|
|
“春香太色情” 《房子传》遭抵制
朝鲜日报网 (2010.06.04 13:56)
最近，春香的故乡南原市的某团体强烈要求禁映根据《春香传》改编的影片《房子传》。3日，全罗北道南原市春香文化宣扬会的40余名会员在首尔世宗路文化体育观光部门前抗议示威。他们高呼“电影《房子传》把春香描写成色情演员。请不要亵渎春香的气节”，并要求电影制作公司和文体部终止上映该片。
春香文化宣扬会次长Park Dong-seop说：“我们对亵渎韩国的代表文学的做法感到震惊，对春香的商业化利用感到愤慨。”
对此，南原市方面也向电影制作公司发出警告说：“即使是日帝占领期等动荡年代，我们也一直举办春香祭活动，不遗余力地弘扬春香高贵的气节。请对诋毁民族精神的行径负责，并出面道歉，禁止上映该片。”南原市政府在过去的80年里，一直举办春香祭，并通过每年的春香选拔大会追念春香，努力把春香塑造为韩国女人的象征及不朽的典范。
面对社会上引起的广泛争议，电影制作公司也感到惶恐。制作影片《房子传》的Barunson和Sio Film公司3日表示：“虽然电影《房子传》以古典文学《春香传》作为创作基础，但融入了电影的想象力，我们绝无损毁原作名誉的意图。如果让大家感到不快，我们对此表示遗憾和道歉。”
电影《房子传》于本月2日正式上映。影片将“房子”（金柱赫饰）和“春香”（ Jo Yeo-jeong饰）设定为情侣，描写了被“房子”夺走“春香”的“李梦龙”（柳承范饰）和“春香”为了仕途和身份的改变相互利用的故事。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com |
|
发表于 2010-6-7 08:33
发表于 2010-6-10 17:02
