找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 天堂密码

【2009MBC】【善德女王】【高贤廷 李瑶媛 严泰雄 朴艺珍 金南佶】全集中字已发

  [复制链接]

0

主题

11

回帖

11

积分

新手上路

积分
11
发表于 2009-12-18 10:25 | 显示全部楼层
抱歉!新手上路,不熟,不是有意灌水!

0

主题

261

回帖

259

积分

支柱会员

积分
259
发表于 2009-12-18 10:45 | 显示全部楼层
没有一部韩剧主配角演员像《善德女王》占位非常准确,每个演员都非常出彩。阴阳顿挫,掷地有声,栩栩如生。
喜欢剧中的每一位演员。

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
发表于 2009-12-18 12:57 | 显示全部楼层
转自善德百度贴吧
(不知消息是否可靠?)
女王怀了毗昙的孩子!!  


经中文网boshao亲同意,我转过来,再次谢谢波亲

Q : “悲运的毗昙”金南佶呢
朴:是企划就有的角色。金南佶在善德女王前并不是大众熟知的演员。但是在剧里是非常重要的角色,从登场之初就占据了搜索榜首位。所以,很后悔当初说他是秘密武器啊。弄得新闻写了很多。南佶和我都很有负担。(笑)开始毗昙也是个武士。

Q:毗昙刚登场时,看着就象日本漫画XXX里那位武士。
朴:是吧?但,真挚的毗昙很可爱哦。
金:实际上南佶也是那样的。爱开玩笑,声音非常好听。可以说角色和演员太相衬了。

朴:我们虽然看过南佶的电影美人图和摩登公子,但真没想到他是如此风趣的一个人。当时就想他跟毗昙有相似的一面。

Q:金南佶实际上也是那么轻狂吗?
朴:可爱的更多。以前看他就觉得”演年轻人时表演就非常好,早晚会出头的”但在我们的电视剧里这么出挑还真是没想到。


结局?毗昙,比德曼早一步退场

朴 : 实际上昨天(14日)播放的已经暗示了不是吗。看了那集,观众就会知道德曼怀孕了
Q : 呼呼呼
朴 : 御医在德曼房间外没对阏川说,其实是因为怀孕了。握住了毗昙的手那一夜...有了孩子。呀,原来编剧说的大反转是这个啊。德曼最后生下了孩子后就结束了。

德曼跟毗昙真的牵起手来了吗?

Q:最终德曼是因为急并而死的,并不是怀孕
朴:是的,不是怀孕
Q:美室派的人有秘密处所,侍卫部令A川回避开,德曼和毗昙不是有了初夜,十年间一直睡在一块。
金:这样的场面全是想象的啦。毗昙难以正式这样的,可能两人睡过一次。。。至多是在事故那时发生的(可能是说上次那次大危机的时候)。
Q:那为什么毗昙还对陛下那样没有信心,这家伙也太搞笑了吧。

Q : KBS电视剧《千秋太后》也是那样。
朴 : 真让人伤心。

Q:御医诊脉时,背景音乐也是欢快的。
朴:就是啊~!

新闻原文部分

▶ 마지막? 비담, 덕만보다 먼저 장렬하게 퇴장

Q : 결말을 묻지 않을 수 없습니다.
朴 : 제가 저번에 한 언론과 인터뷰를 했는데, 그것 때문에 고생하고 있어요.
Q : '예측 못 할 결말'이라고 하셨죠?
朴 : (웃음) 기자가 '반전이 있습니까?'라고 묻기에 '반전은 없다'고 했더니 '다 시청자 예상대로 되나요?'라는 거예요. 그래서 '예상대로는 안 되겠죠' 한 건데 제목이 그렇게 나왔어요.
金 : (하하하) 그럼 예상을 어떻게 하시냐고 다시 물었어야지.
朴 : 미안. 내가 인터뷰 경륜이 짧아서.
Q : 사람들이 그럽니다. 이게 비극인 것 같지만, 실은 해피엔딩일 거다. 덕만이 비담을 데리고 타클라마칸 사막으로 도망갈 것이다.
朴 : 심지어 어제(14일) 방송에 어의가 덕만을 진맥하러 오잖아. (한숨) 그걸 보고 시청자들이 덕만이 임신했다는 거야.
Q : (흐흐흐)
朴 : 어의가 덕만의 병에 대해 시위부령 알천에게 말을 안 하는 게 임신 때문이라고. 비담이랑 손잡은 그날 밤 애가 생겼다는 거지. 야, 작가가 말한 대반전이 이거구나. 덕만이 애가 마지막에 나오면서 끝나는구나 이러는 거야.
Q : KBS 드라마 '천추태후'도 그랬잖아요.
朴 : 괴롭습니다.
Q : 어의가 진맥을 하는데 배경음악도 발랄했어요.
朴 : 그러게~!

[ 本帖最后由 ulysess2009 于 2009-12-18 14:42 编辑 ]

4

主题

4090

回帖

4080

积分

社区元老

积分
4080
发表于 2009-12-18 13:11 | 显示全部楼层
原帖由 ulysess2009 于 2009-12-18 12:57 发表
转自善德百度贴吧
(不知消息是否可靠?)
女王怀了毗昙的孩子!!  

经中文网boshao亲同意,我转过来,再次谢谢波亲

Q : “悲运的毗昙”金南佶呢
朴:是企划就有的角色。金南佶在善德女王前并不是大众熟知 ...

孩子。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

orz

怎么就有孩子了???????真的假的?苍天啊大地啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。这这这。。。。震惊都不足以形容。。。。。@

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
发表于 2009-12-18 13:15 | 显示全部楼层

回复 8507# manababy 的帖子

这个消息称得上本年度最具爆炸性消息,
我被震得说不出话呀!!!!

1

主题

885

回帖

887

积分

黄金长老

积分
887
发表于 2009-12-18 13:26 | 显示全部楼层
如果真是出怀孕这种桥断的话,我就对于这部剧的严肃性产生了严重的怀疑,编剧一定是失心疯了。。。

0

主题

3462

回帖

3508

积分

社区元老

积分
3508
发表于 2009-12-18 13:39 | 显示全部楼层
首发版59中字

http://v.youku.com/v_show/id_XMTM5MzM0ODQw.html

0

主题

3462

回帖

3508

积分

社区元老

积分
3508
发表于 2009-12-18 13:56 | 显示全部楼层
首发版60中字

http://v.youku.com/v_show/id_XMTM5MzE0OTE2.html

0

主题

333

回帖

342

积分

青铜长老

积分
342
发表于 2009-12-18 14:12 | 显示全部楼层
這一定是幻覺,嚇不倒我的。
雖然某段時間希望毗德兩人能修成正果,歸隱山林,真要演到懷孕,還是無法接受啊!所以這應該是假新聞吧!(指)
現在開始懷念起庾信,他對德曼的真情也是令人感動,比較想看他和德曼的最後訣別。

[ 本帖最后由 cotangent 于 2009-12-18 14:23 编辑 ]

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
发表于 2009-12-18 14:15 | 显示全部楼层

回复 8512# cotangent 的帖子

我也越来越怀疑是韩饭的YY,无法接受的桥段。
如果是YY,容易接受。
如果真在剧中出现,还是很。。。。难想象!!!

4

主题

4090

回帖

4080

积分

社区元老

积分
4080
发表于 2009-12-18 14:23 | 显示全部楼层
http://news.donga.com/3/all/20091217/24883109/1
http://news.donga.com/3/all/20091217/24883176/1

不是韩饭YY的 真的是新闻 而且是采访两位编剧的新闻

0

主题

521

回帖

535

积分

青铜长老

积分
535
发表于 2009-12-18 14:28 | 显示全部楼层
61集官网文字预告,求翻译啊~~
덕만은 비담에게 마지막으로 어느 곳으로 가서 기다리라는 전갈을 죽방을 통해 전한
다. 하지만 이미 비담은 염종의 또다른 정치적 유혹에 빠져 덕만에 대한 배신감으로
분노하고 미실파의 수장으로 반란을 꿈꾸게 된다. 이에 덕만은 어쩔수 없이 비담을
역적으로 선포하게 되는데

5

主题

1466

回帖

1580

积分

白金长老

积分
1580
发表于 2009-12-18 14:35 | 显示全部楼层
看见这个我第一个反应是,苍天啊,不会吧。
虽然我是喜欢毗昙也很希望毗德恋能修成正果,可是心里知道这是无望的想法
这一定是假的,是饭想象出来的。拜托不要再撩拨我们的心了,够悲惨的了。

1

主题

433

回帖

512

积分

青铜长老

积分
512
发表于 2009-12-18 15:13 | 显示全部楼层

回复 8515# miffy_114 的帖子

这个预告才属正常。刚刚翻了半天那个新闻,好不容易逼出来的内容,连我自己都不相信。

大概翻下:
德曼让竹方去传达让毗昙快回来,自己想见他最后一面的旨意。可是毗昙已经中了廉宗的离间计,以为女王背信了自己,成为了美实派的首领,一起预谋着叛乱。德曼没有办法,下达了追捕毗昙和廉宗大逆罪人的懿旨。

0

主题

918

回帖

920

积分

黄金长老

积分
920
发表于 2009-12-18 15:24 | 显示全部楼层
天呀!最驚報的消息,德曼懷孕,這一定不是真的,我不相信~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-30 13:34 , Processed in 0.052401 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表