找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: cathiecobain

【2009KBS】【即使讨厌也要再来一次】【崔明吉 朴相元 钱忍和】全集已发布

  [复制链接]

0

主题

132

回帖

130

积分

高级会员

积分
130
发表于 2009-3-22 18:07 | 显示全部楼层

恩,也觉得,我个人比较喜欢笨笨熊翻译版本!
11、12集我看的是首发翻译,看了惠贞与韩明仁对话 觉得还是笨笨熊翻译的意思比较婉转

0

主题

132

回帖

130

积分

高级会员

积分
130
发表于 2009-3-22 18:15 | 显示全部楼层
原帖由 joey_ng 于 2009-3-22 16:58 发表

惠贞稳输的...
李正勋的心已经不在她身上了
任凭她怎么争,她最想要的都得不到
看她现在的样子,真是又可恨又可怜

允熙和韩会长的个性太像太像
BJ为毛不安排她们是母女...

恩恩是的惠贞好可怜,为了大叔,事业也没了!个人觉得《即使讨厌也要再来一次》这个剧名说的就是惠贞

0

主题

1755

回帖

1778

积分

白金长老

积分
1778
发表于 2009-3-22 19:14 | 显示全部楼层
原帖由 lovejolla 于 2009-3-21 22:26 发表

看了14集,不知道惠贞到底是执着还是傻?
副会长都说的那么明白了,她还不S心。
唉,初恋快回来吧,回来拯救会长。
不知道为什么现在越来越讨厌惠贞啦...........

我觉得这剧,不止是惠贞,几乎每个人身上都有一个相似点:只关注和无限放大自己所受的苦,却拒绝去理解他人所受的苦,也拒绝去想自己所享有的福。她们自怨自艾,觉得自己非常不幸,造成这不幸的原因都是他人施加的,自己没有任何负责。所以,她们好斗,要复仇,把枪口对准他人,却从不反省自己。
不内省,就不会有宽恕,也就没有和解,也许初恋的出现是要带出宽恕的主题,要不然,这样一直剑拔弩张下去,难有结局。

4

主题

1096

回帖

1107

积分

白金长老

积分
1107
发表于 2009-3-22 20:07 | 显示全部楼层
這劇還算好看了, 劇本OK !!
重要的是那幾位老資格的演員尤其是崔明吉,
那年輕的一對,男女都很吸引, 朴艺珍很像全度言那一類,有演技但樣子中庸!

0

主题

1184

回帖

1200

积分

白金长老

积分
1200
发表于 2009-3-23 12:00 | 显示全部楼层


我是因為看了"誰來愛我" (幸福的女人)
才認識鄭糠云的
也是因為他
才找這部戲
沒想到這部有那麼多優秀的演員
看的很過隱....

0

主题

6

回帖

6

积分

新手上路

积分
6
发表于 2009-3-23 12:49 | 显示全部楼层

女人天下

-빙옥여제(氷玉女帝) 한명인


                               
登录/注册后可看大图

강호 오대문파 중 하나인 명진회(明進會) 장문의 딸로 태어났지만 그녀의 인생은 신화파 강희수와는 전혀 달랐다. 허울뿐인 명망(名望)만을 남긴 채 문파의 세력은 그믐달처럼 기울었고, 모든 명예와 의무 따위 버린 채 사랑하는 사람과 함께 강호를 떠나 살려 했지만 이빨만 남은 육식동물 파파라치(跛跛羅齒)의 공격에 정인(情人)을 잃었다. 그 때부터였으리라, 그녀의 마음이 얼음처럼 차가워진 것은. 이후 세상에 복수하듯 이를 악물며 무공을 연마하고 명진회의 세력을 키워 강호에서 손꼽히는 고수가 되었지만 그녀의 얼굴에는 미소가 없다. 그래서 강호인들은 그녀를 빙옥여제(氷玉女帝)라 부른다. 아홉 개 손톱에 검기를 모아 상대의 목을 베어 정벌하는 구조조정(九爪徂征)과 칼끝을 타고 다니는 경공술(輕功術)인 인사이동(刃徙移動)을 구사하는 절세고수이자 차가운 머리로 정세를 파악하는 지략가인 그녀지만 현재의 남편과 초미일관(初美一貫) 은혜정이 오랜 시간 은밀히 정을 통한 것을 알고 분노하며 은혜정을 파멸로 몰아넣기 위해 태양진경을 획득하려 한다. 세상을 정복하는 방식으로 마음 속 외로움을 채우던 그녀이기에 자신의 소유물을 건드린다는 것은 절대 용서할 수 없는 일이다.





                               
登录/注册后可看大图
초미일관(初美一貫) 은혜정

만약 아름다움만으로 따진다면 강호의 제일인(第一人)은 애리본좌가 아닌 그녀일 것이다. 경국지색(傾國之色)이나 절세미인(絶世美人)이라는 말로도 설명하기 어려운 미색(美色)의 소유자인 그녀는 노래와 춤, 연기를 보여주는 예인(藝人)이지만 무공에도 능하다. 그녀의 방에는 어릴 적부터 가죽에 싸움의 기록을 적어 기념한 투로피(鬪勞皮)가 가득이나 그녀에게도 뼈아픈 첫 패배의 기억이 있다. 그것도 다름 아닌 사랑하는 이의 어머니 황보여사(皇甫女史)와의 비무(比武)에서. 예인 따위에겐 아들을 내줄 수 없다던 황보여사와 사랑을 건 승부를 벌였으나 지고 말았고, 때문에 정인(情人)이 명진회 장문의 사위가 되는 걸 지켜봐야 했다. 다시 한번 사랑을 걸고 싸울 일이 생기면 다시는 지지 않으리라 마음먹으며 무공을 닦았고 그 일념(一念) 하나로 이젠 그의 아내인 빙옥여제 한명인과도 자웅을 겨룰 수 있는 초고수가 되었다. 예인답게 노리개의 일종인 아이오패(娥利烏佩)를 무기로 달빛처럼 찬란한 빛을 뿜으며 손을 뻗는 비기(秘技) 월두수타(月斗手打)를 펼치는 그녀에게 그 싸움의 기회는 생각보다 빨리 왔다. 하지만 기대했던 것처럼 일 대 일의 정정당당한 승부는 아니었다.



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

0

主题

257

回帖

258

积分

支柱会员

积分
258
发表于 2009-3-23 14:01 | 显示全部楼层
http://www.kbs.co.kr/drama/mida/view/preview/index.html

哈哈~~第十五集的預告熱騰騰的出爐囉
天啊~~,明仁知道初戀沒死還看見他了,這個對她的衝擊很大啊
還有,民秀又和允熙同床了,這是怎麼回事啊,好期待哦

第十五集 文字預告
제 15 부 :: 2009년 3월 25일 수요일 PM 10:00


유석은 한명인에게 나타나 다시 사랑을 되찾으라며 부탁하는 혜정에게 절대 그럴 수 없다며 차갑게 거절한 뒤 돌아선다. 유석의 거절로 인해 실망한 혜정은 혜숙으로부터 수진이 자살 시도를 했다는 충격적인 소식을 듣고 달려가는데…….
한편, 민수는 할머니인 황보 선이 자신이 친손주가 아니었음을 알면서도, 명진 그룹을 빼앗기 위해 모르는 척 하고 있었다는 사실에 충격을 받고 난동을 부린 뒤 집을 나가 윤희를 찾아간다.
명인은 행방이 묘연해진 민수를 찾기 위해 아틀리에를 찾았다가 그곳에서 유석과 마주하게 되는데……....

0

主题

132

回帖

130

积分

高级会员

积分
130
发表于 2009-3-23 15:22 | 显示全部楼层
原帖由 reqb7319 于 2009-3-23 14:01 发表
http://www.kbs.co.kr/drama/mida/view/preview/index.html

哈哈~~第十五集的預告熱騰騰的出爐囉
天啊~~,明仁知道初戀沒死還看見他了,這個對她的衝擊很大啊
還有,民秀又和允熙同床了,這是怎麼回事啊,好期待 ...


嘿嘿我看完了,好吃惊啊 民秀和允熙 貌似已经同居了 允熙也喜欢上民秀,年轻一辈 发展的好快哦
会长终于和初恋见面,估计刚刚开始那个初恋画家还不愿意,估计是 惠贞在劝说吧!

0

主题

132

回帖

130

积分

高级会员

积分
130
发表于 2009-3-23 15:34 | 显示全部楼层
15预告

0

主题

1194

回帖

1192

积分

白金长老

积分
1192
发表于 2009-3-23 16:01 | 显示全部楼层

回复 1150# yjl827 的帖子

谢谢亲贴的预告
民秀和允姬发展的速度好快哦
期待十五集

0

主题

257

回帖

258

积分

支柱会员

积分
258
发表于 2009-3-23 16:40 | 显示全部楼层

回复 1149# yjl827 的帖子

允熙和民秀應該還沒同居,可能是民秀和明仁又不知道為什麼事爭吵
民秀負氣離開家,現在他能想到的人只有允熙囉
只是我很怕這次又是允熙的計劃之內
而且明仁不是又和允熙說了什麼,允熙在公司看到民秀還避開
允熙應該是對民秀產生了不一樣的感情了~~
看預告兩人同床,不知道有沒有發生什麼事~~
私心希望是有啦,但好像不太可能,兩人的衣服整的太整齊了

民秀現在真的蠻可憐的,只有允熙可以依靠、信任
等彼此已經確認感情了,再讓他知道這一切都只是計劃,
那他的打擊一定很大,希望他不要變的和他媽媽一樣就好了

0

主题

1755

回帖

1778

积分

白金长老

积分
1778
发表于 2009-3-23 19:10 | 显示全部楼层

回复 1153# 芳草碧色 的帖子

亲,百度的图片不外链,图片看不到。可以转个相册再发。

原帖由 reqb7319 于 2009-3-23 14:01 发表
http://www.kbs.co.kr/drama/mida/view/preview/index.html
第十五集 文字預告
제 15 부 :: 2009년 3월 25일 수요일 PM 10:00
유석은 한명인에게 나타나 다시 사랑을 되찾으라며 부탁하는 혜정에게 절대 그럴 수 없다며 차갑게 거절한 뒤 돌아선다. 유석의 거절로 인해 실망한 혜정은 혜숙으로부터 수진이 자살 시도를 했다는 충격적인 소식을 듣고 달려가는데…….
한편, 민수는 할머니인 황보 선이 자신이 친손주가 아니었음을 알면서도, 명진 그룹을 빼앗기 위해 모르는 척 하고 있었다는 사실에 충격을 받고 난동을 부린 뒤 집을 나가 윤희를 찾아간다.
명인은 행방이 묘연해진 민수를 찾기 위해 아틀리에를 찾았다가 그곳에서 유석과 마주하게 되는데……....

惠贞拜托柳锡再次找回与韩明仁的爱情,柳锡表示这事绝对不可能,冷淡地拒绝了。被柳锡拒绝之后失望的惠贞听到了秀珍企图自杀的消息,非常震惊并跑去。。。
另一方面,民秀知道了奶奶早知道自己不是她亲孙子,只是为了争夺明澄集团而假装不知情这样的事实,深受冲击,跑出家去找允熙。
明仁为了寻找下落不明的民秀,找到工作室那地方与柳锡相遇。。。

[ 本帖最后由 我爱美女 于 2009-3-23 19:31 编辑 ]

9

主题

1629

回帖

1707

积分

白金长老

积分
1707
发表于 2009-3-23 19:20 | 显示全部楼层
哎呀,会长要和初恋见面了,这下可精彩了
小两口的火花,越来越灿烂了,替惠贞着急啊

0

主题

10

回帖

10

积分

新手上路

积分
10
发表于 2009-3-23 20:09 | 显示全部楼层
刚才白辛苦了,重新贴一下。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

47

主题

6219

回帖

7190

积分

★版主★

神话,亚麻,维尼

积分
7190
发表于 2009-3-23 21:10 | 显示全部楼层
原帖由 reqb7319 于 2009-3-23 16:40 发表
允熙和民秀應該還沒同居,可能是民秀和明仁又不知道為什麼事爭吵
民秀負氣離開家,現在他能想到的人只有允熙囉
只是我很怕這次又是允熙的計劃之內
而且明仁不是又和允熙說了什麼,允熙在公司看到民秀還避開
允熙 ...

民秀允熙中间虐一段是难免的,不过,相信真爱的力量是伟大的,可以化解一切,这两人能在一起...
PS:唉,又同床啊,拜托这次就滚个床单吧...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-26 14:09 , Processed in 0.043060 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表