二手的惊悚，一手的亲情
——《看电影》，2010年第14期，总447期，P54-55
价值60亿的惊悚
《追击者》上映至今，蜂拥而至的跟风者已经让韩影惊悚片领域接近饱和，也一手催生了观众的审美疲劳。但就在今年，康佑硕的《苔藓》、金知云的《看见恶魔》、罗宏镇的《黄海》连续出击，还是让人忍不住无限期待。其中，CS大佬康佑硕（Cinema Service）虽然闯荡江湖多年，但对惊悚片从来不感冒，如今老夫聊发少年狂，足以证明《苔藓》的底子确实有两把刷子。影片改编自同名原著漫画《苔藓》，一部在2007年创下3600万点击率的人气漫画，并在同年获得韩国漫画大赏优秀奖，人气、实力兼具。当然，最关键的是，这部漫画人物鲜明、台词极简、画风鬼魅、极具电影感，这让一口气看完漫画的康佑硕卸下重重偏见，拿出60亿揽下这单生意，并顶着死忠漫画的压力，亲自挂帅。
在康大佬看来，如果不能让观众在看电影时忘掉漫画，让影评人给予比漫画好或至少有不同的评价，电影版就是多此一举在电影圈内堪称耻辱。于是，漫画作者尹泰浩被晾在了一边（就连他专门为影片结尾写的台词也被淡定弃之），剧本由老搭档郑智宇（《快乐到死》、《摩登公子》导演）担纲，重新开始构筑剧情结构。矛盾的是，毕竟有漫画在前，这种创作又不是全无束缚，为此康大佬陷入了吃止痛片喝酒才能睡觉的境地，找到的解决办法是：开篇时按照漫画的意境拍，从中间开始裂变，将感官刺激降到最低，诸多夜戏也被轻描淡写成仿若日戏，充分依靠剧情张力营造“轻微的恐怖”。因此，影片在悬念设置上彻底杜绝设置“麦加芬”这种意图性的骗术，所有场景都是写实派，用康佑硕的话说就是“刚开始20分钟，观众们可能会跟悬念较劲，但不知不觉就放弃揣测，乖乖跟着剧情走”。
影片制造惊悚的另一关键词是“幽闭空间”，这是漫画的特色所在，碰到电影这种突出视听性的媒介更如鱼得水。漫画中的荒村，因为与世隔绝，一直保留七、八十年代的建筑样式，唯一的超市中摆放的都是古董级货品，既神秘又诡异。为了还原这种效果，剧组最终在全罗北道政府的支持下，在几乎与世隔绝的地区平地起楼，搭建了一个将近三万平方米的荒村。不仅如此，剧组还雇佣当地农民种植了白菜、辣椒、小麦等作物，就是为了以真实的名义拍出四季轮转的效果。
尤其值得一提的是，角色方面，漫画出场人物众多，但在收尾时都很仓促，但康大佬觉得“大多角色都有30年的时间跨度，如果不能设计完美结局，角色自身就会动摇”，于是竭力在电影版中弥补了这个缺点，为此不惜将影片拍到了考验观众忍受极限的160分钟。选角更是严格对号入座。朴海日饰演的男一号柳海国是当仁不让的种子选手，漫画作者尹泰浩就是依照他的形象设计角色的，合作过《摩登公子》的康大佬对其也是赞赏有加，称其虽然面善，但眼神里的敏锐和邪恶非常有戏。不过，对康大佬而言，大反派李张才是影片关键，为此不仅狠狠加戏，还不惜付出昂贵的化妆费用让无冕影帝郑在泳扮老妆出镜——试映会后，其彪悍演技遭到交口称赞，引得康大佬宣称，如果《苔藓》获得大票房，基本都是李张和郑在泳的功劳。值得注意的还有唯一的女性角色，这个角色在遍地男性的《苔藓》中注定出挑，扮演者柳善还是康大佬力推的新人，经过几稿修改之后，功能性得到大大增强，想不出彩都难。这样的“吹毛求疵”，难怪尹泰浩作家看过之后眼眶润湿，直呼漫画中的遗憾都得到了善后。
价值500万的良心
这几年，Cinema Service一直在大力培植新人，赔得多赚得少，经营状况持续恶化，康大佬为了救世，这才重新出山，用《人民公敌1-1》继续透支《人民公敌》系列的剩余价值。《苔藓》也是在这个背景中诞生的，填的是去年《白夜行》、《不可饶恕》、《加油站被袭事件2》留下的财政赤字。因此，虽然这是其前所未有的心血之作，却不是奔着电影节去的作者电影这一挂，这是身为Cine21评选出来的人气导演No.1的他所不允许的。不过，这次的康大佬似乎有了点破釜沉舟的味道，用Cinema Service作抵押，以个人名义向CJ借贷100亿，才得以拍摄《苔藓》以及目前正在拍摄中的中小成本温情喜剧《G-Love》。这就意味着，到2011年为止，如果两部作品在市场上全部折戟沉沙，Cinema Service将会归为CJ所有。
一个好消息是，6月29日举行的媒体试映会上，《苔藓》获得了1000多名观众的热烈掌声和一致认可，媒体记者还纷纷表示，“这是一部情节环环相扣的优质悬疑片”，160分钟的放映过程丝毫不会让人感觉烦躁乏味。这个结果，不仅让CJ迫不及待的将影片上映时间提前一天，还直接导致《奠基》推迟一周上映。这就难怪，世界杯和诸多好莱坞大片的猛攻，逼退了几乎所有韩国电影，唯独《向着炮火》和《苔藓》敢于直面炮火——但前者的花拳绣腿很快露出了马脚，后者才是货真价实的大佬级选手。对于这个结果，康大佬自己其实并不意外，如果对《苔藓》没有信心，他也不会在拿到剧本的第二天就急着拿下《G-Love》的合同，用这位“韩国电影的良心”自己的话来说，“至少有《人民公敌》那样吸引500万人的价值”。（啊。。。这一看就是上映前写的。。。底气十足。。。）
事实上，康大佬还声称，即便是最糟糕的事情发生了，他也不会放弃，那时他会返回老路，用跟杂志编辑写两页左右稿件的速度，狠下心来在两周内拍完《两个警察2》或《人民公敌4》，赚来的钱让新导演继续尝试拍中小成本的商业电影，盘活在100亿大片和10亿蚊型制作两头坐翘翘板的韩国电影。而这，似乎才配被叫做“韩国电影的良心”。
=========
画外，突破气质限制的朴海日和突破年龄限制的郑在泳象征的正与邪、明与暗的对决将是最大看点。
[ 本帖最后由 ordinaryone 于 2010-8-1 17:02 编辑 ] | 
发表于 2010-8-1 00:46
