|
|
原帖由 ycl8577 于 2010-3-8 20:17 发表
崔贞媛官网3/8官网留言
안녕하세요? 진빨강 최정원입니다.
전부터 글을 올/ ...
안녕하세요? 진빨강 최정원입니다.
大家好嗎?我是陳紅兒 崔貞媛。
전부터 글을 올리고 싶었는데 이제야 올리네요...^^
之前想要留言了，卻直到現在才來留言...^^
바쁜 촬영이긴 하지만 시청자 분들께서 올려주시는 격려글, 칭찬글, 조언의 글들 모두 틈틈이 챙겨보고 있습니다. 정말 감사 드려요^^
儘管拍戲很忙，但觀眾們留的鼓勵的話，稱讚的話，幫助的話，我都有一一仔細的看。真的很感謝大家^^
항상 어떤 역할이든 촬영하는 동안은 그 인물에 빠져있지만 진빨강이라는 인물은 더더욱 애착이 가는 것 같아요...
總是會在拍戲時陷入在某個角色裡，但我好像更加熱愛陳紅兒這個角色...
물론, 함께 촬영하는 배우분들과 별따를 위해 항상 고생하시는 우리 스텝분들..그리고 시청자 여러분들의 응원 덕분이기도 하고요... 특히, 주황이, 노랑이, 초록이, 파랑이, 남이 우리 동생들이 있어서 매번 즐겁게 촬영하고 웃음이 끊이질 않는 것 같습니다...^^
當然，一起拍戲的演員和為了摘星而總是而辛苦的我們的工作人員...還有也托各位觀眾的福，尤其，因為有橘兒、黃兒、綠兒、藍兒、南兒我的弟妹們，每次都很開心的拍戲，而且總是笑聲不斷^^
별을 따다줘는 따뜻함이 느껴지는 드라마인 것 같아요... 저 역시 이번 드라마를 통해 연기자로서 또 한 사람으로서 더 성숙해지고 많은 것을 배울 수 있었던 것 같아 아마 오랫동안 진빨강에서 헤어나지 못할 것 같다는 생각이 듭니다..
星星給我好像是能該人感覺到溫暖的戲劇...我也是因為透過這次的戲劇，讓我在當演員還有在做人方面變得更成熟，也學到了多東西，我想我也許會很長一段時間無法和陳紅兒分離。
여러분 이제 거의 막바지에 다 달았는데 마지막 촬영까지 더욱 열심히 할 테니 응원도 많이 해주시고 모두 끝까지 ‘별을 따다줘’ 많은 시청 부탁드려요~^^
現在幾乎快接近尾聲了，但直到最後的我會更加的認真，直到最後的拍攝，懇請大家多多支持直到最後~^^
아직 날씨가 쌀쌀한데 감기 조심, 건강 조심하시고요...
모두 항상 행복하셨으면 좋겠습니다.
天氣還有點涼涼的，大家要小心感冒，注意健康...
希望大家永遠幸福。
앞으로도 진빨강 최정원 많이 사랑해주세요~
감사합니다^^
以後也請大家多多喜愛陳紅兒 崔貞媛~
謝謝大家^^
[ 本帖最后由 sallylin33 于 2010-3-8 20:59 编辑 ] |
|
发表于 2010-3-8 20:56
