|
|
回复 1965# qhwjw 的帖子
原帖由 qhwjw 于 2009-4-14 08:52 发表
呵呵，也谢谢谢谢你~~~~~~ ^^
但是我觉得哈。。D那两个在一起更和谐更漂亮呢~~~~~~~~~~^^
这个你就压箱底吧~~~哪天闲了拿出来瞅瞅。。我若是感应到的话。。鼻头会不会痒泥。。。^^
其實nana親的和d親的我都掛上了
三個排排坐
過幾天再換號碼牌把潛水的拉出來曬曬光
線上翻譯譯文
參考用
http://news.hankooki.com/lpage/s ... 041407400491970.htm
드라마 속 '싱글맘' 스타일 따라잡기
趕上戲劇中的"單親媽媽"風
매력적인 ‘싱글맘’(혼자서 아이를 키우는 여인을 일컫는 신조어)이 최근 주말극 안방극장을 화려하게 수 놓고 있다. 한고은은 SBS 주말극 <사랑은 아무나 하나>(극본 최순식ㆍ연출 이종수)에서 당차고 카리스마 넘치는 모습으로 시청자를 만나고 있다.
채림은 MBC 주말극 <잘했군 잘했어>(극본 박지현ㆍ연출 김남원, 손형석)에서 밝고 당당한 매력으로 시선을 모으고 있다.
蔡琳於MBC週末劇"做得好做得好"(編劇 朴智賢 導演 金南元 孫炯石)的高貴姿態吸引目光
과거 싱글맘은 남편 없이 아이를 키우는 외로운 여자였다. 요즘 이미지는 다르다. 한고은과 채림은 매력적인 모습으로 뭇 남성들의 마음을 설레게 하고 있다. 봄 바람만큼이나 향기로운 드라마 속 싱글 맘의 패션을 분석해 봤다.
獨自撫養子女長大的寂寞女人是過去單親媽媽的形象
時至今日形象已經不同
韓高恩和蔡琳的單親媽媽造型吸引眾多男性目光
分析觀察戲劇中散發的單親媽媽時尚造型
猶如春天的微風
채림 사랑스러운 레이디룩
청바지에 니트 티셔츠·카디건
蔡琳 可愛淑女
牛仔褲和針織羊毛衫
채림의 스타일은 레이디룩을 기본으로 한다. 레이디룩은 귀엽고 사랑스러운 느낌을 주는 컨셉트다. 너무 딱딱하지도, 너무 캐주얼하지도 않아 편안한 분위기를 연출하는데 알맞다.
蔡琳的淑女風格造型走基本款
概念是可愛的感覺
不過於causal但又能營造輕鬆的氣氛
分寸拿捏得剛剛好是很困難的
채림은 진한 색깔의 청바지를 기본으로 한 후 상의로 변화를 줬다. 니트 티셔츠와 가디건 때로는 재킷 등을 입으며 다양하게 여성스러움을 표현했다.
利用外套加針織羊毛衫的搭配
蔡琳改變了深色牛仔褲的概念
展現不同的女姓風味
레이디룩을 시도할 때는 색깔 디자인 혹은 액세서리 등 한 부분에서는 반드시 포인트를 줘 여성스러움을 강조하는 것이 중요하다.
在嘗試這種淑女造型時
強調女性風味萬無一失的重點如顏色的選擇和配件的搭配等等
도움말=고민정 실장
1. 진주 귀걸이- 소장품(약 300,000원)
2. 니트 티셔츠- ST.A (290,000원)
3. 청바지-리바이스(270,000원)
珍珠耳環（三十萬韓元 ）
針織衫- ST.A （二十九萬韓元）
牛仔褲-Levis（二十七萬韓元 ） |
|
发表于 2009-4-13 22:57
浩南等下週或下下週?!現在戲份還是少少
看到就討厭
