【2009MBC】【善德女王】【高贤廷 李瑶媛 严泰雄 朴艺珍 金南佶】全集中字已发

miffy_114

女王亲征镇压啊~~~唉~~~

一定要化解误会啊。。。

candychen41

拍攝照,天寒地凍的,演員們辛苦了

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

剛才在韓網看到,臨演貼的照片,嗯,雖然根本看不到人(真是照太小了啊),但是風景很美,拍攝地在慶州五峰山,大寒天要上山,演員們辛苦
圖片抬頭是-德曼的最後之地,意思應該是,德曼歸天之處吧,文中也透露,最後陪在她身邊的,好像是閼川,不知庾信,春秋,竹方在不在?

                               
登录/注册后可看大图

from cy&dc

snsn

心情好鬱悶，雖然早就知道德曼會死，但是還是很不捨，追了好久的戲，可能結局並不是很圓滿(有情人終成眷屬或在她任內完全三韓一統)，但是這個過程很值得回味。

只是路過

看到德曼的歸天之地感到很蒼涼,我想痛哭,
事實上希望德曼会和皮蛋一同死去,不然又再次看到自己深愛的人先走一步太悲哀了...

carsoll

不知道结局会如何阿，德曼已经生病了，而皮蛋也终要踏上谋反之路，希望皮蛋和德曼是个好结局

ulysess2009

转自善德百度贴吧
作者：xigudafei
善德女王编剧访谈（一）

高贤贞演戏根本不用说，李幼媛本身就是一德曼
Q小心的）交上最后剧本后的感想是？
金：（幸福的）睡觉的时候都会笑出来。你不也说写了好久很累。
朴：我有点心里空荡荡的。
Q:这部电视剧大约创作了一年是吗？
金：算上从策划到完成的时间是2年，写剧本的8个月是完完全全的投入进去了。
Q:这部电视剧出了很多好演员。担当反派角色的高贤贞怎么样？
金：高贤贞演戏是不用说的（不用讲解）。因为演的太好了。我们都一边看一边赞叹。她比李幼媛有经验演戏演起来不费力。所以我更喜欢了。美室是不费力的接受挑战的角色，而德曼是接受挑战然后吃力的要一一达成自己目的的角色。
Q:电视剧中采用美室作为重要角色你们是第一个你们是怎么构想的呢？
金：MBC一开始提出要我们创作德曼天明善德三姊妹的故事。其中为了描写德曼找了很多围绕德曼的人物资料结果美室这一很有意思的人物进入了我的视线。我就用美室展开故事吸引观众。
朴：在观众朋友们中间有原来设定美室是主人公后来转而设定善德女王是主人公的话其实不是这样的。我们是想创作善德女王后来查找资料过程中选定美室作为其中人物。
Q:大家都李幼媛的演技有很多的议论。
朴：德曼是个很难演的角色。男扮女装的女人，美室的敌对者，孤独的女王，要有三次这样的变化。在整部电视剧中作为主人公来讲是不愧于此角色的演员。演的好我很感谢她。只是因为反派角色好像更突出所以大家才有那么多议论。
金：女演员一般都想演公主角色但是都没有想过演女王这种角色。我问李幼媛有没有想过演女王的角色李幼媛眼睛都放了光。20多岁的女演员中可能都没有像她这样受罪的。在泥汤里摸爬滚打的演战争戏。
朴：李幼媛说德曼真的像我啊。德曼和李幼媛的情况差不多。大众媒体对美室更关心所以李幼媛要继续挑战，电视剧中是这样现实也是如此。
金：现在也是这样。美室走了之后德曼背负着重担很孤独的引领这部戏。收视率的议论也全都向李幼媛砸了过来。好像李幼媛本身就是孤独的善德女王。
朴：我在这里要向大家说清楚。李幼媛要肩负承担率领善德女王继续前进的责任而德曼要坚定统帅新罗的信念。
金：我们也是想德曼为什么这么不能接受皮蛋的爱。李幼媛表情上也是真的不想接受的表情。这是一位内李幼媛已经完全投入到善德女王中了。女王是无法和男人有交往的。因为作为治理国家的王来说要隐藏个人感情。
Q:您觉得庾信郎严泰雄怎么样？
金：庾信郎是个愚直的角色，在初期爱上德曼（与德曼有爱情戏），后半部选择了和德曼做君臣始终遵守君臣之间信义的人物。严泰雄演的也很好。我觉得严泰雄越来越融入进去了。
Q:您觉得‘悲剧的皮蛋’金南吉呢？
朴：这是策划的角色。金南吉在演善德女王之前并不是这么有名的演员。但是这部戏中饰演了一个很重要的角色从登场开始应该就登上了搜索的1位。所以我很后悔说南吉是善德女王的秘密兵器。新闻里都是这句话。让南吉有压力我也有压力。（笑着）一开始皮蛋是个孤独的武士。为了打造秘密兵器给这个角色赋予了双重人格把礼仪（讲礼）给抛弃了。是个什么礼节也不讲的像禽兽一般的角色。很帅又很残忍。
Q:看了皮蛋初次登场的戏我就想起了日本漫画浪客行中的主人公武藏。传说的剑客武藏降临！
朴：是吗？但是武藏是很真挚的皮蛋很可爱。
金：实际上南吉也是这样。有点淘气声音也是很好的。演员和角色太合适了。
朴：我们只看过南吉演的电影《美人图》《摩登男孩》所以不知道他是这么有意思的人。因为他和皮蛋有相似的地方真是太好了。
Q:金南吉在现实生活中也这么浪荡吗？
朴：实际上是很可爱的。（笑着）以前和他见面的时候就想：年轻的朋友演技这么好早晚有一天会红的。可是没想到通过我们的电视剧红了。

Q:皮蛋死了的话大概金南吉很长时间都无法从角色里出来了（摆脱出来）。
金：去军队服役前再拍一部电视剧吧。
Q:可惜啊。为什么都三十了还没去军队服役呢？
朴：（可惜的表情）是啊。这是男演员最基本的东西啊（指去军队服役）
Q:国民弟弟金春秋刘承浩呢？
朴：我一边看一边赞叹。他真是表情演技的帝王！剧本上写的仅仅是“用觉得很荒唐的眼神看着”，“冷笑”，可是单凭借这个就打造这一角色。他用眼神表情，微笑很完美的诠释了一个人物。
金：年纪这么小演技为什么这么棒啊真让人吃惊。光看他演戏就觉得很有意思。


最后？皮蛋比德曼最先悲壮的退场。
Q:我不得不问结局了。
朴：我上次接受一家媒体采访因为被问到这个很苦恼。
Q:您说过是‘意想不到的结局’？
朴：（笑）记者问我“有没有反转（180°转弯）的可能？我说没有反转的可能，记者问：是照着观众想象的结局那样进行吗？所以我就说：不能照观众们想象的那样写。结果那份新闻题目就这样出来了（意想不到的结局）。
金：（哈哈哈）那又该问想象中的结局是怎样的了。
朴：对不起。我接受采访的次数比较少没有经验。
Q:人们都这么想象的。这部电视剧虽然是悲剧，但是应该是喜剧结尾。德曼带着皮蛋去塔克拉玛干沙漠逃跑了。
朴：甚至昨天（14号）播出的那集中御医给德曼诊脉不是吗。（叹了一口气）观众们看了这个都说是德曼怀孕了。
Q呵呵呵）
朴：（观众们的想法）御医对侍卫府令阏川没说德曼的病情是因为怀孕了因为和皮蛋握手的那天晚上发生关系所以怀上了孩子。啊，作家说的大反转是这个啊。德曼的孩子最后出来时结局，原来是这样啊。
Q:KBS电视剧‘春秋太后’也被这样评论过。
朴:很难受啊。
Q:御医给诊脉的时候背景音乐很活泼。
朴：就是啊~！（作家的语气是有点嗔怪的口气，为什么不换首沉重的音乐呢，）

Q:皮蛋越来越不幸了。
金：我们把他写的不幸了（哈哈哈）
Q:为什么要这样写呢？
金：从政治的角度来说皮蛋是唯一一个很纯情的人不是吗？所以自然而然的变得不幸了。并不是非得要这样写成这样。能和德曼定情的只有皮蛋，德曼和庾信之间选择了君臣间的信义但是皮蛋不是这样。我们也边写边想'啊，皮蛋真可怜啊。
Q:德曼的真心呢？
金：（笑着）下集就出来了德曼对庾信说了。“我真不知道我的心。真的是为了除掉皮蛋的势力而结婚还是真的我太孤独了皮蛋很温暖接受了皮蛋而结婚我真的说不清楚。”王的位子就是这样（孤独）。这就是德曼的真心。但是德曼想和皮蛋一起度过余生是真心的。我甚至都想过给皮蛋写和德曼的灵魂婚礼了。
朴:皮蛋死了之后呢？
金：那很多人就“哎，走吧”但是皮蛋最后要以爱结束。
朴：这真的会让皮蛋的粉丝们大哭的。
金：这样才会让皮蛋这一角色活着。
Q:金南吉是活着了，皮蛋就太可怜了不是吗？
金·朴（呵呵呵）
Q:60集中皮蛋继续穿“地皮衣服（皮蛋登场时穿的很褴褛的那身衣服）。这么冷的天里
朴：“说是地皮”呵呵呵，知道这个词看来你真是皮蛋的粉丝啊。
Q:好像皮蛋只能引发“自暴之乱（自己引发的乱）”了。
朴：稍微有一些回到过去了。60集结束后就是转折点了。
Q:那不是自暴喽？
金；是自暴的叛乱。
朴：在电视剧中半的时候不是这样的。皮蛋想当王来着。
金：不是。这已经是自暴自弃了。这个就成了导火线了。
Q突然）不管怎么样大义和恋情中选择了恋情的人得以悲剧结束不是吗？
朴：因为是搞政治的人所以这是当然的。皮蛋最单纯所以败了。
Q:真的没有反转吗？
金：尚彦说过这话。皮蛋不死活着。
朴：我们以为死了的皮蛋带着斗笠又回来了！‘带着斗笠的男人在皮蛋墓前出现那人掀起了斗笠一看是皮蛋。就像这样。然后（叹一口气）就死了。彻底的死了。

Q：写皮蛋死的戏的时候不感觉到难过吗？
朴：我写德曼死的时候很难过，写皮蛋死的时候是很来劲儿的杀死了他。
朴：并不是因为皮蛋死很有意思而是因为这戏很有魅力。
金：（急忙收拾残局）因为是很悲壮的死。
Q:不是自杀吧？
朴：不是。
Q:被乱箭射成刺猬那样死吗?
金：（冷静的）你还是看电视剧吧。
德曼和皮蛋真的只是牵过手吗?
Q:(好像审问似的）结局是德曼因病而死。不是怀孕。
朴：是的，不是怀孕。
Q:他们十年的时间只是牵过手，没别的？美室的祠堂里有秘密空间，他们不是为了躲开侍卫府令阏川的眼睛选择在那里度过了初夜吧
金：这种场面都想象过。在皮蛋叛乱正式来临之前两人要一起睡的，但是因为这是历史剧所以不能写这个的。
Q:那为什么皮蛋经常去陛下的寝室呢？他还真是可笑啊。
朴：（呵呵呵）
金：（呵呵呵呵）
Q:德曼继位以后中间过了几年？
朴：9年。
Q:9年时间真的什么事也没有吗、
朴：（你盼望着出什么事吗?）（像皮蛋一样高声笑着）嗬嗬嗬嗬。
金：9年时间皮蛋和德曼两人变得亲密了。两人配合默契。这段时间皮蛋按照德曼的意思做事做的很好在德曼看来庾信和皮蛋两人肩负着不同的事。
朴：59集中德曼的台词被删了
Q:台词被删，我看了剧本。“这                  （善德女王粉丝们给朴宏军导演起的外号），哈利波特中出现的反派最终BOSS的名字）又把戏给删了。你对此有什么不满吗？
朴：(呵呵呵）你知道这个外号啊。（然后正色）编辑权经常是在导演手里的。
Q:文努死的时候那段被删的戏继续以回想的形式出现。这是因为不甘心吧？
朴：这是因为需要这段回想。哈哈。
Q:删了可是回想却出现了三次。
朴：最后一回没有被删直接出来了！（胜利的微笑）
Q:所以记者们之间都有作家-导演之间不和的说法。
朴：（笑着）不是这样的。编辑权时导演的药尊重他。
Q:58集预告里出来的但是实际没有播放的皮蛋和德曼的KISS戏剧本里有吗？
朴：实际上是想KISS但是没有kiss上的戏，实际没有播放。
金：这是皮蛋想亲又没亲的戏。
Q:把这段被删的戏放在预告中这打的是什么算盘？
朴：（哈哈哈）我们也想问呢。
金：庾信也好皮蛋也好他们和德曼的爱情戏很多被删了。因为超过了一集的时间导致的这样这是我们的错。
Q:德曼对皮蛋说：你触摸我的时候我怎么不会心动？看了这戏我就想德曼不是铁女人吗？挺惊讶的。
金：这里有德曼故意这样演的成分，我们也是尽可能的给大家描绘德曼没有因为爱情而动摇。
Q:观众们很多都说后半部里很突然的爱情戏让德曼这一角色有些发散了（不是很充实了）
朴：这个是因为我们的身体问题。我们是共同创作开会（一起讨论）对我们的创作有很大帮助但是到了后半部身体不好会议就很困难了。像以前通过（开会）很好的沟通可视现在就不行了。所以有些失误的地方很可惜。
Q:如果像美国电视剧那样分季拍摄的话如何？
金：我们也想在中间休息6个月或一年。但是实际上是不允许的

[ 本帖最后由 ulysess2009 于 2009-12-19 23:49 编辑 ]

candychen41

看了這篇全文後,了解到編劇們是真的有在看dc上的文章,連金南佶在dc上的外號,大家對導演胡亂刪戲的不滿,尤其是朴導,還給他加上惡名外號都一清二楚(我個人對他也很不滿,很多重要場面和對白被他刪得亂七八糟),也很懷疑是否劇情走向受到討論文影響而改變

因為目前毗德戀成真,根本就是dc上一直在盼望的,很早就有韓飯公開指出,設定女王未婚終身不合情理,只愛庾信這個已婦之夫更是違反人性和道德,結果,編劇還真讓希望成真,只是悲劇結局依舊

nenean

编剧访谈（二）
http://news.donga.com/Enter/o2_List/3/0907/20091217/24883176/2

转自南佶风光，作者：GR


▶“美室死后展开了无懈可击的剧情，但是！”

朴：收视率下降是预计到的。但是，比起预计降得更厉害。原来，美室死后就象是要开始一部新电视剧那样，义慈王和阶伯、淵蓋蘇文、唐太宗等人物登场，展开更宏大的篇幅，但是因制作条件不足没有办法达成。
金：如果淵蓋蘇文等新人物加入的话，最少需要30集的分量而且现场会非常恶劣。如果没有新人物，只有基准人物的话，剧情展开很困难。

Q: 延长的这12集（从50集开始延长12集）里，要把全部故事都包括进去。不描写女王的后期故事，以及庾信和春秋进行三国一统吗？
金：想做的。实际上，善德女王结束后，第二部就会写金春秋的故事。
朴：跃动的瞬间是从此刻开始的
金：事实上，毗昙在政治上也应该是与庾信对立的，结果放弃了，只体现在爱情方面。这段时间毗昙没有积累政治上的基础，MBC那边说“说什么呐，延长不就得了”。但是，再延长我们不想，现场制作组及演员也不想，太辛苦了。
金：假如要做三国一统的话,一定要表现对百济-高句丽-的战争场面。 这个准备起来真不容易。 善德女王里，制作组觉得困难，大耶城那场战斗只能就那样子结束了。

Q：美室在的时候有好多名台词，死后感觉没有多少了
金、朴：哈哈

Q：美室的名台词全部忘记了吗？
金：美室死了好久了...
朴：美室是哪位？

Q：史剧虽不是纪录片，但出场人物的年龄.....
朴：提年龄的话，我们没话可说了，杀了我吧。
金：美室跟真平王那个是事实啊。德曼继位是事实上是50岁左右。美室是80岁以上。
朴：现在德曼是60多岁。但是，如果让德曼化成60多岁那样子，毗昙留着白胡子的话，谈恋爱多没趣啊。

Q：电视剧里的年龄，是怎么设定的？
金：现在，德曼是40岁前后，毗昙也比较接近。
朴：庾信也是差不多的设定，三个人看着都是40岁左右。

Q：毗昙是40岁的未婚神人啊。后半部，德曼对毗昙有那样的心情是因为要死了缘故吗？
朴：对。知道自己时日无多，给自己准备一份大礼物。不容易啊。最后德曼，真是非常可怜的一个人。一辈子活得辛苦，想获得一份爱情啊。


==========================
▶ 作家们的温男： 庾信 毗昙 春秋

Q:美室为何在众多儿子中把大义让给了毗昙？
朴:（当然这样的方式）子女中唯一的德曼派

Q:原来和资质能力无关 能保住手下的原因啊 今日为何设定毗昙如此的不幸呢？
朴：美室也认为是子女中和自己最像的儿子吧，对不起的心意也有，毗昙后来说了那样的话。
因为美室的目的而出生，因为文努的目的而被培养，因为大家的目的而叛乱。毗昙的人生也真的很不幸，本来出生应该是爱的结晶，却是美室和真智王彻底为了交易而出生的。
金：当初设定庾信是雅量绝顶的人物，毗昙是阴险绝顶的人物 庾信父母为了爱躲避现实而生出的孩子，所以是个彻底相信别人的角色。
朴：德曼也是被抛弃，毗昙也是被抛弃，两人的生长环境却不同。差别在于养育者，乳母昭火用爱哺育德曼，文努因为政治目的而养育毗昙，从那里开始命运不同了。

Q:文努为什么那样教育孩子？
金：（呵呵）大概庾信养育孩子的话也会那么做吧
朴：庾信把在战场后退的儿子赶了出去 一生没再见他，如果害怕的话 后退也是有可能的
金：有异议也是死罪，自己去艺妓家玩就无罪的话为何扼杀
朴：真是没出息的孩子啊，绝对不想亲近

Q:对妹妹还施以火刑
朴：新罗版张俊赫（张俊赫 电视剧 白色巨塔 演员金明敏 演绎成功的人物）
金：电视剧中的庾信也是看似愚钝却善于处世的人物
朴：甚至于还发生了这样的事。59集中春秋和毗昙对立的情绪看到了吗？最近电视上不是播出这样的广告了么：“如果出生到7~8岁的记忆都存在的话 你就会感到抱歉不会任意的对待妈妈了。毗昙对春秋说的话也模仿了这段，“春秋呀，你母亲中箭时，我用脚放飞了6只箭，为了想给你母亲治疗 我和德曼一起找药，淤川和庾信悲伤失魂落魄时，是我给你母亲收尸。你如果知道这些的话，绝对不会对我这么做的（哈哈哈）

Q：说实话 毗昙除了年少时对春秋拳打脚踢过没有做什么对不起他的事吧？
朴：所以今天（60集）中 春秋心里对毗昙说了对不起“我的政治中没有毗昙你的位置“

Q:春秋也应该更加突出才对，作为政治家来看太年幼了
朴：给春秋的扮演着承浩也想贴胡子来着 但是看着太别扭了…
金：美室死后期间故事结尾的过程

Q:善德女王非常多有趣的角色登场在其中感觉成了布景
金：春秋 七宿 任何一个人物要抓住写都能写30集电视剧，但是德曼是主人公德曼的故事要作为主要写
朴：我们通过春秋对毗昙的反对可以把他看作实利主义者，抛弃年号又怎么样？百姓生活的好就可以了，后世是骂也好赞也好我只看重实际利益。是这样的人物。
=====================================
▶ 新型流感对拍摄不利，恋爱场面全消失了

Q : 主要演员又是坠马又是得流感给拍摄带来很多困难。因此而修改的戏有哪些？
朴 : 柒宿和毗昙的血腥对决有一次的哦。
金 : 美室叛乱初时，毗昙救出德曼后有一次恋爱的，全删掉了。代替毗昙的戏，就是庾信和月夜出现了。没能看到毗昙的魅力很可惜。
金 : 德曼对毗昙的初次告白，也是因为流感，没演成...

Q : 毗昙得流感后，见不到德曼了
金 : 南佶也极可惜
朴 : 南佶坠马那次就对我们说“动作戏没问题，请编吧”，但是，走路都疼，就说了不行。

Q : 我不知道那情况，只是想“剧的后半部为什么毗昙只是个文臣，没有武戏少了很多趣味性”。
金 : 哎哟，南佶受了很多伤。现在总算恢复了。啊，看了今天这集（60集）就知道了（60集里有好久没看到的毗昙动作戏）

Q : 阏川也得流感，戏份也减少了吧？
朴 : 阏川给他写了应急剧本，戏全都拍了。
金 : 对了，上寅啊（朴编的名字），阏川都没有和毗昙一起表演的戏到底是怎么传染上的呢？
朴 : 他们两个人一起打过台球。

======================
▶ 电视剧《善德女王》的现实政治性

Q : 因为拥护亲日派而受到了批判。金庾信是亲日派，月夜等伽耶势力代表的则是独立军。
朴 : 真是敏感的问题。历史上判断的问题啊。亲日派对历史的判断出了错，责任在他们，但是，金庾信的判断是正确的。
金 : 对于月夜这样的大伽耶人来说，金庾信就是背信者。金庾信被剪掉的戏里有他怨恨祖父抛弃伽耶的部分。 他能够理解祖父要伽耶人活下来的意志。这和德曼的利益是一致的。庾信并不是因为爱着德曼才跟随她，而是因为自身的利益和德曼的利益相一致才说要跟随的。那些也剪掉了。
朴 : 并不是只剪掉阏川的台词
金 : 最后美室输的理由是朝着时代前进的方向却停住了脚步。德曼则是因为撇开才能的多少面对情而停下脚步的人，所以她赢了，从强化王权的角度上来说，是因为美室选错了方式所以输了。



Q : 皮蛋做了什么，他什么都没有做，这样的孩子为什么却被批判成最终BOSS
金 : 电视剧里没有恶角可做的事情（笑）
朴 : 恶人要是成功的话，电视剧也结束了。电视剧中半部时，大南甫不是接受了毒杀德曼的任务吗。那要是成功的话，电视剧从那时起就没了 (哈哈)

Q : 大南甫去哪了？突然失踪了
朴 : 今天60集里他会出现的。

Q : 是用台词带过吗？
朴 : 就是行踪出来了

Q : 那么，真德女王去哪里了？
朴 : （伤心的语气）只在对话里出现。

Q : 到现在为止印象最深的戏是?
金 : 28集日食出现那场。美室的视线，毗昙的视线，全朝着德曼望去，德曼自阳光中现身，庾信和阏四川则在德曼两侧。
朴 : 那是不是叫大合唱啊，剧本也是，我们最精心编写，表演跟导演都是最佳。
Q : 电视剧写完后觉得最可惜的部分是？
金 : 日食这个小插曲以后德曼和美室的对立更严重，应该朝着人物之间的关系而去，每周看了放的内容，如果有一次错误的想法就会纠结那个界限。惋惜那一点，也伤了我们的心，结束的时虽然会失望，会想结局
朴 : 毗昙会很帅气地挂掉！



。。。结束。。。

[ 本帖最后由 nenean 于 2009-12-19 19:39 编辑 ]

irishcoffee

这德曼最后的归天之处尽管有冬日的萧瑟，但也符合那王者的气度，摄制组挑的地方还不错～～

nenean

일식 에피소드 이후 덕만과 미실의 대립을 더 몰아야 하는데 인물 간의 관계로 갔어요. 매주 하다 보니 한번 잘못 생각하면 라인이 엉키는 거죠. 두고두고 그 지점이 안타까워요. 저희는 가슴을 쳤어요. 끝에는 아쉬우시겠지만, 마무리라고 생각하시고
결국 미실이 진 이유는 미실은 시대가 가야 할 방향에 거꾸로 섰기 때문이라는 거죠. 덕만은 능력이 많고 적고를 떠나 정의 방향에 선 사람이기 때문에 이긴 것예요. 왕권이 강화될 시점에 미실은 맞지 않은 선택을 했기 때문에 졌어요. 그런 면에서 볼 때 김유신은 시대에 맞게 처신한 거죠.

日食这个小插曲以后德曼和美室的对立更严重，应该朝着人物之间的关系而去，每周看了放的内容，如果有一次错误的想法就会纠结那个界限。常常
会惋惜那点，也伤了我们的心，结束的时虽然会失望，会想结局。。最后美室输的理由是朝着时代前进的方向却停住了脚步吧。德曼是因为撇开才能的多少面对情而停下脚步的人所以她赢了，从强化王权的角度上来说，是因为美室选错了方式所以输了


额。。俺乱七八糟滴翻译。。= =仅供参考。。-= =

cotangent

朴：收视率下降是预计到的。但是，比起预计降得更厉害。原来，美室死后就象是要开始一部新电视剧那样，义慈王和阶伯、淵蓋蘇文、唐太宗等人物登场，展开更宏大的篇幅，但是因制作条件不足没有办法达成。
金：如果淵蓋蘇文等新人物加入的话，最少需要30集的分量而且现场会非常恶劣。如果没有新人物，只有基准人物的话，剧情展开很困难。
一直想看新羅與其他兩國的對決，只描寫內鬥有點可惜，而且電視劇也應該把新羅和唐朝的交流演出來。

Q: 延长的这12集（从50集开始延长12集）里，要把全部故事都包括进去。不描写女王的后期故事，以及庾信和春秋进行三国一统吗？
金：想做的。实际上，善德女王结束后，第二部就会写金春秋的故事。
朴：跃动的瞬间是从此刻开始的
真要拍第二部，就拍金春秋父子的故事吧!(很久以前的消息是M家拍三韓志系列，第一部是屏蔽詞語2，第二部是善德，第三部便是文武王，算算看也有n年之久了，就看MBC接下來會不會拍第3部)。

Q:文努为什么那样教育孩子？
金：（呵呵）大概庾信养育孩子的话也会那么做吧
朴：庾信把在战场后退的儿子赶了出去 一生没再见他，如果害怕的话 后退也是有可能的
金：有异议也是死罪，自己去艺妓家玩就无罪的话为何扼杀
朴：真是没出息的孩子啊，绝对不想亲近
自己去艺妓家玩就无罪......這好像是說年輕時的金庾信與天官女的一段戀情(傳說)，某部古裝劇有演到這個故事。

Q : 那么，真德女王去哪里了？
朴 : （伤心的语气）只在对话里出现。
(遠目)演到60集，連提也沒提過，還想說是否直接傳給小春秋，看來還是會先傳給勝曼。

金 : 对于月夜这样的大伽耶人来说，金庾信就是背信者。金庾信被剪掉的戏里有他怨恨祖父抛弃伽耶的部分。 他能够理解祖父要伽耶人活下来的意志。这和德曼的利益是一致的。庾信并不是因为爱着德曼才跟随她，而是因为自身的利益和德曼的利益相一致才说要跟随的。那些也剪掉了。
因为自身的利益和德曼的利益相一致才说要跟随...這段內容還是不要拍出來好了。就保留金庾信給我的感覺就是對德曼單純簡單的愛吧!!

金 : 对了，上寅啊（朴编的名字），阏川都没有和毗昙一起表演的戏到底是怎么传染上的呢？
朴 : 他们两个人一起打过台球。
原來閼川的病是這樣來的。

[ 本帖最后由 cotangent 于 2009-12-19 22:12 编辑 ]

ling2146

已經可以猜到結局，唉，心情感覺很不好，所以這兩天改看美男換心情。。。

candychen41

瑤媛和小金為善德女王音樂劇做宣傳的視頻廣告

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

from mbc音樂劇官網

moelo

感谢亲的采访BJ~ 里面有很多剧透呢..

不过看着觉得后面的剧更心凉了, 陪伴着善德迷们的那么多角色，现在马上就要一个一个都走了啊。。希望皮蛋和德曼有个好结局啊！

candychen41

daum舉行的今年電視劇best couple投票

http://tvzoneucc.media.daum.net/ ... u_b1.folderid=0CBSI

目前毗德戀第一名(預料之中啦^^), 第二,三名都是穿透屋頂的high kick,要一直領先到最後唷!!!

如果親們有人有daum的帳號,上去投個票加個油吧!!

[ 本帖最后由 candychen41 于 2009-12-20 11:22 编辑 ]