找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ordinaryone

【资料】第15届釜山电影节(2010年10月7日开幕)

[复制链接]

91

主题

3560

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
QQ
发表于 2010-10-5 16:31 | 显示全部楼层
恩,开幕式一堆大牌小牌爱豆报到.......我直接上新闻图了,各家认得自己的主就行了......
, u8 c# a: p) e9 V
7 p. m0 a& |, C  f: L: i+ S+ i
0 s% J+ a" I& Z! U

* |7 B# `" D  [                               
登录/注册后可看大图
0 J% d5 x1 b  O  Q# s0 ~6 }
( y- ?2 s& w6 G& R

1 N, T  \, A! U- G2 ~                               
登录/注册后可看大图
) c% e9 Z. o: X7 v6 Z2 B: w

; \( }% [  G& q" b/ I

% J) A& f8 u3 f5 V" R                               
登录/注册后可看大图

4 S: b6 _' h" q' v; Z# ]9 Z, M/ Y; H" L- Q
[ 本帖最后由 Issacness 于 2010-10-5 16:58 编辑 ]
                                                    ...Dream High...

91

主题

3560

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
QQ
发表于 2010-10-5 17:25 | 显示全部楼层
釜山电影节主舞台 Pavilion3 p. f' m" D; }' b9 \2 a
- x4 s3 S' u7 W- Z$ v
7 w5 x( ?$ h/ d, X- |% l
                               
登录/注册后可看大图
7 u9 h- M/ a( l- ]

6 T& F0 K& _# }. c
6 A7 H8 P- R! b1 V) p+ L, N3 O
                               
登录/注册后可看大图

6 b  v: m, r6 N2 a8 v- w
* B- q0 F( N! ?
5 r, A, B+ I" W( X
                               
登录/注册后可看大图

; q( j- i6 }# H1 s& L" j  s
. d* @: I* }( f% T
9 b( u- r7 T7 T
                               
登录/注册后可看大图
7 d  i  I* t" h: K: n7 ^8 f
6 i1 y0 T8 q- h9 S

9 v/ j% g- K1 Q                               
登录/注册后可看大图

  A" ]2 z; o& t3 W
! x" ]& B  i- o4 Q4 @图片出处见Logo
                                                    ...Dream High...

91

主题

3560

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
QQ
发表于 2010-10-6 14:14 | 显示全部楼层
이종현·강민혁 부산영화제 레드카펫, 왜) q' w( j. U  o1 h: L+ e- X  j; Q
李钟贤-姜敏赫 釜山电影节红地毯的原因
. o8 K, F8 p& V% |0 p
  N2 ?* f, c  G, H+ Y6 ^CNBLUE的两位成员讲出席本届釜山电影节(左2李钟贤,右1为姜敏赫),两位参演的三段式电影将在本届电影节上展映
7 }' u$ c2 [" O. Z另外本片的导演以及其他两名主演申世京和任瑟雍也将一同参加开幕式
6 o1 ]4 V0 O2 m/ o
& `: X9 m7 G# ?1 u# I- K3 t

* U5 g0 C% {: r: ]                               
登录/注册后可看大图

" }% `; m& @- y. W( V
5 y4 E2 }$ K$ G3 x& q+ Z+ I- P: P* P原文链接:http://movie.naver.com/movie/mzine/read.nhn?section=main&office_id=003&article_id=0003469042: N/ T' O' {& R" A- ^
+ X6 e5 ?$ Y, p  O! j! n
10Asia 英文版新闻
+ M" ^, e/ }3 Z% p- S' u5 H" T
& _- S3 J1 j2 `/ d1 @& CCNBLUE members Jonghyun, Minhyuk to attend PIFF
# L0 f7 q! l$ Y4 {) i原文链接:http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?sec=ent0&a_id=2010100617063203125# b* }  l2 t- `- g/ ?& t
) e- I$ H" S; L& x" W- A! @5 k

( k9 }- b7 R% S                               
登录/注册后可看大图
3 V: i# L* g* @/ b8 v, W4 m1 d

' U0 O2 m" {: @# {; b0 H+ PKorean rock band CNBLUE members Jonghyun and Minhyuk will be attending Asia's largest film fest Pusan International Film Festival (PIFF) this week.
0 [1 L2 y' ?  x  o8 B: g7 n) n1 W  Q/ {4 ?. g4 n4 j% a
The boys' agency FNC Music announced through a press release Wednesday that the two will be at the opening ceremony for PIFF on October 7 with boy band 2AM member Seulong and actress Sin Se-gyeong who are co-stars from their omnibus movie "Acoustic." : M0 ^) G; `& w2 a
! ~7 n  N) f- \4 n. W1 S' u5 q# U3 A0 Q
They will also join in on the promotional event for PIFF the following day as well as holding interviews with media outlets.
' }4 t3 k  M9 Y6 p, |/ k
) Q+ T# }' N, f' uJonghyun and Minhyuk splashed onto the music scene as part of the four-member rock band CNBLUE, releasing two singles in Japan before their debut in Korea early this year.
- z# X0 s8 f0 T4 q4 p6 N6 b! k% I1 ?6 I
They will be making their film debut, playing the role of two starving musicians who want to become famous in "Acoustic."
% \9 ^. O8 X2 z2 Y
7 B' _/ K! C! k3 T7 X$ @! ~[ 本帖最后由 Issacness 于 2010-10-7 01:16 编辑 ]
                                                    ...Dream High...

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-6 16:33 | 显示全部楼层

确认的嘉宾出席名单!FR DC


" {4 F  _* h9 }4 ]* f; F                               
登录/注册后可看大图

471

主题

5072

回帖

6016

积分

社区元老

积分
6016
发表于 2010-10-6 17:16 | 显示全部楼层
탁재훈-홍수현, 오늘 PIFF 전야제 MC1 p* ~' L. M, D8 T
卓再勋-洪秀贤,釜山电影节 前夜庆典 MC& v. X& K  i( \" N8 N8 I
http://news.nate.com/view/20101006n15232
- W  `! E: Y. @& U$ ]: q0 s; e

$ F5 V8 T: N2 ^! s& _) B                               
登录/注册后可看大图
...

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-7 04:32 | 显示全部楼层
Song Sae-byeok won his first Best New Actor Award- ^, }+ r- H# W* B

5 l* s! W; h5 }7 q2 q9 C) x, l
% ^. {$ Z, J7 ^7 F$ L% |: @
                               
登录/注册后可看大图

4 ^' r3 D* X! Y+ e; \1 Q' r
3 E) c& f" L: C% K2 nActor Song Sae-byeok is winning best New Actor Award for the first time in his life.
! E8 |3 X0 |( q& U( x+ {" a, D3 A6 _1 L' q! K" z: j2 c
On official from Chungmuro said, “Song Sae-byeok will win Best New Actor Award in Busan International Film Festival. He is filled with emotion since it is his first Best New Actor award after his debut.”: |" V- D1 H6 t) [4 K" e
$ _' b0 U, B, w) \8 Q; M/ h( A
Song Sae-byeok debuted by play ‘Bloom and Wilt, Bloom and Wilt’, and found favor in Chungmuro officials’ eyes by playing ‘Sepaktakraw detective’ in ‘Mother - 2009’. Later, he well played ‘Scholar Byeon’, who has weird fetish, in ‘The Servant’, and this imprinted his being to the audience.
1 U8 I7 O! j. C2 O% z$ j; m- ]7 o8 A
In this Chuseok, he appeared in ‘Cyrano Agency’ and a lot of audiences laugh out loud; it was like dropping happy virus to Chuseok audience.' p4 g9 E( m% U/ g  \0 W3 i
" C) T6 m' p' P7 |; e" b0 z
Also, Song Sae-byeok is casted to ‘Dangerous Meeting’ as his first main role, and will play with Park Ye-jin. This will crank in late 2010.
" p( Y0 ~& J* h! x* e# n* B. J/ O/ ?
Source : movie.daum.net/moviei... ( Korean )9 R( y4 `; o6 l' x: \5 q+ N, v
Copy & paste guideline for this article
9 e* A5 H: R3 c7 `- ~& aAlways put a link back to the source and HanCinema

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-7 04:37 | 显示全部楼层

PIFF focuses on quality this year, not quantity

9 ~& B3 X" F6 Q# F! j6 w
                               
登录/注册后可看大图

0 N, n# t: z. q$ J5 n/ |) u) g: ?9 g5 i$ y3 D5 ^2 e( _
Clockwise from left: ‘Under the Hawthorn Tree,’ ‘Iron Pussy: A Kimchi Affair,’ and ‘Certified Copy’ will screen at this year’s PIFF, which opens today. Provided by the organizer
, e) T" A2 R' x2 a) _* E4 U5 ~  r' o( P( H3 T/ q4 ~0 b
Crisp October air wafts over Haeundae Beach, hotels are full and beautiful people are streaming into the city.
' Z1 N& {1 f. |+ L3 o
) t& l4 I' H  P+ yFor Busaners and movie lovers alike, these are telltale signs of the onset of the Pusan International Film Festival - the biggest of its kind in Asia.
$ B4 ~/ l7 _% l' T; _1 n/ L) q/ }: |" C* G, {: H
PIFF director Kim Dong-ho, who will step down after this year’s festival, said the mission for PIFF has remained the same.
9 w  ?- q6 u2 x/ T  p
7 W; }8 @3 W; s$ `  i“We’ve stuck with the same spirit over the past 15 years: nurturing and supporting talented filmmakers in Asia,” PIFF director Kim Dong-ho told reporters in a press conference. “You’ll see many new directors and their products this year.”
  x  T, @# x- E% s: h
2 _) x- e9 ~8 n- UThe festival marks its 15th year this time around and begins today with 308 films from 67 countries - 47 fewer films compared to the previous year. But PIFF boasts the biggest number of world premiers with 103 and international premiers with 52, where films are shown for the first time outside home countries.3 k! V0 [/ ^* c9 e/ |+ Z

5 b* Z' H% [  g8 F7 lWhat to watch?
& d* l! m& K; u3 h& P7 ?) H/ {% l! F. G. T2 E+ N, \& L  P
Unlike last year’s festival, which opened with the Korean film “Good Morning President,” this year’s festival opens with Chinese director Zhang Yimou’s “Under the Hawthorn Tree” - based on the 2007 Internet novel “Hawthorn Tree Forever,” a love story set in the Mao Zedong period./ b+ L: D0 N" X3 e

: j* c. \* k* @! o+ n% v' E' `“Zhang has produced blockbuster films such as ‘House of Flying Daggers’ (2004) and ‘Curse of the Golden Flower’ (2006), but you’ll see he went back to basics with this film,” said Kim Ji-seok, the executive programmer of the festival.
7 U$ ]. I/ v) U: ~2 j/ R7 H  A- I
Zhang directed the opening and closing ceremonies of the 2008 Beijing Olympics.
! `& ]/ F& J; K" J2 `
9 m% h- a* G3 \* N1 ^& Z8 MAnother masterpiece to be shown in Busan is “Certified Copy” by famed Iranian filmmaker Abbas Kiarostami, who rose to international fame after winning the 1997 Palme d’Or for “Taste of Cherry” from Cannes.
( q, o. K; T& r$ u9 q
* U: H7 N1 ~7 Q# L- Q4 ?Featuring Juliette Binoche and William Shimell, Certified Copy follows the journey of a man and woman who decide to sightsee in Tuscany on a whim.( I9 I0 |3 J9 U2 G$ S

) ~1 n6 W/ X2 ^! B/ ~A dominant characteristic of this year’s festival is the number of global cooperation projects involving Korea.
# t# j+ J# v9 {( a& ?( D/ W% M- f- q/ s" B
“Late Autumn” ("Manchu") by Korean director Kim Tae-yong, is a project involving Korea, China and the United States. It is a tale of love between a woman (China’s Tang Wei) on special release from prison and a man (Korea’s Hyeon Bin) running from the law./ T: Q$ M: U/ |- U, f% B
  m# T# e8 u8 u/ e: d* ?( ]
Another, “Magic and Loss,” is an independent film involving five countries./ H% v/ I; s" V% D
7 a& x& L- y+ s0 K) O& V) H
Malay director Lim Kah Wai directed Magic and Loss, in which two women leave for Hong Kong. Korean independent filmmaker Yang Ik-joon, who became famous with his independent film “Breathless” (2008), also participated in the production.( B: l/ S2 ^2 ?- e, \
$ B3 E/ {. j, B. n$ M$ V
The last don’t-miss global project is “Camellia,” the closing for this year’s festival. Three rising directors - from Korea, Japan and Thailand - produced three short films based on themes of love. All are set in Busan.7 L1 k; n; S5 t& W

7 ~9 U5 D5 s- d( i! K+ aOf the filmmakers, Jang Joon-hwan’s “Love for Sale” features pan-Asian actress Song Hye-kyo and actor Kang Dong-won. Japanese director Isao Yukisada’s “Kamome” describes a surreal love story between a mysterious Japanese woman and Korean man.
8 M  n# h  \* u3 z5 m+ t$ M
1 }8 V- U: b$ K' J0 p" ^Thai director Wisit Sasanatieng’s “Iron Pussy: A Kimchi Affair” follows a secret agent named Iron Pussy and how she falls in love on a mission.
4 g1 t* i+ K& J" I9 S) j) H: D# S+ [+ @+ M; y9 l+ a$ I2 x8 r
Guests and stars
* x& O! H, e1 J9 I$ w# [; o7 l3 E' v* q" u9 X
If you find yourself in Busan for celebrity watching, you won’t be alone.
8 f) c" q7 M6 u- ?6 o  z5 q
4 L& Z. n/ d2 u& ~% lPIFF’s special guests include French actress Juliette Binoche, American director Oliver Stone, Chinese director Zhang Yimou, Iranian filmmaker Abbas Kiarostami, Chinese actress Tang Wei, Japanese actress Aoi Yu, and British actress Jane March.5 R$ K- V( Q' U0 F; E

& \) l  {& g' k  tA-list Korean celebrities to stroll down the red carpet include actors Ahn Seong-gi, Jang Dong-gun, Won Bin, Hyeon Bin and actresses Jeon Do-yeon, Soo-ae and Kong Hyo-jin.9 w1 M, s& V6 C

$ w3 T4 M: C$ h3 `Events
, w0 C. n9 n+ H3 j& x  m' e! z& @5 n
/ k2 K2 U- \2 ?3 v4 c) l" cDozens of events are available. Master classes will be given by Zhang Yimou tomorrow at Grand Hotel at 7 p.m. Famed Japanese costume designer Emi Wada will hold a lecture on Oct. 13 at 4 p.m. in the same hotel.
# z4 `7 |: H+ w
* p8 i  F7 E: g) l- m& gIn Open Talk program, festival visitors will have a question and answer session with directors and actors.& o6 k4 Q$ i# p9 W2 b' \5 R

5 |, G* v; Y  ~+ B& T) Q* ZThe first program tomorrow, with the theme of “Meet the Bollywood,” features Indian director Mani Ratnam and top Indian actors Aishwarya Rai and Abhishek Bachchan at 3 p.m. at the PIFF Village Outdoor Stage.2 H3 e8 P( M* g1 a: X) \% d( |. Y  [
5 S# m* k. F! u$ Z& n' B# D* |
Tidbits2 a# R8 \2 I7 y" K: {3 r

/ O+ [% C' y4 E) Y+ L; t" l0 h6 A* Some films are already sold out, but 20 percent of theater seats are always reserved for those who purchase tickets on the day of the screening.
9 Z0 n. _# `: ?9 \- `( Z( d* R: r4 Z. ^& m3 q
* The uncensored version of “I Saw the Devil” (2010) will be screened as part of Midnight Passion. Directed by Korean director Kim Ji-woon, the slasher film was turned down twice by the Korea Media Rating Board because some of its scenes “undermine human dignity.” The film stars Choi Min-sik from “Old Boy” (2003) and Lee Byeong-Heon from “G.I. Joe: The Rise Of Cobra” (2009).' y7 H; B6 z; r- g6 f* J" c

. ^9 {: e, _/ n5 @" o4 F* The average ticket costs 5,000 won ($4.50) but tickets for the opening and closing ceremonies are 10,000 won.
, S' _# _6 ]; s. ~% f
+ j, p0 S% ^& e5 B0 X* For more information, visit www.piff.org/structure/eng/ or call (051) 747-3012.  _: _/ B, X7 r& @. B

' c0 w1 e) U% E9 Z8 u7 P4 DBy Sung So-young% h7 m" l/ C/ D
- p( ], |2 S3 Y1 C: M
Source : joongangdaily.joins.c... ( English Korean )

91

主题

3560

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
QQ
发表于 2010-10-7 21:07 | 显示全部楼层
= = = = = =出席嘉宾名单= = = = = =
" {4 t. j- u/ _! {+ x
8 s  D+ I8 L/ e& V- x目前确定出席名单(仅翻译韩方出席的演员和导演) (有误之处请指正哈)
2 v2 |! {  t7 t/ V1 |- - - - -原完整名单源自DC,感谢本页OO提供的资料- - - - -1 [( Q) {, N3 O* W9 v; i
5 }# a/ X. u5 o% L- W) f* z1 E/ R
注:名单中郑宇成,李政宰和玄彬今天因故未能前来
4 I3 G0 }# ~3 ^% l# Q" u
) D( Z! S7 I2 {6 X5 t3 Y% \& {$ F+ @演员部分6 X, D, n4 ~7 R# N  }! ~

" w9 i) J. D- w; z: c# X$ ]' f9 f9 A; c
姜敏赫(CNBLUE)
姜受延
姜信成日(元老演员)
高俊熙
孔炯珍
孔孝真
具惠善
金敏喜
金福善
金赛纶
金瑞亨
金秀炫
金允珍
金俊培
金智淑
金泰宇
金泰勋
金贤珠
金慧娜
金孝瑞
南宫元(元老演员)
卢荣心
罗美兰
柳承龙
柳贤京
文素利
闵孝琳
朴宝英
朴相勉
朴尚明
朴素美
朴正佳
朴荷善
朴海日
朴熙顺
方恩静
白成贤
奉太圭
徐全淑
徐智慧
鲜于善
孙艺珍
孙恩瑞
秀爱
申英均(元老演员)
申贤俊
安内尚
安圣基
严智媛
艺智苑
吴光禄
吴成泰
吴正世
吴志浩
黄智慧
元斌
刘多仁
柳善
刘仁娜
刘俊相
刘志泰
尹世雅
尹阳河(元老演员)
尹汝贞
尹日峰(元老演员)
尹真熙
尹继文
尹熙锡
李德华
李敏贞
李素妍
李英河
李瑶媛
李元忠
李正范
李正载
李正真
李继勋
李钟贤(CNBLUE)
李俊赫
任瑟雍(2AM)
林和龙
全度妍
郑宇成
郑由美
郑义哲
郑在英
郑俊浩
赵汝珍
赵真容
池城
车太贤
崔江熙
崔松贤
崔承贤(T.O.P)
崔江媛
韩智慧
韩惠珍
玄彬
洪秀贤
黄雨瑟惠
黄仁英
黄正顺(元老演员)
0 k* r. E' `# N6 c

% W+ b) |" @, M! M导演部分
( g5 ?& c2 y# d+ D4 L- |. C% |6 Y4 J. C
姜佑硕
金基德
金宥贞
金钟冠
金知云
金泰勇
卢洪珍
朴秀英
白昌浩
梁英哲
刘尚贤
李南
李世敏
李章浩
李载勇
李沧东
林权泽
全奎焕
郑志英
郑昌华
  F- P! x$ E6 F; b' }
6 |& d+ i: t$ z5 \7 E
转载请注明韩剧社区Issacness翻译制作
( n9 a" n# a4 ~9 }4 o9 I: n' R: n
[ 本帖最后由 Issacness 于 2010-10-7 21:09 编辑 ]
                                                    ...Dream High...

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-9 03:35 | 显示全部楼层

截至到20100908,釜山电影节其他版区新闻汇总!

=============
! }: P; R; u1 J! i/ B* z0 {开幕式' ]9 `- p& N; I" |5 j! Y0 {8 Y
=============
1 c1 g5 K# `, K; J( F图区:
. F4 I* A( p$ lhttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375532-1-1.html
$ F" k7 u7 @$ O( L新闻区:. F5 b' }6 N) l, G& w) z4 G% `
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375653-1-1.html
4 Q+ n( s# e% _! P. P, b9 _http://www.krdrama.com/bbs/thread-375657-1-4.html6 f& g# j5 c, [/ d1 v' c3 V
=============6 E$ l6 `* D, A1 C/ p
Good Downloader 2010 站台:安圣基、朴重勋、郑在泳、金允珍、孙艺珍
: W$ m7 n  O( D" k+ F) q" n=============! e- \( @# W& D! Q' u5 ?2 ?: ?) ^" ^3 h
图区:
( K) Q0 Y8 R* b/ h% a5 l/ Ohttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375783-1-1.html1 W) r: J. b6 Y% r6 T8 A1 G3 l
新闻区:
6 l. A4 }0 q6 {, M8 f- ]/ dhttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375814-1-2.html4 x; ~; l% {/ I0 x+ E3 l
=============  F' l- G4 `! w9 B0 [) y
20100908《晚秋》3 t) {5 y9 D0 I% j* z9 o
=============
( c8 [# Z5 d9 d4 D* w图区:
& i: I8 B4 J" u" R9 E& ihttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375785-1-1.html+ `, h/ X' ^' n0 C6 m& [
新闻区:
) X5 {# N( ~: r* L8 ehttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375809-1-1.html
' b. H$ I8 N, f$ v=============: c7 G4 D  y9 H# X2 V: n
20100908《大叔》6 _2 j! J7 h7 D) ^0 o5 r2 W
=============
* \7 a% z' ]' _/ n新闻区:- e+ D/ |/ B) }. z8 I5 L) J
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375787-1-2.html
0 m& |2 d1 }; @7 g& o4 b图区:
' W& U' e$ @0 p* x: t7 w+ f; fhttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375755-1-1.html
& Z3 I& a: ?4 v, O% P=============* _* D7 [* A- G( h1 T
《山楂树之恋》
9 O, u( `, x  D# T+ W=============3 C7 N$ v6 q- j  E
新闻区:
- D% H" a( b  x2 c9 R# nhttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375718-1-1.html# t: L' ]8 i: ~3 P: k
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375749-1-3.html9 w8 {0 B, b# q) o% N7 h
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375681-1-4.html
0 }3 Q; Z- M( Q0 c* ~4 Ehttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375632-1-4.html
  ]8 u; S% z9 B" ^=============* I  r! |, P: C! _
20100908《无法挽回》1 p2 J6 E# ~2 J3 N
=============
# O# a% z% n" c  }新闻区:
" o7 V4 J# _5 `" Vhttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375819-1-2.html- y* d# S' B9 O; @3 W$ `
=============5 u) Z. }; H* }0 \" B, j1 g
20100908《Acoustic》$ c5 m0 I% D* `4 P2 s: p' o$ b( _
=============) @8 ^) [, l. I8 g+ r
新闻区:; t8 m- r) |% Q) t3 E0 ?5 y
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375813-1-2.html0 e) m2 [% g0 `: v2 r# r
图区:" v4 i1 g0 g( w$ b+ i4 v
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375777-1-1.html
& ?( `' B6 f5 w9 b6 b$ {: {+ u: z8 J=============
2 g; z% Y# |0 g! w+ q! S新闻区:
& o& J/ q( L3 i) T0 x6 J* g; bhttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375788-1-2.html5 U3 M# m  o9 L% s
=============5 d' |( I9 z: a: a
其他
* n( R( B. c% i8 ?, o) r) I2 S( A* g=============
* C4 F( X( i0 D/ Z# g5 L台湾媒体爆杨贵媚
5 e0 L2 A7 U. S+ L6 X; i& V3 s) y" Ohttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375833-1-1.html8 l, a4 q4 |5 N% Z/ o+ Z  L5 X
赵汝真变身:
0 L1 d% ?& n& V' v7 thttp://www.krdrama.com/bbs/thread-375808-1-2.html
' q6 G, }) g, o  n# [7 O4 X; |《山茶花》9 M. ]9 I5 M- _3 S- a
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375676-1-4.html* R1 u3 E7 Q' |' D. p! m8 B4 U& t
开幕式前瞻
# d& b  i3 ]: I5 j, l' v6 }http://www.krdrama.com/bbs/thread-375486-1-5.html6 L3 }" K3 W/ P7 I" {
http://www.krdrama.com/bbs/thread-375468-1-5.html0 j7 C  |; c8 c# P$ S. L0 b1 F  p
# C5 e# O, h; R% W( J
[ 本帖最后由 ordinaryone 于 2010-10-9 04:20 编辑 ]

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-9 03:36 | 显示全部楼层

任瑟雍、崔胜贤将赴釜山 全度妍阔别一年再回归

2010-10-07 18:43:38    作者:编译/Ben    来源: 电影网
# \1 |! U2 R  S9 x
1 j7 B, o; O2 O% c2 l9 T* X2 J    偶像组合2AM的成员任瑟雍与BigBang组合的成员TOP(崔胜贤)将以演员的身份踏上第15届釜山国际电影节的红地毯。  [, u1 y% W5 {- x( Q' i

$ a- t" P% g& s    10月5日,根据釜山国际电影节主办方的消息,在10月7日开幕式的釜山电影节嘉宾名单上,任瑟雍名列其中。任瑟雍与女演员申世京合作的短片电影集《Accustic》已经杀青,影片将于10月28日上映。该片由三部短片集合而成,讲述了在青春的彷徨和热情中的年轻人为了音乐而奋斗得故事。
0 T8 W4 {6 e# H+ G& k! G' z9 o/ r  R: r; X% U2 U" V
    TOP(崔胜贤)也在今年6月上映的战争巨制《向着炮火》中一展演技,扮演了影片中的学生兵中队长,是媒体普遍看好的影坛新人之一。此外,据媒体报道。韩国女性的代表人物全度妍也将参与到这一盛事之中,这也是全度妍阔别影坛已久之后再度参与到韩国国内的大型活动之中。由全度妍担任主演的影片《下女》将参加10月7日拉开帷幕的釜山国际电影节“韩国电影的今天——全景”单元。而全度妍本人也将有望在7日当天踏上釜山的红地毯。10月8日的《下女》露天上映暨舞台见面活动也纳入了全度妍的行程表之中。
. ~# i: C5 U$ Y
$ i9 f9 [, @$ Q: d  O    作为翻拍的经典之作,也作为“戛纳女王”全度妍的回归之作,电影《下女》甫一问世便吸引了无数影迷的注意。在接受了第63届戛纳电影节竞赛单元的邀请,并引起传媒轰动之后,该片还参与了9月9日开幕的多伦多电影节以及其后的芝加哥电影节。一连串海外市场的动作让影片赢得了无数海外媒体的赞誉,全度妍也获得了更多影迷的热切关心。在电影《下女》拍摄完毕之后,全度妍目前正处于休息充电的状态,同时也在留意和接受新作的洽谈之中。

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-9 03:37 | 显示全部楼层

金允珍助阵釜山影节 “新浪潮奖”着重独创性

2010-10-08 13:47:06    作者:暖晴    来源: 电影网
5 M# K, ]8 r5 p
) G: {2 C: v" Z; w* w

$ h! h: {) O% T7 _; Q                               
登录/注册后可看大图

$ O, C' w& c: I5 `0 `% }  a$ y& m3 ?' ^7 i% W
    8日上午,第15届釜山国际电影节组委会在韩国釜山海云台某酒店举办了“新浪潮奖”部门的记者见面会。釜山电影节执行委员长金东虎及评审委员长和田惠美、韩国演员金允珍、台湾演员杨贵媚、印度导演穆哈里·内尔、柏林电影节执行委员长克里斯朵夫·泰尔西特等5位评审委员出席,向媒体介绍了本届“新浪潮奖”的评选标准。
4 _% n9 [! `- k% _4 Q$ n
/ j2 D$ Y/ B3 q) _; Q0 z9 L* S    “新浪潮奖”是为了选拔优秀的新人导演而设立的奖项。评审委员长和田惠美介绍了此次的评审标准,“最重要的是看独创性。新人导演的挑战精神和才能将为下一个电影时代带来巨大影响力。”
/ S0 r: |! @7 p6 l0 r4 X/ G# L. l0 S- d" m# P" u8 M
    在韩国和美国都深受喜爱的演员金允珍此次特别助阵釜山电影节,作为评审委员之一,她自谦地表示,自己在评审委员中是从影经历最少的,本没有资格做评审委员。“这次是一个非常好的电影学习机会,作为演员这也是极大的荣幸。”在和委员长请教之后,确定了自己的评选标准,“让心灵受到触动的电影就是好电影。” 对于自己在美国的演员生活,金允珍表示,参演美剧《迷失》有六年半的时间,让自己学习、成长了许多。虽然近年来主要在美国发展,但并未放弃韩国本土的市场,还会带来更多的作品。
$ p& D- @+ q  x& |6 R8 t/ D4 V- s$ P2 K' M1 g: R: w% K0 g+ i5 w; a
    另外,今年的“新浪潮奖”共有8个国家13部影片入围,其中中国内地和香港的影片占有4席。

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-9 03:39 | 显示全部楼层

《大叔》参展釜山电影节 元彬黑色皮衣帅气逼人

2010-10-08 14:43:28    作者:暖晴    来源: 电影网
' A) K! ?! \8 V9 c/ n1 B. t3 |; n) @( T9 q5 U3 {  i6 P& i1 o1 R
; K* J' n9 j% i! A! I
                               
登录/注册后可看大图

6 U' ?& x/ C' C0 N
& a7 h$ V% M+ f    8日中午12时,在韩国釜山海云台PIFF野外舞台举办了电影《大叔》的户外见面会。主演元彬身着黑色皮衣酷帅有型,而影片中的“小萝莉”金赛纶及演员金熙元、导演李政范到场出席。" q! t& O7 n5 t! @5 m/ [
3 D- r7 Q( C, t% L9 P& B  o
    元彬在接受记者采访时表示,《大叔》一片受到了很多观众的喜爱,对自己接演下一部作品是压力也是动力。对于未来的计划,元彬坦言自己还在苦恼下一次该用什么形象示人,目前还没有具体的作品意向。对于在片中展现的动作演技,元彬也自谦地全部归功给武术导演,称自己只是照着武术导演的要求和指导去做而已。
; t/ K- a0 r6 L4 \  D+ z  f3 c+ E$ R; h9 C2 D: e- N! V1 ^
    元彬还和影片中的小主角金赛纶一起在釜山电影节开幕红毯上亚洲亮相,温暖的二人组合吸引了媒体和观众的关注。
6 O5 R- O- w0 ^. ~1 O1 s' M( C) o& e) A
    另外,电影《大叔》自8月4日在韩国首映后,截至9月底,已经创造了今年韩国影坛的票房新纪录,成为今年韩国最卖座影片。该片讲述的是心理埋藏着苦痛伤痕的前任特工人员车泰植过着孤独的生活,在犯罪组织绑架了他唯一交心的一个朋友小美之后,为了救出小美他再度选择面对危险只身闯入生死交锋的故事。

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-9 03:42 | 显示全部楼层

《晚秋》参展釜山影节 汤唯、玄彬言谈间透亲密

2010-10-08 17:03:23    作者:暖晴    来源: 电影网 0 K+ \; K# n2 j- p

" g1 a% K/ g* c* q4 j  U" z7 B4 M
' |1 C1 W" W8 n9 z9 o
                               
登录/注册后可看大图
2 A$ I1 k0 `$ e4 g9 c( \7 ^

; s' U2 e' g* a4 E& c% ]; f    8日下午,在韩国釜山举办了电影《晚秋》的记者见面会。主演汤唯打趣称是因为知道玄彬要出演才接拍了这部电影,言谈间透着和玄彬的亲密。而玄彬则是在釜山影展上第一次看完自己出演的这部作品,直言有种“被扒光衣服”的感觉。
( M! a0 p0 B8 J8 ~8 @6 D. Z7 g7 g7 n0 {' s: |; l0 ?% e" D6 u6 j1 L
汤唯大赞玄彬和导演 勇于挑战经典
% k0 ?9 v9 X9 o* |3 {3 D. G) }8 \
% j, k4 g. g% S' r4 C' t/ }0 r
    汤唯称《晚秋》是一部非常细腻的作品。“作为演员来说,这样的感情演技是一种很大的挑战。”《晚秋》翻拍自韩国60年代同名经典电影,汤唯表示自己也非常想重新演绎这部经典作品。
* [' e1 V+ y. V7 ~, I
- b8 e% n) a- P9 L    谈到和玄彬的合作,汤唯大赞玄彬是位好演员,能和他合作可以说是非常珍贵的经验。“下次如果有机会,还希望和玄彬及金泰勇导演再次合作。”4 Z( X" G$ }0 ?9 {) B

# J/ O* R: p( S6 T: B& Q6 |( @# }7 }    而谈到导演金泰勇,汤唯表示已经看过所有金导演的电影,“金导演的性格特别像个孩子,所以影片中会有奇幻色彩,气氛也把握的很好。”
& s3 ^0 U2 `" N0 O  `
- j& b% ]# k" `7 h2 R$ V% C. G玄彬“被拔光衣服” 《晚秋》留下美好回忆
- c+ B4 ?7 p8 P* V  \$ G! a* N

+ I8 c' s8 Y' J0 q( G* l    玄彬此次在釜山电影节上第一次看完《晚秋》全片,直言有种“被拔光衣服”的感觉。
- w0 ~2 n/ Q6 S4 r  ~3 |' y8 Y3 ?+ j. i
    玄彬表示,“在西雅图和汤唯、金泰勇导演一起度过的那段拍摄时间里,留下了很多美好的回忆。看电影的时候也回想起许多拍摄时的故事。希望观众们能从《晚秋》中体会到那种爱情的美好。”
, @8 M  H9 p9 d# o- u& ?7 R: h  }5 k5 q" N+ g; {2 i
    该片讲述的是女主角在假释期间与一位被通缉的男子在酒店相遇,在不知道彼此身份的情况下两人犹如天雷勾动地火,陷入了短暂却又轰轰烈烈的爱情之中。在金泰勇导演的版本中,故事的背景由韩国首尔换到了美国的西雅图。

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-9 04:50 | 显示全部楼层

釜山影评奖?《诗》最佳作品、洪尚秀最佳导演、郑在泳+文素丽男女最佳主演

==================
5 e& m" r+ A- r- L3 w1 W8 l+ I" q李沧东的作品百发百中,洪尚秀托了国际奖项捧场的福,恭喜郑叔叔、文素丽,期待郑叔叔横扫今年的奖项!Fighting!" b& @6 F' z  q3 T
==================: T( ]4 K# R( h% z, e* I
정재영-문소리, 2010 부일영화상 남녀주연상 수상5 q8 y: }- S7 P. ^! U
http://movie.daum.net/movieinfo/ ... =1517064&page=1& t( Y/ W+ k7 ], t9 Y# y* w- j2 A
==================
" j4 v0 n8 c: u( t* x$ a( Q; N% K获奖名单(挑重要的翻译下)3 k5 L6 A% x8 [
==================
! v' ?) M5 p* z( K' ?* E7 T; T▶ 최우수 작품상='시'(最优秀作品赏,《诗》,李沧东)7 k: [% l, @# ^4 X( y7 @

* w; K  b+ w# u7 S! Z
  L! A" s% p4 n- ~( i; }5 @+ q1 U▶ 최우수 감독상=홍상수 (하하하)(最优秀导演赏,洪尚秀,《夏夏夏》)
: [1 N. g: \; b! e5 c  W
0 b( u8 ]3 _( q6 A# c5 E* H! X9 H9 V& F/ B
▶ 남우주연상=정재영 (이끼)(男优主演赏,郑在泳,《苔藓》)7 Z2 q4 Z7 V9 {! s2 X

# Y  y0 e( t( ?! @1 r% l1 ^( h1 \  X  F" r6 ^
▶ 여우주연상=문소리 (하하하)(女优主演赏,文素丽,《夏夏夏》)& B$ @1 o# p. l6 o( J0 I

/ `9 ~# v9 x% {  P. i8 a6 D1 e6 ?
% a2 k" _1 c" y% o8 n, c* h▶ 남우조연상=유준상 (하하하)(男优助演赏,刘俊相,《夏夏夏》)
' g' V0 `/ _( V# X! j
: ?+ ~) c' o3 n$ E0 d
; s( N8 c0 o: \% \( P" E▶ 여우조연상=윤여정 (하녀)(女优助演赏,尹汝真,《下女》)  k+ }) R1 u( B3 {! w
: _5 P4 P4 k! T
3 ]* J$ W4 I$ ~0 j4 x
▶ 신인감독상=우니 르콩트 (여행자)(新人导演,乌妮·勒孔特,《旅行者》)
5 S" j  _: t$ \1 X
* r; _, I5 f* c# U, F- r! Z5 X
2 J. m8 ?; J% u1 R" c▶ 신인남자연기상=송새벽 (방자전)(新人男演员,宋清晨,《方子传》)
5 s1 E$ D2 s* G" Z; o. A9 O
2 c: h$ ?0 Q( n9 n) j8 s% n5 m6 x5 j* l! Q9 \* y/ F% \1 _+ k3 F
▶ 신인여자연기상=김새론 (여행자)(新人女演员,金赛纶,《旅行者》)
( X( q. u: O8 D, ], B% I
+ v) J' u9 H) e) w: V- R1 n0 [$ Z9 E) g
▶ 각본상=이창동 (시)(编剧,李沧东,啊,剩下的明天再说吧!)) t3 [7 [- k; N0 H, m; t, {7 R, ^
: ^2 J. k+ a0 A  O
7 L/ x, A, C' R; p
▶ 촬영상=김우형 (파주)/ X, `" a1 C! f( x

9 s' N- S8 t8 j& f9 U  Z
; w$ J& ^( L7 d! ?# ?. _7 I1 T; y▶ 음악상=심현정 (아저씨)
, A) C' z! o5 }: a; c  M; Z! E  ^
* j" ]# L2 f6 |
▶ 미술상=강승용 (구르믈 버서난 달처럼)
; {+ f* H* G7 B! ?
0 i9 B) A! }3 `7 {
: M. X2 V8 W3 s' k0 K* q▶ 유현목영화예술상=심재명 (명필름 대표)$ C" a- w; y: c! T7 m
9 o. X8 L% D, @' \5 O7 W* Y+ W# t
0 K8 g- }" o2 `7 @
▶ 부일독자심사단상='아저씨'* d( Q# L3 N9 g( J( H

! o$ _2 ?8 Q; c) x; G& f# ^/ A[ 本帖最后由 ordinaryone 于 2010-10-9 17:43 编辑 ]

278

主题

5679

回帖

6826

积分

社区元老

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-9 18:25 | 显示全部楼层

《雷樱》参展釜山影节 苍井优、冈田将生齐造势

2010-10-09 10:29:36    作者:暖晴    来源: 电影网
5 z- W5 U. v# h& w; v
7 w; i6 R, U* h- `* z

9 \0 r- I/ M; k: ~: g# ]0 z& r                               
登录/注册后可看大图
8 e7 Q+ q' }5 k( Z: X6 d, B
2 i) ~! n& ^  i. k4 x# z9 A- w
    8日下午,日本影片《雷樱》在韩国釜山海云台Piff野外舞台举办了户外见面会活动。主演苍井优、冈田将生、导演广木隆一出席。苍井优还用韩语和韩国观众问好,引得台下欢呼阵阵。
! y% z7 C+ N' o* W4 Y- o* i" @9 o8 {3 \
    苍井优可以说是釜山电影节的“老朋友”,这次携新作《雷樱》第三次参加釜山电影节,她面对韩国媒体和观众显得落落大方。她表示釜山电影节对自己意义重大,让自己明白什么是电影。
: e1 a. j$ i. o4 P9 L* y/ N2 f" \* I. h
    在介绍过影片内容和出演的角色之后,苍井优谈到冈田将生时表示,虽然自己算是前辈演员,但在拍戏的过程中反而受到冈田的很多帮助和指导。导演广木隆一也大赞冈田将生的表演可以说超越了日本演技派演员妻夫木聪。4 R6 S& b# r* {$ P0 G( @2 k
2 B& X  M3 S$ G* C  G8 U5 a
    《雷樱》此次参展釜山电影节,也是首次亮相国际影坛。具有清纯外貌的苍井优和有着“木村拓哉第二”的冈田将生在韩国也备受瞩目。
4 b7 `6 J1 O; ^( m
  q/ P, y% l; o2 a' X5 F: a4 w    该片根据作家宇江佐真理的同名人气古装小说改编,原作发行量超过17万部。故事发生在身份制度严谨的江户时代,继承了德川将军血统的青年清水齐道(冈田将生)和生活在深山中的天生野性少女阿雷(苍井优),原本生活在不同轨迹的二人,相遇在神奇的“雷樱”树下。然而伴随爱情的萌芽,等待二人的却是命中注定的分离。* r! {4 e: A% r( W! @5 I
+ Y) c' [* R& e  s( p, V# M
    另外第15届釜山电影节已于10月7日拉开帷幕,共有67个国家308部影片参展。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-22 14:51 , Processed in 0.101402 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表