没了热情...现在想想,也许保留当时的文字最好,毕竟,是最初的感动~~~2 t# z+ B2 n# Y
. r* T' o0 t$ X! S" e; Q% x+ H
. T6 P* X" y9 k
有多久了,没有看到东哲东旭微笑的样子?
  q, \5 P8 b( s0 y. o
4 ?; v& Z8 n  y  b) j为国会长卖命的东哲,回到国会长的家里,得到的不是国会长的起码的礼节的伤势的关怀,而是任务执行得怎么样...在勺子的针锋相对之下,在得到东哲满意的答复之后,假惺惺地说了句,"去医院看看吧,我会去探病的",东哲说,"不用了,好象不是伤得那么严重.."国会长,怎一个冷字了得!
3 S1 \1 ^7 \, b+ i( R5 N0 M. d- [& U& G! k1 f. _
满身伤痕的东哲还是回到了那个久违的家,那个在勺子看来除了钱什么都不缺的地方.尽管妈妈没个好脸色,那依然是他受伤后唯一的牵挂,唯一可去的地方...妈妈是爱他的,他比谁都清楚...即使已经半夜,他还是强撑着回到了那个破旧却充满人情味的家... / h7 X; C& i6 ~  X; y6 V
4 Y/ k' L7 B# e# R9 p- @
回想13年前的那天,从贵顺那里知道妈妈快要病死的时候,他毅然地参加了越狱的行为,那是他真正走入黑暗的开始.躺在甲板上的他,以为自己要死了的他,向同伴嘱咐着,"丰顺洞..号,即使我死了,也要救活我的妈妈..."从此,他的人生开始为家人而活...13年过去了,再次躺在自己家的天台上,被妈妈误会的孩子,为家放弃一切却承受另一种生活的孩子...抬头,看着跟13年前一样清冷的残月,心情百转千回...两行心酸的泪,从他的眼中缓缓滑落... : r: E) P2 l; [1 S9 i, t$ V
) P7 d0 n9 |& P$ [9 r
东哲东旭,自从13年前分手后就没机会相处的俩兄弟,难得地有了在一起抵足而谈的机会.看着他们开心轻松的笑容,是啊,兄弟本当如此,奈何命运作弄,即使是短暂的相处,也曾是彼此活下去的动力.弟弟秉承着哥哥的梦想,哥哥哪怕在黑暗的社会里披荆斩棘也要为弟弟搭建一个通向成功的梯子,"东旭哪,哪怕踩着哥哥的肩膀,也要做一个伟大的人..."这样的东旭,奋斗也不光是一个人的事情了,是要连哥哥的那一份都要完成的了...
( Y& T3 \+ ^3 V9 i( d( z
$ Z, h7 B! n$ H. S" _听着兄弟俩亲密的交谈,妈妈悄悄地帮他们把鞋子摆好,再强硬的心都无法再撑下去,那是她最爱的儿子,尽管他一直没按照自己的期望做一个清白正直伟大的人,尽管一直对他对他刻薄辱骂,希望他能有朝一日回归正途,但是,到底,那是她的儿子,这样可怜的儿子,为家牺牲的儿子,在这样一个深夜跑到家里寻找温暖的儿子,她的心,软到了比一个正常母亲软100倍的程度...天知道,她是那么爱他,比爱东旭爱100倍地爱他...而她,一个母亲,能做的只有在黑暗中悄悄地帮他放好鞋子...也许,明天早上,她还是会像往常一样冰冷地对他... , n( N# t4 ^2 H* e- }

- H# V( X4 n7 t) j8 R% n8 v7 R4 F惠临姐姐跟姐夫见面的那一段,其实没听懂什么,但是从姐姐语气,姐夫表情,闵会长夫人的眼神里,我感觉到了姐姐的话的含义,突然想到一个词"放手也是种美丽".强硬地去要求一段感情,是不明智的,也是得不到的...放手也许更能得到一个人的心,即使得不到,也是另一种美丽,自尊的美丽... 8 h3 O6 c5 [4 a' b
' B$ {- r# W8 d& F& m
这集,最让人揪心的,莫过于英兰的订婚了... 3 o4 Z- m4 K# |  ~! D4 j
( r& z3 B. t" D9 X, W: J# h/ o
"英兰要订婚了,你到一个远远的地方,一个英兰找不到的地方去..."这是国会长对东哲下的命令... ' h0 ~0 Q/ q# ?* _! z

# ^9 y! D5 s( ]! r- ^4 q订婚的早晨,东哲骑着摩托,从家里回国会长那里,车子在外面盘旋了一会儿,看着豪华的别墅,他若有所思地犹豫...进去还是不进去...英兰还在里面等着他吧,他知道的...而他,终究是个跟她没有未来的人,与其让她更痛苦,不如做得决绝一点,他终于放弃了进去的念头,转身绝尘而去..
. D" Z; |' a! q  R/ D$ _8 g1 l+ j( `5 w
英兰感应地从卧室奔下来,而她的父亲,却像一座山,屹立在那里,她无奈地停下了脚步...即使再想见他,面对父亲如影随形的阻力,她无计可施,无法往前一步... ' A: C& ^- F; W4 K

0 v- K' s: c( d2 u"你多大了" % u  Q6 _5 _% R8 R3 [+ I( w
"1,9,我清纯的19岁..."
$ ?- {# D2 Y& ]"也许你不相信,这是我的初吻..."
' j/ O: i( @( T! M+ u! Z3 n4 q"哦,啊扎西,你真的要绑架吗?拜托你,开得快一点..." 7 [4 r* a( y* m- k, N, [) I
"大叔,记得,如果我们活着,就一定要相爱..." ) }9 Z7 b  J& `& \( v4 e7 Z9 N" h# r
. `8 b( I- x  R, J, M
....
4 E6 S$ O+ D/ ^& @5 M0 @! f$ k( v. B' T( L8 n5 I
骑车的东哲,赶赴订婚宴的勺子... ' U6 X! O; d- l
穿插着共同回忆曾经的美好,曾经的生死承诺... * g) r" s  L4 M
车子在狂奔,眼泪在眼眶里打转...
% N# q# ?4 P" ]; I3 G, Y7 S9 C7 M他在与一群孩子疯狂地踢足球,她在豪华的会场举行订婚仪式
1 J  x" b$ D* T, ?( A+ n1 G0 k他站在故乡的山上,遥往远方,想起爱的人就要带上订婚戒指,任泪水奔流
# h2 t- ], h, T; Y" g1 t% |她坐在镜子前,化妆师在张罗着帮她化妆,她的眼泪差点弄花了她的订婚妆 - [! ?0 ^7 Q% f& i$ I4 T% X
他想起他的爸爸,23年前,那个爱的比天高的爸爸,就这样在他面前倒下,他无力地奔走在煤矿山上,却怎么也无法挽救他的爸爸,而今天,他依然奔走在生死线上,他爱的人就要订婚了,他却无法要了她...那种痛,是否跟23年前失去父亲一样深刻?眼里流淌的是泪,心里,如刀割..., m& c5 f- d9 u( i, v& e
她缓缓地伸出手去,心里在做最后的挣扎,他在一群人之中,被人围攻
6 m. x! j3 e/ h, V她拿起戒指,要给另一个他带上,她眼里的他在哪里 : f* i8 V4 r9 c6 }* w! f+ ?( p+ Q, @
他在一群人的殴打中一次次地倒下,又一次次地爬起 ( z7 l- ?  \+ {3 t
她终于把戒指套在了她不爱的人手上 $ m' s! ?) L& a5 \
他终于倒了下去... 9 N, g3 v" M# }- p8 g3 j
& l$ [3 ]% B- L* |) i  b& T( {
好吧,就这样,告别我的初恋... 4 |9 Y# x: _* x* ~( T! ?

; u/ P, j  a& a7 J, J" @如果你可以幸福,再痛我也要忍受... " w% j9 B- P, z  m% c

9 h* X8 h" E0 Q& c这就是我爱你的方式....

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2008-11-7 21:24 | 显示全部楼层
原帖由 only1005 于 2008-11-7 20:51 发表
5 ~# f' `) S2 Y7 B( x突然想起,以前也写过2集观后感,也许有点晚,也贴在阳阳亲的楼里吧.0 _: @; u7 A, o( T( @* n
初次提笔,随性之作,亲们随便看看,不嫌偶罗嗦,即感谢万分~~~
+ F& s5 |1 d& b1 q: ?2 }* L; Y/ k6 i0 Q

+ @! E7 \* B' t/ b1 V! R
6 ^* ?( C9 y4 ^& QEOE 第18集观感,于第一次情绪激动中匆匆写下~~~/ ~# O$ n. j. m2 ?

, g3 S" z! x0 S$ g7 ?$ l3 R刚看了第18集,如果 ...
) B; b$ ?7 b4 i& b* z

( A2 u0 R$ }: n% T原来亲还有压箱底的存货啊,呵,还好,终于可以读到了^^2 m/ v% S' p/ o$ @* _" r
看到亲在字里行间对哲兰倾注下的满满的爱,让偶再一次回到了那一幕幕的场景中,伤感愁绪袭来。。。+ p2 ^' F! U& k3 h( Y7 I3 U# I
其实什么样的字才好呢,偶觉得,放进了自己真情实意写出来的字,就是让人难忘的。( D6 d$ m5 q- _
第一时间的感触,最令自己心动的瞬间,这样写出来。。。% ?; w5 M& O: m4 ~5 B, [
谢谢亲的分享!

2

主题

3927

回帖

4294

积分

账号被盗用户

积分
4294
发表于 2008-11-7 21:45 | 显示全部楼层
原帖由 阳阳 于 2008-11-7 21:24 发表
! p" A3 E* ~& n% Z2 ]! n# D  v) B
2 p9 n  \* U. B% E6 U# K
原来亲还有压箱底的存货啊,呵,还好,终于可以读到了^^& |  ?! ]$ u3 F& j
看到亲在字里行间对哲兰倾注下的满满的爱,让偶再一次回到了那一幕幕的场景中,伤感愁绪袭来。。。2 |/ i& |  J; @& {" Z& i
其实什么样的字才好呢,偶觉得,放进了自己真情实意 ...
0 r, A& O' k2 t
/ E2 K. |9 O/ B7 {1 n& X! y: P' A
谢谢阳阳亲每次的鼓励 ^^5 a# N0 ?8 P0 {6 G1 D0 Y$ c
# N  a/ V! s0 [4 w* `8 p: j
想来偶真的素一个俗人,EOE号称一部商战戏,复仇戏,偶却更多地纠结于东哲的小情小爱...汗...
' j5 m2 T. c; P3 j* B0 N0 p: j9 }; ]1 Y7 f
不过,怪只怪...勺子CP魅力太大~~^^

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2008-11-7 21:54 | 显示全部楼层
原帖由 only1005 于 2008-11-7 21:45 发表
+ D) A: {& `& H; V4 p
4 J9 {" ?  t7 ]1 ?& x  K7 `
- s) t+ Y- }' I/ n9 v! U谢谢阳阳亲每次的鼓励 ^^
2 A9 W- `5 w( y9 n- H7 `; m, X: I( `) Z' z8 l3 l! O$ f0 l
想来偶真的素一个俗人,EOE号称一部商战戏,复仇戏,偶却更多地纠结于东哲的小情小爱...汗...6 e# s0 f/ t8 g* t4 l- O- g
! \. u, `" j1 Y3 w' ~; b5 B# T
不过,怪只怪...勺子CP魅力太大~~^^
. D2 P: o5 b) I
4 l& _/ t3 N4 \& v
小伙计闻着茶香而至,自是要细细品的呢
$ H; G1 t. X5 W呵,每个人都有自己的看点,有的想看商战,复仇戏,也有被戏中的情爱而打动" I- H% W! _1 P8 ^) b
跟随着心走吧,什么才是打动自己的,就如是细细地来回味吧
! _  h# _% r5 A* f0 o刚刚看到哲兰在海边的那场戏。。。泪水虽然迟来,还是为他们而流下
5 ^7 Y: j9 `( ?- U: @' e勺子对父亲提及的“抚养”一词,里面藏下了多少她深厚的情爱。。。

8

主题

1406

回帖

1485

积分

白金长老

积分
1485
发表于 2008-11-8 00:00 | 显示全部楼层
原帖由 阳阳 于 2008-11-7 18:58 发表
0 ^5 o7 K; q' L# Q
7 q% }' z7 q) Q+ ^) e- K" {看来东哲与英兰的这一出走的戏,把阿蒙也给引到茶馆里来了,好啊
6 g  c$ A  f# @' R有多久不见,没有聊戏啦,真的很怀念,一起聊ALL  IN的时光呢
7 J4 ~2 u! h8 m* @时间过得太快了。还好,老朋友们,都还可以遇见。^^
6 x- D! v# t' u) l6 _$ f3 K( h- m" i9 e0 ?9 s0 |5 {; z
偶读到阿蒙写的, 好象还有下 ...

7 S, E6 i, z0 q3 i3 _9 @% Q! H9 `7 N! e0 V. t/ t* z* H! t
天啦,阳阳,太让我感动了,你居然还记得我,居然还记得一起聊《ALL IN》的时光。因为个人在这几年里经历了重大的人生转折,完成了作为一个女人的终身大事,因而远离韩剧有相当长一段时间了。这次会重返社区,会选择EOE作为第一次追的韩剧,完全是因为宋GG。和许多人不一样,我是因为一则《悲伤恋歌》的MV萌上了宋GG,当年的风波,《悲恋》的终结,让我对他一直存有一种留恋,一种带有些遗憾的留恋。伊甸的复出,是我翘首以盼的。我从没有像现在这样等过一个人的作品,我有时常在想这和我的年龄不相称,每每LG问我是不是又在爬楼啦?我甚至笑着问他是不是觉得我太幼稚。
8 M  P8 `" K  @7 g4 L; V5 |0 c; `+ R' ?7 K8 U: Z5 e
你说你看我写的,就好像东哲打动我心的过程。是啊,本来对这样血气方刚的男儿,我就没什么免疫力的说。我甚至觉得,是否是我太偏爱东哲的缘故,整出戏里,我的眼里似乎只看得到东哲。又或者是宋G演的太好,令我完全感同身受,沉浸在东哲的人生里。
- r7 ?& \/ G2 g4 n% N/ `4 V
" j  L4 V( q/ @; M* J. x: Y: e: @或许因为太心疼东哲的缘故,演到现在,最让我伤心的是母亲对他的态度。每每看到母亲用那样刺骨的话去伤东哲的心,我便觉得那字眼像针尖般扎在我的心上。因此即使我明知道她出于对东哲的一片爱心,但原谅我实在无法喜欢这位母亲。
2 i* H# I" [& X( F0 C2 q+ S
/ O! V. n1 `! ^% [9 r3 FBJ把东哲和英兰的爱情写的如此浓烈,是有些出乎我意料的,如果一定要归门派的话,伊甸开播前,我是属于“哲琳控”的。但我自认为算不上fans,戏和人,我看的终究还是戏。一个女人可以对一个男人如此痴情,我绝对相信铁杵也能磨成针,更何况是内心如此渴望爱的东哲呢。

8

主题

1406

回帖

1485

积分

白金长老

积分
1485
发表于 2008-11-8 00:13 | 显示全部楼层
原帖由 only1005 于 2008-11-7 20:51 发表
- j) i! W4 B' @/ C, ]5 [突然想起,以前也写过2集观后感,也许有点晚,也贴在阳阳亲的楼里吧.* R7 o) Y) F* w% r) y7 d. g
初次提笔,随性之作,亲们随便看看,不嫌偶罗嗦,即感谢万分~~~/ A: _0 l  |, l4 ]0 S4 j

7 i& b5 }9 i; o6 E; W$ g$ l: L/ A( y  D# Q6 v
1 K5 W  x2 a: \' _2 N! u" T! L
EOE 第18集观感,于第一次情绪激动中匆匆写下~~~
& j# {; @. t; @8 {
" {5 I; F0 j5 D" f刚看了第18集,如果 ...

2 R8 J5 ]3 ?* q# n4 h
  R( \" b# k/ e: m, u# B5 Y亲写的真是好,寂静的深夜来看,觉得字字句句都似乎在耳边响起,自认为随着年龄的增长,应该不会再为虚幻的人物和情节迩流泪的,可这一幕,英兰决堤的泪水,东哲无言的相对,偶还是没忍住眼泪。非常喜欢这一曲《红豆》。

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2008-11-8 01:47 | 显示全部楼层
原帖由 graceding 于 2008-11-7 18:06 发表
" y: W& E1 E+ V5 H7 S7 P* `其实,与最初官网人物介绍相比,偶倒是不觉得,目前是为迎合观众,做了大幅更改。# N1 Q4 D$ w0 r2 [" ]* e; j" ]
后面还没发生的,未可知。不过,基本人物的大致走向,单看这上头,目前也是八九没离十。何来欺骗观众之说呢。 ...
* C* K* j! m  `

2 x+ ?2 [6 M5 M7 p" O3 E- T确实如此... 所以真不理解那样的指责和抱怨.) p  p; _. b/ V
人物与剧情走向,依然非常忠于故事大纲.看戏与看人的差别吧.^^$ f3 @6 R8 q# t2 V; W: q3 N) R1 V4 R
* @: `0 J. T+ ?
阳... 还是喝茶的好...咖啡口味太重.
, x4 o; M$ P; ]# b# l国会长... 暂时还是保持一点距离的好.偶怕了,呵呵...
) b- P* n/ Y7 i. Y
5 v) u4 P, j# W/ g4 L- ]哇... 很开心读到那么多好文,茶香四溢.茶馆生意越做越大了.^^  p* ?1 r: W6 C( K
英兰于我... 真是很特别的女子..特别的钟爱.^^) r3 M3 B; s1 L
奇特的是... 这样的女子,不是大爱就是大恨(也看过把她写得一无是处的怪文).1 m! U5 y% T6 Y; r. F) l* `

5 P0 ~- L  L. U  r5 X22集后的哲兰会走向何处... 且行且期待...,

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2008-11-8 10:41 | 显示全部楼层
原帖由 阿蒙 于 2008-11-8 00:00 发表
* T6 p" M1 z5 ~7 t1 G2 w9 F3 I' D& {0 L7 A8 o2 ]
( K9 P* c' F% d$ g  d
天啦,阳阳,太让我感动了,你居然还记得我,居然还记得一起聊《ALL IN》的时光。因为个人在这几年里经历了重大的人生转折,完成了作为一个女人的终身大事,因而远离韩剧有相当长一段时间了。这次会重返社区,会 ...
2 F$ |6 j+ @2 V: u; d$ Z
+ ^4 P; J( k: k2 u; P& w0 R6 I( p
虽然人们总说网络是虚拟的,但其间流动的记忆却让我难以忘记。: o1 o' I; V% R, M2 ^4 W
在HS消磨了太多的光阴,来来去去的人,变来变去的ID,相遇过的总还是记在心间。^^7 q0 r4 s1 M/ Z1 Y9 W% b
呵,现实的生活,我们好好地过。曾经,偶也因考试而沉寂了许久。) r9 U& Z! J5 S/ p9 b

- f) q* i; x" T% w  i' `这一次, 我们又一次相遇, 起因竟是这般的相似, 你是缘于悲恋的MV,那个戛然而止的爱情故事7 r+ ]1 H5 C( S4 x& ~1 C3 ]* A
而我,一直以来,默默的关注,是无法淡去的岁月沉淀。' z4 a% j9 d1 I5 z
都是因了他,这个化身为东哲的男子。这一次,他真的很棒,让人爱他如何能减少一分。) I5 H9 M0 }- J. _1 @) a
与阿蒙一样的,因为如此深爱他,才更心痛他所承受的一切,爱恨情仇。
  g( g$ a9 _% a/ J( w0 \想去好好地理解杨母,一个做母亲的心思与爱,但总是被她尖利的话而刺痛,良久无语。) u1 W" l3 Z( @6 _

4 l  j" s2 k+ t( x0 l: E看到20集,我们惊讶于编剧对于哲兰恋的浓墨重彩6 t5 S* l2 e3 x# P( X2 a
在30集时,我们会纠结于什么?40集,我们会在谈论着什么。。。
  z: A2 n4 D4 g3 D$ ]就这样,一路走下去,将这段岁月,再次成为我们共同的一段记忆^^
  I/ h& ], W  T8 X3 o0 X* f: p  H4 r+ |& [# _( S
原帖由 南极星 于 2008-11-8 01:47 发表
( u, c+ c- R7 s  w阳... 还是喝茶的好...咖啡口味太重.
5 y7 e# O3 A, \& t- |8 s国会长... 暂时还是保持一点距离的好.偶怕了,呵呵.... x% c" R5 f8 z: ]9 f% P  y* |

, V2 |  E: r- s$ ]& w1 {( c" O/ y4 D哇... 很开心读到那么多好文,茶香四溢.茶馆生意越做越大了.^^
9 l5 k! {# j- x4 o- [( e英兰于我... 真是很特别的女子..特别的钟爱.^^2 R( c- H: {) g
奇特的是... 这样的女子,不是大爱就是大恨(也看过把她写得一无是处的怪文).$ C$ w6 m, u0 G( b' c  Z) z9 X
...
& m; |: F) ?$ L, D5 b

4 C$ Q: x2 ]" O) F7 D5 d% G呵呵,加菲的厉害,就象是刺猬的刺,不能靠得太近,远远地看着才好。
' u- H4 Y% [' G- m% I+ D3 P9 q嗯,小伙计很开心又有新的茶友光临,有大家的赏光,可见伊东的滋味,亦是醇厚而耐人回味的。。。

0

主题

9

回帖

9

积分

新手上路

积分
9
发表于 2008-11-8 10:43 | 显示全部楼层

回复 721# graceding 的帖子

我也这么认为,大方向还是一样的!其实编剧在哲兰上还是花了很多心思的.下面是百度寸寸翻译的剧本(15集的阳台那场)- l; y8 }! O) V/ e

5 O: f0 H$ F. y$ t( m1 O剧本第24幕 .日本饭店阳台(晚上)(音楽连结) ' S, L7 g  a3 T& _  _9 b2 s
-从沉溺悲伤中抽身的东哲身影.' ~# O" }  O* s" F4 P
一回头便看见穿著小礼服站在那的英兰7 u3 q8 Z; ^0 @, C3 O
东哲震摄於眼前那美得令人难以屏息的倩影 ; n, [8 z  h( G/ r8 |
英兰的眼神胜过千言万语 # n* S1 E' E& N, s* X. @8 o+ @
东哲听到了那万般倾诉 对视相望
+ G# n5 Y- @, |5 p' p5 i只静静凝望的英兰那一瞬像是被吸引般纵身奔出,紧紧抱住东哲
8 P1 k( O, h* Y3 [* B9 K3 v& K9 L+ ~被这冲击征愣住的东哲也深深回拥英兰 -
( i- x% s5 I& o  k$ q( h' K: \然后无所谓谁先开始的悲伤之吻这是两人长时间以来对彼此的渴求
; z$ d- }" x- P0 J9 t6 _东哲先回神 推离英兰 依著栏杆而立藉著栏杆 调整深呼吸的东哲英兰也默默的调整呼吸后7 B- ]# J' z: w
英兰: ( 日语 ) 傻瓜!你到底害怕什麼 !
" ^% T# M/ m( q9 ]东哲: ............
) f5 h2 a# ]  H; p! U英兰: 我全部都可以割舍 ! 爸爸!赌场 !金钱 !名誉 !青春!.性命 ...全都可以不要. 只要你一个 !0 @1 s. S5 b# V* Q
东哲: ..............
$ ]' n- h, D3 o5 r英兰: 你连我这样的告白都信不过吗? 只要这世上存在著李东哲这个人 对我来说就是个恩宠! 所以我才可以忍耐 !才撑得过来 ....$ L3 a# t% u5 r. e- ~" E/ I0 @
东哲: ...............; }! ]% }6 W/ V
英兰: 你这个傻瓜!... 听不见吗? 对这样的话 我的心 你都无法相信吗? (靠近东哲哭喊著) 说话啊! 今天你也稍微说些啊! 你到底在怕什麼? 为什麼只要我一人就不行? 你告诉我为什麼你不能为勺子赌上一切!
* m/ g+ D, ^) z" Q( \3 s7 b东哲: 可以放弃一切的人不能这麼逼迫无法舍弃一切的人
1 |8 w1 n/ b% i: E 英兰: 为什麼? 为何不能?% x! G1 j) ^$ U: R9 Q- a
东哲: 勺子,.......我不想玷污你的人生!英兰: 不是相爱吗? 不是知道心不是那麼无动於衷吗 ! 就跟著心走吧!
8 L! W5 o& O0 n; C/ `从背后环抱著东哲
9 d1 \) @/ l8 L2 M4 W, a- T东哲: 你回去吧! 勺子 !
( J; Q6 w) y/ a4 {, V( d" e7 K英兰: 我等了3年 你要我走? 要我走?....不, 现在你提起勇气来吧!不是男人吗?不是李东哲吗? 不要怕 ...要了我吧 !即使玷污我的人生千回百次怎麼都好,要了我吧 !2 k. l/ n9 T. D0 `
东哲: 你寻求的爱不在这里! 你找错地方了.勺子 ! 走 !# W( ]: |" Y* k( s( x( n: N
东哲转身两手拽著英兰往外推英兰被强迫推开.东哲痛苦的流泪.后面伴随著英兰的哭喊' r" M( }2 b; z( P& [( h# V
.注:后面国会长问东哲1)Party那晚是不是跟英兰一起 2)要求不要有丁点碍著Mike跟英兰订婚那里 3)还有别忘了英兰日本留学决定时跟我的约定,话我不想说这麼明这3个地方,剧本里的东哲都要表现出紧张的样子* c) H1 [* X0 G

: \. A7 T+ r+ H$ J% p; k. J[ 本帖最后由 198623helen 于 2008-11-8 11:10 编辑 ]

2

主题

3927

回帖

4294

积分

账号被盗用户

积分
4294
发表于 2008-11-8 11:07 | 显示全部楼层
原帖由 198623helen 于 2008-11-8 10:43 发表 " j5 b, s$ m) ]) @
我也这么认为,大方向还是一样的!其实编剧在哲兰上还是花了很多心思的.下面是百度寸寸翻译的剧本(18集的阳台那场)
  O$ g0 u+ Z0 q- V- m5 ^
$ R, O6 B( c) b* W/ L剧本第24幕 .日本饭店阳台(晚上)(音楽连结)
) e: A8 e9 j; ?& D" }-从沉溺悲伤中抽身的东哲身影.
# E& k9 {6 J" w一回头便看见穿著小 ...

. d: U% D& a2 K1 n( Y8 h
0 X7 p( d( `: |7 M  `( ]偶也来贴一点剧本内容,下面是百度寸寸翻译的剧本-----谢谢亲的分享
5 z- v0 Z$ w5 q  }* C* D
. F7 f8 S/ J3 y第18集 剧本
9 d3 |5 ]# Q5 v1 M# a/ L2008-10-21 & F; ^: `2 B; ^* P
$ G2 o; y% L: B$ ?0 a2 ~, V' M: j0 T
第5幕 ' c- M3 R4 z& P# T4 N* R8 S/ r
国会长找东哲问英兰行踪那里 # x3 P) A" J5 t  v

9 I5 `: ]. o+ c. h# t国会长 ; 听懂了?这句话有多傲慢你知道吗? 5 m8 l( \  b" d7 E% z( H4 ]4 R
东哲 ; (微带反抗)既然我在会长的底下办事,就不会做任何损碍到会长的事.虽然很可悲,但我很清楚这是我的任务及使命! % Z2 ?2 x: b9 L2 ^
国会长 ; 什麼话可以这麼长? $ h; |: ]# {5 w4 c+ k
% M- l* S+ w. S; |% n$ v& C
: I3 s+ w/ h" k, d
第6幕. 东哲房里 ( 晚上 )
* o& d/ f4 t3 M* g4 U2 ]
; a! ]- u7 O' y% X3 ?  |东哲坐在漆黑的的房间床上想著国会长说不能成为自家人的话 9 O( z4 Z5 z7 I, N) g
这时英兰进来开了灯 东哲抬起头来
$ q- e4 {; r% d. x$ F3 O1 ~, H1 [3 x* }5 U
英兰早已布满血丝的双眼噙满泪水
& A. }' t9 d5 X; C6 N一样痛楚对视的东哲 ) ?% L, ~9 G( D, ?2 p
, ^# e# x/ j0 ~# J; x
在英兰说到跑去东哲家那里
6 b" t3 |; @" g+ M7 i- P2 Y0 a8 C/ F9 t8 b* }0 e3 S; n* ~
东哲 ; ( 站起身 ) 4 m+ v: `# G, D! S% |- Z- c$ V
/ Y# F; Z" e$ X# B0 t/ h' X3 w; Z
后来要东哲活著那段(要配背景乐) # F. ~. W8 B5 L% B' i3 u6 ^

7 S# ^! L" @3 S* ]: B抱住东哲那段
. L" e/ w( L$ u$ c0 g- U8 K4 S
: U0 k8 g; H9 O8 W9 S) s/ W2 ^1 x英兰 ; 没我允许可不能死
3 _0 }( y) @; I2 v+ z! f东哲 ; ( 飙泪 )
- R$ ?( H' H2 w  p英兰 ; 还有不要相信我爸爸. 他是个可怕的人
; H9 G7 v, a8 ?, |
" Q9 D8 m) d6 v* @6 ^东哲也想用力抱住英兰,可终究还是将举起的双手给放下去 7 s1 ]# {6 _- `/ P0 q( G
英兰察觉到了 便转身奔出  . F( z+ P  a7 Q! T/ `
东哲痛苦的模样
+ W8 B) f: N2 `+ R; t: j( `
$ b) j# j1 _% J& G* X* ?/ e7 \0 b% l
至於第22集 不太一样的地方就是
  o- }# g* ?* f9 K剧里是站著看海
( @1 o2 V. V& K6 [4 q6 \& Z( ]剧本则是坐在沙滩上依偎著看海 2 [# G' |1 |2 Y' D

& R1 F; N( c( O: y7 P' x, @然后第53幕. 海边小巷(白天)
$ {+ t- y% N' Q0 k# Y; u8 M$ d: j2 X& N' f
东哲跑著焦急的找寻英兰
6 g1 t- {7 u* V看不到 9 |' [( B: y5 h) B7 x2 i2 I% S
看不到
  a6 x: T- d! E: u7 X" W" B9 r- R( X' L
第54幕. 海边公共厕所(白天)
6 z4 i/ @& t3 {* X2 G. t% \3 n
8 ]" x+ ]+ T. F' o+ Q东哲走到厕所附近 唤著勺子.
$ X& t( [* \% G+ e; o8 M8 V4 s0 ~; `4 ~* H; Q1 Z+ L% b7 ~5 D
东哲 ; 英兰 !
5 p0 |) C* m, _: {+ P2 v
5 m* d3 U5 \( K* {, f4 ~$ K, z英兰在对面看到东哲找寻著她的模样
. e/ K# V, O2 \2 e. c# Z* j7 z在东哲急速回身的同时 终於看到英兰 8 d! d$ \' j7 {, }9 Z: I9 D
英兰特意笑得格外明朗边挥著手 3 \/ ?' `; t) t& t; F# p) z
东哲就像是找回记忆里遗失的那个人一样地走近勺子.
% x. f! D/ R9 x) o$ X6 j* k1 _% K1 G" e  P
东哲 ; 我还以为你走了.
3 Q, ~# z9 N6 W6 I英兰 ; ( 心痛 )
/ G  H% D7 ~* w" m6 I东哲 ; 你在这里做什麼
% ]% ~; x1 u, o( W0 T英兰 ; 要吃什麼呢 ... 吃什麼比较好呢 我在选菜单呢 ...要吃什麼呢?   A2 @1 D. H5 C. x
东哲 ; ( 注视 )
% {+ @' m0 F: a& E  C英兰 ; ..... 吃什麼好呢 我们.... $ C) s! O" ?: j& a4 w% D# {1 G, w
- i! _; h2 [- H# {4 n
东哲专注的看了好一会儿 一把抱住英兰
- {! X+ ~1 Y9 m5 q9 ^9 ~5 q5 ]这样被东哲环在怀里的英兰眼里涌出满满泪水 画面停格 ! i" ^) _  r: d7 j# q/ D
6 K" n$ z6 b( {; j2 {2 J0 F$ |) L7 K
6 w* P, `7 y/ y; k- ?0 `
By寸寸  3 k9 Q) S3 n+ N; u

( P& X$ q" {, `1 i7 x$ d  7 K- Q) H8 d1 T6 o9 g' y# [
作者: 211.21.59.* 2008-11-7 16:02   回复此发言    # W, k6 p# O9 y! `

' L5 [) ?8 h, ?7 w8 ~--------------------------------------------------------------------------------

0

主题

22

回帖

19

积分

新手上路

积分
19
发表于 2008-11-8 11:20 | 显示全部楼层
阳阳亲. d6 ?7 B5 n% [" U& Z! Y) r

( h; ~/ F) h% o偶来转悠转悠
. |$ ~5 ]* ~7 w- W: x5 s6 ~  h$ I9 g/ D. o2 ]
听说内滴大名,不知道说些虾米,在鲁班门前弄弄偶滴大斧头!~嘿嘿
* v) b& y( ^. @2 J, E/ o; F6 Y% H( e* r  E, t
初初相遇,她惊鸿一瞥,仿佛看见了你们往后的人生  
( e  X5 f, q& v/ i- t. ?: I, s& i# `/ C. B! U* B- @4 e
再次相遇,她的一颦一笑都牵动着你的心,一抹淡淡的吻,让你遥望许久  
. T. C+ L) l0 N0 f# W) X
+ W. l/ {8 w% I$ ?你发现她总会出现在你的生活中  
+ u0 S1 c8 D4 O# o
+ u4 \- o. b5 i$ M你无法不去想这个女孩,一再被提醒着,她是别人的女神,确还是难掩关怀之情,这就是你,澳门那个笑容温暖如和煦阳光般的你  
; f% E; i7 O( m) }- J' N! T9 v4 s4 g3 ?
本以为就这样结束  
4 A7 a; y2 G9 K" R8 p) t9 Z* x
! Z) w! g* u3 n+ h$ z* S% U5 I7 H没想到只不过是个序曲而已  
) f2 q* }: n& X' G) X3 H
! a& Z8 {# L& y+ d命运让你们用残酷的方式定下最浪漫的誓言  
6 [1 }9 a4 d$ w1 [: R' T: p$ h( e/ N% S! k
活着就要相爱  ; v1 \' b5 W! ~" u4 P4 [- x
- G2 V0 U$ c4 j- g# S1 J
你答应了,在那甜甜的吻中,你的心答应了  5 c2 B( s/ N+ a" j* f& T3 d2 [

! Y! n* g5 T* X3 h& w枪林弹雨中,你不在关乎自己的安危,你本能的用自己的身躯挡下了子弹...  
& F# q2 c* R3 `# o% L; w1 C  r& v* d  |" a" w( G: [
经历过生死后,你不愿玷污她的人生,毅然决然选择了“放弃”  
8 L$ }9 R, q( M' ]$ C  B; M4 Y( [! K6 M) b2 J5 o2 A* U
一个个的巴掌,一句句的话语,仿佛比子弹更凶猛般的钉在了你的心上,你无时不刻仰望着,其实你都明白,这就是你,一个为了报仇渐渐埋没自己心的你  
9 F5 R3 D% q; j, v( Z* g
% W9 T% [/ t2 |1 g回到了你梦寐以求的故乡,看到了梦寐以求的亲人  & F4 X. j9 a3 r% s0 s
; |) R. {  T$ s2 U% l8 t
用抛弃自己爱情的代价换回来了自己更大的悲恸  
$ C1 E9 V/ I" P  H: a. I, e$ n5 |0 x% B, F
你在她殷殷关切的眼神却又咄咄逼人的话语中,读懂了她对你的爱...  $ Q7 b% I) ]1 i# G! q" v2 S

' z1 V8 c; R4 ?6 R你想遵守那个约定,你想作为一个男人恪守那个约定  
- J( ^. ?: D% @) q
% p1 F, j( [; R3 y6 [% [2 J却料不到,你的心泄露的人尽皆知  , R) X4 ]8 G" m$ C1 j9 z

+ b& |- N& C4 C# U/ g都说前世500次回懵才能换来今生一次邂逅  
, r/ l& A# Y  S0 m8 L5 v' z& {( T) R! E4 x0 Y1 H8 b
一次次的离别,一次次的相遇,你们岂止是一世的姻缘...  
- Z$ [* h# m5 Q. H' m0 L) C# m  k
* J2 L% Z7 e: P0 U( I+ @) ?- Q( M三年过去,在你心中仿佛不曾淡忘  
0 x% d4 B2 c! g, X, z
1 N  K& s4 Y6 _* L就像等待着一天到来的人一样,你来到了她的身边  2 _9 V' Q' d  O5 l

0 @7 p: @' S. k, c  `1 a你的眼神泄露了你的心  $ L8 P- K* o! I; B
( O& I' ]9 I  x* Y; V  \
悲伤的吻,深情的回拥,忘我的泪水  * U' }, ^+ `# ^+ k1 K$ p

5 O( o) U3 a( D0 A你第一次在她面前痛哭流涕...  
: J, i) M) v6 x, w; Z& F
( N- ?7 W3 {: h3 m) |6 b* v* ]% [你依旧恪守约定,她依旧爱火燃烧  $ t2 p' N2 _) J2 t7 H$ g
$ [8 r9 `2 K. o( B
看着她,你心如刀绞却只能跟她的未婚夫说  
% [& g% C- V1 }/ Z& Q! p
. d# u# c1 L0 V8 ~: l要让她幸福,即使现在仍然想放弃所有拥有她  
! j8 y. m$ z+ M3 m0 [8 [! w3 x$ `5 K; n# n% s* {6 D8 {* `
你每次转身背后,都是她满眼的泪水  8 L# m1 R: B# ]9 U
" c6 U/ W7 v+ }$ e! {  ]2 j, k
当听到一个父亲说  
5 Y+ N) ^  ~: A' N5 ~
: h/ E+ V) q# x+ \' W# c& m她失踪了,因为你心里有她所以不能相信  
% g: d" F4 W( ~0 \5 u' q3 @# a! m4 ^
你明白了,原来老千的底牌早早就泄露了  
( _' l$ D; M; X% }7 p( A) A7 O2 d; T* U
只不过在跟自己执着的较量...  & L% a8 W, r6 e, M/ i
# r7 j0 o* _: |1 s" J! V
等到一切都看透,希望你能陪我细水长流  
% n, R4 \+ b) K1 L2 {. S1 g2 k8 O9 p' k
在静的只能听见海浪拍打岩石的声音时  
4 N$ b1 ?5 B9 j
0 }7 Z1 `( q6 `- P( y/ A! k) a你听清了内心的声音,你爱她,很爱很爱  0 b9 C! R* {5 I3 n
. w4 B$ J+ C4 B$ @$ \
此刻这一搂,你们彼此的世界只剩下了彼此  
6 ?' D0 S+ N8 \/ I+ l8 p' R! J! U7 u9 _7 \
她傻傻的为了你准备放弃自己的所有  
8 O" t2 O2 W9 H9 B1 |
9 F8 C6 O/ N. s因为失去你,她连光彩都看不见  
" Z# N* m3 `& j% m- y3 B$ D- L/ I* w3 W& R4 i3 m
但她义无反顾的跟爸爸说着,等着我吧  
" O1 f, z# c% K' N9 d6 G" H8 e  d# E# I6 v" ^7 B3 r
一直有个目光注视着你,当你发现这个目光消失  
1 X: n; ^8 {- ]. n" b! s, e* j$ T1 a3 F: L! T. l
你拼命的嘶喊着,你用尽自己的力气嘶喊着  
4 ]. i  _$ \: P% X1 M5 r. \4 v
- K0 I6 |3 y$ u) A* C6 h你濒临绝望时弯下的腰,你空洞的目光,宣誓了这个女孩对你有多么重要...  % n  y# Z# z* z7 O) |/ |

. W$ G+ Y+ n6 |. y( U当你在转角看到她,你释然的那一刻  
! K' g9 u6 K# e. f
' b6 K* F, }; R9 V2 p当她用熟悉的笑容跟你挥手的那一刻  
" ^1 C' Q$ q- g% ^0 o3 e) g0 O
0 r1 q* y4 a) _! u当你走上前去用双手温柔抱住她的那一刻  . q2 {$ W: T& k. _+ R3 ^; u' r

. O: K$ l( O9 I4 F, N我看到了所谓的海天一色,感受到了浑然天成的魅力  
' @" K5 k3 M: {& Y9 q+ q$ d+ m
+ r* @( f. b, J; h6 b在地平线的另外一端,你们的伊甸园再挥手...# z( d1 t4 q4 r" n

9 P- b% a% ?# e* ]# c[ 本帖最后由 透明1205 于 2008-11-8 11:46 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-25 06:34 , Processed in 0.077812 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表