|
|
楼主 |
发表于 2010-3-15 21:16
|
显示全部楼层
새 월화극 ‘오! 마이 레이디’, 방영 전부터 ‘인기 예감’
新月火劇”Oh!My lady”，播放之前”人氣預感”
기사입력: 2010/03/15 [13:32]
예고편 공개만으로도 네티즌들의 큰 관심을 불러일으키며 포털 인기 검색어 1위를 기록한 SBS 새 월화드라마 ‘오! 마이 레이디’(극본 구선경, 연출 박영수)의 인기가 공식홈페이지로 이어지고 있다.
光是預告篇公開便激起網民們的極大關心也創下門戶網站人氣檢索語第1位紀錄的"Oh!My Lad”（劇本：具善京，導演：朴英洙）"的官方網頁(homepage)人氣旺旺.
이러한 사전 인기 요인은 최고의 아이돌 슈퍼주니어 멤버 최시원의 드라마 출연, 아줌마매니저 역을 맡은 채림의 연기 변신, 예고편의 최시원 복근 공개, 그리고 까칠한 꽃미남 스타를 길들이는 초보 아줌마 매니저의 고군분투기에 대한 흥미 등 여러 가지로 분석된다.
這樣的事前受歡迎主要原因是因由最佳的偶像Super Junior裡的成員崔始源演出的電視劇，大媽經紀人的角色則由蔡琳做演技變身，預告篇裡崔始源的腹肌公開，還有馴服花美男明星的剛入門(菜鳥)大媽經紀人的孤軍奮戰記極有趣味等在幾個方面進行了分析。
첫 방송 전부터 큰 인기를 끌었던 드라마로는 2008년 ‘일지매’, 2009년 ‘찬란한 유산’이 있다. ‘일지매’는 첫 방송 전에 이미 시청자 게시판에만 3500여건의 게시물이 업데이트 되었고, UCC서포터즈 모집에도 사상 유례없을 만큼 많은 인원이 지원해 관계자들을 놀라게 했다. ‘찬란한 유산’은 첫 방송 전부터 포토 1건당 평균 5만여 조회수를 기록했음은 물론, 방송 후에는 시청률 상승과 더불어 공식홈페이지 방문자수도 매달 3배 이상씩 증가하는 등 폭발적인 반응을 보인 바 있다.
首播之前便擁有高人氣的電視劇有2008年的”一枝梅”和2009年的”燦爛的遺產”.“一枝梅”首播之前在視聽者(觀眾)的留言板就有3500留言物的更新(update)了....................................................
2010년엔 ‘오! 마이 레이디’가 그 계보를 이을 것으로 예상된다. 꽃미남 스타 성민우 役의 최시원 포토가 공개되자마자 3만 5천여 건의 조회수를 기록했다. 공식홈페이지 오픈이 채 1주일이 안된 것을 감안했을 때 이 또한 대단한 반응인 것. 최시원의 스타갤러리 순위 또한 최근 큰 폭으로 상승했고, 채림의 스타갤러리도 새로 개설되자마자 20위권 내에 진입했다.
2010年"Oh!My Lad”預計繼承這個家譜(流派)。飾演花美男明星”成民宇”的角色的崔始源劇照公開後創下3萬5千建議點擊數的紀錄。正式主頁開放還不到1週的時間就有這樣厲害的反應．崔始源的明星美術展覽室名次最近也大幅度上升，蔡琳的明星美術展覽室也在新剛剛被開設就進入了20位範圍以內了.
‘오! 마이 레이디’ 웹서비스를 담당하는 SBS 콘텐츠허브 관계자는 “공식 홈페이지를 통해 이번 드라마에 대한 기대감을 한껏 느낄 수 있어 그 기대에 부응하고자 촬영장 영상과 포토를 발 빠르게 업데이트 하고 있다”고 전했다.
"Oh!My Lad”負責Web服务器的SBS目錄有關人員表示”通過正式主頁感到對此次的電視劇的期待感極高，为要滿足大家的期待將加速更新摄影会场拍摄的视频和海报”。
SBS ‘오! 마이 레이디’는 16일 제작발표회가 진행되며, 3월 22일 ‘별을 따다줘’ 후속으로 첫 방송된다.
SBS"Oh!My Lad”將於16日進行製作發表會,3月22日接續"把星星摘給我"的後續進行首播.
http://www.breaknews.com/sub_read.html?uid=125671§ion=sc4 |
|
发表于 2010-3-15 21:12
发表于 2010-3-16 00:09
