【集萃】【我的公主】帶著美好的記憶，離開[更新EP16 -- P63]

graceding · 发表于 2010-7-15 21:09

原帖由 南极星 于 2010-7-15 18:01 发表
3 V. |* ^5 x3 o! X! J2 q

登录/注册后可看大图

5 i# P2 n+ F' A& m原先用翻译器看, 真是"惨不忍睹"....4 B5 |8 q( v3 A0 ?# c
原文很难翻译... 所以感谢m... 让我们看懂了不少.
/ N* z3 n, I8 K/ w' B9 t) w1 R3 O故事内容看起来很有趣, 难怪韩饭都蛮兴奋的.^^
& @4 m8 S; C7 _0 N- f; E4 c' l" a9 x& J! q; J- r4 u! G
噢~~ 腹黑男吗?!!! 非常期待!!!!!% D! k% T; ?4 }" l% L
5 Y3 T6 [* W1 {; z" m4 H1 p
********
+ A: N# l/ J1 O3 o) _ B2 c5 \4 G+ x% l% _# k1 R7 }
翻译: m2l7tw/ HS翰文轩 ...

白天都在忙，匆匆看了翻译机下的文，有点摸不着头脑，幸好有M。谢谢喽。还有小蜜蜂星勤劳的贴文。
我就看到两个字。腹黑

其次，某人这回演的是接近实际年纪，而金MM偏小。有趣的是，年纪差，正好是一肖。

这个故事组合，有点意思。我预见到某人会被惹得成天跳脚。我能看见他嘴硬心软、口是心非、大吼小叫又偶尔小鸡肚肠的模样吧？完了，好象胃口被钓越大。
演外交官，又是财阀，这衣架子估计能大大地派上用场。总统高官悉数登场，豪华背景少不了，先不论其他，该剧的养眼指数绝对值得期待。

南极星 · 发表于 2010-7-15 21:36

男主滿腦子都是「這種人是公主! 這種人是公主! 這種人是公主! 這種人是公主!」

这句.... 我觉得充满喜感. 想象自大狂妄的外交官, 气急败坏, 七窍生烟的有趣模样.

rose_honey2009 · 发表于 2010-7-15 21:37

谢谢M 还有星看这剧有不谋而合的指数了哈哈

南极星 · 发表于 2010-7-15 22:00

爷爷的角色设置也蛮吸引人的: 透明的企业管理, 是一个受人尊敬的领导者.
但是好像有悲惨的过去... 背叛王室, 漂移, 最终逃脱??
后来繁荣了.. 内疚而想反馈社会??

M说: 爺爺說要將財產悉數反聵社會前...貌似爺爺畢生的信條是"不世襲經營"...所以會上演祖孫鬥法?

哎哟... 谁来演这个角色呢? 我马上浮现老猫的笑脸... EOE的余毒!

graceding · 发表于 2010-7-15 22:06

老貓是蠻適合的。。不過，你想讓他裝老演SH爺爺哪？那可不成。你家老貓還年輕著呢。

這倆要再合作成這關系，，會不會還適應不了。。算了，人家還是照做翁婿得啦。

南极星 · 发表于 2010-7-15 22:17

原帖由 graceding 于 2010-7-15 21:09 发表
6 {9 [8 ^4 ~( [$ [& \4 m5 P

登录/注册后可看大图

% _7 l2 {, }7 G( D: f5 A5 n我就看到两个字。腹黑

这篇有意思

http://baike.baidu.com/view/6437.htm

腹黑（はらぐろい）
腹黑是来源于日语的汉字词语。通常用来指表面和善温和，内心却想着奸恶事情或有心计的人。原意为“心地坏的”、“黑心的”、“黑心肝”、“表里不一”的意思在ACG界被当作萌属性广泛使用。性质偏向正面。
看字面意思的话，就是“肚子里都是黑的”。并常常将此一面进行演技化的伪装掩盖，使人看起来总是笑意充沛，温和无害，亲切有加，但却是在几秒内的打量里就能精确地计划出能以怎样的步骤让你自愿掉进三米外的粪池。再直白点解释，外表善良，温柔，内心恶毒，邪恶，把自己的快乐建立在别人的痛苦之上，不折磨死人誓不罢休。所以，你最好不要招惹这种人，否则你连自己是怎么死的都不知道....
在动漫界的腹黑都有几个共同特点：就是有理想、有疼爱的人、有血海深仇的，还有执着于某个事件的，腹黑的角色是大受欢迎......
腹黑不是贬义词，而是个中性词。
目前最典型的六类腹黑.....

[ 本帖最后由南极星于 2010-7-15 22:53 编辑 ]

rose_honey2009 · 发表于 2010-7-16 15:28

其实我也感觉老猫很好耶

有点奸诈又带点可爱

唔我也想看~~~~~~~~~

june_panda · 发表于 2010-7-17 20:16

宋boss这设定哈哈 FH男最高花痴ing
怨念下泰熙这角色设定设定成25、6岁的女研究生多好
她今年31了比21多出10年

这年头装嫩是被拍的目标

阳阳 · 发表于 2010-7-17 20:32

原帖由 南极星 于 2010-7-15 21:36 发表
; j: k. {; U) G0 n

登录/注册后可看大图

4 z0 ]: Y5 u& h" H( P1 T男主滿腦子都是「這種人是公主! 這種人是公主! 這種人是公主! 這種人是公主!」 ( l' q0 D7 _, ]) k
" L( L8 Q( F; r1 w. b, v1 t7 L2 X
这句.... 我觉得充满喜感. 想象自大狂妄的外交官, 气急败坏, 七窍生烟的有趣模样.

强排这个喜感.......想象着某人会如何来演绎这个场景, 让偶会想起那个久远的永成来了.......
外交官......这职业是不是意味着会有国外拍摄呢
想起了布拉格之恋来了......
十月,等待腹黑男的归来?

南极星 · 发表于 2010-7-18 13:05

M补充男一的人物描写:

雖然很酷的同意爺爺一生信奉不世襲經營的這個信條.
但是後來才發現交出經營權外,連同財產也得悉數轉讓.
爺爺這個會長的身家幾乎可說是全世界居冠的富豪.
這樣富可敵國的財產要全數散盡... 男主覺得相當愚蠢

再者若說資產是因為提撥軍用資金所建立的企業, 要為此贖罪,一件一件去追訴法定時效也很扯.
畢竟送往臨時政府的軍用資金不過是像救命水般的程度。況且那個時期那有罪不沾身之人?
那些親日派的人成天吃得好過得好,為啥我就非得例外犧牲成為替罪羔羊不可.

在被迫要當王女的個人教師時,男主還認為與其教那傢伙外交,不如將我們家的緊備犬愛德華送到首爾還比較快.

****

M说看来男主不是吃素的.

骄傲自大, 现实主义(拜金主义?), 外加辛辣?? OYE~ FH男指日可待!!!
(看来我们要挥别大好人李东哲先生了~)

冰山中的月亮 · 发表于 2010-7-18 13:44

泰熙的颜还是比较看不出年纪的，童颜的脸。

rose_honey2009 · 发表于 2010-7-18 13:56

现在就坐等某人的腹黑了

这个辛辣很有意思

南极星 · 发表于 2010-7-18 15:33

登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

jolie2004 · 发表于 2010-7-19 14:55

原帖由 june_panda 于 2010-7-17 20:16 发表

2 n0 m" ~2 Z- ^, q
登录/注册后可看大图
, _- W+ Y' O7 h; d0 V2 }* }
宋boss这设定哈哈 FH男最高花痴ing$ e, c$ s( a! V$ y# l7 g
怨念下泰熙这角色设定设定成25、6岁的女研究生多好 . c) m4 ^! {: H/ D; G* c) {0 Q
她今年31了比21多出10年这年头装嫩是被拍的目标

我也有同感。金MM好像不太适合这角色设定。这角色要有夸张，孩子气，可爱，不是容易control 好。金MM有知性美。anyway，看看到时出来的效果。我倒是满期待宋GG的角色。

南极星 · 发表于 2010-7-21 00:37

想象一下...FH男?

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【集萃】【我的公主】帶著美好的記憶，離開[更新EP16 -- P63]

回复 286# graceding 的帖子

回复 289# 南极星的帖子

回复 289# 南极星的帖子

回复 285# 南极星的帖子

回复 295# 南极星的帖子

【集萃】【我的公主】帶著美好的記憶，離開[更新EP16 -- P63]

回复 286# graceding 的帖子

回复 289# 南极星 的帖子

回复 289# 南极星 的帖子

回复 285# 南极星 的帖子

回复 295# 南极星 的帖子

回复 289# 南极星的帖子

回复 289# 南极星的帖子

回复 285# 南极星的帖子

回复 295# 南极星的帖子