|
|
============================================================================================
The Musical第一集觀感(二)
我想, 應該先解釋一下…
我寫這齣戲 , 完全站在我看到的畫面來進行推演! 乃將一些劇外狀況或多餘的粉絲心態…等等排除掉!
單純就”一齣戲”來說明我認為會很好看的地方.
七分鍾的預告片中, 讓我看到洪宰伊最好看的地方…, 因為他總是--- 發不出聲音…
因為他總是看著恩菲, 看她擠眉弄眼的笑了,然後發不出聲的他,換口氣, 跟著笑了…, 兩人笑容一致, 讓我也莫名其妙跟的笑了…
非常愉快的心情!
當宰宜跟恩菲在一起的時候, 我總是看到他…,那麼自然地跟著恩菲一起---靈活動起來了.
我想搞音樂的人, 要他看著樂譜笑, 是一件很困難的事…, 就像在心中或空中,原本飄飄渺渺美好的聲音, 忽然變成一顆顆硬硬的豆芽菜, 敲入更硬的五線譜內, 真的會讓不想種菜的他,寧願到歌劇院裏感動到哭! 搞不好比恩菲更厲害…
我的意思是說, 當藝術變成--- 只供能力使喚時, 就失去”我因音樂而快樂”的單純性, 轉而成為”我做音樂讓別人快樂”的能力問題了.
結論就是--- 現實上有”能者多勞”的不公平現象, 音樂界也有”能者多累”的苦悶狀況, 結果都讓”能者”很難笑出來.
第一集中, 我們沒能看到宰宜有多麼熱愛音樂, 但卻看到他的作曲能力…的確很驚人!
能力強到讓他甘心做一名普通的音樂上班族, 從紐約下班後 , 跟朋友到路邊喝酒, 打屁, 罵上司(抱怨)…, 借錢(朋友要他買酒)… 去死!(不借! 惹他生氣,要朋友自己付錢復!)
心態上, 真的很像一般的上班族.
而一般的上班族怎樣?
即---環境是這樣, 大家都這樣, 久了,也變成這樣的---必需養家活口的普通男人.
太太是五線譜, 臉很臭, 能離她多久就多久, 能喝多久就多久, 最好睏死在漢江, 明天請假一天!
所以賺到錢都給太太花, 買好房子給鋼琴住, 他則跟朋友喝酒就好了, 看他們插科打渾就開心…
我看到的洪宰宜, 六年來都是這麼過日子的 .
但累不累?
其實不會…
至少他還有酒 , 朋友 , 五線譜, 和鋼琴…, 就算再難笑的工作, 下班後, 換個心情, 連四方臉的名字都會讓他笑開懷 , 還把她背回家? 希望她也說些冷笑話給鋼琴聽 , 五線譜陪笑, 生活一切其實還蠻有趣…
可是一提到音樂劇他就累斃了!
對於做音樂劇, 他的態度就是--- 討厭! 碰不得, 跟自己生氣!---的表情, 卻不是--- 因為失戀而該有的---心裏不舒服…(?????)
朋友說: 俗物… 像裴江熙和韓尚… 失戀… 該忘掉六年前的事… 愛情是有保存期限…
他的回答是--- 酒錢你自已付!
其實應該是不舒服的失戀話題, 但他的反應卻不想辯解 , 神情更沒因此黯然不振, 態度就是生氣, 很生氣, 氣到用最毒的方式對待最窮的好朋友, 讓他吃霸王餐, 牢裡蹲!
沒有去跳漢江或抱樹痛哭的樣子 , 沒有任何稍微顯出被傷到的不舒服感受…, 真的!
但我們確實知道裴康熙和宰宜曾合作過, 並且出了大名, 以裴對付男人自信程度的立場去看, 宰宜確實也曾是她囊中物 , 以致選評委時, 女二想到舊情人時, 一點都不內疚.
然而屬於宰宜戀眷的那部份, 第一集中, 我完全沒看見!
或者, 為什麼分手? 以後都會慢慢補充…, 但是發生在一個應該”浪漫”無比的音樂家身上, 能夠用六年時間,就把舊愛傷痕, 從表情上去得乾淨, 我會覺得不可思議…
讓我忍不住懷疑…
他討厭音樂劇的原因是什麼?
碰不得音樂劇的道理何在?
真的…跟失戀有關?
再, 第二集預告中的他,馬上就變成長腿叔叔了, 速度之快, 坐飛機都跟不上他…
預告片---三天後 只為妳一人試鏡…,預告妳提前考上了一半的試鏡…
這是什麼意思?
就是做弊!
堂堂的大作曲家竟然為了一個小女生作弊,瘋了嗎?
就是瘋了!!!
恩菲的出現,無疑把他的感情線整個炸開了…
如果恩菲出現的力量如此強大 , 就要來宰宜心裏到底出了什麼毛病…
劇情馬上進入恩菲與宰宜兩人的初見面…
前一景,宰宜離開朋友,說:酒錢你自己付! 當時他的頭腦是清醒的, 並沒有很醉…
然後就是他從草坪上起身, 狀似被恩菲的恐怖聲音吵醒,竟…變得很醉的樣子跟恩菲說: 你唱得很爛…(??!!)
由於兩場戲接得很緊, 幾乎沒有空隙, 如果再去想他是否又到別處去喝, 才喝醉,那叫… 自找麻煩, 無聊! (不是每個觀眾都跟我一樣閒!)
我們都看到他, 就是突然起身! 並沒有去揉眼睛, 打哈欠…,真的睡著後被吵醒的樣子.
然後他轉個頭, 就成醉鬼了…, 跟恩菲說了一堆有的沒的.
那…, 我能不能想成,他根本就只是在休息! 閉目養神! 正在想他要寫的曲子,結果聽到恩菲的聲音 …,也許聽了一會兒, 或更久, 乾脆起身, 轉過頭, 想跟她說話…
但三更半夜找女生搭訕…, 不被她喊救命才怪!
於是乾脆裝醉一點, 把他的想法告訴她…
唱得很爛!---是真的.
問題出在,一年後宰宜記住她的”同樣台詞”出現了--- 幽怨?
這場景沒把這兩個字翻譯出來, 害我又要傷腦筋了…, 他說: 妳不能唱得這麼”幽怨”, 要慢慢來 (一邊做出拉長聲音的動作)
所以,拿這個鳳凰天使的翻譯放這裏,又很奇怪了…, 幽怨? ??? 又不是鬼片!
害我到底在興奮什麼? 神經!
( 到底有沒有好心人士幫忙翻譯這兩個字, 拜託!!!)
但我還是能夠肯定的把它當做”氣質”的同類意義! (韓劇天下翻成輕薄)
也就是年輕女生用她正常又普通的聲帶發出的聲音, 不管輕薄, 幽怨或土雞叫聲, 對宰宜而言, 就是他第一次作歌劇時所聽到的”原始聲音”!
(可能就是六年前, 未經訓練過女二的聲音)
他曾以為的--- 最棒聲音!
所以才會一直記住恩菲的樣子, 聲音, 直到再度碰面, 馬上認出來 …
如果真是如此, 就不難想像他跟女二的關係了.
是不是透過合作的關係,讓六年前甫從大學畢業的單純年輕人洪宰宜, 親眼看到女二從清純的小女生, 利用自己原本好聽的聲音, 當作是…爬往高處的階梯?!馬上變成俗物的樣子, 讓他澈底感到失望…
是不是因為,”表演劇場”本來應該是大眾媒體中最小又單純的地方, 但依然能被追求名利之俗物, 整個踏碎,既而絕望透頂???
既然如此,何不直接上大眾媒體界去鬥爭更快? 何苦賤踏自己… 或更多像恩菲一樣想站在舞台上的第一步,乾淨的聲音?
所以無法改變別人(女二)的他, 離開他的最初夢想…, 轉而去做大眾流行音樂了.
因此他對女二的態度, 會削弱很多失戀的悲傷程度, 反而氣”當年”的成份更多.
直到恩菲用清亮的聲音, 再度喚醒他熟睡的記憶, 最初的夢想, 最讓他痛苦的遺憾…,總算覺醒了,但發現恩菲是個”小姑娘”, 才知道他已不再是六年前的洪宰宜, 變成了一個醉酒的眼鏡哥哥…
雖然記起來了又怎樣? 還是回家睡覺去!(無法改變事實的悲哀)
再碰到恩菲…
聽到她輕快的介紹自己, 他發自內心真實地笑了…
感覺六年前的洪宰宜這次真的復活了!
眼鏡哥哥又怎樣? 華麗上班族又如何? 覺醒後的他, 再也不要放她走了, 他要用現有的資源, 守住恩菲,就像守住自己最初的夢想!
用心去感受他們現在正在追求的夢想…
於是第二集馬上預告他瘋了似---馬上就這麼做了…?!
動機是什麼?
大概是恩菲比當時的女二更可愛吧…
一定有這種程度, 否則不會笑得那麼快…恩菲又不叫司福子!
"才能"感動他?
光唱幾個RAP就能感動才子,那我也是才女了!
當然是可愛, 可愛, 太可愛了! 全世界人都看到恩菲那麼可愛, 他會沒看到? 又不是瞎子! !!
可愛, 才會覺得好笑, 喜歡, 才會真心笑了, 然後看到睡成死人的司福子…, 就想馬上替她換個老師(自己)做做看, 就想馬上換成”長腿叔叔”做看看了!
主要是---真的心動了…
(不管第二集輪他跟女二交手後, 我會不會口吐白沫倒地不起…, 但! 還有編輯功能, 對吧? 大不了重寫一篇!)
===========================================================================================
"幽怨"或"清秀", 後來經過好朋友提供的解釋 , 即---菜鳥, 經驗不足, 常看韓劇會聽到的"土雞" 等意思, 也就是--- 我解釋為---未經潤飾過的聲音, 原始的聲音..., 一樣的意思.
感謝萌萌親, 妳好可愛!
[ 本帖最后由 ningliyang 于 2011-9-8 01:36 编辑 ] |
|
发表于 2011-9-6 21:59
