【2010MBC】【金首露】【池诚徐智慧高周元李必模】带着遗憾终于杀青P164庆功宴

jubi · 发表于 2010-4-29 12:11

강별, 대작 '김수로' 여주인공 전격 낙점..지성 첫사랑 역
姜星大作'金首露'女主人公閃電落點...池誠的初戀

登录/注册后可看大图

唯城 · 发表于 2010-4-30 13:03

fr：百度池城吧

34届伽倻文化节的网址 http://tour.gimhae.go.kr/

池城参加“驾洛文化节”
인사말하는 배우 지성
----寒暄的池城

김해=뉴시스】강정배 기자 = 28일 오후 경남 김해시 서상동 대성동고분군 특설무대에서 '2천년의 약속 가야와의 만남'을 주제로 한 제34회 가야문화축제 개막행사에 드라마 '김수로'역을 맡은 배우 지성씨가 인사말을 하고 있다.
<관련기사 있음>
<저작권자ⓒ '한국언론 뉴스허브' 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지.>
---------------
28日下午在庆南（kyonnamu）,金海市(kimuheshi),西上洞（sosandon）,完成洞（tesondon）古坟群特设舞台‘与2千年的约定芒的相遇’为要主题的第34次‘驾洛文化节’开幕仪式，挑电视剧’金·suro’角色的演员池城先生做着寒暄的言词

登录/注册后可看大图

唯城 · 发表于 2010-4-30 13:24

补楼上 .....相关视频

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

fr：http://video.nate.com/212722801

[ 本帖最后由唯城于 2010-4-30 13:25 编辑 ]

greenrosetq · 发表于 2010-5-3 10:24

登录/注册后可看大图

八音盒 · 发表于 2010-5-3 19:59

《金首露》拍摄中的图片

登录/注册后可看大图

ycl8577 · 发表于 2010-5-4 06:16

情缘里如俊的小姨子金首露的初恋，无logo造型 FR：naver

登录/注册后可看大图

城城DC韩饭制作金首露casting图，基本都到齐了，吼吼

登录/注册后可看大图

这张P图很有意境

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 ycl8577 于 2010-5-4 06:37 编辑 ]

八音盒 · 发表于 2010-5-4 06:26

<金首露>海报宣传图

登录/注册后可看大图

yvetteyan · 发表于 2010-5-4 09:27

李必模加入金首露剧组
地址
http://stoo.asiae.co.kr/news/stview.htm?idxno=2010050408595844742

이필모, '김수로'서 악역으로 생애 첫 사극 도전

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2010-5-4 10:34 编辑 ]

亦非台 · 发表于 2010-5-4 09:46

不知道必模在金首露里是什么样角色，怎么样的造型

要像池城那样帅啊

期待中文翻译，看翻译器很混乱，打铁的？

이필모, '김수로'서 석탈해 役···악역 도전

登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20100504n06283

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2010-5-4 10:33 编辑 ]

cotangent · 发表于 2010-5-4 20:35

還是這個網站
http://movie.daum.net/tv/detail/castcrew.do?tvProgramId=55232
李必模不是出來打醬油，他飾演的是新羅第4代王脫解尼師今(昔脫解)，姜星演的正是他的妻子阿孝公主。
看來池城、高周元和李必模在這部戲裡面分別扮演三個國家的王。

亦非台 · 发表于 2010-5-4 21:24

谢谢楼上的翻译，王与我后，又见到你了

百度了下，昔脱解的资料

昔脱解王神话（朝鲜族）

朝鲜族卵生神话之一。最早见于《三国史记》，后世的《三国遗事》、《帝王韵记》也均有记载。据说，古时有个叫龙城国(龙城国在侄东北一千里处)的国家。国王含达婆即位后，久无子，常祈天求子。七年后王后终于有孕，莫说国王多高兴。十月怀胎，一朝分娩，谁知生下的是—个大卵。君臣皆大惊。含达婆召集众臣商讨对策。“人而生卵，古今未有，殆非吉祥。”于是做出决定，做个大柜。里面放大卵、七种宝物及奴婢，载在船上送入大海，任其漂泊。这时，不知从何方飞来—条赤龙护着载柜之船。这只船首先到驾洛国海边。其国首露王与臣民击鼓而迎，意欲留之。而船未停，调头驶向鸡林国东侧的阿珍浦。阿珍浦旁有个叫阿珍义先的老抠，每日以捕鱼为生。这天望着海说道：“此海中原无石岩，何因鹊集而鸣?”老妪划船至鹊鸣处—看，原来鹊群正站在一个长二十尺、宽十三尺的大柜上。于是拽其船到岸上，小心翼翼地打开了柜。发现柜里正坐着英俊男孩、奴婢与七种宝物。过了七天之后，柜中男孩方才开口说话。老妪这才知道他的来历。又因以其解柜脱卵而生，便取名为脱解。一日他带两个奴隶，登上吐含山，作石冢，为寻找自己本来居住地而查看了七天七夜，终于发现风水极好之宝地。谁知瓠公己住此地。于是脱解使诡计，在瓢公宅附近暗埋砺灰。随后找瓠公说这是祖先留给自己的房屋。为此，他们俩争执不休，最后闹到官府。脱解说：我们祖祖辈辈是以打铁为生的，不信就掘地查看。果然找出砺灰。瓠公无奈，只好把自己的家双手捧给了脱解。当时在位的南解王，早就听说脱解才智非凡，于是把大公主嫁给他，让他作驸马。儒利王死后脱解登上了王位。因昔日强取他人家而得昔姓。一说，因鹊开柜，故去鸟字，取昔姓；解柜脱卵而生，故名脱解。在位二十三年崩。后有神话：“勿埋我骨”。其骷髅周长为三尺二寸，身长为九尺七寸，可谓天下无敌力士之骨。当时人们把他的骨捣碎后，做塑像放之于宫内。后来又出现他的神灵，告诉臣民把自己的尸骨安放于东岳。于是他的臣民不仅照他说的去做，而且把脱解视为东岳神来供奉。

　　苦脱解王神话，文献记载不多，所记载又有一些不同之处。据《三国史记》记载，脱解是由柜中脱卵而出，并由一老妪当作儿子来供养。但《三国遗事》则无老妪供养脱解的情节，脱解开柜七天已经从吐含山查看自己未来居住之地。显然，这两文献所依事实，虽来自同一故事中，但其具体情节是有些区别的。

=============
难怪翻译器看到打铁的了

金首露也是卵生还是蛋生的吧？

不过既然后世被奉为东岳神，应该不太会丑化他吧？

[ 本帖最后由亦非台于 2010-5-4 21:59 编辑 ]

遥远的诚 · 发表于 2010-5-4 23:06

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由遥远的诚于 2010-5-5 00:35 编辑 ]

遥远的诚 · 发表于 2010-5-5 00:34

转自池城DC

登录/注册后可看大图

遥远的诚 · 发表于 2010-5-5 00:37

PS中~~~~~~

登录/注册后可看大图

遥远的诚 · 发表于 2010-5-5 12:55

사극 ‘김수로’ 부산콘텐츠마켓 출품-
------历史剧'金·suro'釜山(釜山)内容市场展出作品

해외 바이어 요청에 결정… 방송 전부터 시선집중
-------海外买方请求从决定…广播前开始视线集中

MBC 주말 사극 '김수로'가 부산콘텐츠마켓에 출품된다.
200억원 대작 '김수로'는 13일 열리는 부산콘텐츠마켓에 출품돼 해외시장 수출을 모색한다. 주목할 것은 해외 바이어들의 적극적인 요청에 의해 '김수로'의 출품이 결정됐다는 것. '김수로'에 대한 관심을 엿 볼 수 있는 대목이다.

登录/注册后可看大图

http://media.daum.net/entertain/ ... 5906930&p=segye

[ 本帖最后由遥远的诚于 2010-5-5 13:15 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010MBC】【金首露】【池诚 徐智慧 高周元 李必模】带着遗憾终于杀青P164庆功宴

《金首露》海报

【2010MBC】【金首露】【池诚徐智慧高周元李必模】带着遗憾终于杀青P164庆功宴