【2010SBS】【Oh my lady】【蔡琳 崔始源】Sweet Ending~日本Mnet台於8月30日起播放

Ajavan

這部劇的人物結構算是蠻簡單的~~
男女主角的老爸老媽都沒出現.....
雖說是迷你劇,但也挺反常的.......
一般韓劇都很重家庭結構啊...

Oistrakh

原帖由 walkerhill 于 2010-4-4 03:54 发表

                               
登录/注册后可看大图

開花向敏宇提出當小藝恩母親的條件
敏宇想起小藝恩哭泣的模樣
啥都沒辦法只能答應開花的要求

                               
登录/注册后可看大图

好像一家人一樣
喜歡咬湯匙的小藝恩
這早晨很 ...

看豬豬的圖，很有感覺，也把劇情再走一遍，更能咀嚼個中精彩。

Oistrakh

原帖由 chenzitongxue 于 2010-4-4 13:47 发表

                               
登录/注册后可看大图

看到大家对始源的评价 真的还蛮感动。虽然喜欢始源的时间并不长 但是他的善良和真诚还有默默的努力 真的让人难以想象 他是一个韩国前十富有的家族里出来的贵公子。 虽然成民宇很帅 但是还是想念崔始源了 宁愿他回到我 ...

真正的好演員，讓人記憶的不是他的外表，而是他的演技與競業。
10元為這齣戲的用心與認真，會奠定演藝之路走的長、走的遠。
難得的是，10元出自名門、卻貴而不驕，未來發展，肯定不可限量。

qiufeng_0922

原帖由 p_cr 于 2010-4-4 21:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

前面有人有提到了
因為是同一天裡發生的事情
所以開花穿同一套衣服
這樣眼尖的觀眾才不會說有bug

是哦，还是亲们观查仔细，我竟然忽略了细节。
哈，我刚才再去翻看了第三集
珉宇也基本是一套衣服
黑色西装加那套浅蓝色衬衣。
不过，在我的潜意识
总希望开花在穿着上丰富点。

Oistrakh

原帖由 kelly5566 于 2010-4-4 15:01 发表

                               
登录/注册后可看大图

채림, '오! 마이 레이디' 귀여운 캐릭터 인기 폭발
蔡琳,"Oh!My Lady"可爱的角色(登场人物)人气爆 ...

此外,不久前一个和就业有关的专门网站针对面试官对面试对象进行了问卷调查中“偏爱和蔡琳一样拥有善良的眼神的职员”的结果公开了.而且，大众的反应在敏感的CF业界也说“对蔡琳小姐的演技和外貌，消费者有著很高的好感”，以及“早就各种各样广告被提议著的程度渗透出强烈的影响力”

這則新聞真是振奮人心！

希望廣告商心動就要馬上行動，趕緊找琳拍廣告吧！
琳從頭到腳、從吃的到穿的，裡裡外外都有適合代言的商品！

ellen3231

原帖由 kelly5566 于 2010-4-4 15:01 发表

                               
登录/注册后可看大图

채림, '오! 마이 레이디' 귀여운 캐릭터 인기 폭발
蔡琳,"Oh!My Lady"可爱的角色(登场人物)人气爆 ...

謝謝kelly親轉貼的新聞,
琳因童年照引起網民的注意,嗅覺敏銳的廣告商也開始紛紛關注,
這就是我最期待的結果之一,想不到這麼快就成真了,

真是太開心了!

Oistrakh

原帖由 紫烟～轻绕 于 2010-4-3 00:47 发表

                               
登录/注册后可看大图

只是大致翻译
等准确翻译吧~~

                               
登录/注册后可看大图

看第5集文字預告，更叫人迫不及待想看戲了！

這個陰魂不散狗仔終於有新聞可寫。
會不會因為大明星載大媽這個頭條新聞，為了合理化兩人同車，對紛絲們也有交待，
反而促成大媽搖身為大明星的經紀人，變成生命共同體，一起面對風雨也譜出愛苗。

p_cr

因為同車
為了平息新聞所以開花變成敏宇的經紀人?!
......挺合理的安排
果真如此的話
那麼狗仔先生還真是推動劇情更深入的推手

judyjones

Agree with #2597
"谢谢亲分享这则新闻
希望蔡琳姐姐人气暴涨
多多挣钱
大家多多支持她
希望她一起好呀好"

vivigo

很喜欢蔡琳，也支持十元，十元的第一次男主啊， 加油

judyjones

謝謝kelly親轉貼的新聞,

ellen3231

這樣的劇情安排很合理,
也更讓我期待第五集了!

不過,對於第五集預告中的一小段有些困惑:
'香腸嘴經紀人抓著開花的手,而開花試圖打電話想告訴電視台事情'

到底之前香腸嘴經紀人握有民宇什麼把柄?
而民宇和開花要怎麼掙脫香腸嘴經紀人的掌控及威脅呢?
只有等到明晚了,
看能否稍稍解惑了!

Oistrakh

原帖由 Ivy2008 于 2010-4-4 19:14 发表

                               
登录/注册后可看大图

善良的眼神……应该是相由心生吧
这则新闻实在太合我心水了
CR的眼神真的很清澈
不管多少年过去，是不是越来越成熟洒脱，她眼中清澈纯真的目光却从未改变过始终传递着善与美

琳一路走來，或許環境與心境更迭，但不變的是她透著真善美的清澈眼眸。
這也是我們對琳的愛，打死不退有增無減的原因。

p_cr

開花是要打電話給電視台?
還以為是單純打電話向朋友求救說
再回去看一遍ep5 預告

walkerhill

ep5文字預告

오마이레이디(5회) 방영일 : 2010-04-05

                               
登录/注册后可看大图

머리 끝까지 화난 민우는 개화에게 당장 나가라고 소리치며 확실한 증거로 자신을 협박하려고 그랬냐며 날카롭게 쳐다본다. 개화는 민우에게 예은이 상태가 많이 안좋다며 치료를 위해 안정된 보호자가 있어야한다고 말하며 이제 예은이 아빠라는 사실을 받아들이라고 한다. 다음날 개화는 민지 소풍도시락을 전해주기 위해 택시를 잡지만 남한테 선수 뺏겨 놓치고 시간은 다 되가 다급해 한다. 그때 운전해서 들어오는 민우를 보자마자 급히 세워 출발하라고 소리치고 민우의 집앞에서 대기 하고 있던 한기자는 성민우 차에 여자가 타는걸 보고 급하게 속력을 올려 ?i아가는데...

中文翻譯:

徹底抓狂的敏宇，對著開花大吼，並叫她立刻滾出家門，而開花則是拿著做為證據的照片，威脅著敏宇，怒視著他。開花對敏宇表示，藝恩現在的狀況很不好，為了好好治療她，需要一個讓她有安全感的監護人，並且要敏宇面對他就是藝恩的親爸爸的現實。

第二天，開花準備了要給敏智帶去遠足的便當，為了要將便當拿給敏智，急急忙忙的想要攔計程車，卻眼見時間一分一秒過去。這時候，開著車回來的敏宇看到了，急忙的停了車，並大叫著要開花上車，而持續著在敏宇家門口等候的韓記者，則是親眼目睹了一個女人上了晟敏宇的車，而車子就這樣的揚長而去…。

原創翻譯轉載請註明:翻滾吧姨母chiungying&韓星論壇


from SBS

[ 本帖最后由 walkerhill 于 2010-4-5 01:06 编辑 ]