找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: cathiecobain

【2010KBS】【九尾狐之狐狸姐姐传】【韩恩贞 张铉诚】OST PART2~中字16已发布~

  [复制链接]

0

主题

1874

回帖

2456

积分

白金长老

积分
2456
发表于 2010-7-8 12:03 | 显示全部楼层
哈哈,看了还不错,会继续看的
你姹紫嫣红地笑

0

主题

1479

回帖

1560

积分

白金长老

积分
1560
发表于 2010-7-8 13:25 | 显示全部楼层
官网第三集文字预告


                               
登录/注册后可看大图


3부 :: KBS2TV, 2010년 7월 12일 월요일 밤 9시 55분

"네가 내 사람이 되어 준다면, 연이도 내 딸이 되지 않겠느냐?
내 후실로 들어오너라!!!"

윤두수, 구미호를 첩으로 들이고자 한다.
구미호를 자신의 가족으로 받아들이려는 윤두수의 속셈은?


"어머니? 이것이 무엇입니까?"

정규를 구하기 위해 반인반수의 모습이 되고만 연이.
윤두수에게 정체가 탄로 날 위기에 놓이고, 구미호는 연이를 사람의 모습으로 돌아오게 하게 위해 소의 간을 먹이려한다.
하지만 연이, 어미의 간절한 부탁을 거절하는데...g

[ 本帖最后由 shane 于 2010-7-8 13:31 编辑 ]
~~ 我们会幸福的生活 ~~

0

主题

1479

回帖

1560

积分

白金长老

积分
1560
发表于 2010-7-8 14:15 | 显示全部楼层
From KBS http://www.kbs.co.kr/drama/2010gumiho/report/real/index.html

시청소감 게시판에 올라온 DC갤에서 활동하는 <알카포네3세 - 하영주(ghost2012)>님의
글에서 소재를 얻어 현장 포토로 재구성해 보았습니다.

알카포네3세 님께 감사드리며, 회원님께는 KBS회원정보에 기입되어 있는 주소지로
작은 선물을 보내드리겠습니다. ^^  글을 퍼왔던 이갑중(haud1)님께도 감사 인사드립니다.


--------------------------------------------------------------------------------


함께 사는 남편 나무꾼이 구미호를 봤다는 것을 아무에게도 말하지 않으면,
10년 후, 온전한 인간이 되는 구미호.

10년이 되기 하루 전날 밤. 무책임한 남편의 입놀림으로 그만 인간이 되지 못하는데요.

구미호의 한을 풀어 보고자, 시청소감 게시판의 글을 바탕으로 상황을 재구성 해봅니다.



                               
登录/注册后可看大图


내일이면 이집을 떠나니 빨리 연이 옷을 지어야 겠구나.
하필이면 그 산속에 능구렁이같이 생긴 나무꾼이 지나가서.. 지난 10년 아주 짜증스러웠다.

그나저나 나무꾼은 왜 오지 않은 거야.
어디서 입놀리고 돌아다니려고. 오면 재갈을 물려 묶어 놓든지.


                               
登录/注册后可看大图



(삐~~익 ← 문여는 소리)

( 으이구~ 이제 기어들어 오는 구나.
휴.. 이제 하루만 참으면 너랑 나랑도 BYE BYE~ )


                               
登录/注册后可看大图



부인.. 흐흐.. 내가 왔소.  ( 설마.. 내가 또 놀음을 했다는 것을 눈치 챈건가. )
내가 왔소.. 화가 난게요. 눈도 안마주치는 구려.  (.. )( '')(.. )( '')



                               
登录/注册后可看大图


화가 나긴요. 어서 조.용.히. 잠이나 주무시지요. ( ㅡㅡ+ 하루만.. 하루만 참자! )


                               
登录/注册后可看大图



부인.. 웃으니 더 무섭구려.
훔훔.. 내가 부인을 웃게 할 이야기를 하나 해주겠소.


                               
登录/注册后可看大图



무.슨.말.씀.을.하.시.려.고.요.
( 사내가 입은 가벼워서.. 지금 뭔 소리를 하려는게야. 입만 뻥끗해봐. 아주.. )


                               
登录/注册后可看大图



( 여자가 좋아하는 것은 역시 돈! 놀음가서 돈을 많이 땃다고 하면 좋아할게야. )

부인.. 실은.. 윽............


                               
登录/注册后可看大图



혈이 막혀 지금은 움직일 수 없을 겝니다.
하루만 이렇게 입 딱 붙이고, 조용히 계십시오. 하루면 됩니다.


                               
登录/注册后可看大图



..........................


                               
登录/注册后可看大图



앗. 어머니~  방금 아버지께 한것은 당수치기 입니까?
어머니께서 예전에 알려주시기를 구미호만이 당수치기를 할 수 있다고 하지 않았습니까.

설마.. 어머니가.. 구........... 윽..


                               
登录/注册后可看大图



연아.. 미안하다. 이 어미가 미안하구나. 너도 하루만 잠들어 있거라.



                               
登录/注册后可看大图


그 아비에 그 딸이라고 입 가벼운건 똑같구나.

이거 원.. 산넘어 산이로세.


그리고, 다음날.


                               
登录/注册后可看大图



어렵게 10년의 세월을 넘긴 구미호댁은
능구렁이 놀음꾼 남편을 뒤로 하고, 연이와 함께 훈남이 가득한 마을로 이사를 갔다고 합니다.


오늘의 교훈
여러분. 놀음하지 맙시다.


새 마을의 훈남들.

[ 本帖最后由 shane 于 2010-7-8 14:18 编辑 ]
~~ 我们会幸福的生活 ~~

0

主题

1479

回帖

1560

积分

白金长老

积分
1560
发表于 2010-7-8 14:23 | 显示全部楼层
[여유만만] 구미호-여우누이뎐 제작 발표회 현장  

http://bbsvideo.kbs.co.kr/play/javascript/MplayerD.swf?id=1278472982697229&temp=&prog=57418&domain=http://bbsvideo.kbs.co.kr

From KBS

花絮
mms://211.106.66.141/moretv/making25_300/dra_2010gumiho06_300.asf#0;1.000;0;0;1:2;2:2

[ 本帖最后由 shane 于 2010-7-8 14:55 编辑 ]
~~ 我们会幸福的生活 ~~

4

主题

4090

回帖

4080

积分

社区元老

积分
4080
发表于 2010-7-8 17:21 | 显示全部楼层
凤凰天使做狐狸姐姐的字幕啦、~~~~

天使的狐狸姐姐搂:http://www.tskscn.com/read.php?tid=353836

[制作小组]:凤凰天使TSKS韩剧社
翻  译--宇
时  间--艾艾 火云迎 GEI
策  划--子寒 画画
片  源--翩翩起舞
海  报--画画
协  调--阿华田 馨馨 丫雅   
压  制--破破 画画 天使之翼


第一集中字已出
内心最柔软的温度

4

主题

4090

回帖

4080

积分

社区元老

积分
4080
发表于 2010-7-8 17:23 | 显示全部楼层
我来转帖些翻译资料

企划意图


                               
登录/注册后可看大图


人物介绍

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图
内心最柔软的温度

0

主题

223

回帖

254

积分

支柱会员

积分
254
发表于 2010-7-8 23:57 | 显示全部楼层
其实吧,这剧里大人间的感情纠葛还是能够接受的。。
但是让那么小的几个孩子也有感情纠葛。。。这个。。。有点吃不消啊。。特别是记得初玉写情书给那个公子。。
才10岁不到的小姑娘。。。韩国那个时候有那么开放了??就算那么开放了,10岁也太早了点了吧。。
还有挺恶寒的一个场景就是研儿在那里扑萤火虫的那段。。本来就是小孩子看到虫子新奇扑着玩罢了。。
BJ阿姨竟然能安排出那么狗血的一见钟情的剧情。。。吃不消。。。

0

主题

168

回帖

167

积分

支柱会员

积分
167
发表于 2010-7-9 08:06 | 显示全部楼层
韩姐姐剧照中的眼睛好吓人,实在没勇气看

2

主题

377

回帖

368

积分

青铜长老

积分
368
发表于 2010-7-9 11:47 | 显示全部楼层
蛮好看的
特别喜欢狐狸女孩,真漂亮
演戏又好
支持

0

主题

4

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
发表于 2010-7-9 20:33 | 显示全部楼层
印象中女主角之前的角色都是演反面人物的多

4

主题

185

回帖

587

积分

青铜长老

积分
587
发表于 2010-7-10 01:20 | 显示全部楼层
看了两集,内容还是很不错的。
就是早恋情节太厉害啦~~这个编的有点太离谱了。

0

主题

74

回帖

76

积分

高级会员

积分
76
发表于 2010-7-10 11:19 | 显示全部楼层
女一在今套劇中暫時表現不錯, 對好有少少改觀, 因此她之前做的女二的角色, 多數是壞女人來的

0

主题

540

回帖

543

积分

青铜长老

积分
543
发表于 2010-7-11 02:31 | 显示全部楼层
有点好奇想看看,不会很恐怖吧

11

主题

778

回帖

770

积分

黄金长老

积分
770
发表于 2010-7-11 06:27 | 显示全部楼层
话说这早恋的势头也太强劲了吧,不过这部戏真的很迷人
你你你,你在疯点儿试试、、、o(╯□╰)o

1

主题

433

回帖

512

积分

青铜长老

积分
512
发表于 2010-7-11 08:49 | 显示全部楼层
哎呀,以前的人十三岁都要生孩子了,十岁恋爱也不算早了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-22 13:29 , Processed in 0.037892 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表