【2009MBC】【魂】【李瑞镇 林珠恩 李真】增终演会图片 全集打包已发布 首楼下载

jazzcat123

                               
登录/注册后可看大图

把日前李真在終演會上的採訪大約地翻譯出來了，跟大家分享，請多多指教～

大意僅供參考：

        Fin.KL出身的表演者—李真對她的最近作品，MBC納涼特輯迷你特輯電視劇《魂》的終演，發表了她的想法。
      《魂》劇的終映會，在4日下午首爾麻浦區龍江洞的一家飲食店舉行；李真對三個月以來一直辛苦工作的劇組人員與共事演員，說出了心裡話。
       這一天，李真和採訪記者見面時，便笑容燦爛地表示：「很高興參與了一部好作品，可惜的是，10集的拍攝時間不夠，是美中不足的地方，但是大家都很認真積極地投入工作，拍攝現場的氣氛很好。」

                               
登录/注册后可看大图

         關於對手演員李瑞鎮，李真表示：「剛開始很難放鬆心情地去接近瑞鎮Oppa*，」「在劇中，我與瑞鎮Oppa飾演的角色彼此是舊戀人；生疏的關係多多少少會尷尬，但是他會引領著我放鬆心情，真的很謝謝他；Oppa的戲份重，拍攝也多，直到結束，一直努力不懈的身影真是讓人尊敬。」
       此外，在這部戲中，關於李瑞鎮飾演的申柳一角與自己所扮演的慧圓，兩人感情戲份不足的惋惜評價，李真表示：「我也感到可惜，但是10集的時間不夠，而且事實上，在這部電視劇中，感情戲也不是最理所當然的部分。」

                               
登录/注册后可看大图

       另一方面，同為Fin.KL出身的表演者—成宥利，也在同一時段出演水木電視劇（註：指週三週四的電視劇），李真無法與她避開競爭；成宥利現在正出演SBS的《吞陽》，和《魂》劇在相同時段播映中。
        對此，李真表示：「因為兩人本來就蠻要好的，所以當初沒有所謂的競爭想法；一開始我們兩人就說好，『要放下收視率』」

                               
登录/注册后可看大图

        最後，李真說：「我對自己演技的評價是，仍然還有很多不足之處，但是對於表演的夢想，從小就孕育了熱情，要更加的努力、積極。」
      「還沒決定下一個演出作品，但是想要持續不懈地表演下去。」李真和其他的劇組人員舉酒稱慶，表達了她的期望。

*註：「Oppa」＝「오빠」，念法為『歐罷』，女性稱呼比自己年紀稍長的男性為「오빠」（為「哥哥」之意），韓國人在外習慣稱兄道弟，即使沒有血緣關係，也是對年長者喊：「00兄」、「**姐」，以示禮貌與尊敬，但即使是喊對方「00兄」，男性與女性的稱呼方式還是有差異。

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 jazzcat123 于 2009-9-8 20:55 编辑 ]

haol

“李瑞镇...Oppa的戲份重，拍攝也多，直到結束，一直努力不懈的身影真是讓人尊敬”
李真是位好女孩。

yingtaiqing

林珠恩 刚开始看不舒服  觉得块头太大  脸也很大  觉得应该比较适合那种活泼 大大咧咧的  但是  眼神里又有一种忧郁  产生了一种奇怪的组合  

李真  给人的感觉很温柔  那种从骨子里出来的女人味温柔

yingtaiqing

魂  居然出了 国语配音版的  还弄成了二十集  太神奇了

jazzcat123

什麼?!(驚~)
在哪裡啊?!超好奇的說....

yingtaiqing

小莉上就有   youku  的

我爱明星

一直等全部出完再看的，强忍住不看在线，怕影响整体效果。终于看完，不免有些失望。
看到大家对9，10的评价还没怎么感觉，但真看了以后，只能叹气。
好好的一个争议题材，审判者，被这么轻易的就把话题弄没了。最后居然还是坏人得志，不仅把好人都杀了，自己还没死。这bj的道德感有问题，他究竟要表达什么啊？他自己估计也不知道自己在说什么。
哪怕有个铺垫说荷娜会继续画图，也比这莫名其妙的结局好吧。现在的荷娜以后要怎么生活？以后还是会被附身，她能控制自己吗，还是变成被灵魂控制的躯壳？

整个一个虎头蛇尾。后面的审批者部分其实很让人失望，以他的身份来说，最精彩的应该是活着接受惩罚而不是死去。让白律师自己枪杀儿子，以及儿子死前的状态，这样的惩罚更有震撼力更符合他的心理学家身份。本来是一个好人，却没有著墨介绍他的正邪矛盾，活活把申柳变成了一个杀人恶魔。
也許沒有9，10會更好，8的結局也不錯。
新人的表演有目共睹，頭目的表演也是依然出色，只可惜bj人物的刻画不够深刻，不然会更加饱满。

小易

原帖由 jazzcat123 于 2009-9-9 13:04 发表

                               
登录/注册后可看大图

什麼?!(驚~)
在哪裡啊?!超好奇的說....

《魂》中文配音版的地址：这个声音配的 无言

http://v.youku.com/v_playlist/f3623874o1p20.html

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

yzc

前面太精彩了
《魂》有遗憾的只有最后二集
现在看的几部韩剧 有的剧简直是从第三集就开始乱
剧本完全乱 只有放弃

qb111

縰然有遺憾,但我還是完整的看了十集,現在播的劇都沒看,實在看不下去,只有那個垂涎之島有興趣,可惜被腰斬了。

MANGO-GO

T-ara成员们参与某音乐节目的录制

                               
登录/注册后可看大图

唱<谎言>

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 MANGO-GO 于 2009-9-10 00:28 编辑 ]

MANGO-GO

女主亲自在DC发表的结束感言
http://sports.chosun.com/news/ntype2.htm?ut=1&name=/news/entertainment/200909/20090910/99j77130.htm

                               
登录/注册后可看大图

荷塘天空

憋了几天，实在有些憋不住了，这剧从开篇到发展，到演员的诠释真的很好，我看得很能跟上节奏，这种很适合电影表现的题材用电视剧来表述，我觉得很不简单，越是这样越对最后两集有些不能忍受，根本不是虎头蛇尾，感觉是烂尾

liukaitc

那配音汗啊
全10集都有配？？
厉害

susanlin_hi

近来，我都不太敢看M家的剧集了。。。
不管是伊甸还是魂，老是不能有个令人满意的结局