|
|
BOSS第六集预告中文翻译
翻译：亘之语
下文反白~~~
大泽绘里子(天海佑希)，调查英明女子学院的教师杀害事件。遭杀害的体育教师·增冈刚是头部遭击。
绘里子推测犯人是个很聪明，也十分谨慎小心的人。
于是给对策室的木元真实(户田惠梨香)，山村启辅(温水洋一)，片桐琢磨(玉山铁二)，花样一平(沟端淳平)，岩井善治发出搜查的指示，去英明女子学院。
在学校的入口遇到了女子高中生·石原由贵(志田未来)，她瞬间就发觉绘里子是刑警。
但是，一次绘里子询问与増冈交往过的由贵在案发当晚的行踪时，由贵说在学校的自习室,不过，并没有不在场证明。
在与死者有关人员中，由贵是唯一的没有不在场证明。绘里子在获得野地立信次郎(竹野内丰)的同意后调查由贵。
同时，从增冈的同事·二宫奈津子(西山茧子)的家附近，发现了凶器。得知情况的奈津子，承认了与增冈交往的事但是不承认杀人。
科搜研的奈良桥玲子(吉濑美智子)，报告从遗体上查出在日本很难得到的指甲油的成分。并且，在那个指甲油的购买的顾客名单里找到了奈津子的名字。证据直指奈津子是犯人,不过，绘里子感到真正犯人另有人在。于是，想到由贵的不在场证明的绘里子……。
[ 本帖最后由 kitty663 于 2009-5-18 00:30 编辑 ] |
|
pipo~pipa~pipi~噼里啪啦^ ^
发表于 2009-5-17 01:24
BZ出来的虽然被叫妖精，但到底还是普通人哇～第一次那么近距离的看到～但是还是很心水的新闻组
同样无缘看直播~~
