|
|
楼主 |
发表于 2008-10-8 13:39
|
显示全部楼层
【2008.10.08】【明星】韩国女影星成为国际影坛的宠儿
韩国女影星成为国际影坛的宠儿
$ T$ v- E; N. k5 y/ {8 y) K) p" r v
! V0 |( `2 M+ b2 f5 P9 a$ L3 P1 o9 y* F
7 j' x& b4 s6 j韩联社
& g; I( N6 g! W1 D) u/ T
( ^! \) w8 l- R# { ^& Y+ O
# f. x8 d v; g! o
1 |% v' y3 u$ t/ H1 U1 P
7 l H$ _0 n5 {# t% ]mms://yonhapnews.hvod.nefficient ... XN0MjM0MjUyMDU0NjMw" t3 |9 p) M2 D. W: l# ~- W
0 b& ]7 X( ^( r4 l: E
1 Q( y; |( V% }/ m, W釜山国际电影节期间频频传出国内女影星进军海外影坛的消息。
7 _4 ^8 x0 s4 p2 ]$ `1 x2 D$ }
. B7 F% w. r" ^6 {$ M: Q韩彩英将主演斯科特?雷诺兹执导的韩-新西兰合拍电影《Soul Mates》，而裴斗娜也确定将主演日本著名导演是枝裕和的下一部作品。# t8 E, [5 h, d7 M$ U
# R# d; q' ~: w4 T1 y- {
此外，携韩美合拍电影《诗集》归来的宋慧乔，正在与世界著名导演吴宇森讨论合作事宜。
6 |5 j0 l" L, M9 P3 {7 g
, ~) z4 A3 g7 {; ~/ t1 I( r; {这些女影星都有一个共同点，那就是，尽管她们未曾拍摄过海外作品，但都将出演主角并与当地男演员合作。
! {# k' H2 ~' e: i
' E: X6 H; ~# d. F根据针对亚洲市场的当地制作公司市场营销战略，有不少国内男影星在海外影片中出演配角或出演反派角色，但女影星却没有受到国籍限制，尽情享受了明星的待遇。
; }, s3 {- u/ m) d+ c3 z. C. T- N4 p9 K% o+ C) f+ D2 e- I
这背后有着女影星为突破语言障碍而付出的巨大努力。% j: W) h/ W' L- ~" N
) c* W1 d/ O8 P6 x: u
出席釜山国际电影节的日本影星上野树里羡慕地说：“韩国女演员能讲一口流利的英语和日语，且她们身上有着一股极度自信的气势。”5 I5 t6 Y! L$ _: \
9 X9 Z) J! ?% \- B/ |5 h, `, U2 }& X
华人影星比其他亚洲地区影星更活跃地进军好莱坞，也都是凭借语言优势。
* q8 o" w& S( ~: P) V( j v( \1 G6 E, h; e, o) |2 V6 g& f
随着韩国电影的发展，越来越受到瞩目的韩国女影星，正在不断提高其外语水平，并提升其自身的素质。+ x: h- q) O4 E9 t7 [" z1 e
, K, H5 t8 E! h7 n8 V韩国女影星具有比中国和日本的影星更加欧美化的身材，因此被评价为兼备东西方魅力的新女性形象。. k5 G g! F* \& X- A/ C$ A
; P; p! F( n. O |! W7 J9 s
确定出演好莱坞大片《终结者4》而倍受关注的韩裔混血儿暮恩-布拉德格德，也在釜山国际电影节期间访韩。她强调，不同人种之间的壁垒仍存在，但亚裔演员正在克服这些壁垒。（完） |
|
发表于 2008-10-8 11:36
2 b. L Q6 z" _# o( e" m
. q1 D) b. Y) x5 A
