2009冬TBS金10【LOVE SHUFFLE】集中讨论帖！全剧播毕，平均視聴率：*8.79%！

paquito

然后，tamaki和karina大清早，或者说是凌晨上的那个番宣，没录到
本来以为差不多6点半（北京时间）起来应该没问题了，毕竟是生出演，去翻了2ch才知道，原来这两个差不多5点20（北京时间）就出来了 白起那么早


另外，汇报一些情报
1、Love Shuffle预定10回（我还以为有11回咧），3月20日终映

2、野岛桑最近貌似曝光量不错，还上了anan呢 据乡民报告，拍的很帅

3、Love Shuffle首回的副标是恋人交換する？，完全的直球啊

paquito

注：如需转载请自行联系PTT的ericyi童鞋，并注明来源和译者


Interview Vol.5 吉高由里子（早川海里 役）


Ｑ.读完剧本的感想

首先，觉得"好大人的故事啊"的感觉。听到『恋人交换』，或许会觉得“好
像非常混浊泥泞的样子”，但实际上故事是非常清脆爽朗的进行，很崭新的
一个故事。像这样的关系性在世界上也很难遇得到吧。

Ｑ.请告诉我们这部戏值得一看的地方

将原先决定的关系性打破，把新的东西和新的东西相结合的话，就会产生完
全不同的东西不是吗，像这样蕴藏著许多可能性的就是Love Shuffle。红心
变成梅花，或原来是钻石的人变成红心，是一部能改变形状的电视剧，所以
请大家期待各式各样的洗牌。

Ｑ.关于「Love Shuffle」的组合，您觉得谁跟谁很适合呢？

玲子和谕吉如果一起豪放的玩的话会很有趣，启和爱瑠那种让人尖叫的关系
也不错。还有，也希望正人医生的理性能够突破玲子的心呢。因为是洗牌，
所以并不限一定是男生和女生，或许也有男和男、女和女的配对也不一定。

Ｑ.那么，从您自己的观点看"海里"和谁最适合呢？

和谕吉在一起的戏不知道为什么有一种非常可怜的感觉，和正人桑的话因为
他是站在保护者的立场，感觉也不会发展出爱情的样子，所以果然还是感觉
会肆无忌惮的踏入别人内心的“旺次郎”吧。说不定海里她，才是里面最追
求刺激、对许多事都很贪心的人也说不定呢，因为我是这么觉得的…。

Ｑ.「Love Shuffle＝恋人交换」您会实际推荐给您自己的朋友吗？

做不到吧。如果做这种事的话会变成大乱斗的。如果每个人都是能像那样子
冷静思考的生物的话，或许是会变成一个更好的世界，但人就是没办法如此
清楚定义的生物。我只想站在远方看那些正在Love Shuffle的人们。

Ｑ.请给观众朋友们一些讯息

这是个前所未有、崭新的故事。有一大堆章节会让人觉得「有这种事？」，
我想会是一部完全无法预料下周发展的电视剧，所以，每周，请一边感受著
刺激观赏这部戏。

[ 本帖最后由 paquito 于 2009-1-16 10:23 编辑 ]

paquito

注：如需转载请自行联系PTT的ericyi童鞋，并注明来源和译者


Interview Vol.6 小岛圣（上条玲子 役）


Ｑ.读完剧本的感想

首先，我想到的是「什么啊这个？」(笑)。

Ｑ.『什么啊』的意思是？

虽然是我自己的事，但最近演很多舞台剧，很久没看电视剧的剧本。所以，
不知道最后结尾会变成怎样让我觉得有点不可思议…。或者说会有「接下来
会变成怎样啊？」那种心头一震的感觉。

Ｑ.完全进入那个情境的感觉吗？

「这如果现实上真的存在的话是不行的吧！」(笑)。

Ｑ.关于进行Love Shuffle这件事

如果是为了“重新审视自己的对象”或“再次确认对方的好”的话，经由和
交换后的对手共同生活或许是可以得到些什么。交换恋人这个行为怎样呢…
虽然我在思考这个问题呢。不过，就与人沟通，或者该说了解人这件事的话
或许会是一个很好的机会呢。希望各位观众朋友，都能够很开心的看著剧中
的交换。

Ｑ.关于「Love Shuffle」的组合，您觉得谁跟谁很适合呢？

就观众的角度来想的话，因为宇佐美君是个好人，所以希望他和芽衣能够用
最好的关系结束，有种想替他加油的心情。其他的话…虽然会发生很多事，
但还是能回到原来的人身边最好吧。经过Love Shuffle之后，能够让彼此间
的爱变得更深的话是最好的吧。

Ｑ.那么，从您自己的观点看"玲子"和谁最适合呢？

说的是耶…。完全不知道耶。因为玲子本来也是有老公的。不过，单纯从这
４个人里面挑的话旺次郎不错呢(笑)。有阴影的感觉啦，或者搞不清楚他在
想什么的那种感觉很吸引人呢。

Ｑ.「Love Shuffle＝恋人交换」您会实际推荐给您自己的朋友吗？

虽然我觉得里面包含了「快乐过生活」的意义在里面(笑)。但是现实里面的
话，「要不要稍微交换一下？」这种话我是绝对说不出来的。

Ｑ.请给观众朋友们一些讯息

请大家能开心的观赏这部『Love Shuffle』。虽然剧里在「Love Shuffle」
但请大家一定要珍惜自己的男女朋友喔。

::Joe::

daigo上的是花丸呐，不晓得还有没有秀照片的环节了，这剧的大家都去上花丸吧好节目吖！
全10回设定觉得好少哦，不过正好够换两个来回（？）也够理清关系了哈

吉高的采访看来她本人很看好旺次郎和海里一起，会有这么简单么旺次郎的人设里都有提到海里哎。。

paquito

中午tamaki和karina上的番宣『ピンポン！』，两个是在最后出现的，前面节目时间拖太长，导致俩人的生出演就在镜头上飘了两分钟
不过，有播新的片花哦，虽然很短

1月16日（金）ひる11時～1時

『ピンポン！』

生出演：玉木 宏さん、香里奈さん


自录版下载地址：http://www.namipan.com/d/090116%20%e3%83%94%e3%83%b3%e3%83%9d%e3%83%b3.wmv/32661767aff81b9c28611aa9b25df345083576002af75601

                               
登录/注册后可看大图

http://vhead.blog.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=1&vid=18341546&uid=1579489115

PS.画面有马赛克是因为网速不佳导致lag，sorry

[ 本帖最后由 paquito 于 2009-1-16 13:28 编辑 ]

paquito

原帖由 ::Joe:: 于 2009-1-16 12:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

daigo上的是花丸呐，不晓得还有没有秀照片的环节了，这剧的大家都去上花丸吧好节目吖！
全10回设定觉得好少哦，不过正好够换两个来回（？）也够理清关系了哈

吉高的采访看来她本人很看好旺次郎和海里一起，会有这 ...

是啊，这节目好康多 Daigo上没有秀照片哦，就是去吃的 介绍09年流行的好吃的美食，然后打分
倒是接着daigo上的坂口大叔，除了吃貌似还有秀一些私人的片段，没仔细看，就开着当背景来听的

PS. 野岛的剧本，套用小岛圣那句评价就对了“什么啊这是” 所以说结局的话，一切皆有可能

paquito

中午的番宣『２時っチャオ！』，tamaki和karina又去飘了两分钟 外加一点片花，大部分内容都在直前看过了

1月16日（金）午後2時～3時53分

『２時っチャオ！』

生出演：玉木 宏さん、香里奈さん


自录版下载地址：http://www.namipan.com/d/090116%20%ef%bc%92%e6%99%82%e3%81%a3%e3%83%81%e3%83%a3%e3%82%aa.wmv/46c7bf3e380e1e6d6dc397078a812c53a216e269bc914f01

                               
登录/注册后可看大图

http://www.tudou.com/v/0o9XwBPf4vY

[ 本帖最后由 paquito 于 2009-1-16 17:22 编辑 ]

晓风残悦

今晚就要播了，期待阿~~
玉木SAMA，翔太还有谷原章介都喜欢，又是野岛伸司的剧，强大的阵容啊~~

paquito

090116 官网更新，野岛压阵

Interview Vol.9 野岛伸司（脚本）

PS.居然是用滚滚来给野岛桑做头像，也未免太Q了吧

Q.『ラブシャッフル』について

『ラブシャッフル』は縦軸のストーリーというよりは、キャラクターありきの作品です。普段は全体の流れを決めた上で台本を書くのですが、今回は１話１話が楽しくて飽きないものを書いてみようかなと。最初は３週で１回のシャッフルにしようと思っていたのですが、毎週カップルをシャッフルすることによって、視聴者の皆さんに「もうちょっと見たかったな」「見たりないな」という気持ちになってもらえるような、少し息苦しくなるくらいのスピードとテンポのあるストーリーにしました。

Q.ラブシャッフルのアイディアが生まれたわけ

最近、僕自身が歳をとったせいかもしれないけど“愛より相性が大事”と感じるようになったんです。若いときはアドレナリンが強くて“好きだから相性なんて関係ない”と思っていたんですけど、最近は疲れてくると好きという感情すら薄れてしまって（苦笑）。昔だったら好きになったかもしれないビジュアルの人がいたとしても、今は好きにならない。好みが変わったというよりは、体力や生命力が弱ってきて、安らぎ重視になっているんですよ（笑）。若いときなら、恋人を交換するなんてあり得なかったと思うけど、今なら“相性ってあるよ”と言えちゃうなと。そこから、恋人交換というテーマを思いつきました。

Q.キャラクターについて

今回は台本を書く前に、実際に役者さんにお会いしました。登場人物になりきってもらうというよりは、本人が一番輝くであろうキャラクターを僕が想像したいなと。
玉木くんは会ってみると、意外と骨太で芯が強い印象でしたし、香里奈さんは女の子っぽい人だなと思いました。松田くんはすごく真面目ですね。ＤＡＩＧＯくんは母性本能くすぐり系かな。谷原くんは大人の落ち着いた感じ。今回、ラブシャッフルを理論づける人が必要だったので、その役は谷原くんが最適かなと、それだけじゃ面白くないので後半に仕掛けを施しています。貫地谷さんは、古風な印象。感受性が豊かなんでしょうね。吉高さんは会った印象ですぐに海里っぽいなと思いました。小島さんは声がインテリジェンスなんですよね。
皆さんに実際に会って話して、本人の性格や声のトーンで一番似合うであろうキャラクターを書いてみました。

Q.最後に視聴者にメッセージをお願いします

「愛よりも相性が大事だから確かめてみるのも悪くないんじゃない？」という感覚は、僕くらいの年齢にならないと分からないかもしれません。若い人には単純に恋人交換するシステム、ゲームとして楽しんでいただければと思います。

                               
登录/注册后可看大图

paquito

注：如需转载请自行联系PTT的ericyi童鞋，并注明来源和译者


Interview Vol.7 贯地谷しぼり（香川芽衣 役）


Ｑ.读完剧本的感想

我自己非常喜爱野岛伸司桑的作品，像是『高校教师』、『未成年』、『圣
者的行进』等等我都是在电视播映时即时观赏的，野岛桑的作品是属于社会
派的戏剧非常强烈地给人严肃的印象。不过这次，稍微读了一下剧本发现是
爱情喜剧，很大众口味戏剧的感觉，是我所不知道的野岛作品呢。

Ｑ.拍摄现场的状态如何呢？

从开始拍摄，虽然还没有经过那么久的时间，不过大家都很亲切的会来找我
聊天，所以我想这样欢乐的气氛也会呈现在戏剧里面吧。我自己本身，也非
常希望能够早一步看到完成的作品。

Ｑ.关于「Love Shuffle」的组合，您觉得谁跟谁很适合呢？

我有先稍微偷偷打听了一下结果，那个印象太强烈了…。所以各位观众朋友
们，就请一边观赏一边期待吧(笑)。

Ｑ.那么，从您自己的观点看"芽衣"和谁最适合呢？

芽衣的话感觉跟谁都很合的样子呢。和启的话可以普普通通很顺利的样子，
和菊田桑的话感觉可以建筑出很安心、成熟的关系，旺次郎则是感觉会牵著
芽衣到处跑的样子，谕吉是会反过来被芽衣牵著走吧。芽衣的话感觉不管跟
谁都可以想像的出来的样子。

Ｑ.您会推荐Love Shuffle给您自己的朋友吗？

我不会推荐！考虑到现实的话，实在太复杂了啦。自己喜欢的人和别的女性
朋友当一个礼拜的男女朋友这种事，一般的话都会讨厌吧。爱□有一句台词
是这么说的，“也会想要确认自己的男友，是不是完全不会被其他女孩子所
吸引”，虽然说是这么讲也没错，但我果然…还是不会吧。

Ｑ.请给观众朋友们一些讯息

我自己个人的话，因为玲子的衣服都非常昂贵所以希望大家能够注意。之前
也曾经穿过价值２千万的毛皮喔。这次因为设定上全部人都是名人，所以
服装也是值得关注的部分。请务必期待这部『Love Shuffle』。

paquito

注：如需转载请自行联系PTT的ericyi童鞋，并注明来源和译者


Interview Vol.8 谷原章介（菊田正人 役）


Ｑ.读完剧本的感想

我目前大致把第４话之前的剧情整理看过了一遍…真是“意外”啊！！该怎
么说才好呢…不是所谓的“野岛世界”呢。我所想像的野岛作品的话，是感
觉混浊泥泞的、会发生许多让人吃惊的事件的，说是思想面可能有点超过，
但有点像是针对社会的反命题一般，不过又比那还要来的强烈的感觉。这一
次，「Love Shuffle＝恋人交换」这个设定本身是现实中不可能发生的事，
所以很有主题性也很有讯息性。只是，说到故事基本上进行的节奏的话，和
以往野岛桑的作品相比要来的轻快，或者应该这么说，以往的作品是有一段
从开始到高潮的故事，而每个出场人物就在这之上行走的感觉，但这次的话
是先有每个角色持有的感情、与各自间的契合度、对话或节奏这些基本，然
后故事才顺著这些角色的特性发展，给我这样的印象。

Ｑ.请告诉我们这部戏值得瞩目的地方

值得瞩目的地方是，“个性的差异”“不同个性的人们，在很好的节奏下不
断发展出的对话”还有“恋人交换这样的设定”。虽然觉得是实际上不可能
发生的事，但如果试著去想想看实际实行「恋人交换」会如何的话…有一点
点恐怖，又有一点点有趣呢。

Ｑ.关于「Love Shuffle」的组合，您觉得谁跟谁很适合呢？

旺次郎和…海里很合的感觉。启和爱瑠吧。那么，芽衣和谕吉。那样的话…
菊田和玲子吧(高兴)。年龄的平衡啦还有性格等等，考虑到这些的话，这个
组合是自己觉得契合度不错的组合。…戏里的话会是怎样的组合，就请观众
朋友们敬请期待吧。

Ｑ.请给观众朋友们一些讯息

『Love Shuffle』现在正在专心拍摄中。因为这个现实中应该不会发生的“
恋人交换”设定，我们演员自身在每次变换对手的过程中，虽然是工作却也
能保持感觉新鲜，非常愉快的拍摄。希望大家都能喜欢这部戏，不过即使如
此大家在从事「Love Shuffle」的同时，请小心注意。

paquito

注：如需转载请自行联系PTT的ericyi童鞋，并注明来源和译者


Interview Vol.9 野岛伸司（脚本）


Ｑ.关于『Love Shuffle』

『Love Shuffle』这部戏与其说是一个有主轴的故事，不如说是以角色为中
心的作品。平常的话都是在决定了整体流程之后才开始撰写剧本，但这次我
试著１话１话写，写一些有趣、不会让人厌倦的东西看看这样。一开始原本
想说３个礼拜交换一次，但后来决定每个礼拜都重新洗牌，变成让各位观众
们会有「好想再看一下啊」「看不到啦」的心情一样，有著让人稍稍喘不过
气的速度和节奏的故事。

Ｑ.Love Shuffle这个idea诞生的原因

最近，或许是因为我自己年纪大了，开始有了“比起爱，契合度更重要”的
感受。年轻的时候肾上腺素比较强，会觉得“只要喜欢契不契合没关系”，
但最近觉得，一旦累了的话连喜欢这种感情也会变薄弱啊(苦笑)。即使有那
种如果是以前的话说不定会喜欢的那种外表的人，现在也不会喜欢了。与其
说是喜好变了，不如说是体力或生命力变弱了，所以开始重视安逸了呢(笑)
。年轻时候的话，会觉得交换恋人这种事是不可能发生的，但现在的话会说
“还有契合度喔”之类的吧。就是从这里，才想到恋人交换这个主题。

Q.关于角色

这次在写剧本之前，有先实际和众演员们见过面。比起赋予他们一个角色，
我希望想像出来的角色是能够让演员本身看起来最闪耀的角色。
和玉木君见了一面，发现他意外的魁梧以及给我内心很强韧的印象，香里奈
小姐则觉得是个很女孩子的人。松田君非常的认真呢。ＤＡＩＧＯ君是激发
母性本能系的吧。谷原君则给人大人的安心感。这次，需要个替Love Shuffle
赋予理论的人，所以这个角色最适合谷原君吧，不过如果这样的话不够有趣
所以后半还有一些机关。贯地谷小姐的话，很古典的印象。感受性很丰富的
样子吧。吉高小姐一见面的印象就很有海里的感觉呢。小岛小姐的话说话的
声音很有智慧的感觉呢。
和大家都实际见过面、说过话，试著写出最符合本人的性格和声音tone调的
角色。

Ｑ.最后请给观众朋友们一些讯息

「比起爱情，契合度更重要，所以只是确认一下也不是什么坏事不是吗？」
这种感觉，或许不到像我这种年龄是不会了解的也不一定。年轻人的话就请
单纯把它当成恋人交换的一个系统、游戏，然后如果能够觉得有趣就好了。



PS.官网下午才更的文，ericyi这就神速的翻好了，果然效率啊 在此再度叩谢ericyi
看完这九卷interview，尤其野岛桑的部分，越来越期待love shuffle了

尤其这句“变成让各位观众会有「好想再看一下啊」「看不到啦」的心情一样，有著让人稍稍喘不过气的速度和节奏的故事。”
嗯嗯，野岛桑，请加油吧



[ 本帖最后由 paquito 于 2009-1-16 18:01 编辑 ]

paquito

今天的最后一个番宣，tamaki，karina和daigo上的『イブニング・ファイブ』
三人在里面，大概玩了4分钟吧 是说tamaki和karina飘了一天，加起来大概20分钟都没飘到

1月16日（金）午後4時52分～よる6時55分

『イブニング・ファイブ』

生出演：玉木 宏さん、香里奈さん、ＤＡＩＧＯさん


自录版下载地址

http://www.namipan.com/d/090116%20%e3%82%a4%e3%83%96%e3%83%8b%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%bb%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%96.wmv/f3b90de9b57daa6132efc9948a6c6951a204a19d20f56801

传了几次在线都转换失败了……原谅偶，偶放弃了，想看的童鞋就自己下吧

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 paquito 于 2009-1-17 00:38 编辑 ]

skyloo

这真是我看过最勤快的楼主了。。。。。。辛苦辛苦

小田切菜

今晚就播了吧?字幕快出来哦，在线等