|
|
楼主 |
发表于 2009-1-24 18:21
|
显示全部楼层
소지섭한지민 '카인과 아벨' 스틸컷 공개 '너~무 다정해!'
苏志燮 韩智敏 “该隐与亚伯”剧照公开 “太~亲近啦！”
소지섭한지민, 채정안, 신현준 등 '카인과 아벨' 공식홈페이지에 스틸컷이 공개돼 화제가 되고 있다.
苏志燮，韩智敏，蔡贞安，申贤俊等出演的“该隐与亚伯”官网上剧照公开后引发了话题。
2월 18일 첫 방송을 앞두고 있는 SBS 드라마 '카인과 아벨'의 스틸컷이 공개됐다. 특히 주인공 소지섭과 한지민의 다정스런 모습으로 더욱 이목을 끌고 있는 상황. 두 사람은 함박웃음을 지으며 카메라를 향해 'V'자, 엄지손가락을 치켜 들고 있어 화보 속 분위기를 연출한다.
将于2月18日初放送的SBS电视剧“该隐与亚伯”的剧照被公开。特别是主角苏志燮和韩智敏亲密的样子吸引了更多的目光。两人笑着朝相机比“V”字、翘大拇指，展现出画报中的气氛。
드라마 '카인가 아벨'은 75억원 규모의 20부작 대형 드라마로 천재 의사 이초인(소지섭 분)과 그의 그늘에 가린 형 이선우(신현준 분)가 대립, 두 여자 김서영(채정안 분)과 오영지(한지민 분)의 사이에서 두 형제간의 깊은 갈등을 그리고 있다.
75亿韩元规模的20集大型电视剧“该隐与亚伯”讲述了天才医生李超仁（苏志燮饰）和他的哥哥李善宇（申贤俊）对立，徘徊在两个女人金书研（蔡贞安饰）和吴英芝（韩智敏饰）之间的两兄弟间的纠纷。
한편 SBS 20부작 드라마 '카인과 아벨'은 소지섭, 신현준, 한지민, 채정안, 김해숙, 권해효 등 실력파 연기자들이 대거 출연할 예정으로 드라마에 전반적으로 어떤 영향을 끼칠지 귀추가 주목된다.
另一方面，SBS 20集电视剧“该隐与亚伯”是由苏志燮、申贤俊、韩智敏、蔡贞安、金海淑、全海孝等实力派演员倾力出演，该剧将会带来怎样的影响趋势备受关注。
사진출처 : SBS '카인과 아벨'
照片出处：SBS“该隐与亚伯”
김수연 기자
金秀尹 记者
Credit: www.reviewstar.net
Translation: xiaojingzai@心心向燮 |
|
发表于 2009-1-24 23:33
